(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 148:
Trong khi hai người đang đắm chìm trong tình cảm nồng nàn, bên ngoài bất chợt vang lên tiếng đập cửa, là giọng Trác Hồng Tô: "Tần Thù, đừng hòng trốn, đêm nay ta nhất định chuốc ngươi say quắc cần câu, mau ra đây!"
Tần Thù tằng hắng một tiếng, cố làm cho giọng mình thật bình thường: "Tôi đã ngủ rồi!"
"Vậy thì dậy ngay! Không thì ta xông vào chăn lôi ngươi ra đấy!"
Thư Lộ nhẹ nhàng đẩy Tần Thù: "Lão công, anh mau đi đi!"
"Còn em?"
"Em đã... đủ rồi!"
"Em cũng dễ thỏa mãn quá nhỉ?"
Thư Lộ mặt đỏ bừng, lại đẩy Tần Thù một cái: "Anh nhanh ra ngoài đi, không thì Trác tổng giám thật sự xông vào đấy! Nếu để cô ấy nhìn thấy, ngượng chết đi được!"
Tần Thù thở dài, nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên trán nàng, rồi ôm nàng từ trên bàn học đặt nhẹ xuống giường: "Vậy em cứ ngủ đi nhé!"
"Lão công, em yêu anh!" Thư Lộ nhìn Tần Thù đầy thâm tình.
Tần Thù xoa nhẹ tóc nàng: "Anh cũng vậy, ngủ đi!"
Hắn mở cửa bước ra ngoài, dù Thư Lộ đã thỏa mãn, nhưng hắn vẫn còn chút chưa đã thèm. Vừa mở cửa, Tần Thù thấy Trác Hồng Tô đang đứng đợi, vội dụi dụi mắt: "Chị Hồng Tô, chị cũng quá chuyên chế độc đoán rồi, dù em là nhân viên của chị, chị cũng không thể bóc lột em ngay cả lúc ngủ thế này chứ!"
"Ngủ gì mà ngủ? Ai bảo cậu làm tôi cảm động làm chi, để báo đáp cái sự cảm động này, tôi chỉ còn cách chuốc cậu say bí tỉ thôi!"
"Hả? Lý lẽ gì đây chứ? Công bằng ở đâu ra?" Tần Thù làm bộ mặt khoa trương như thể oan ức lắm.
"Không có công bằng gì hết! Được rồi, chị một ly, cậu một chai!" Trác Hồng Tô kéo Tần Thù quay lại nhà hàng.
Tần Thiển Tuyết cũng đã mệt, về phòng ngủ.
Trác Hồng Tô không rõ là vì Lâm Úc Du mà đau lòng, hay vì đã trút được giận mà vui vẻ, hay thực sự bị Tần Thù làm cho cảm động, nói chung, cô ấy đang rất có tinh thần. Cầm chai rượu, cô lại kéo Tần Thù ra ban công: "Chị ngủ không được, ra đây hóng gió một chút, uống chút rượu đi! Ai bảo chị nhận cậu làm em trai làm gì, đằng nào cũng phải vắt kiệt giá trị thặng dư của cậu thôi!"
Tần Thù hết cách, đành phải chiều theo cô ấy. Buổi tối, thành phố Vân Hải vẫn sáng đèn rực rỡ, những ánh đèn neon lộng lẫy, đường phố xe cộ như mắc cửi, tiếng ồn ào náo nhiệt như thủy triều.
Gió đêm hè thanh mát, sảng khoái, thổi tung mái tóc Trác Hồng Tô, lướt qua khuôn mặt trắng nõn xinh đẹp của nàng, tựa như sợi dây vô hình, lay động lòng người. Gương mặt quyến rũ ấy dưới tác dụng của cồn càng thêm phần diễm lệ, mê hoặc. Nàng mặc chiếc váy liền ngắn màu đỏ thẫm, làm lộ rõ vóc dáng hoàn hảo không chút che giấu. Chiếc váy ngắn ôm trọn vòng mông gợi cảm, đôi chân ngọc trắng ngần, nuột nà lộ ra ngoài, trong đêm tối, toát lên vẻ quyến rũ nóng bỏng đến gần như trần trụi.
Tần Thù trong lòng vẫn còn vương vấn chút dục vọng, nhìn Trác Hồng Tô cười cười nói: "Chị Hồng Tô, chị gan dạ thật đấy, nửa đêm lôi một thằng đàn ông đã ngà ngà say ra ban công thế này. Dù sao em cũng là thằng trai trẻ huyết khí phương cương, đầy kích tình, chị không sợ em mượn rượu làm càn, làm bậy với chị ở đây sao?"
Trác Hồng Tô siết tay thành nắm đấm, đấm nhẹ vào ngực Tần Thù một cái: "Nói nhảm ít thôi, đêm đẹp thế này, đã lâu rồi chị không được thật sự thưởng thức. Giờ cuối cùng cũng có một người khiến chị cảm thấy an toàn để tâm sự, chị cũng chẳng mong cậu là một tên tiểu sắc lang. Đừng nói nữa, cứ lặng lẽ bầu bạn với chị, lặng lẽ uống rượu là được!"
Tần Thù phần nào hiểu được sự giằng xé và nỗi khổ tâm trong lòng Trác Hồng Tô. Chuyện t��nh với Lâm Úc Du vẫn mãi là một khúc mắc lớn không thể bỏ qua, dù cho đêm nay có giải tỏa được phần nào, thì ngày mai vẫn phải đối mặt, và rồi những nỗi khổ vô tận lại ùa về. Hắn thở dài, không nói thêm lời nào, cứ thế cùng Trác Hồng Tô tựa vào lan can ban công, ngắm nhìn bầu trời đêm phía xa, rồi chén này nối chén kia mà uống. Nguyên nhân thực sự rượu có thể giải sầu là vì nó khiến người ta say, say rồi thì quên đi sầu muộn. Nhưng sầu vẫn cứ ở đó, chẳng vì rượu mà tan biến, đợi đến khi tỉnh táo, vẫn phải đối mặt.
Bản quyền của chương này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được sự cho phép.