Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 178: Thân mật độ

"Tần Thù, nói cho em biết, anh với Liên Thu Thần có thù oán gì không thế? Sao lúc nào anh cũng 'ghim' cậu ta vậy?" Trác Hồng Tô phụng phịu hỏi trong lúc đang lái xe.

"Đâu có gì! Thực ra rất đơn giản!" Tần Thù liền kể lại cho Trác Hồng Tô nghe chuyện xảy ra ở nhà ăn hôm đó.

Trác Hồng Tô bật cười khẽ: "Anh đã trêu chọc cậu ta như vậy, chắc chắn cậu ta sẽ ghi hận. Hơn nữa, hôm nay anh còn 'ghim' cậu ta một cách lộ liễu như thế thì không hay chút nào! Làm việc ở công ty, mình phải khéo léo một chút, không nên gây thù chuốc oán khắp nơi. Dù sao cậu ta cũng là quản lý bộ phận đầu tư chứng khoán, sau này anh muốn vào bộ phận đầu tư thì sẽ càng gần gũi với cậu ta hơn! Vậy nên, nếu có thể, tốt nhất anh vẫn nên giữ quan hệ tốt với cậu ta. Mối quan hệ của cậu ta ở bộ phận đầu tư rất sâu rộng, nếu cậu ta thực sự coi anh là kẻ thù, e rằng sau này anh sẽ khó sống yên ổn ở bộ phận đó!"

"Chị Hồng Tô, chị không muốn em phải cúi đầu khom lưng trước cậu ta chứ?" Tần Thù bĩu môi nói.

"Cúi đầu khom lưng thì không cần, nhưng cần nói vài lời dịu nhẹ đúng lúc, hoặc thậm chí là nịnh bợ một chút! Nói thật cho anh biết, cậu ta là cháu trai của Phó tổng Hạo Nhiên công ty chúng ta đấy. Anh đắc tội cậu ta, khác nào đắc tội với Phó tổng Hạo Nhiên. Hơn nữa, Phó tổng Hạo Nhiên lại vừa hay phụ trách quản lý bộ phận đầu tư!"

Tần Thù cười khổ: "Nhưng giờ đây đã kết thù rồi, em có cố nịnh nọt cậu ta cũng đã muộn, e là còn bị cậu ta nhân cơ hội làm bẽ mặt. Thà cứ chống đối đến cùng còn hơn!"

Trác Hồng Tô giật mình, trầm ngâm nói: "Anh nói cũng có lý đấy!" Nàng khẽ trầm mặt xuống, vỗ vai Tần Thù, "Yên tâm đi, có chị và chị gái của anh ở đây, anh sẽ không dễ bị bắt nạt trong công ty đâu! Cậu ta mà dám quá đáng với anh, chị sẽ khiến cậu ta không yên!"

Trong lúc nói chuyện, khí chất nữ cường nhân vốn đã biến mất trước mặt Tần Thù, giờ lại bất ngờ hiện lên.

Tần Thù cười khổ: "Chị Hồng Tô, em cũng không muốn gây phiền phức cho chị đâu. Yên tâm đi, em biết chừng mực mà!"

Khẽ nhíu đôi mày thanh tú, Trác Hồng Tô liếc nhìn anh với vẻ như có chút oán trách: "Đến giờ này, anh vẫn còn nghĩ em sợ anh gây phiền phức cho em sao? Vậy là cuối cùng anh vẫn coi em là người ngoài, chẳng bằng chị ruột Thiển Tuyết của anh đúng không?"

Tần Thù thấy trong ánh mắt nàng dường như có nỗi buồn, trong lòng không khỏi khẽ rung động, kéo nàng đến mép giường ngồi xuống: "Chị Hồng Tô, chị đã nói đến nước này, vậy em xin nghiêm túc hỏi chị một câu, chị có thực sự đối xử với em mà không hề giữ lại điều gì không?"

Trác Hồng Tô ngẩn người: "Sao anh lại hỏi như thế?"

"Em cảm thấy, trong lòng chị luôn cố ý giữ một khoảng cách nhất định với em!"

Ánh mắt Trác Hồng Tô bỗng sáng rực lên, chăm chú nhìn thẳng vào mặt Tần Thù.

"Chẳng lẽ không phải sao?" Tần Thù nhíu mày hỏi.

Trác Hồng Tô thở dài một tiếng: "Có lẽ anh nói đúng. Trước thứ Sáu tuần trước, chị quả thật vẫn còn chút dè dặt với anh, dù là giúp anh, cũng chưa phải là dốc hết sức mình. Khi nói chuyện với anh, cũng chưa thực sự chân thành hoàn toàn, cũng không thể thực sự coi anh như em trai ruột thịt của mình được. Nhưng anh cũng phải hiểu, chị từng bị đàn ông làm tổn thương, nên theo bản năng sẽ có xu hướng tự bảo vệ mình..."

"Cái này em hiểu mà!" Tần Thù khoát tay, "Bây giờ em giả sử có một thang đo mức độ thân mật, chị dành cho em bao nhiêu phần trăm?"

"Trước thứ Sáu tuần trước, bảy mươi phần trăm!"

Tần Thù mỉm cười.

"Anh cười gì thế?"

Tần Thù đáp: "Cũng không khác mấy so với điều em đoán!"

"Nhưng đó chỉ là trước thứ Sáu tuần trước thôi!"

"Sao lại là trước thứ Sáu tuần trước? Lẽ nào thứ Sáu tuần trước đã xảy ra chuyện gì thay đổi?"

Trác Hồng Tô liếc nhìn anh một cái: "Chuyện xảy ra vào thứ Sáu tuần trước, lẽ nào anh không biết sao?"

Tần Thù cười: "Chị nói là chuyện đó ư?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free