(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 426: Sai sử
Lam Tình Mạt dường như hiểu ý lời Tần Thù, không khỏi đỏ bừng mặt: “Anh, anh thật là xấu!”
Tần Thù mỉm cười: “Anh chỉ đùa cho em vui thôi mà, trong lòng không có gánh nặng, vui vẻ thì vết thương cũng sẽ mau lành hơn!”
Nghe anh nói vậy, Lam Tình Mạt vội vàng nói: “Anh, anh mau đi xem mẹ em đi, chắc giờ này bà ấy đã thức dậy rồi!”
Tần Thù lắc đầu: “Không cần, hiện t���i có người bên đó chăm sóc bà ấy rồi!”
“Ai ạ?”
“Em đừng bận tâm, dù sao mẹ em cũng sẽ được chăm sóc chu đáo thôi, em cứ lo cho bản thân mình là được! Nói cho anh biết, sáng nay em muốn ăn gì? Anh đi mua cho em!”
Lam Tình Mạt suy nghĩ một chút: “Em nhớ hồi nhỏ em thường đến một quán cơm trên đường Lam Cầm ăn bánh chưng ống tre, đã nhiều năm rồi em chưa được ăn lại, không biết giờ còn không nữa, quán đó tên gì ấy nhỉ?” Nàng nghĩ một lát, rồi lại lắc đầu, “Lâu quá rồi, em không nhớ nổi nữa!”
“Đường Lam Cầm? Bánh chưng ống tre? Được, anh đi mua cho em!”
Lam Tình Mạt vội hỏi: “Anh, đừng đi mà, chỗ này xa lắm!”
Tần Thù cười cười: “Cho dù là tận chân trời, anh cũng mua về cho em, ai bảo em lại thèm cơ chứ! Trong vòng ba mươi phút, đảm bảo em sẽ được ăn món bánh chưng ống tre Lam Cầm đường mà em thèm!” Nói rồi, anh đứng dậy rời đi.
Anh đi rất gấp, không chậm trễ một giây phút nào.
Nhìn bóng lưng vội vã của anh, Lam Tình Mạt dường như có chút ngây dại, lẩm bẩm nói: “Chị, giờ em đã hiểu rồi, cho dù anh ấy có rất nhiều phụ nữ khác, chị cũng sẽ rất, rất hạnh phúc thôi!”
Tần Thù lái xe đi đường Lam Cầm, quả thực rất xa, hơn nữa Lam Tình Mạt không nhớ tên quán, điều này càng khó tìm hơn.
Anh lái xe đi thẳng dọc theo con đường, tìm hơn mười phút, cuối cùng cũng tìm được.
Mua xong, anh lập tức lái xe trở về, chừng hơn hai mươi phút sau, đã đặt chiếc bánh chưng ống tre nóng hổi trước mặt Lam Tình Mạt.
Lam Tình Mạt cảm động vô cùng, cắn môi, đôi mắt rưng rưng.
Mấy năm nay cuộc sống gian nan, cho dù có thèm ăn thứ gì cũng đều nhịn, sống tằn tiện, tính toán từng li từng tí, chưa bao giờ có được đãi ngộ như vậy, vì một món thèm ăn mà Tần Thù liền lập tức mua cho. Nàng không ngờ lại có cảm giác hạnh phúc quen thuộc ập đến, trải qua nhiều năm cực khổ như vậy, cuối cùng lại được nếm trải cảm giác được nuông chiều.
Tần Thù giả vờ nghiêm nghị nói: “Không được khóc nhè, không phải trẻ con nữa, sao cứ động một tí là khóc thế! Mau nếm thử đi, xem có đúng là hương vị ngày xưa không?”
Lam Tình Mạt khẽ gật đầu, lấy một chiếc ra nếm thử, nước mắt vẫn không kìm được lăn dài trên má: “Đúng vậy, anh, chính là hương vị này, hương vị tuổi thơ! Chị cũng thích ăn loại bánh chưng này, khi đó, ba thường xuyên lái xe đưa chúng em đi ăn, nhưng kể từ khi ba gặp chuyện không may, chúng em chưa được ăn lại lần nào!” Nàng vừa ăn, vì nhớ lại chuyện cũ, nước mắt tuôn rơi như những hạt châu bị đứt dây.
Tần Thù thở dài: “Tình Mạt, đừng nghĩ nữa, mau ăn đi!”
Anh ở trong bệnh viện bầu bạn với Lam Tình Mạt hai ngày, đến ngày thứ ba, vết thương đã cơ bản lành lặn, không còn đáng ngại nữa.
Sáng sớm, bác sĩ đến kiểm tra phòng, vẫn là nữ bác sĩ ấy.
Tần Thù thấy cô đến, cúi đầu định bỏ đi.
Nữ bác sĩ cười khổ: “Sao vậy, tôi đáng sợ đến thế sao?”
Tần Thù gật đầu, nghiêm túc nói: “Với cháu mà nói, cô còn đáng sợ hơn trong tưởng tượng của cô nhiều!”
“Tên nhóc thối tha, có tin tôi đánh cậu một trận không!”
Tần Thù nhíu mày: “Cô bác sĩ ơi, nhà cô mở võ quán à? Sao lại bạo lực thế này?”
Nữ bác sĩ lườm anh một cái: “Còn dám lươn lẹo!”
“Dạ, không dám lươn lẹo ạ! Công phu quyền cước của cô có thể đoạt giải quốc tế, cháu không dám nhiều lời!”
Nữ bác sĩ lại trừng mắt nhìn anh, nhưng lần này tâm trạng tốt, không trách mắng Tần Thù mà còn có ý khen ngợi anh: “Tên nhóc thối tha, đối với cô gái này, cậu cũng thể hiện không tệ đấy, không đánh không mắng, lại còn biết chăm sóc như vậy, càng ngày càng trưởng thành đấy!”
“Đúng vậy, đó là vì cô đã động chân đá cháu rồi, cháu mà không ngoan hơn một chút, chắc cô còn dùng đến dao găm ấy chứ!”
Nữ bác sĩ giận tái mặt: “Còn mồm mép!”
“Không dám! Trừ khi cháu không muốn cái miệng này nữa!”
Nữ bác sĩ bị vẻ khoa trương của anh chọc cho bật cười: “Tôi đoán mấy cô gái này đều bị cái miệng dẻo của cậu mê hoặc nên mới thích cậu đấy!”
Nói xong, cô đi đến trước mặt Lam Tình Mạt, kiểm tra kỹ lưỡng, rồi hỏi thêm vài câu.
Tần Thù vội hỏi: “Cô bác sĩ, em ấy sao rồi?”
“Ừ, hồi phục cũng khá tốt, chỉ cần siêng năng thay thuốc, ba năm ngày nữa có thể xuất viện!”
“Thật tốt quá!�� Tần Thù cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, “Thế cổ tay em ấy có để lại sẹo không ạ?”
Nữ bác sĩ lắc đầu: “Cái này thì khó nói lắm!”
“Cô bác sĩ, cháu biết y thuật của cô cao minh, cô nhất định không thể để trên tay em ấy lưu lại sẹo ạ, da dẻ em ấy trắng như tuyết, trong như ngọc, nếu để lại sẹo thì thật là mất thẩm mỹ lắm!”
Nữ bác sĩ nhìn lướt qua, Lam Tình Mạt quả thực có làn da trắng như tuyết, mặt như hoa, không khỏi cười cười: “Tôi sẽ cố gắng hết sức!”
Tần Thù ho nhẹ một tiếng: “Vấn đề tiền bạc cô đừng lo lắng chút nào, thuốc có đắt đến mấy, cứ dùng là được!”
Nữ bác sĩ cười cười: “Cậu lại chịu chi tiền cho cô bé này, nhưng thuốc đắt tiền không hẳn đã hiệu quả hơn. Thấy cậu lần này biểu hiện không tệ, tôi sẽ tận lực khiến da dẻ của cô bé hoàn hảo không tì vết! Tuy nhiên, cậu cũng phải tiếp tục giữ vững thái độ này, lớn chừng này rồi cũng nên thu tâm lại, cô bé này cũng không tệ, xinh đẹp hiền lành, chờ cô bé xuất viện thì cưới cô bé luôn đi, đừng có thấy một cô là yêu một cô nữa!”
Lam Tình Mạt nghe vậy, đỏ bừng mặt nhưng không nói lời nào.
Tần Thù cũng lười giải thích thêm, nói một cách nghiêm túc: “Cô bác sĩ nói sao thì là vậy, chỉ cần em ấy xuất viện, cháu lập tức đính hôn với em ấy, cố gắng trước Tết sẽ kết hôn, rồi có em bé luôn, cô thấy sao?”
Nữ bác sĩ nhịn không được lại bật cười: “Cũng không cần gấp gáp như vậy chứ, với lại, cô bé người ta còn nhỏ mà, chuyện con cái không cần vội thế!”
“Cái này chẳng phải vẫn là do cô bác sĩ quyết định sao?”
Nữ bác sĩ trừng mắt nhìn anh: “Cậu sau này đừng làm tổn thương những cô gái khác là được!”
Nói xong, cô cùng các bác sĩ, y tá khác rời đi.
Chờ mọi người đi hết, Lam Tình Mạt hơi đỏ mặt hỏi: “Anh, sao anh không giải thích gì cả?”
“Anh giải thích ư? Em nghĩ cô ấy sẽ nghe sao! Càng nói càng rối, nên tốt nhất là không nói gì cả!”
Lam Tình Mạt nói: “Anh, em hiện tại cơ bản đã ổn rồi, anh mau đi làm đi, vì em mà anh đã lỡ mất hai ngày rồi!”
Tần Thù gật đầu: “Được rồi, anh thật sự có vài việc cần giải quyết! Trưa anh sẽ đến mang cơm cho em, trưa em muốn ăn gì?”
“Ừm, anh mang tới gì em ăn nấy!”
“Không có món nào đặc biệt thèm sao?”
Lam Tình Mạt cười nói: “Dù sao cũng là anh mang tới, món nào em cũng thấy ngon đặc biệt!”
Tần Thù sững sờ một chút, cười khổ nói: “Chẳng lẽ tay anh cũng có ma lực gì sao? Món ăn n��o được tay anh cầm tới, liền trở thành món ngon vật lạ, ngọc lộ quỳnh tương?”
Lam Tình Mạt khúc khích cười: “Em nghĩ là vậy đó!”
“Thế thì anh chẳng cần làm gì nữa, đi ra ngoài biến đá thành vàng đi, chẳng phải sẽ phát tài sao?”
Lam Tình Mạt cười nói: “Chỉ sợ với người khác thì không có tác dụng! Có lẽ chỉ có đồ ăn do chính tay anh mang đến, em mới thấy ngon!”
“À, ra là vậy, xem ra anh mừng hụt rồi!”
Tần Thù lại cùng Lam Tình Mạt nói đùa vài câu, đắp chăn cẩn thận cho nàng, rồi rời đi, lái xe đến tòa nhà Thanh Cách.
Anh không gọi điện thoại trước cho Trác Hồng Tô, muốn tạo bất ngờ cho cô ấy. Hai ngày nay anh cứ ở bệnh viện bầu bạn với Lam Tình Mạt, chắc Trác Hồng Tô nhớ anh lắm đây.
Đến văn phòng công ty, anh phát hiện văn phòng lớn hơn nhiều. Khi nhân viên công ty dần tăng lên, Trác Hồng Tô đã thuê thêm mấy phòng làm việc, nối liền với nhau, trông rất rộng rãi. Hơn nữa, bên ngoài văn phòng không còn là một biển hiệu công ty, mà là hai biển hiệu công ty: một là Công ty Quản lý Ngôi sao Tần Thù, một là Công ty Đầu tư Điện ảnh và Truyền hình Tần Thù.
Bước vào, bên trong có rất nhiều người, các bộ phận cũng được chuyên môn hóa, hoàn toàn không còn vẻ lạnh lẽo như trước.
Tần Thù từ lần trước ký hợp đồng với Huệ Thải Y xong, anh vẫn chưa hề quay lại đây, nên không khỏi tò mò nhìn ngó.
Đi ngang qua một căn phòng, anh thấy đó là một phòng trang điểm riêng biệt, không khỏi nhìn thêm mấy lần. Bên trong có một cô gái đang trang điểm, trông còn trẻ, rất xinh đẹp, chắc là nghệ sĩ mới của công ty.
Cô gái đó ngồi trên ghế, tùy ý lật tạp chí, thỉnh thoảng ngẩng đầu lên, vừa lúc thấy Tần Thù đang ngó nghiêng vào trong, không khỏi chau đôi lông mày thanh tú: “Này anh, nhìn gì lén lút vậy? Nếu muốn xin chữ ký thì ra ngoài đợi đi!”
Tần Thù mỉm cười, không nói gì, định rời đi.
“Này, đứng lại!” Cô gái đó gọi một tiếng, “Đi rót cho tôi cốc nước đi, ngồi lâu thế này khát chết rồi!”
Tần Thù có chút không nói nên lời, đây là coi anh như trợ lý để sai vặt đây, suy nghĩ một chút, anh vẫn đi rót một cốc nước, mang tới phòng trang điểm.
Phòng trang điểm này rất lớn, một bên tường kê liền mấy bàn trang điểm, phía sau là hàng loạt quần áo, các loại váy, áo sơ mi, quần, giày dép, vân vân, rực rỡ muôn màu, mới lạ, hợp thời trang.
Tần Thù bưng nước vào, đến trước mặt cô gái, đưa cốc nước cho cô ta.
Cô gái kia nhõng nhẽo uống một ngụm, rồi lại trả cốc cho Tần Thù.
Tần Thù định rời đi.
Cô gái kia bĩu môi: “Ai cho anh đi hả? Đứng đây đợi! Lát nữa tôi còn khát, anh phải tùy thời mang nước cho tôi, da tôi cần được cấp ẩm liên tục, nhất định phải bổ sung nước kịp thời!”
Tần Thù nhíu mày.
Cô gái kia khoát khoát tay: “Đừng có đứng trước mặt tôi chướng mắt thế, ra phía sau đứng đi, không biết mình làm người ta ngứa mắt lắm sao!”
Tần Thù cười khổ không nói gì, liền đi đến phía sau cô ta, ngẩng đầu quan sát một chút căn phòng trang điểm này, lẩm bẩm: “Thải Y vào công ty từ sớm, mà chưa từng được hưởng đãi ngộ này, cũng không có thợ trang điểm chuyên nghiệp, thật là có chút thiệt thòi cho em ấy.”
“Nước!”
Mới một lát sau, cô gái kia đã chìa tay về phía Tần Thù.
Tần Thù đưa nước cho cô ta, cô ta nếm thử một ngụm, rồi phun thẳng ra: “Nguội rồi, đi hâm nóng lên đi!”
Tần Thù có chút tức giận: “Tôi nói cô tiểu thư, cô có thể để người khác hầu hạ cô không? Tôi còn có việc đây, tôi không rảnh cứ đứng đây mang nước cho cô mãi đâu!”
Cô gái kia cũng có chút tức giận: “Thái độ gì vậy hả! Tôi sai anh bưng nước là nể mặt anh đấy, người khác muốn còn chẳng có phúc đâu! Anh mà hầu hạ tốt, tôi có thể cho anh làm trợ lý của tôi, đây là cơ hội cho anh đấy, vậy mà còn không biết điều!”
Truyen.free sở hữu bản dịch này, vui lòng không tái đăng tải ở bất kỳ đâu.