(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 1376: Châm ngòi
Cô bé này đúng là Nhạc Hinh Trừng.
Nàng vừa đi vừa lầm bầm lầu bầu: "Cái tên ca ca thối tha này, rõ ràng nhắn tin bảo mình tám giờ đến văn phòng tổng giám đốc tìm hắn, sao giờ lại tối om om thế này? Lẽ nào đã bỏ đi rồi, cố ý trêu chọc mình ư? Vì để gặp hắn, mình còn cố ý về nhà trang điểm, thay quần áo. Nếu hắn thật sự trêu mình, ngày mai mình không đá cho hắn mấy cái mới là lạ!"
Nàng quả thực đã thay quần áo. Phía trên là chiếc áo phông đáng yêu tay lỡ, phía dưới là chiếc váy ngắn màu tím viền ren, chân đi giày cao gót, bước trên hành lang vắng lặng, phát ra tiếng động rất rõ ràng.
Đến trước cửa phòng làm việc, thấy bên trong không có lấy một tia ánh sáng, nàng không khỏi đứng khựng lại, giậm chân: "Cái tên ca ca thối tha này, xem ra thật sự đã bỏ đi rồi! Đêm hôm khuya khoắt lừa mình đến đây, cái tên đáng ghét này!"
Nàng ôm con thú nhồi bông, quay người định bỏ đi.
Đúng lúc này, nàng lại nghe thấy trong văn phòng vang lên một tiếng động lạ, vội vàng dừng bước.
Do dự một lát, nàng quay lại trước cửa, ghé tai lắng nghe. Quả nhiên có tiếng động, tựa như tiếng gõ bàn phím.
Nghe được âm thanh này, Nhạc Hinh Trừng nở nụ cười: "Hóa ra vẫn còn ở trong đó. Mình đã biết ngay là anh ta sẽ không cho mình leo cây mà!"
Nàng đặt tay lên tay nắm cửa, nhẹ nhàng vặn thử. Quả nhiên không khóa, liền đẩy cửa bước vào, nhìn quanh. Chỉ thấy bên trong tối om, rèm cửa đã kéo kín mít, không có lấy một chút ánh sáng. Hơn nữa, ngay khoảnh khắc nàng mở cửa, tiếng động lúc trước lập tức biến mất, trong văn phòng yên ắng lạ thường.
"Ca ca thối, là anh đó sao?" Nhạc Hinh Trừng khẽ hỏi.
Bên trong không hề có tiếng đáp lại.
Nhạc Hinh Trừng nhíu mày, tức giận nói: "Ca ca thối, nếu anh không chịu ra, tôi đi đây! Anh bảo tôi ngây thơ, tôi thấy anh còn ngây thơ hơn, lại còn chơi trò trốn tìm với tôi!"
Bên trong vẫn không có bất kỳ tiếng đáp lại nào!
Nhạc Hinh Trừng giậm chân: "Tôi đi đây, cái tên ca ca thối tha này, đêm hôm khuya khoắt hẹn tôi đến, lại không bật đèn, chắc chắn là muốn làm chuyện bậy bạ. Tôi sẽ không để anh đạt được ý đồ đâu!"
Vừa dứt lời, nàng quay người rời đi.
Vừa bước được một bước, một bóng đen đã lặng lẽ theo sau lưng nàng.
Nhạc Hinh Trừng dường như cũng nhận ra, khóe môi cong lên một nụ cười ranh mãnh, bất ngờ xoay người, lè lưỡi trêu chọc bóng đen phía sau, đồng thời giả vờ kêu lên một tiếng hoảng sợ.
Bóng đen kia giật mình, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần, tóm lấy cánh tay Nhạc Hinh Trừng, kéo nàng vào trong.
Nhạc Hinh Trừng nhõng nhẽo nói: "Ca ca thối, anh làm em đau đấy, nhẹ tay thôi!"
Bóng đen kia mặc kệ, chỉ dùng sức kéo Nhạc Hinh Trừng vào trong phòng làm việc, sau đó nhấc chân đóng sập cửa lại.
Nhạc Hinh Trừng tức giận nói: "Xem ra anh thật sự muốn làm chuyện bậy bạ với tôi rồi, nhưng anh cũng không cần dùng sức thế chứ, anh nắm tay em đau thật đấy!"
Bóng đen kia vẫn im lặng không nói gì, ôm lấy cổ Nhạc Hinh Trừng, một tay luồn xuống eo váy nàng, thô bạo muốn cởi váy.
"Đồ vô lại!" Nhạc Hinh Trừng không hề giãy giụa, nhẹ nhàng mắng, "Anh không thể nhẹ nhàng chút sao? Chiếc váy này tôi mới mua, tối nay vừa thay đó, anh đừng làm hỏng mất chứ? Ca ca thối, anh làm cái chuyện người lớn đó lúc nào cũng thô lỗ như vậy sao? Anh..."
Nói đến đây, giọng nói nàng đột nhiên biến đổi, tràn ngập vẻ sợ hãi: "Anh... anh không phải ca ca của tôi!"
Dứt lời, nàng mạnh mẽ đưa tay ném con thú nhồi bông đang cầm về phía sau, sau đó lợi dụng lúc bóng đen kia che mặt, nàng thừa cơ thoát khỏi sự kìm kẹp của hắn.
Bóng đen kia cười khẩy: "Ta chính là Tần Thù, là ca ca của ngươi đây!"
"Đừng có nói dối!" Nhạc Hinh Trừng nhanh chóng lùi lại phía sau, "Tôi cho anh biết, mũi tôi thính lắm! Hôm qua còn ngửi ra mùi hương của Lam Tình Mạt trên người ca ca tôi. Mùi trên người anh căn bản không phải của ca ca tôi. Hơn nữa, cái tên ca ca của tôi miệng lưỡi hoạt bát như thế, sao có thể từ nãy giờ im lặng không nói gì? Giờ thì rõ rồi, giọng nói của anh hoàn toàn không đúng! Cái đồ khốn nạn này rốt cuộc là ai, sao lại ở trong văn phòng của ca ca tôi?"
Nàng nói với vẻ mặt nghiêm khắc.
Bóng đen kia có lẽ không ngờ trong bóng tối mịt mờ thế này, Nhạc Hinh Trừng vẫn có thể phân biệt rõ ràng hắn không phải Tần Thù. Hắn quả thật đã đánh giá thấp nàng, hừ lạnh một tiếng, nói: "Cô chắc là nhận được tin nhắn của Tần Thù nên mới đến đây, đúng không?"
"Đương nhiên!" Nhạc Hinh Trừng hung hăng nói, "Nếu không phải ca ca tôi hẹn tôi, đêm hôm khuya khoắt, tôi thà ở trên giường ăn vặt, chơi game. Sao lại ăn mặc tươm tất, còn diện cả quần áo mới mua chạy đến đây chứ..."
Bóng đen kia nói: "Thế thì đúng rồi, Tần Thù đã bán cô cho tôi, lần đầu của cô ấy. Vì thế mới cố ý hẹn cô đến, tối nay cô là của tôi, lần đầu của cô cũng là của tôi!"
Hắn rõ ràng là do Tần Viễn Hà phái tới, vốn muốn giả mạo Tần Thù cưỡng hiếp Nhạc Hinh Trừng. Nhưng giờ đây đã bị lộ tẩy, hắn liền chuyển sang phương án dự phòng, dối trá nói rằng Tần Thù đã bán Nhạc Hinh Trừng. Như vậy, chỉ cần Nhạc Hinh Trừng phải chịu nhục nhã, cô ta cũng sẽ hận Tần Thù. Hắn nói xong, liền xông về phía Nhạc Hinh Trừng.
Nhạc Hinh Trừng kiều quát một tiếng: "Khoan đã!"
Bóng đen kia cười lạnh: "Không cần chống cự, tối nay cô dù sao cũng không thoát được đâu! Nghe nói cô là một tiểu mỹ nhân tuyệt sắc, lại còn đáng yêu loli, tôi thích nhất đấy!"
Nhạc Hinh Trừng vội vàng lùi lại phía sau, nói: "Tôi hỏi anh một câu!"
"Vấn đề gì?" Bóng đen kia sững người.
Nhạc Hinh Trừng nói: "Anh nói ca ca tôi bán tôi cho anh, không biết bán được bao nhiêu tiền?"
Bóng đen kia ngẩn ra, thật sự không ngờ trong tình cảnh này mà Nhạc Hinh Trừng vẫn còn thản nhiên hỏi về số tiền cô ta bị bán. Đây là kiểu tâm lý gì vậy? Thật quá kỳ lạ, nhưng hắn lại không thể không trả lời, nếu không trả lời, sẽ không thể củng cố sự hiểu lầm của Nhạc Hinh Trừng đối với Tần Thù. Hắn vội đáp: "Bán được một... một vạn tệ!"
Nghe hắn nói xong, Nhạc Hinh Trừng không khỏi dùng sức nhổ một bãi nước bọt: "Đồ khốn nạn, ăn nói hồ đồ! Anh coi tôi là loại phụ nữ gì? Một vạn tệ? Anh đi hộp đêm chơi gái đến đầu óc mụ mị rồi sao? Anh bịa ra nghe còn không lọt tai! Ca ca tôi lại vì một vạn tệ mà bán tôi sao? Anh đang sỉ nhục chỉ số thông minh của ca ca tôi, hay đang sỉ nhục chỉ số thông minh của tôi vậy? Tôi mà tin anh mới là lạ! Ca ca tôi lại thiếu một vạn tệ đó sao? Hơn nữa, anh ta thừa biết tôi có 3.5% cổ phần của Tập đoàn HAZ, trị giá hàng tỷ. Nếu anh ta thiếu tiền, tôi thậm chí có thể đưa hết số cổ phần đó cho anh ta. Anh ta sẽ vì một vạn tệ mà bán tôi sao? Đầu óc anh bị lợn húc phải à? Cái kỹ thuật ly gián này đúng là quá kém cỏi!"
Một tràng lời nói của nàng khiến bóng đen kia ngây người, tức giận nghiến răng: "Mặc kệ thế nào, tối nay cô đừng hòng thoát! Tôi nhất định phải cưỡng hiếp cô! Cô cười nhạo tôi đúng không? Vậy tôi cũng muốn xem thử cô khác gì những người phụ nữ mà tôi từng ngủ. Lẽ nào cô sung sướng hơn họ nhiều đến thế sao?"
Giọng nói của hắn đã mang theo chút điên cuồng, liền xông về phía Nhạc Hinh Trừng.
Nhạc Hinh Trừng sợ tới mức kêu lên một tiếng thất thanh, cuống quýt bỏ chạy, nhưng trong bóng tối mịt mùng, chẳng nhìn rõ được gì. Kết quả, nàng vấp phải một cái ghế, "Phù phù" ngã lăn ra đất.
Bóng đen phía sau thừa cơ tiếp cận, lập tức tóm lấy chân nàng.
Nhạc Hinh Trừng sợ hãi hét lên, tung cước đá mạnh về phía sau nhưng hoàn toàn không thể thoát ra. Trong lúc ngặt nghèo, nàng vội vàng tuột giày, cuống quýt đứng dậy, chạy về phía cửa sổ. Vì lối ra bị bóng đen kia chắn mất, ở cửa sổ vẫn còn lọt vào chút ánh sáng. Lúc này, nàng khao khát nhìn thấy một tia sáng, bởi trong đêm tối, nỗi sợ hãi càng lúc càng dâng cao, tích tụ nhanh chóng, tựa như thủy triều nuốt chửng lòng nàng. Một chút ánh sáng có lẽ sẽ mang đến hy vọng.
Chạy đến trước cửa sổ, nàng mạnh mẽ kéo tấm rèm ra.
Ánh sáng bên ngoài lập tức chiếu vào. Nhạc Hinh Trừng tựa lưng vào cửa sổ, loáng thoáng thấy bóng đen đuổi theo mình đang mặc bộ vest chỉnh tề, sắc mặt lạnh lùng, trông rất đáng sợ.
"Anh... anh đừng tới đây, tôi sẽ nhảy xuống!" Nhạc Hinh Trừng lớn tiếng nói.
"Thế sao?" Người nọ từ từ tiến đến gần, cười lạnh, "Cô thật sự dám nhảy sao? Tòa nhà này cao lắm đấy!"
"Tôi..." Nhạc Hinh Trừng cắn răng, "Vì sự trong sạch của tôi, tôi sẽ nhảy! Tôi không muốn trước khi chết còn bị loại đồ khốn nạn như anh làm nhục!"
"Thật sao?" Người nọ cười lạnh, "Tôi đã nói, nếu cô hầu hạ tôi tốt, tôi sẽ tha cho cô cái mạng nhỏ này, cô vẫn còn cơ hội sống sót, lẽ nào lại dễ nổi giận đến vậy? Cô dù là lần đầu tiên, nhưng thông minh như thế, nhất định sẽ hiểu ý tôi, chắc chắn có thể hầu hạ tôi tốt!"
"Anh là tên khốn kiếp, đồ vô sỉ!" Nhạc Hinh Trừng lớn tiếng mắng.
"Hắc hắc, tôi là muốn tốt cho cô thôi. Cô nên suy nghĩ kỹ đi, là trong sạch quan trọng, hay tính mạng quan trọng?" Người nọ đến gần cửa sổ, nụ cười nhe răng đáng sợ của hắn dần dần rõ ràng trong ánh sáng yếu ớt.
Nhạc Hinh Tr���ng nghiến răng mắng: "Đồ khốn nạn! V���y thì tôi cho anh biết, tôi chọn sự trong sạch! Hơn nữa, tôi còn muốn nói cho anh biết, ca ca tôi nhất định sẽ báo thù cho tôi, anh cứ chờ xem!" Nói xong, nàng mạnh mẽ mở bung cửa sổ sát đất.
Người nọ kinh hãi, không ngờ Nhạc Hinh Trừng thật sự muốn nhảy xuống.
Nhạc Hinh Trừng giận dữ trừng mắt nhìn hắn, ngón tay nâng lên, nắm chặt sợi dây chuyền Tần Thù tặng đang đeo trên cổ, nhắm mắt lại, rồi lao mình ra ngoài.
Truyện này được bản quyền dịch thuật tại truyen.free.