(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 228: Mối tình đầu
Trác Hồng Tô lắc đầu: “Em làm sao có thể làm hại anh ấy?”
“Vậy em có yêu anh không?”
“Tất nhiên rồi, nếu không, em làm sao có thể để anh thoải mái như vậy trên người em... càn rỡ như vậy chứ!”
“Đấy không phải là, hai chúng ta thật lòng yêu nhau, người thật lòng yêu nhau thì tình cảm đến một cách tự nhiên, hòa quyện vào nhau, làm sao có thể nhắc đến hai chữ 'thấp hèn' được? Bình thường em mạnh mẽ đến thế mà, sao lại cứ day dứt mãi chuyện này? Đối với những người yêu nhau, đây là điều thuần khiết, sau này đừng suy nghĩ lung tung nữa được không?”
Trác Hồng Tô nghe Tần Thù với giọng nói trầm ấm đầy từ tính, trong lòng dâng lên một dòng hơi ấm: “Tần Thù, đây có thực sự là tình yêu của chúng ta không?”
Tần Thù cười: “Vậy em cho rằng thế nào mới là tình yêu? Cuộc hôn nhân trên danh nghĩa của em và Lâm Úc Du gọi là tình yêu sao?”
“Nếu cảm giác này là tình yêu, thì đây quả thực là mối tình đầu của em!” Trác Hồng Tô tựa vào lòng Tần Thù, hạnh phúc nhắm mắt lại.
Tần Thù sửng sốt: “Sao em lại nói vậy?”
“Bởi vì... cảm giác khắc cốt ghi tâm thế này, là lần đầu tiên em có được, lần đầu tiên một người phụ nữ như em có. Em nghĩ giờ đây em nguyện ý đánh đổi tất cả, chỉ cần tình yêu được đáp lại, Tần Thù à, nếu như chưa gặp anh, có lẽ cả đời này em cũng chẳng biết đây mới chính là tình yêu!”
Tần Thù hôn nhẹ vành tai cô: “Vậy bây giờ em còn băn khoăn không?”
Trác Hồng Tô lắc đầu: “Sẽ không! Em sẽ bất chấp tất cả để yêu, yêu bằng cả trái tim mình, sẽ không để lợi ích công ty và cuộc sống giả dối làm vấy bẩn nó. Vì tình yêu này, vì cảm giác hạnh phúc này, em nguyện ý dù có phải tan xương nát thịt!”
Trác Hồng Tô là người chí tình chí nghĩa, những lời như vậy nhất định là phát ra từ tận đáy lòng.
Tần Thù khẽ thở dài, kỳ thực nghĩ lại, sự kiên cường và mạnh mẽ trước kia của Trác Hồng Tô lại càng làm nổi bật nỗi bi thương và bất lực trong lòng cô. Một người chí tình chí nghĩa như vậy, vì sao không thể có được hạnh phúc của riêng mình?
Hai người ở trong bể bơi nửa ngày, mãi sau mới chịu bước ra.
Bữa tối lãng mạn dưới ánh nến đã được chuẩn bị sẵn, bày biện ở đó. Họ tắt đèn, đốt nến, khui rượu champagne, không khí lãng mạn tức thì tràn ngập khắp phòng.
“Tần Thù, vì tình yêu của anh!” Trác Hồng Tô nâng ly.
Tần Thù cũng nâng ly: “Chị Hồng Tô, vì hạnh phúc của chị!”
Hai người cụng ly.
Giữa lúc tình ý đang nồng nàn, điện thoại của Trác Hồng Tô đột nhiên reo.
Khoảnh khắc ngọt ngào bị phá hỏng, Trác Hồng Tô không khỏi bực bội nhíu mày, nhìn điện thoại. Hóa ra là Liên Thu Thần gọi đến, cô tức giận ngắt máy.
Không ngờ, mới đó một lát, Liên Thu Thần lại gọi đến.
Tần Thù lắc đầu: “Chị Hồng Tô, chị cứ nghe máy đi. Nếu không, chắc là anh ta sẽ tìm đến tận đây mất!”
Trác Hồng Tô gật đầu, nhận điện thoại.
“Tổng giám đốc Cao, cô khỏe!”
“Có chuyện gì không?”
“Không biết cô có thể ra ngoài dùng bữa và uống chút rượu không?”
“Có việc thì nói thẳng đi, tôi mệt rồi, muốn ngủ.”
“À, haha, là thế này, ngày mai chẳng phải là ngày cuối cùng để chốt hai suất quản lý đầu tư sao?”
Trác Hồng Tô cười lạnh một tiếng: “Không biết quản lý Liên có lời dặn dò gì đây?”
“Dạ không dám, không dám!” Phía đầu dây bên kia, Liên Thu Thần cười gượng, “Là thế này, tôi đây, dù sao cũng là quản lý phân bộ đầu tư chứng khoán, tương đối hiểu rõ về những nhân viên này. Hai người phụ nữ Vân Tử Mính và Giản Tích Doanh này, tuy nhìn có vẻ thông minh xinh đẹp, nhưng thực ra đời tư lại hỗn loạn không chịu nổi, năng lực làm việc cũng chỉ xoàng xĩnh, chỉ biết nịnh nọt. Lần trước tôi bị Giản Tích Doanh che mắt nên mới nói đỡ cho cô ta. Thực ra hai người phụ nữ này đều chẳng ra gì, cho nên, trong danh sách chốt cuối cùng ngày mai, thì cứ loại hai cô ta ra đi!”
Trác Hồng Tô điềm nhiên đáp: “Quản lý Liên, tôi có nhất thiết phải nghe theo anh không?”
“Dĩ nhiên là không phải! Cô là tổng giám đốc nhân sự, đương nhiên do cô quyết định!”
“Nếu đã vậy, hẹn gặp lại!”
Trác Hồng Tô cúp điện thoại.
Tần Thù khẽ cười: “Xem ra Liên Thu Thần vẫn chưa chịu yên phận đây!”
“Anh ta làm sao có thể bị anh dọa một chút mà đã sợ được? Đừng quên, anh ta là quản lý phân bộ đầu tư chứng khoán, hằng năm đều được công ty khen thưởng. Có thể đạt được vị trí đó, đương nhiên không phải nhờ may mắn, mà chắc chắn phải có những thủ đoạn cao tay. Anh nắm được điểm yếu của anh ta thì có lẽ anh ta sẽ thu liễm lại, nhưng vẫn sẽ có những thủ đoạn ngầm. Nên anh tuyệt đối không thể xem thường, nếu không, chắc chắn sẽ bị anh ta chơi cho một vố!”
Tần Thù gật đầu: “Em biết rồi, em sẽ chú ý đến anh ta!”
Hai người dùng bữa tối lãng mạn dưới ánh nến, ai nấy đều có chút mệt mỏi.
Tần Thù hỏi: “Chị Hồng Tô, còn thực hiện cái thí nghiệm đó không?”
“Thí nghiệm gì cơ?”
“Thử xem có thám tử tư nào theo dõi em không!”
“Thôi đi, không cần thử nữa! Mềm cả người rồi, mệt mỏi quá!” Trác Hồng Tô thực sự mệt mỏi rã rời, bị Tần Thù quấn lấy lâu như vậy.
Tần Thù cũng thương xót cô, nhưng vẫn hơi lo lắng: “Nhỡ đâu thật sự có thám tử tư theo dõi em thì sao bây giờ!”
Trác Hồng Tô vẫy tay: “Mặc kệ, đến đâu thì đến. Lâm Úc Du muốn làm gì thì làm, nếu anh ta muốn ly hôn, em cầu còn chẳng được!”
“Thôi được rồi! Em đã bất chấp tất cả rồi thì thôi vậy!”
Tần Thù nhìn đồng hồ, đã hơn chín giờ.
Anh không trở về phòng mình mà ở lại phòng Trác Hồng Tô qua đêm. Hai người ôm nhau ngủ, tình cảm đong đầy, dịu dàng khăng khít.
Chỉ là, ánh đèn mờ trong phòng khiến họ không chú ý đến tấm rèm cửa sổ bị vén nhẹ lên, để lộ một chiếc camera lỗ kim nhỏ xíu chĩa thẳng về phía giường.
Sáng ngày thứ hai, Tần Thù tỉnh dậy, nghe thấy tiếng gõ cửa liên hồi ở phòng bên cạnh, anh không khỏi lấy làm lạ. Phòng bên cạnh chính là phòng mình mà, sáng sớm thế này ai lại đi tìm mình chứ?
Ban đầu không muốn để ý đến, nhưng tiếng gõ c���a đó lại rất dai dẳng, cứ vài phút lại vang lên một lần. Dù không quá lớn nhưng đã tỉnh rồi thì đúng là chẳng thể ngủ lại được.
Tần Thù nhìn Trác Hồng Tô đang ngủ say sưa bên cạnh, lặng lẽ xuống giường, hé cánh cửa, nhìn ra phía trước phòng mình.
Điều khiến anh hơi ngạc nhiên là, đứng trước cửa phòng anh lại chính là Vân Tử Mính. Trông cô có vẻ như đã trang điểm, ăn mặc chỉn chu, cả người toát lên vẻ ngọt ngào, tươi mát, xinh đẹp động lòng người.
Cô ấy đến đây làm gì?
Tần Thù quay vào mặc quần áo tử tế, mở cửa, bước ra ngoài.
Vân Tử Mính đột nhiên thấy Tần Thù từ phòng Trác Hồng Tô bước ra, không khỏi giật mình: “Anh... anh...”
“Tôi làm sao?”
“Sao anh lại từ phòng tổng giám đốc Cao đi ra?”
“À, tôi tìm tổng giám đốc Cao bàn một số việc!”
Vân Tử Mính cắn môi: “Trước đó em đã đến đây rồi nhưng không thấy anh đâu, lẽ nào tối qua...”
“Đúng vậy, thương lượng về danh sách chốt cuối cùng cho vị trí quản lý đầu tư ấy mà. Vì chưa chọn được ai ưng ý nên đã bàn bạc suốt đêm. Sáng sớm thế này em chạy đến đây làm gì?” Tần Thù nói dối mà mặt không đỏ, tim không đập.
Vân Tử Mính vội vàng giơ tay lên, trên tay cô cầm một bộ đồ vệ sinh cá nhân, nào là khăn mặt, bàn chải đánh răng, kem đánh răng vân vân: “Không phải anh không quen dùng bàn chải của khách sạn sao? Nên em đã mua sẵn một bộ cho anh đây!” Nói rồi, cô đưa hai tay về phía anh.
Tần Thù cười khổ: “Em không đến mức phải làm vậy chứ!”
Vân Tử Mính ngập ngừng hỏi: “Em đợi anh ở ngoài, chúng ta cùng ăn sáng nhé?”
Tần Thù càng thấy lời Trác Hồng Tô nói có lý, xem ra muốn từ chối Vân Tử Mính thật chẳng phải chuyện dễ dàng. Anh vội ho nhẹ một tiếng: “Em đừng chờ tôi làm gì, để người khác thấy em đứng trước cửa phòng chúng tôi lại tưởng em nịnh bợ tôi để có được cái suất đó thì sao!”
“Không phải, ý em không phải thế!”
Tần Thù cười: “Tôi đương nhiên biết ý em không phải thế, nhưng người khác thì đâu có biết. Để tránh bị dị nghị, em cứ tự mình đi ăn đi!”
Vân Tử Mính cắn môi: “Vậy... vậy được rồi!” Cô có vẻ hơi thất vọng bỏ đi.
Lúc này, trong phòng Liên Thu Thần, Liên Thu Thần đang gọi điện thoại: “Úc Toa, lái xe đến Trung tâm thương mại Nam Phong đón tôi!”
“Quản lý, có chuyện gì vậy?”
“Bảo đến thì đến đi, cô là tài xế của tôi, tôi không được quyền sai khiến cô sao?”
“Quản lý, ngài nói sao thì tôi làm vậy thôi! Chỉ là, chẳng phải ngài đã đi bằng xe của công ty sao? Cứ ngồi xe công ty về là được rồi mà?”
Liên Thu Thần lạnh lùng nói: “Xe của công ty hôm nay có chút trục trặc, tôi không thể ngồi!”
“Quản lý, ý ngài là...”
“Cô lái xe của tôi đến đón tôi đi, tiện thể đưa xe công ty đi bảo dưỡng một chút, để đến khi xe ra đến đường cao tốc thì mất lái!”
“Cái này... Quản lý ngài đã nghĩ kỹ chưa? Tôi nghe nói, tổng giám đốc nhân sự cũng đi Trung tâm thương mại Nam Phong, chắc là cô ấy sẽ đi chiếc xe đó!”
“Nghĩ kỹ rồi, cô làm tốt vào, tôi sẽ không bạc đãi cô đâu!”
“Được rồi, tôi sẽ đi ngay bây giờ đến Trung tâm thương mại Nam Phong!”
Liên Thu Thần tức tối cúp điện thoại: “Trác Hồng Tô, cô đã không cho tôi thể diện, vậy thì cứ cùng cái tên khốn Tần Thù kia mà đi chết đi!”
Sau buổi huấn luyện, là buổi tập trung cuối cùng.
Trác Hồng Tô đã đến, Tần Thù đã đến, những nhân viên còn lại cũng đã đến, chỉ có Liên Thu Thần là vắng mặt.
Tần Thù cau mày: “Quản lý Liên, người luôn thích gây chuyện, sao lại không đến nhỉ? Nhìn kiểu gì cũng không giống phong cách của anh ta!”
Trác Hồng Tô đáp: “Anh ta gửi cho tôi một tin nhắn, nói là phân bộ đầu tư chứng khoán có chút việc đột xuất, nên anh ta phải đi trước!”
“Thôi được! Vậy chúng ta công bố kết quả rồi giải tán!”
Trác Hồng Tô gật đầu.
Tần Thù bước lên bục, nhìn bốn người nhân viên cuối cùng còn lại, mỉm cười nói: “Trải qua sáu ngày huấn luyện, hiện tại kết quả cuối cùng đã có!” Anh liếc nhìn Trác Hồng Tô, “Tổng giám đốc Cao, cô công bố nhé?”
Trác Hồng Tô cười: “Anh phụ trách lần huấn luyện này, anh công bố thì tốt hơn!”
Tần Thù gật đầu, nhìn xuống bốn người với vẻ mặt căng thẳng phía dưới. Nói đúng hơn, là ba người, Vân Tử Mính căn bản không căng thẳng, chỉ là ngây ngốc nhìn Tần Thù, không biết đang nghĩ gì.
“Tôi xin công bố kết quả cuối cùng!” Tần Thù đàng hoàng mở một tờ giấy ra, thực ra trên giấy chẳng có gì cả.
“Trải qua hai đợt khảo nghiệm, tổng hợp lại biểu hiện huấn luyện của mọi người, tôi và tổng giám đốc Cao đã bàn bạc kỹ lưỡng, cuối cùng chọn ra hai người. Họ lần lượt là...” Tần Thù lại liếc nhìn xuống dưới, nói, “Người thứ nhất, Vân Tử Mính!”
Hai người nhân viên nam kia đều rất ngạc nhiên, họ nghĩ có thể sẽ có Giản Tích Doanh, nhưng không ngờ lại có Vân Tử Mính.
“Người thứ hai...”
Phía dưới, Giản Tích Doanh căng thẳng nắm chặt vạt áo, đến nỗi hầu như nín thở.
Tần Thù nheo mắt cười: “Giản Tích Doanh!”
Nghe xong lời này, Giản Tích Doanh hoàn toàn bình tĩnh lại.
Truyen.free giữ quyền sở hữu mọi bản dịch này, bạn đọc hãy tôn trọng công sức biên tập.