(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 246: Chân tài thật học
Hắn nhìn tiêu đề, thao thao bất tuyệt đưa ra đáp án, không hề ngừng nghỉ.
Dù đề bài phân tích Nhạc Lão đưa ra không có đáp án mẫu, nhưng những gì Tần Thù trình bày lại hết sức độc đáo, sắc sảo, thể hiện kiến thức chuyên môn uyên thâm, lý lẽ rõ ràng, mạch lạc. Anh ta nói cứ như thể một học sinh trung học đang làm một bài tập quá đỗi đơn giản, với vẻ mặt đầy vẻ thờ ơ.
Đến lúc này, Nhạc Lão mới nhận ra Tần Thù thật sự có tài năng, hơn nữa là một tài năng đích thực, không hề pha lẫn.
"Anh... anh là người của Bộ Nhân sự ư?"
Tần Thù cười khổ: "Nhạc Lão, ngài sao mà hay quên thế? Lúc đầu tôi đã nói rồi mà!"
Nhạc Lão vội vàng mở ngăn kéo, từ bên trong lấy ra một tờ bài thi đặt trước mặt Tần Thù: "Đây có phải là bài thi anh đã làm không?" Đây là bài thi Tần Thù đã làm khi xin vào Bộ Nhân sự. Ông ấy đã rất kinh ngạc lúc đó, sau này còn đặc biệt hỏi Nghiêm Thanh để xin về, rồi giữ nó lại đây.
"Sao ngài lại có bài thi của tôi?" Tần Thù nhận ra, không khỏi lấy làm lạ.
"Đúng là anh thật!" Nhạc Lão mừng rỡ, đứng phắt dậy, "Cuối cùng anh cũng nghĩ thông suốt, muốn đến Bộ Đầu tư à? Đáng lẽ anh phải đến sớm hơn rồi, tôi vẫn luôn tiếc hận khi một nhân tài như vậy lại bị mai một ở Bộ Nhân sự!"
Tần Thù cười khổ: "Tôi thì sớm đã muốn sang rồi, nhưng có người không cho đi chứ!"
"Ai mà không cho phép? Nhân tài như vậy để ở Bộ Nhân sự thì tuyệt đối là lãng phí! Chàng trai, anh tên Tần Thù đúng không, ngày mai đến Bộ Đầu tư làm việc đi!"
"Đơn giản thế thôi sao?" Tần Thù ngạc nhiên, "Ông không phỏng vấn tôi à?"
"Không cần phỏng vấn gì hết!"
"Thế mà lúc nãy ông còn hùng hổ đuổi tôi đi cơ mà!"
Mặt Nhạc Lão hơi đỏ lên, ông tằng hắng một cái: "Tần Thù à, sau này anh cứ ở Bộ Đầu tư, ở lại tập đoàn HAZ đi! Sau này anh nhất định sẽ có tiền đồ rộng mở! Tôi sẽ đi ngay bây giờ tìm tổng giám đốc, để nói chuyện riêng về việc của anh!"
Ông ấy thực sự rất phấn khởi bước đi.
Tần Thù cười khổ: "Đúng là một ông già cổ quái!"
Thế là, cuộc phỏng vấn kỳ lạ đến khó hiểu này đã qua, Tần Thù quay người trở lại Bộ Nhân sự.
Khi về đến Bộ Nhân sự, Thư Lộ đang chờ ở cửa. Nhìn thấy anh, cô vội chạy đến đón, gấp giọng hỏi: "Ông xã, sao rồi?"
Tần Thù nhếch mép cười: "Chồng em ra trận, lẽ nào lại không thành công sao?"
"Nói vậy là anh đã được nhận rồi?"
"Ừ, mai anh sẽ đến Bộ Đầu tư làm việc!"
Thư Lộ nghe xong, mừng quýnh, suýt nữa thì lao đến ôm chầm lấy Tần Thù, nhưng chợt nhận ra đây là ở công ty, liền đỏ mặt, vội vã chạy vào phòng làm việc.
Chỉ chốc lát, Trác Hồng Tô cũng gọi điện thoại tới: "Tần Thù, sao rồi? Ông Nhạc Lão kia đã cho qua chưa?"
"Qua dễ ợt!"
"Tuyệt vời quá!" Giọng Trác Hồng Tô cũng tràn đầy vui sướng, đồng thời có cảm giác như trút được gánh nặng.
"Chị Hồng Tô, chị đang ở đâu thế?"
"À, tôi về đến nhà rồi!" Nghe giọng cô, không hề có chút thương cảm nào vì việc từ chức. Cô nói tiếp: "Giờ tôi đang chân trần đi lại trên sàn nhà, chuẩn bị đi tắm đây!"
"Chị từ chức, tâm trạng không bị ảnh hưởng gì à?" Tần Thù vẫn còn chút lo lắng.
"Nếu mà bị ảnh hưởng thì còn tâm trạng mà đi tắm à? Hơn nữa, vừa rời chức tổng giám nhân sự đã làm bà chủ ngay, đương nhiên làm bà chủ là tốt nhất rồi! Tôi đã vào phòng tắm rồi!"
"Cởi váy rồi sao?"
"Cởi một nửa rồi, ừm, giờ thì cởi hết rồi!"
"Thế còn nội y, cởi chưa? Tôi nhớ sáng nay chị mặc cái quần lót màu trắng mà!" Tần Thù híp mắt, hăng hái hỏi, trên mặt mang vài phần nụ cười bỉ ổi.
Trác Hồng Tô bên kia bật cười: "Cái này mà anh cũng nhớ à? Giờ cũng cởi rồi!"
"Vậy chị chẳng phải là khỏa thân hết rồi sao?"
"Đúng vậy! Anh là cái tên xấu xa này, đừng có mà trêu ghẹo tôi qua điện thoại chứ, tôi cũng đâu có biến thái đến mức đó! Tôi muốn cúp máy, đi tắm rửa tử tế đây!" Trác Hồng Tô hôn gió một cái vào điện thoại rồi cúp máy.
Tần Thù mỉm cười, đang định quay về phòng làm việc, không ngờ lại có điện thoại đến. Nhìn màn hình, hóa ra lại là Kỳ Tiểu Khả, anh không khỏi lắc đầu, tắt điện thoại đi.
Đêm về đến nhà, Trác Hồng Tô đã chuẩn bị xong bữa tối. Đó là một bữa tối kiểu Tây, có nến lung linh, vô cùng lãng mạn.
Trác Hồng Tô thở dài một tiếng: "Ban đầu tôi cất giữ rất nhiều rượu vang đỏ trong biệt thự, nếu có thể thưởng thức cùng một chai rượu vang đỏ lâu năm thì sẽ thật tuyệt vời! Bất quá, giờ thì những chai rượu đó chỉ có thể làm lợi cho cái tên khốn Lâm Úc Du!"
Cùng lúc đó, tại ban công một câu lạc bộ, Lâm Úc Du và Liên Thu Thần nhẹ nhàng chạm ly. Trong chén, rượu vang đỏ sóng sánh, nồng hậu và ngọt ngào.
Liên Thu Thần uống một ngụm, lại nhìn lướt qua gò má hơi bầm tím của Lâm Úc Du, cười nói: "Lâm Phó tổng hẹn tôi đến đây, không phải là chỉ để tôi thưởng thức chai rượu ngon mà ngài cất giữ đấy chứ?"
Thần sắc Lâm Úc Du hơi u ám: "Đương nhiên không phải! Tôi cũng không vòng vo với anh, tôi biết anh có chút xích mích với Tần Thù của Bộ Nhân sự trong đợt huấn luyện nghiệp vụ vừa rồi! Nhưng tôi rất kỳ quái, anh hẳn phải ghét bỏ cậu ta mới phải chứ, tại sao còn muốn nói tốt cho cậu ta trước mặt tổng giám đốc vậy?"
Liên Thu Thần hơi sửng sốt: "Không ngờ tin tức của ngài lại linh thông đến vậy!"
Lâm Úc Du cười nhạt: "Anh không cần đề phòng tôi, tôi cũng hận tên nhóc này đến nghiến răng nghiến lợi!"
"À? Chẳng lẽ việc tổng giám Cao từ chức, rồi cả vết thương của ngài, đều có liên quan đến cậu ta sao?" Trong mắt Liên Thu Thần mang vài phần trêu tức, tựa hồ đoán được điều gì.
Sắc mặt Lâm Úc Du trở nên hơi khó coi: "Chuyện này anh không cần hỏi nhiều, anh vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi đấy chứ!"
"Nếu chúng ta coi là có chung kẻ thù, tôi cũng không giấu giếm anh, tôi có một vài điểm yếu bị tên nhóc đó nắm giữ! Nên bề ngoài nhất định phải nói tốt cho cậu ta!"
Lâm Úc Du cười nhạt: "Tôi cũng có một lời hứa, bề ngoài không thể động đến cậu ta!"
"Nói vậy là cứ để tên nhóc này đắc ý mãi thế sao?" Liên Thu Thần uống cạn chỗ rượu còn lại trong ly.
"Đương nhiên không phải!" Lâm Úc Du kéo kính mắt xuống một chút, cười có chút âm trầm, "Chúng ta tuy rằng không thể tự mình động thủ, nhưng cũng có thể mượn tay người khác để tống khứ cậu ta!"
"À, nói như vậy, Lâm Phó tổng đã có kế hoạch?" Trên mặt Liên Thu Thần lộ ra vài phần vẻ hưng phấn, chỉ cần là chuyện bất lợi cho Tần Thù, hắn đều sẽ rất vui vẻ.
"Có một kế hoạch, nhưng cần sự phối hợp của Liên quản lý!"
Liên Thu Thần gật đầu: "Tôi đương nhiên sẵn lòng phối hợp, nhưng tôi không thể đối đầu trực diện với cậu ta!"
"Không, không cần anh đối đầu trực diện với cậu ta, thậm chí không cần anh ra mặt. Chẳng phải Hạo Nhiên Phó tổng, chú họ của anh, đang phụ trách một phần của Bộ Đầu tư sao? Tôi hy vọng anh có thể nói chuyện với Hạo Nhiên Phó tổng, để sắp xếp cho Tần Thù một vị trí thật tệ!"
"Tệ đến mức nào?"
"Đúng, nghe nói phân bộ Điện ảnh - Truyền thông của Bộ Đầu tư bên anh gần đây không mấy tốt đẹp, sắp bị giải tán đúng không?"
"Hừ, phân bộ Điện ảnh - Truyền thông từ trước đến nay chưa bao giờ làm ăn khá khẩm, bao nhiêu năm nay chỉ toàn ném tiền vào, chưa từng thấy khởi sắc. Nghe ý chú họ tôi thì Chủ tịch đã thực sự định rút vốn khỏi phân bộ Điện ảnh - Truyền thông rồi. Nỗi bận tâm duy nhất là dự án phim 《Ngây Ngô Ngây Thơ》 mà họ đã đầu tư. Nếu bộ phim này thất bại, phân bộ Điện ảnh - Truyền thông sẽ trực tiếp bị giải tán!"
Lâm Úc Du cười lạnh: "Nói vậy thì bộ phim 《Ngây Ngô Ngây Thơ》 này coi như là cơ hội cuối cùng của phân bộ Điện ảnh - Truyền thông sao?"
"Cũng có thể coi là vậy!"
Lâm Úc Du cười: "Tôi còn nghe nói, bộ phim này hình như cũng đang đứng trên bờ vực phá sản?"
Li��n Thu Thần sửng sốt: "Tin tức của Lâm Phó tổng quả nhiên nhanh nhạy. Ban đầu bộ phim này muốn mời minh tinh điện ảnh đang nổi Tiết Hân Nhi làm diễn viên chính, nhưng sau cùng không đàm phán được về cát-xê nên Tiết Hân Nhi đã rời khỏi. Ban đầu đạo diễn đó đến là vì Tiết Hân Nhi, Tiết Hân Nhi đi rồi thì đạo diễn cũng đã nhận dự án khác rồi. Bộ phim này e rằng sẽ chết yểu. Chỉ cần bộ phim này chính thức tuyên bố thất bại, phân bộ Điện ảnh - Truyền thông sẽ lập tức bị giải tán. Quản lý Liễu của phân bộ Điện ảnh - Truyền thông có lẽ đã ngửi thấy mùi vị không lành, để tránh bị đuổi việc khi đó, đã dẫn theo những thuộc hạ đắc lực đi tìm chỗ khác rồi!"
"Nói cách khác, phân bộ Điện ảnh - Truyền thông hiện tại đang trống vị trí quản lý?"
Liên Thu Thần sửng sốt: "Ý của ngài là muốn sắp xếp Tần Thù đến phân bộ Điện ảnh - Truyền thông làm quản lý sao?"
Lâm Úc Du cười cười: "Đúng là ý đó! Tần Thù còn chưa có vị trí công việc cụ thể nào, tin rằng Hạo Nhiên Phó tổng hoàn toàn có quyền sắp xếp cậu ta vào phân bộ Điện ảnh - Truyền thông. Tôi hôm nay ở phòng làm việc của tổng giám đốc, thế mà nghe lão già Nhạc Lão khen Tần Thù đến mức lộn tùng phèo cả lên. Lão già này xem ra đúng là hồ đồ thật rồi, dễ dàng như vậy đã bị Tần Thù mê hoặc, nói biết bao lời hay cho cậu ta! Nếu đã khen cậu ta tốt đến thế, không để cậu ta làm chức quản lý một chút thì thật sự không nói nổi!"
Liên Thu Thần lắc đầu cười khổ: "Cái tên Tần Thù này tuyệt đối không đơn giản, cậu ta không phải là một kẻ dễ đối phó. Tôi nghĩ trực tiếp để cậu ta làm quản lý phân bộ thì thật sự hơi dễ dàng cho cậu ta, tôi còn muốn để cậu ta làm cố vấn đầu tư cơ!"
Lâm Úc Du cười cười: "Liên quản lý, chúng ta cần nhìn xa hơn một chút! Anh phải biết một câu nói, gọi là trứng vỡ hết khi tổ đổ! Bây giờ phân bộ Điện ảnh - Truyền thông chính là một tổ chim đầy rẫy nguy cơ. Chúng ta đem Tần Thù bỏ vào, cậu ta còn chưa kịp ấm chỗ thì sẽ cùng với tổ chim này tan nát. Đến lúc đó, toàn bộ trách nhiệm về sự sụp đổ của phân bộ Điện ảnh - Truyền thông sẽ đổ hết lên đầu cậu ta. Cậu ta sẽ cùng phân bộ Điện ảnh - Truyền thông hoàn toàn biến mất khỏi tập đoàn HAZ, mà chúng ta thậm chí không cần nhúc nhích một đầu ngón tay, là có thể dễ dàng nhổ bỏ cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt đáng ghét này!"
Liên Thu Thần suy nghĩ một chút, cuối cùng cũng hiểu ra, không khỏi cười to: "Lâm Phó tổng thật là diệu kế, sao tôi lại không nghĩ ra nhỉ? Bây giờ phân bộ Điện ảnh - Truyền thông đang lung lay sắp đổ, dù Tần Thù có tài giỏi đến mấy cũng không thể nào xoay chuyển tình thế. Bộ phim này chính là cọng rơm cuối cùng đè gãy lưng phân bộ Điện ảnh - Truyền thông. Nếu để cậu ta nhúng tay vào, trách nhiệm về sự sụp đổ của phân bộ Điện ảnh - Truyền thông cũng sẽ đổ lên đầu cậu ta. Dù cậu ta chẳng làm gì sai, phỏng chừng tổng giám đốc cũng sẽ sa thải cậu ta. Mượn tay tổng giám đốc để diệt trừ Tần Thù, Lâm Phó tổng, chẳng trách ngài trong thời gian ngắn đã có thể thăng chức Phó tổng công ty, quả nhiên có một bộ óc tuyệt vời, thật đáng phục, đáng phục!"
Lâm Úc Du nhẹ nhàng lắc nhẹ ly rượu vang đỏ: "Vậy là Liên quản lý đã đồng ý hợp tác với tôi rồi chứ?"
Liên Thu Thần gật đầu: "Chỉ cần là chuyện có thể loại bỏ Tần Thù, tôi sẽ dốc hết toàn lực!"
"Vậy chúc chúng ta hợp tác vui vẻ?" Lâm Úc Du nâng ly rượu lên về phía Liên Thu Thần.
"Hợp tác vui vẻ!" Liên Thu Thần cũng nâng ly, hai ly rượu vang trong suốt chạm vào nhau kêu leng keng.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền xuất bản và phân phối.