(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 232: Không muốn xa rời
Dù sao đây cũng là phòng giải khát, cả hai đều không phát ra tiếng động, chỉ đắm chìm trong tình tứ nồng nàn.
Đúng lúc đang nồng nhiệt nhất, bên ngoài bỗng có người đẩy cửa, nhưng không mở được liền gõ.
Tần Thù lớn tiếng nói: "Gõ cái gì mà gõ! Phòng giải khát hỏng mạch điện, đang sửa chữa đây, cao áp nguy hiểm, không muốn bị điện giật thì tránh xa ra!"
Bên ngoài nhất thời không có tiếng đập cửa, dừng lại một chút, tiếng bước chân dần dần đi xa.
Thư Lộ vốn đang rất căng thẳng, sợ bị người khác phát hiện cô lén lút ở đây với Tần Thù thì thật xấu hổ, không ngờ Tần Thù chỉ một câu đã dọa người ta chạy mất. Cô không khỏi "phì" cười một tiếng, đôi gò má đỏ bừng như hoa đào hé nở, vừa đẹp đẽ lại thêm vài phần tươi tắn mê hoặc.
Cuối cùng mọi chuyện kết thúc, Thư Lộ vội vàng chỉnh đốn quần áo, sửa soạn lại một chút. Thấy Tần Thù trên mặt lấm tấm mồ hôi, cô vừa ngượng ngùng lại vừa đau lòng, vội lấy khăn tay nhẹ nhàng lau cho hắn: "Ông xã, mấy ngày nay huấn luyện có mệt không?"
Tần Thù khẽ cười, nhẹ nhàng nâng cằm cô: "Sao mệt được bằng ở trên người em!"
Thư Lộ thẹn thùng cắn môi: "Em pha cho anh ly cà phê nhé, anh... anh nghỉ ngơi một lát đi!"
Tần Thù cười khổ: "Anh đủ phấn khích rồi, không cần uống cà phê đâu, cho anh ly nước đi!"
"Vâng!" Thư Lộ đáp một tiếng, rót nước cho hắn, rồi mới mở cửa. Hai người như không có chuyện gì xảy ra, trò chuyện.
"Mấy ngày nay em thế nào?" Tần Thù hỏi.
Thư Lộ lắc đầu, có chút buồn bã nói: "Không thấy anh, em cứ thấy thiếu thiếu gì đó, chẳng thiết tha làm gì cả!"
Nàng mang thần thái điển hình của một cô gái đang yêu cuồng nhiệt, đôi mắt dịu dàng đắm đuối nhìn Tần Thù, tình cảm quyến luyến thể hiện rõ trong từng lời nói. Mái tóc mái của nàng cũng hơi ẩm ướt, trông thật đáng yêu.
Tần Thù nhẹ nhàng vuốt tóc cô, cười nói: "Vợ yêu, cuối tuần này chúng ta đi xem nhà nhé. Chỗ em ở không tiện nghi chút nào, lại còn không an toàn, nên đổi đi thôi!"
Thư Lộ nghe xong, vội xua tay: "Không cần đâu, em không kén nhà! Ở đâu cũng được mà!"
"Anh kén!" Tần Thù nói: "Em là vợ anh, sao có thể để em ở cái nơi như vậy được? Thế thì anh mất mặt chết!"
"Vậy... vậy được rồi, em nghe lời anh. Anh nói sao thì em làm vậy!"
Tần Thù cười cười: "Tình hình kinh tế của anh bây giờ chưa thể mua cho em biệt thự hay gì đó đâu, nhưng chúng ta có thể mua một căn hộ gần công ty, em cứ ở tạm đó trước đã!"
"Vâng! Ông xã, Lung Hương giấy nghiệp có phải anh đã mua rồi không? Giờ nó tăng nhiều lắm đấy!"
Tần Thù gật đầu: "Đã mua rồi. Nếu không thì làm sao anh có tiền mua nhà cho em chứ? Em tiếp tục chú ý nhé, khi nào giá cổ phiếu tăng gấp ba lần thì nói cho anh biết, anh sẽ bán số cổ phiếu đang có!"
"Đã biết! Ông xã, lần này anh đi huấn luyện, biểu hiện thế nào? Có thể vào phòng đầu tư không?"
Tần Thù nheo mắt, khẽ cười: "Nắm chắc trong tay rồi, nhưng trước khi đến phòng đầu tư, anh phải đi 'đạp sàn' một chuyến đã!"
"Đạp sàn?"
Tần Thù vỗ đầu cô: "Em đừng bận tâm, về đi, anh muốn đến phòng đầu tư một chuyến!"
"Anh... anh sao vậy?" Thư Lộ chú ý thấy sắc mặt Tần Thù bỗng trở nên âm trầm.
"Không có gì! Chỉ là chuyện nhỏ thôi!" Tần Thù cười cười: "Anh rất nhanh sẽ được chuyển sang phòng đầu tư, đương nhiên phải đi làm quen, tạo dựng mối quan hệ một chút chứ. Lần huấn luyện này anh cũng quen vài người rồi, qua chào hỏi một tiếng! Như vậy sau này công việc mới thuận lợi được!"
Thư Lộ nghe vậy, mới thở phào nhẹ nhõm: "Vậy em về đây!"
Thư Lộ về lại phòng làm việc, còn Tần Thù thì đến phòng đầu tư.
Phòng đầu tư rất lớn, chiếm đến năm, sáu tầng lầu. Bộ phận đầu tư chứng khoán nằm ở tầng 35. Tần Thù đi thang máy lên đó, vừa vào thang máy, sắc mặt hắn lại trở nên âm trầm.
Bước vào, đầu tiên là khu văn phòng chung rộng lớn, nơi các cố vấn đầu tư làm việc, có đến vài chục người. Đi qua đó là những phòng làm việc riêng nhỏ hơn, mỗi phòng có năm sáu người. Còn phòng làm việc của Liên Thu Thần thì đương nhiên là phòng đơn, bên ngoài còn có thư ký riêng.
Tần Thù tay cắm túi quần, thần thái tự nhiên bước đến.
Đến chỗ thư ký, hắn liền đi thẳng vào.
Cô thư ký vội gọi hắn lại: "Thưa ông, ông có việc gì không ạ?"
Cô thư ký là một cô gái đeo kính, trông rất chuyên nghiệp.
Tần Thù hắng giọng: "Tôi tìm Liên Thu Thần!"
"Vậy xin hỏi quý danh của ông là gì? Tôi gọi điện báo trưởng phòng Liên trước nhé!"
"Tần Thù!"
Cô thư ký gọi điện thoại: "Trưởng phòng Liên, có một ông Tần Thù muốn gặp ngài!"
"Tần Thù?" Giọng nói trong điện thoại bỗng trở nên rất lớn, khiến cô thư ký giật mình, vội hỏi: "Ngài... ngài gặp sao ạ?"
Đầu dây bên kia lại trầm mặc xuống.
Tần Thù giật lấy điện thoại từ tay cô thư ký, cúp máy, rồi nháy mắt với cô: "Hắn ta đây là ngầm đồng ý rồi! Chúng ta là bạn cũ, sao hắn lại không gặp tôi chứ?" Nói đoạn, hắn đi thẳng, mở cửa phòng làm việc của Liên Thu Thần rồi bước vào.
Phòng làm việc của Liên Thu Thần rất rộng lớn, phía sau bàn làm việc là cửa sổ sát đất, cảnh sắc bên ngoài hiện ra toàn bộ, thông thoáng và sáng sủa.
Khi Tần Thù bước vào, hắn đang ngồi trên ghế làm việc, vẻ mặt bồn chồn. Thấy Tần Thù, hắn bất ngờ đứng phắt dậy, thần sắc tràn đầy cảnh giác.
Tần Thù nhếch môi, chậm rãi bước đến trước bàn làm việc, khẽ cười: "Trưởng phòng Liên, trông ông có vẻ hơi căng thẳng. Sao vậy? Vì tôi sao?"
Liên Thu Thần cố gắng trấn tĩnh, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi đến làm gì?"
"À, tôi đến là có một vấn đề lạ muốn hỏi ông!"
"Vấn đề gì?"
Tần Thù cười: "Chúng ta đi cùng xe mà, sao ông lại về sớm thế? Tôi còn định mời ông uống rượu mà không có cơ hội, trong lòng cứ thấy tiếc nuối mãi!"
"Công ty tôi có việc, đương nhiên phải về rồi, tôi đã nói với Tổng giám đốc Cao!"
Liên Thu Thần đã nhận được tin tức từ hôm qua rằng Trác Hồng Tô và bọn họ đã về an toàn, ngay cả một vết va chạm nhỏ cũng không có. Lúc đó hắn đã rất giật mình, còn cố tình tìm Úc Toa xác nhận. Úc Toa nói với hắn rằng đúng là chiếc xe đó đã bị động chạm, không thể nào không có chuyện gì xảy ra. Nhưng lạ thay, chuyện quái gở vẫn cứ diễn ra, hắn cố tình đi xem chiếc xe đó, trên xe thậm chí không một vết sơn tróc to bằng móng tay cái. Về việc này, hắn đã nghĩ mãi mà không sao lý giải được.
Hiện tại Tần Thù lại xuất hiện, vì chột dạ nên hắn càng thêm căng thẳng.
"Ông không cần giải thích với tôi!" Tần Thù cười lạnh một tiếng: "Tôi đã đến tìm ông, đương nhiên biết rốt cuộc vì sao ông về sớm rồi!"
"Vì sao?"
Tần Thù cười nhạt: "Ông định giả vờ ngây ngô phải không? Thôi được, không sao cả! Thêm một vấn đề nữa, xin hỏi trưởng phòng Liên, xe của ông có ph���i là chiếc BMW 7 Series không?"
"Cậu... cậu làm cái gì?" Sắc mặt Liên Thu Thần đại biến.
Tần Thù cười nhạt: "Nói như vậy thì mấy thủ đoạn nhỏ ông dùng với chiếc xe của chúng tôi quả thật quá đơn giản. Tôi không nhịn được ngứa nghề, muốn biểu diễn cho ông xem vài chiêu trò cao tay, những mánh lới có tỉ lệ thành công cực cao mà lại gần như không thể bị phát hiện. Ông có muốn đích thân thử xem không?"
"Cậu... cậu đừng quá đáng!" Liên Thu Thần bắt đầu thấy sợ. Qua lời Tần Thù, hắn có thể xác định Úc Toa đúng là đã động tay động chân vào xe, nhưng dường như Tần Thù đã hóa giải được. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ Tần Thù, có vẻ hắn còn am hiểu về xe cộ hơn. Nghĩ đến chiếc xe của mình có thể không hiểu vì sao lại gặp sự cố trên đường, hắn bỗng có cảm giác không rét mà run.
Tần Thù mở rộng hai tay: "Tôi có lòng tốt muốn tặng ông chút lễ vật, ông căng thẳng cái gì chứ?"
Liên Thu Thần cắn răng, hắn biết, đến lúc nên chịu thua thì nhất định phải chịu thua, liền trầm giọng nói: "Tôi thừa nhận là tôi đã khiêu khích, c���u... cậu đừng chấp nhặt!"
"Thật sao? Ông thừa nhận bản thân đã khiêu khích?"
"Là... đúng vậy!" Sắc mặt Liên Thu Thần rất khó coi.
Tần Thù cười: "Ông đã thừa nhận khiêu khích rồi, vậy tôi có nên cho ông một bài học nhớ đời không? Nếu không, ông chắc chắn sẽ rất nhanh quên đi, quên rằng tôi có đoạn ghi âm của Giản Tích Doanh, quên rằng tôi sẽ phản đòn!"
Hắn vừa nói chuyện, vừa nhìn quanh một lượt, phát hiện trong phòng làm việc của Liên Thu Thần lại cất giữ không ít đồ sứ: ấm trà, bình hoa sen, bình sứ... tổng cộng đến vài chục món.
"Thật không ngờ đấy, trưởng phòng Liên còn có cái thú vui này! Không tồi, bộ sưu tập cũng phong phú ra phết nha!" Tần Thù chậm rãi bước qua ngắm nhìn, tiện tay khóa trái cửa lại khi đến gần.
Liên Thu Thần lúc này lòng tràn đầy kinh hoảng, cảm thấy vô cùng bối rối, hoảng loạn.
Tần Thù ở đó rất nghiêm túc thưởng thức những món đồ sứ của hắn. Ngắm nhìn một lát, hắn bỗng nhiên nói: "Trưởng phòng Liên, những món đồ sứ này ngày nào ông cũng để trước mắt, có phải ông rất thích chúng không?"
Liên Thu Thần khẽ cắn môi, không nói gì.
Tần Thù thở dài một tiếng: "Ông thích chúng lắm phải không? Ông càng thích, nếu chúng vỡ nát, ông sẽ càng khắc sâu ấn tượng!" Nói rồi, hắn cầm lấy một chiếc ấm trà, xoay người nhìn Liên Thu Thần, nhẹ nhàng buông tay. "Choang!" một tiếng, nó rơi xuống vỡ tan tành.
"Cậu..." Liên Thu Thần lộ ra vẻ mặt cực kỳ đau xót.
Tần Thù xòe tay ra: "Đừng nhúc nhích! Mới có một chiếc ấm trà thôi mà ông đã đau lòng rồi sao? Vậy tôi đập cái này, ông có phải sẽ đau lòng hơn không?" Nói xong, hắn nhẹ nhàng đẩy một chiếc bình sứ trên bàn, chiếc bình lập tức đổ xuống, vỡ tan tành trong tích tắc.
"Ngươi... ngươi đừng quá đáng!" Liên Thu Thần liền xông tới.
Tần Thù thở dài một tiếng: "Đừng kích động! Nếu ông dám xông tới, tôi sẽ không nhịn được tung một cước đá ông bay ngược trở lại đấy, ông nên biết điều đó chứ!"
Liên Thu Thần cắn răng, lại muốn đi gọi điện thoại.
Tần Thù cười nhạt: "Tôi khuyên ông tốt nhất đừng làm thế, điện thoại của tôi luôn mang theo bên mình đây, đoạn ghi âm của Giản Tích Doanh kia rõ mồn một!"
Nghe xong lời này, Liên Thu Thần chán nản, hữu khí vô lực ngồi phịch xuống ghế, trơ mắt nhìn Tần Thù từng món đồ sứ của hắn bị ném xuống đất đập vỡ.
Sau khi đập xong, Tần Thù vỗ vỗ tay: "Ừm, cảm giác không tồi! Trưởng phòng Liên, còn ông thì sao? Đã khắc sâu ấn tượng chưa?"
Trong mắt Liên Thu Thần đầy phẫn nộ, nhưng hắn chỉ còn cách gật đầu, nếu không thì thật sự sợ Tần Thù sẽ làm ra chuyện quá đáng hơn nữa.
Tần Thù cười: "Quả nhiên là khắc sâu ấn tượng rồi. Thật ra, tôi không muốn làm đến cùng, nên định cho ông một cơ hội. Ông có muốn không?"
"Cậu... cậu nói đi!"
Tần Thù nói: "Tôi ở phòng nhân sự chơi bời chán chê rồi, muốn đến phòng đầu tư để "vui đùa" một chút. Ông hãy đề cử tôi lên tổng giám đốc, ra sức ca ngợi tôi là một nhân tài. Nếu không biết ca ngợi thế nào thì cứ lên mạng tìm hiểu. Ông hãy đưa tôi vào phòng đầu tư, và chuyện lần này tôi gây náo loạn, chúng ta sẽ bỏ qua!"
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết của đội ngũ truyen.free.