(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 241: Lực hấp dẫn
"Người mẫu?"
"Đúng, căn hộ mẫu!"
Tần Thù suy nghĩ một lát rồi mỉm cười: "Được chứ, đương nhiên là được rồi! Nhưng không biết có đãi ngộ gì đặc biệt không?"
Quản lý kinh doanh vội vàng đáp: "Chờ triển lãm kết thúc, tôi xin mời ba vị đi ăn, địa điểm tùy ý các vị chọn!"
"Anh đúng là quá tinh đời!" Tần Thù cười nhạt: "Hai người họ ở đây có thể giúp anh thu hút bao nhiêu khách hàng? Hơn nữa, không chỉ là những người hiếu kỳ đơn thuần, mà là những khách hàng tiềm năng thực sự của anh. Bất cứ người đàn ông nào nhìn thấy hai cô gái ấy ngồi trong căn hộ mẫu với dáng vẻ như vậy, đều sẽ có những mơ mộng tươi đẹp và khơi dậy ham muốn mua sắm! Họ ngồi đây một ngày có thể mang lại cho anh bao nhiêu doanh số? Anh coi tôi là kẻ ngốc à? Một bữa cơm mà đã muốn tiễn khách rồi sao!"
Quản lý kinh doanh bị nói trúng tim đen, sắc mặt có chút ngượng nghịu, cười khan: "Huynh đệ là người hiểu chuyện, ngài xem bây giờ phải làm sao?"
Tần Thù nói: "Chúng tôi đến đây để mua nhà, và cũng đã ưng căn hộ của các anh rồi. Tôi nghĩ, anh dù sao cũng phải có chút ưu đãi chứ!"
"Đương nhiên rồi!" Quản lý kinh doanh vội vàng đáp lời: "Nếu doanh số tốt, tôi sẽ chiết khấu cho các vị... giảm năm phần trăm thì sao?"
Tần Thù nhíu mày: "Anh có biết vì sao nơi này ban đầu lại vắng vẻ đến vậy không?"
Quản lý kinh doanh sững sờ, không hiểu ý Tần Thù.
Tần Thù lạnh lùng nói: "Đó là vì anh quá khôn lỏi, quá tinh ranh rồi. Khôn khéo đến mức này thì việc kinh doanh với anh chỉ có thiệt, vậy còn ai dám hợp tác nữa? Thư Lộ, Tử Mính, chúng ta đi thôi!"
Tần Thù quay người bỏ đi, Thư Lộ và Vân Tử Mính cũng vội vàng đi theo anh.
Quản lý kinh doanh thấy đám đông vừa tụ tập lại sắp bỏ đi, biết rằng nếu hai cô gái này rời đi, nơi này lại sẽ trở nên vắng ngắt. Dù sao đây là khu chung cư cao cấp, giá cả cũng cao, lại hướng tới đối tượng khách hàng là giới trí thức, đại khái chỉ có giới trí thức cao cấp mới đủ khả năng mua nổi, nên số lượng khách hàng tiềm năng càng ít. Bán hàng quan trọng nhất là nhân khí, có nhân khí mới dễ bán. Khi nhân khí đã nóng thì càng bán càng đắt hàng, còn nếu một khi đã vắng vẻ thì sẽ càng ngày càng lạnh. Nói trắng ra, nhân khí chính là yếu tố then chốt.
Cân nhắc kỹ lưỡng lợi hại được mất, quản lý kinh doanh lại trưng ra vẻ mặt tươi cười, chạy đến trước mặt Tần Thù và nhóm người anh, chặn lại hỏi: "Thưa tiên sinh, ngài nói thế nào mới có thể khiến hai vị tiểu thư ở lại?"
Tần Thù nheo mắt nhìn anh ta: "Trước hết anh nói cho tôi biết, anh có thành ý không? Anh có muốn bán được nhà không?"
"Đương nhiên có, đương nhiên có!" Doanh số bán hàng ảnh hưởng trực tiếp đến tiền lương của anh ta, nên đương nhiên anh ta muốn bán được nhà.
Tần Thù gật đầu: "Nếu anh đã có thành ý, vậy chúng ta sẽ làm một giao dịch công bằng!"
"Được, ngài cứ nói!"
Tần Thù bĩu môi: "Tôi nghĩ anh nên mời chúng tôi vào trong ngồi, rót chén nước rồi hãy từ từ nói chuyện. Hai người họ bây giờ là cứu tinh của anh đấy, anh chậm trễ như vậy mà cũng gọi là có thành ý sao?"
Quản lý kinh doanh sững sờ một lát, rồi vội vàng nói: "Đúng vậy, mời các vị vào trong ngồi!"
Anh ta mời ba người Tần Thù vào ngồi, rót nước, lúc này mới hỏi: "Thưa tiên sinh, không biết giao dịch công bằng mà ngài vừa nói là gì vậy?"
Tần Thù nói: "Giao dịch này là thế này, tôi sẽ để hai "bà xã" của tôi làm người mẫu căn hộ giúp anh, thu hút những khách hàng tiềm năng kia. Đây chính là thứ anh cần đúng không?"
Quản lý kinh doanh biết Tần Thù rất thông minh, cũng không cố làm ra v��� thần bí nữa, liên tục gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy!"
"Chúng tôi cung cấp thứ anh cần, còn anh, thì cung cấp thứ chúng tôi cần!"
Khóe miệng quản lý kinh doanh giật giật: "Anh không phải là muốn một căn hộ miễn phí đấy chứ? Cái này thì tôi dù thế nào cũng không làm được!"
"Không phải miễn phí!" Tần Thù cười cười, "Mà là muốn một khoản chiết khấu!"
Nghe xong lời này, quản lý kinh doanh mới thở phào nhẹ nhõm: "Vậy ngài nói xem, ngài muốn chiết khấu bao nhiêu? Chúng ta có thể thương lượng một chút!"
Tần Thù cười nói: "Để công bằng mà xét, chúng ta sẽ đặt mức chiết khấu này là chiết khấu linh động!"
"Chiết khấu linh động?"
"Đúng vậy, ở đây các anh còn bao nhiêu căn hộ?"
"Còn 120 căn!"
"Vậy anh dự định bán đi bao nhiêu căn? Nói thật đi, nếu anh còn lừa dối... giao dịch của chúng ta sẽ lập tức chấm dứt. Tôi bây giờ không có đủ kiên nhẫn để vòng vo đâu!"
Quản lý kinh doanh hắng giọng một tiếng: "Chúng tôi dự kiến sẽ bán được 20 căn!"
"Được, vậy thế này nhé: lấy 20 căn làm mức cơ sở. Nếu doanh số vượt quá 10 căn, chúng tôi được ưu đãi 10%. Vượt quá 20 căn, chúng tôi được ưu đãi 20%. Cứ thế mà tính, nếu vượt quá 90 căn, chúng tôi được ưu đãi 90%. Còn nếu bán hết sạch, căn hộ này sẽ trực tiếp thuộc về chúng tôi!"
"Cái này..."
Tần Thù cười nhạt: "Anh mà cũng do dự ư? Thật không biết anh đang đắn đo điều gì. Anh có thể gọi điện thoại ngay cho ông chủ của mình mà hỏi xem, nếu một người mua hết 120 căn hộ này thì chẳng lẽ không được tặng hai căn làm ưu đãi sao? Anh ta chắc chắn sẽ đồng ý không chút do dự. Nếu hôm nay tôi có thể giúp anh bán hết tất cả căn hộ, thì chẳng phải cũng giống tình huống này sao? Hơn nữa anh chỉ cần đưa ra một căn hộ thôi, anh nên mừng thầm mới phải chứ! Lợi nhuận từ việc bán tòa nhà của anh lớn như vậy, một căn hộ có đáng là bao?"
Quản lý kinh doanh suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng gật đầu: "Được, chúng ta đồng ý!"
Anh ta đã đồng ý thì đương nhiên là đã tính toán kỹ càng trong lòng. Theo phương án của Tần Thù, dù bán được nhiều hay ít, anh ta cũng không hề thua thiệt. Anh ta đâu có ngốc, phải tính toán rõ ràng rồi mới chịu chấp thuận.
"Đã vậy, chúng ta hãy chọn trước căn hộ mà chúng tôi muốn!"
Quản lý kinh doanh vội vàng gật đầu, mang tất cả tài liệu về căn hộ đến.
Tần Thù tiện tay đưa cho Thư Lộ và Vân Tử Mính: "Vợ ơi, hai em chọn đi. Đây là nhà mua cho các em, chọn kiểu dáng và vị trí nào mà các em thích nhé!"
Thư Lộ và Vân Tử Mính nghe xong, vui vẻ đồng thanh đáp một tiếng.
Tuy các cô không nói gì, nhưng đều nghe rõ mồn một. Không ngờ Tần Thù lại có thể thông qua giao dịch này mà có cơ hội không mất tiền để có được một căn hộ, đương nhiên các cô rất vui.
Nhưng việc các cô đồng thanh đáp lời lại khiến quản lý kinh doanh có chút choáng váng: "Chuyện gì thế này? Tần Thù gọi "bà xã" mà cả hai cô gái đều đáp lời? Lẽ nào họ thực sự đều là vợ của Tần Thù? Điều này sao có thể? Cả hai đều xinh đẹp như vậy, chắc chắn có rất nhiều đàn ông theo đuổi, tại sao hai người họ lại đều chọn trúng Tần Thù? Chuyện này có thể xảy ra ư? Hơn nữa, nhìn mối quan hệ tốt đẹp của họ, lẽ ra phải là gặp nhau là "long trời lở đất" mới đúng chứ!"
Quản lý kinh doanh thật sự nghi ngờ mình đã xuyên không về thời đại thê thiếp thành đàn. Nhưng anh ta khẳng định mình không hề xuyên không, đây là phòng trưng bày, máy lạnh đang thổi vù vù, vậy mà anh ta lại thấy mồ hôi đổ trên trán.
Hai cô gái đã chọn một căn hộ rộng hơn 100 mét vuông, ba phòng ngủ một phòng khách, được sửa sang sạch sẽ, chỉ cần xách vali vào ở. Phong cách nội thất bài trí đúng như vẻ đẹp mà họ yêu thích.
Tần Thù vỗ tay: "Nếu đã chọn xong, vậy thì bắt đầu làm việc thôi nào!"
Thư Lộ và Vân Tử Mính hỏi: "Chúng em phải làm gì đây? Từ trước đến giờ chưa từng làm người mẫu căn hộ bao giờ!"
Tần Thù cười: "Các em căn bản không cần phải làm gì đặc biệt! Cứ cầm tạp chí này, ngồi trong căn hộ mẫu, không cần cố gắng tạo dáng gì cả, cứ tự nhiên như ở nhà. Các em càng như vậy, càng toát ra hơi thở cuộc sống sinh động, càng thu hút người khác. Hệt như lúc các em mới bước vào, sẽ mang lại cho người ta cảm giác đặc biệt thoải mái, đặc biệt khao khát!"
Thư Lộ và Vân Tử Mính hiểu ý, gật đầu, cầm mấy quyển tạp chí đi vào trong căn hộ mẫu.
Họ thoải mái ngồi trên ghế sô pha, vừa xem tạp chí vừa trò chuyện, thỉnh thoảng lại khúc khích cười vì những câu chuyện trong đó, hệt như hai chị em tốt đang ở nhà.
Đám đông ban đầu đã tản đi, giờ lại dần dần quay trở lại, hơn nữa còn ngày càng đông.
Cái cảm giác đặc biệt khi các cô đứng trong căn phòng thật sự rất cuốn hút. Những cô gái xinh đẹp, thanh thuần với khí chất tươi mát, hòa hợp với phong cách căn phòng hiện đại, giản dị, khiến người ta vô cùng khao khát. Ngay cả Tần Thù, người ngày nào cũng ở bên Thư Lộ và Vân Tử Mính, cũng bị cuốn hút bởi khung cảnh này, huống chi là người khác.
Người vây xem ngày càng đông, cuối cùng, có người tiến đến bàn bạc việc mua bán. Vừa nói chuyện, họ vẫn không ngừng quay đầu nhìn về phía Thư Lộ và Vân Tử Mính trong căn hộ mẫu.
Tần Thù đứng bên cạnh cười nói: "Đừng nhìn nữa, nhà thì bán chứ mỹ nữ bên trong thì không. Nếu muốn, cứ mua nhà đi, rồi tự mình theo đuổi một cô gái xinh đẹp bỏ vào! Căn nhà thế này, để nuôi một cô bồ nhí có tình có ý thì chẳng phải quá tuyệt vời sao!"
Người nọ gật đầu lia lịa: "Đúng vậy, thật sự rất có cảm giác! Thật muốn mua luôn cả căn hộ mẫu này cùng với hai cô gái xinh đẹp kia, bao nhiêu tiền cũng chịu!"
Tần Thù bĩu môi: "Vậy anh đừng có mà mơ tưởng nữa, hai cô gái kia là vô giá, có bao nhiêu tiền cũng không bán đâu!"
Giao dịch đầu tiên nhanh chóng được chốt, người mua đặt cọc, ký hợp đồng rồi có chút lưu luyến rời đi.
Giao dịch đầu tiên thành công, tiếp đó, các giao dịch cứ thế diễn ra không ngừng.
Hai cô nhân viên bán hàng trước đó còn rảnh rỗi ngồi uống nước nói chuyện phiếm, giờ đây bỗng chốc bận tối mắt tối mũi, còn vị quản lý kinh doanh thì cười tươi như hoa.
Chỉ trong một buổi sáng, họ đã bán được hơn 70 căn hộ, mà dòng người vây xem vẫn không hề có dấu hiệu thuyên giảm.
"Doanh số lần này quả thực quá kinh người, quá kinh người!" Quản lý kinh doanh lẩm bẩm, kích động đến nỗi cả người run rẩy. Gương mặt anh ta vì cười quá nhiều mà trở nên cứng đờ, trông có vẻ hơi méo mó khi cười.
"Tôi nói anh đừng có kinh ngạc nữa, đã hơn mười hai giờ rồi, không ăn cơm à? Hai bà xã của tôi đã ở đó cả buổi sáng rồi đấy!"
"Được được được!" Quản lý kinh doanh dưới sự kích động cũng trở nên thoải mái hơn nhiều, vội vàng nói: "Tôi sẽ gọi điện thoại đặt đ��� ăn ngay!"
"Đặt đồ ăn sao?" Tần Thù hừ một tiếng: "Hai người họ là cây hái ra tiền của anh đấy, anh cứ định đối xử với cây hái ra tiền của mình như vậy à?"
"Vậy tôi đi hỏi xem các cô muốn ăn gì!"
Tần Thù vội gọi anh ta lại: "Anh không cần hỏi, tôi sẽ đưa các cô ấy đi ăn. Lát nữa về tôi sẽ đưa hóa đơn, anh thanh toán là được!"
"À?" Quản lý kinh doanh thoáng chút do dự.
Tần Thù thở dài: "Tôi cho anh một lời khuyên, nếu thực sự muốn làm nên nghiệp lớn, thì tuyệt đối đừng quá keo kiệt. Cần phải hào sảng một chút. Anh ngay cả chút tiền lẻ cũng không nỡ chi, làm sao có thể kiếm được tiền lớn đây!"
"À, vậy... Vậy các vị cứ đi ăn đi, chúng tôi sẽ gọi đồ ăn!"
"Thế này còn tạm được!" Tần Thù bảo Thư Lộ và Vân Tử Mính, rồi tìm một nhà hàng sang trọng gần đó để đi ăn.
"Cứ gọi thoải mái, dù sao cũng có người mời mà!"
"Ai mời khách ạ?" Thư Lộ ngạc nhiên hỏi.
"Là vị quản lý kinh doanh đó chứ ai! Chỉ trong một buổi sáng đã bán được hơn 70 căn hộ, vượt xa kế hoạch của cả ngày tới hơn 50 căn rồi, không phải anh ta mời khách thì ai mời!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.