(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 288:
Trác Hồng Tô nói: "Tần Thù, để em giới thiệu cho anh một chút, đây là Tiểu Hà, phụ trách văn phòng, đây là Tiểu Vân, phụ trách tài vụ, còn đây là Tiểu Thái, người đại diện của Huệ Thải Y! Hiện tại công ty chúng ta mới chỉ có mấy người này thôi, nhưng rất nhanh sẽ có thêm nhiều người mới. Em sẽ mau chóng ký hợp đồng với một vài nghệ sĩ khác, tận dụng các mối quan hệ của mình để giúp họ phát triển. Hiện giờ khởi đầu có chút gian nan, nhưng sau này có danh tiếng, đạt được thành tích, công ty cũng sẽ phát triển nhanh chóng!"
Tiểu Thái còn khá trẻ, không chênh lệch là bao với Huệ Thải Y. Nàng cẩn thận nhìn Huệ Thải Y một lúc, không khỏi cười nói: "Cô chính là Huệ Thải Y ư? Ở ngoài còn xinh đẹp hơn trong ảnh, lại có khí chất nữa chứ! Vẻ đẹp trời phú như vậy thật khiến người khác phải ghen tị. Không ngờ tôi lại được làm người đại diện cho một ngôi sao đang lên, có sức hút mạnh mẽ như cô, quả thực quá vinh hạnh!" Nàng đưa tay ra với Huệ Thải Y.
"Chào cô! Được biết tôi, cô cũng rất vinh hạnh đấy!" Huệ Thải Y vội vàng bắt tay với cô ấy.
Tiểu Thái cười nói: "Đừng thấy tôi còn trẻ mà coi thường nhé, tôi làm người đại diện đã có ba năm kinh nghiệm rồi, từng quản lý hai nghệ sĩ, một người một năm, một người hai năm. Tuy rằng họ thậm chí còn không được nổi tiếng bằng cô bây giờ, nhưng tôi cũng đã tích lũy được rất nhiều kinh nghiệm rồi, cô yên tâm, người đại diện này của cô chắc chắn là chuyên nghiệp!" Nàng dường như rất thích cười, trông rất thân thiện và dễ gần.
Tần Thù ho nhẹ một tiếng: "Cô có được làm người đại diện cho cô ấy hay không còn chưa chắc đâu, cô ấy còn chưa ký hợp đồng với công ty chúng ta mà. Hôm nay cô ấy đến đây là để thảo luận hợp đồng!"
Huệ Thải Y nghe xong, vội hỏi: "Chị Thái, em rất thích chị, sau này chị dẫn dắt em nhé!"
Tiểu Thái cười cười: "Vậy còn phải xem cô và sếp có thỏa thuận được hợp đồng ổn thỏa hay không đã. Tôi cũng rất thích cô, rất mong chúng ta có thể hợp tác!"
"Hợp đồng không có vấn đề!" Huệ Thải Y nói, "Em có thể ký ngay lập tức!"
Tần Thù liếc nhìn cô ấy: "Đã xem hợp đồng đâu mà, sao lại biết là có thể ký?"
"Bất kể là hợp đồng kiểu gì, em đều ký, chỉ cần là hợp đồng anh đưa cho em!" Huệ Thải Y với ánh mắt trong veo như nước mùa thu, lặng lẽ nhìn Tần Thù.
Những lời này vừa thốt ra, mấy người có mặt ở đó đều nghe thấy, quan hệ của hai người họ có vẻ không bình thường chút nào.
Tần Thù cười khổ: "Ngay cả khế ước bán thân em cũng ký sao?"
"Ừ, em cũng ký!"
Tần Thù cạn lời: "Đừng đùa nữa, đi thôi, ch��ng ta bàn về hợp đồng thôi!"
Hắn mang theo Huệ Thải Y và Trác Hồng Tô đi đến một phòng làm việc khác.
Tiểu Hà đưa tới bản nháp hợp đồng, Tần Thù đưa cho Huệ Thải Y: "Xem có vấn đề gì không?"
Huệ Thải Y căn bản không thèm xem, hỏi: "Ký tên chỗ nào, em cứ ký thẳng thôi, không cần đọc đâu!"
"Huệ Thải Y, em có thể chuyên tâm một chút được không? Chẳng xem gì mà đã ký tên, bị người ta bán đi cũng không hay biết!"
"Em tin tưởng anh!" Huệ Thải Y với đôi mắt dịu dàng như mặt hồ tĩnh lặng.
Tần Thù thở dài: "Em thật khiến anh cạn lời! Có ai ký hợp đồng kiểu đó không? Nếu em không đọc, vậy để anh nói cho em nghe! Thực ra, anh muốn ký hợp đồng với em là vì nhìn thấy tiềm năng trở thành ngôi sao hạng A ở em. Công ty của anh mới thành lập, cần một cây hái ra tiền, và em chính là cái cây hái ra tiền đó của anh. Nếu em ký ở đây với anh, chắc chắn sẽ không bằng ký với những công ty lớn kia, ít nhất là về khoản thu nhập sẽ không được nhiều như vậy. Anh nói rõ chuyện này trước cho em biết, nếu em đồng ý ký, chúng ta sẽ ký, còn nếu không muốn ký, cũng chẳng sao cả!"
"Em nguyện ý ký!" Huệ Thải Y khẳng định chắc nịch những lời này.
Tần Thù nhìn cô ấy một cái: "Vậy anh nói qua về nội dung cụ thể của hợp đồng nhé!" Hắn cầm lấy hợp đồng, xem qua một lượt rồi nói: "Em ký hợp đồng với công ty chúng ta, chúng ta sẽ phụ trách tuyên truyền, định hình hình ảnh, tìm kiếm dự án phim mới, các hợp đồng quảng cáo, sắp xếp các buổi phỏng vấn, sự kiện… Tất cả những khoản thu nhập này, chúng ta sẽ chia theo tỉ lệ ba bảy, em được bảy phần, công ty ba phần. Tỉ lệ này cao hơn rất nhiều so với các công ty khác, coi như là bù đắp cho em!"
Huệ Thải Y suy nghĩ một chút, há miệng, dường như muốn nói gì đó.
Tần Thù nói: "Nếu như em không đồng ý, cũng có thể lấy tám phần. Dù sao công ty chúng ta mới khởi nghiệp, chủ yếu là dựa vào em để nâng cao danh tiếng của công ty!"
"Không phải, không phải!" Huệ Thải Y nói, "Ý em là, không cần chia phần trăm đâu!"
Tần Thù sửng sốt: "Sao cơ? Em muốn lấy hết sao?"
"Không phải!" Huệ Thải Y nhìn Tần Thù: "Em có thể giúp anh kiếm tiền, thù lao phim ảnh, hợp đồng quảng cáo, tất cả thu nhập này đều thuộc về anh. Anh chỉ cần trả cho em một khoản lương là được!"
Trác Hồng Tô vốn đã nghi ngờ Huệ Thải Y có tình ý đặc biệt với Tần Thù, nay tận mắt chứng kiến, cuối cùng cũng khẳng định được. Nếu không phải Huệ Thải Y dành tình cảm sâu đậm cho Tần Thù, làm sao có thể đến cả phần trăm cũng không cần, chỉ muốn một chút tiền lương? Chẳng phải quá vô lý sao?
Nghĩ vậy, cô cảm thấy mình ở đây có vẻ hơi thừa thãi. Ngay sau đó, cô nhẹ nhàng cười, vỗ vai Tần Thù: "Hai người cứ nói chuyện đi, khi nào xong xuôi tôi sẽ in hợp đồng chính thức!" Nói xong, khóe miệng cô nở nụ cười ẩn ý, rồi đi ra ngoài, đóng cửa lại.
"Huệ Thải Y, anh đang rất nghiêm túc nói chuyện hợp đồng với em, em đừng có làm loạn nữa được không?" Tần Thù nghiêm mặt nói.
Huệ Thải Y với đôi mắt trong suốt nhanh chóng lướt qua gương mặt Tần Thù. Cô ấy dường như vẫn luôn có chút sợ Tần Thù, thấp giọng nói: "Em cũng rất nghiêm túc mà!"
"Nếu em đã rất nghiêm túc, vậy thì nói ra yêu cầu thật sự của mình đi, đừng nói linh tinh ở đây nữa!"
Huệ Thải Y ngập ngừng nói: "Đây chính là yêu cầu thật sự của em mà! Em sẽ giúp anh kiếm tiền, kiếm rất nhiều tiền. Anh chỉ cần trả cho em một chút tiền lương, đủ để em trang trải sinh hoạt, và còn dư một ít gửi về nhà là được!"
"Em không điên đấy chứ? May mà em gặp anh, chứ nếu gặp người khác, thì với cái kiểu ngốc nghếch như em, thật sự sẽ bị ký thành khế ước bán thân đấy!"
Huệ Thải Y thầm nghĩ, cũng bởi vì gặp anh, em mới đưa ra yêu cầu này. Nếu thật sự ký với công ty khác, khẳng định em sẽ làm như những gì anh nói, tranh thủ lợi ích lớn nhất. Anh cố tình không hiểu tâm ý của em sao? Nàng nhìn Tần Thù, nói: "Em nói thật lòng đấy, anh mỗi tháng trả cho em hai nghìn đồng tiền lương. Một nghìn để em sau này tốt nghiệp thuê phòng, ăn uống, còn một nghìn gửi về nhà!"
"Hai nghìn đồng sao?" Tần Thù với vẻ mặt vô cùng sụp đổ.
"Nếu không, một ngàn rưỡi cũng được!"
"Huệ Thải Y, em thật sự không đùa với anh đấy chứ? Rốt cuộc em có biết hay không, sau này em rất có thể sẽ trở thành minh tinh điện ảnh hàng đầu với thù lao hàng chục triệu, một bộ phim có thể kiếm được mười triệu, vậy mà em lại muốn một tháng một ngàn rưỡi tiền lương?"
"Ừ, em chỉ muốn bấy nhiêu là được, quan trọng nhất là được ở lại công ty của anh!" Huệ Thải Y nói một cách rất nghiêm túc.
Tần Thù tự nhiên biết cô ấy có lẽ vì thích mình, nhưng không nghĩ tới vì tình cảm này mà cô ấy lại nguyện ý hy sinh nhiều đến thế. Hắn thở dài một tiếng, lấy thuốc lá ra, châm lửa, rít một hơi thật sâu: "Huệ Thải Y, cho dù em có thể có chút mù quáng mà thích anh, nhưng anh khuyên em, tình cảm là tình cảm, công việc là công việc. Anh không có mị lực lớn đến mức khiến em phải nhượng bộ nhiều như vậy vì anh, anh cũng không muốn chiếm món hời lớn đến thế. Rồi một hoặc hai năm sau, khi em tìm được tình yêu đích thực của mình, em sẽ hối hận vì đã bồng bột mà ký một hợp đồng gần như bán mình như thế này!"
"Em sẽ không hối hận!" Huệ Thải Y rất kiên định nói: "Được thôi, em sẽ làm việc cho anh, còn anh trả cho em một ngàn rưỡi hoặc hai nghìn tiền lương!"
Tần Thù nhả khói thuốc: "Anh nhắc nhở em, em bây giờ là nữ chính của bộ phim 《 Ngây Ngô Ngây Thơ 》, đâu phải không tìm được việc làm. Dù thế nào cũng không đến mức nhận lương tháng một ngàn rưỡi hoặc hai nghìn như nhân viên bình thường đâu!"
"Với anh thì em không cần nhiều hơn đâu! Em biết công ty của anh mới khởi nghiệp, rất nhiều khoản cần chi tiền, cho nên em chỉ muốn bấy nhiêu là được. Hoặc là, anh cứ đừng trả lương cho em vội, chờ đến khi em tốt nghiệp, không thể làm thêm được nữa, anh hãy trả lương cho em!"
Tần Thù nhìn cô ấy: "Em thật sự đã nghĩ kỹ rồi sao?"
Huệ Thải Y rất kiên định gật đầu: "Kỹ rồi!"
Tần Thù đem tàn thuốc xuống gạt tàn một cách mạnh bạo: "Được rồi, em đã cam tâm tình nguyện tự bán rẻ mình như thế, vậy thì đi ra ngoài nói yêu cầu của mình với chị Hồng Tô đi! Nếu anh chuyển lời, chị ấy khẳng định không tin em ngốc đến mức ấy đâu!"
Huệ Thải Y có chút đỏ mặt, rồi đi ra ngoài.
Một lát sau, Trác Hồng Tô bước vào, với vẻ mặt cũng đầy vẻ cười khổ: "Tần Thù, tôi không thể không nói, anh có sức sát thương quá lớn đối với cô bé này. Anh xem tôi một chút, làm hợp đồng theo yêu cầu của cô ấy kìa! Một tháng chỉ cần một ngàn rưỡi tiền lương, còn tất cả những thu nhập khác đều thuộc về công ty. Một ngàn rưỡi tiền lương, cứ như chúng ta đang ký hợp đồng với nhân viên tạp vụ văn phòng chứ không phải nữ chính của một bộ phim đang hot! Tôi đã tuyển ba người là nhân viên văn phòng, kế toán và cô người đại diện kia, lương của họ chưa từng dưới năm nghìn! Còn nữa, ban đầu tôi định theo lệ thường là ký với cô ấy ba năm, không ngờ cô ấy nhất định phải ký mười năm! Mười năm đấy, xem ra cô ấy khăng khăng muốn dành quãng thanh xuân đẹp nhất ở lại công ty chúng ta!" Thực ra, câu cuối cùng cô ấy định nói là "xem ra cô ấy khăng khăng muốn dành quãng thanh xuân đẹp nhất cho anh", nhưng thấy vẻ mặt Tần Thù không tốt, cô ấy đành đổi lời.
Tần Thù xoa trán: "Anh cũng không nghĩ mọi chuyện lại thành ra thế này. Thôi được rồi, nâng lương của cô ấy lên năm nghìn, rồi in lại hợp đồng, để cô ấy ký. Chắc là nếu có hợp đồng chia phần trăm, cô ấy lại không ký mất!"
"Được thôi, tôi đi làm đây! Đây là hợp đồng đầu tiên của công ty chúng ta, không ngờ lại vớ được một món hời lớn!" Trác Hồng Tô xoay người vừa định đi ra.
"Khoan đã, chị Hồng Tô, còn có chuyện!"
Trác Hồng Tô lại quay lại: "Sao thế?"
Tần Thù suy nghĩ một chút, nói: "Dạo gần đây chị vất vả một chuyến, vài ngày nữa đi khảo sát Trường Tiểu học Vụ Tình Sơn, xem thử ngôi trường đó rốt cuộc ra sao! Nếu thật sự quá sơ sài, hãy đánh giá xem cần bao nhiêu tiền, rồi nhân danh Huệ Thải Y, quyên tiền xây dựng một ngôi trường mới. Trường học cũng nên được trang bị đầy đủ các thiết bị thể dục, dụng cụ âm nhạc. Tôi ước tính xây một ngôi trường như thế ở đó, chắc khoảng một đến vài triệu, coi như là khoản chi thêm!"
Trác Hồng Tô sửng sốt một chút: "Anh làm như vậy là vì bù đắp cho Huệ Thải Y sao?"
Tần Thù gật đầu, thở dài một tiếng: "Cái con bé ngốc nghếch này, cô ấy càng như thế, anh càng không thể để cô ấy chịu thiệt! Thứ cô ấy quan tâm nhất chính là ngôi trường đó. Tuy rằng hiện tại chúng ta cũng không có nhiều tiền, nhưng xây dựng một trường tiểu học thì vẫn được. Hiện tại đúng là mùa hè, thường xuyên có bão lũ, em gái cô ấy còn đang học ở trường đó, thật sự khiến người ta lo lắng!"
Trác Hồng Tô gật đầu: "Được rồi, chờ bên này sắp xếp xong xuôi, tôi sẽ đi ngay!"
"Chị Hồng Tô, chị vất vả rồi!"
"Anh còn khách sáo với tôi làm gì!" Trác Hồng Tô lườm hắn một cái.
Tần Thù cười ha ha một tiếng: "Đúng thế, sao anh lại quên mất nhỉ, chúng ta đã thân thiết đến mức chẳng còn khoảng cách gì nữa!"
"Xí, lại nói mấy lời không đứng đắn!" Trác Hồng Tô đỏ mặt trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi xoay người đi ra.
Truyen.free xin trân trọng gửi đến bạn đọc bản dịch này, mọi quyền sở hữu đều được bảo lưu.