(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 519: Tận lực trang phục
"Không có đâu!" Vân Tử Mính nói, "Nàng là chị gái duy nhất của anh, đương nhiên anh sẽ đối tốt với nàng rồi!"
Tần Thù cười cười: "Yên tâm đi, đối với các em, anh cũng sẽ chẳng chút nào keo kiệt cả. Trừ việc hái mặt trăng xuống làm mâm hoa quả – điều không thể thực hiện được – ra thì, chỉ cần các em thích, tiêu bao nhiêu tiền anh cũng sẽ lo liệu hết!"
Vân Tử Mính phì cười: "Anh đối xử tốt với bọn em, bọn em đương nhiên biết mà, đâu có ghen!"
"Không ghen thật chứ?" Tần Thù hỏi, "Mai em định làm gì?"
Thư Lộ cười nói: "Em và Tử Mính định đi dạo phố, tháng này lương về kha khá nên định đi mua vài món đồ!"
"Em cũng đi nữa!" Huệ Thải Y vội vàng nói thêm vào.
Tần Thù hắng giọng một tiếng: "Thải Y, có người đang theo dõi em đấy, tốt nhất em cứ ở nhà thì hơn!"
"Vậy anh sẽ ở nhà với em chứ?"
Tần Thù lắc đầu: "Chắc là không rồi. Anh định mai đi thăm Tình Tiêu, lâu rồi không gặp con bé, không đi nữa thì nó lại giận mất! Hơn nữa, quán ăn Tô Ngâm đã trang bị xong xuôi lâu như vậy rồi mà anh còn chưa ghé qua. Dù sao thì đó cũng là khoản đầu tư của anh, anh cũng nên đích thân đến xem sao!"
Tô Ngâm gật đầu: "Đúng vậy, Biểu ca, anh không thể cái gì cũng không hỏi, cứ làm ông chủ buông xuôi như thế được!"
Huệ Thải Y hơi bĩu môi: "Vậy thì em còn đi dạo phố với chị Thư Lộ và chị Tử Mính kiểu gì đây chứ!"
Tần Thù cười: "Sao vậy? Em không sợ người ta bắt mất em à?"
"Đương nhiên sợ chứ, nhưng em ở nhà một mình chán chết. Em cũng muốn ra ngoài giải sầu một chút sau những chuyện vừa qua!"
Huệ Thải Y nói có lý. Nàng là nữ chính, đảm nhận vai trò quan trọng nhất, nhưng lại gần như chẳng có việc gì làm mỗi ngày. Khó khăn lắm mới đến cuối tuần, quả thực nên ra ngoài thư giãn một chút. Tuy nhiên, Tần Thù lại thực sự lo lắng cho an nguy của nàng. Mặc dù anh không nhìn thấy chiếc xe theo dõi Huệ Thải Y, nhưng dù sao nàng vẫn đang bị theo dõi. Nói không chừng lúc anh không ở bên cạnh, chiếc xe đó lại xuất hiện, bởi vậy anh có chút do dự.
Suy nghĩ hồi lâu, anh bỗng nhiên sáng mắt ra, cười nói: "Thải Y, anh nghĩ ra cách rồi, có thể giúp em vui vẻ mà lại yên tâm đi dạo phố!"
"Cách gì ạ?"
Tần Thù cười: "Tìm cho em một vệ sĩ!"
"A, phiền phức đến vậy sao? Thế thì em thà không đi còn hơn!" Huệ Thải Y nói, "Em cứ ở nhà đọc sách vậy!"
Tần Thù cười nói: "Không phiền phức đâu, có vệ sĩ sẵn rồi!"
Huệ Thải Y lấy làm lạ: "Ai cơ ạ?"
"Mạn Thu Yên chứ ai!" Tần Thù nói, "Có cô ấy ở bên cạnh em, anh yên tâm!"
Thư Lộ gật đầu: "Đúng vậy, cô ấy lợi hại như thế cơ mà. Có cô ấy đi cùng Th���i Y thì đúng là chẳng cần lo lắng gì nữa!"
"Nhưng mà... cô ấy có đồng ý không ạ?" Huệ Thải Y nói, "Biết đâu cô ấy cũng có việc gì đó!"
Tần Thù cười: "Gọi điện thoại hỏi cô ấy chẳng phải sẽ biết ngay sao?"
Anh nói là làm, lấy điện thoại di động ra, bấm số của Mạn Thu Yên.
Vừa gọi thông, Mạn Thu Yên liền bắt máy, trong giọng nói tràn đầy kinh ngạc lẫn vui mừng: "Lão bản, hôm nay muốn huấn luyện sao? Tôi bây giờ đang ở nhà trọ đây!"
Tần Thù nói: "Không phải, hôm nay không huấn luyện! Tôi muốn hỏi cô, ngày mai cô có rảnh không?"
"Rảnh ạ, tôi rảnh ạ!" Mạn Thu Yên vội vàng nói, "Ngày mai cả ngày tôi đều rảnh đây!"
"À, là thế này, cô có rảnh không, có thể đến cùng Thải Y đi dạo phố không?"
"Đi dạo phố? Chỉ... chỉ một mình cô ấy thôi sao?" Mạn Thu Yên cẩn thận hỏi.
"Còn có Thư Lộ và Vân Tử Mính nữa, cô đều gặp rồi mà!"
"Anh... anh không đi cùng sao?" Mạn Thu Yên do dự một chút, cuối cùng cũng hỏi.
Tần Thù cười cười: "Nếu tôi rảnh thì còn cần cô đến sao? Sao vậy? Cô không muốn à? Vậy thì tôi sẽ tìm người khác!"
"Không, tôi đồng ý!" Mạn Thu Yên nói, "Tôi đồng ý!" Mặc dù đã đồng ý, nhưng giọng cô lại rõ ràng có chút thất vọng, "Chuyện anh phân phó, làm sao tôi lại không muốn được?"
"Được rồi, vậy ngày mai cô đến đây nhé! Đây là một nhiệm vụ quan trọng, cô nhất định phải hoàn thành thật tốt đấy!"
"Vâng, tôi biết rồi!"
Tần Thù đang định cúp điện thoại thì chợt nghe Mạn Thu Yên ở đầu dây bên kia nhanh chóng hỏi: "Lão bản, tối nay anh ở lại nhà trọ Thanh Hạ à?"
"Đúng vậy, có chuyện gì sao?"
"Không... không có gì ạ!"
Tần Thù nhíu mày, rồi cúp điện thoại.
Huệ Thải Y hỏi: "Ông xã, sao rồi? Cô ấy có đến không?"
Tần Thù cười: "Cô ấy sẽ đến. Công phu của cô ấy rất tốt, có cô ấy đi cùng em, anh có thể yên tâm làm việc của mình! Dù cho Tiếu Lăng xuất hiện, anh đoán chừng Mạn Thu Yên cũng đủ sức ứng phó! Được rồi, Thư Lộ, mai em lấy 12 vạn đồng tiền đưa cho cô ấy, đó là phí huấn luyện 3 ngày của anh!"
Thư Lộ sững sờ một chút: "Ông xã, ba tối hôm đó anh ở cùng Mạn Thu Yên để huấn luyện sao?"
"Đúng vậy, em tưởng là ở đâu?"
Thư Lộ nhớ lại suy đoán của mình tối qua, mặt có chút ửng hồng: "Em còn tưởng anh ở chỗ chị Hồng Tô chứ!"
Họ ăn cơm xong, ai về phòng nấy đi ngủ.
Sáng ngày thứ hai, trời vừa hửng sáng, chuông cửa đã vang lên.
Tần Thù bị đánh thức, nhìn Huệ Thải Y đang cuộn mình ngủ say trong vòng tay mình, không khỏi ngáp dài, lẩm bẩm: "Ai vậy chứ? Sáng sớm tinh mơ cũng không cho người ta ngủ yên giấc!"
Vốn định không để ý, nhưng chuông cửa cứ vang không ngừng, anh đành phải nhẹ nhàng xuống giường, ra ngoài mở cửa.
Vừa mở cửa, anh đã giật mình, cau mày nói: "Mạn Thu Yên, sao lại là cô?" Người đứng ngoài cửa chính là Mạn Thu Yên.
Mạn Thu Yên dường như đến rất vội, vẫn còn thở dốc: "Lão bản, anh không phải bảo tôi hôm nay đến đưa Huệ Thải Y đi dạo phố sao? Tôi đến rồi đây!"
Tần Thù cười khổ: "Nhưng cô đến sớm quá đấy, hình như mới hơn năm giờ thôi mà. Cô đến sớm vậy, có phải sợ không kịp ăn sáng không?" Vừa nói, ánh mắt anh trên dưới quan sát Mạn Thu Yên một lượt.
Hôm nay Mạn Thu Yên dường như có chút khác lạ, ăn mặc mới mẻ, thanh thoát. Chiếc áo len cổ rộng màu trà lệch vai để lộ bờ vai trắng nõn mềm mại, vòng ngực căng đầy vẫn nổi bật. Chiếc quần bó màu đen càng tôn lên vòng eo thon gọn, vòng mông quyến rũ. Tóc cô ấy dường như cũng được tạo kiểu riêng, hơi xõa tung, trông nhẹ nhàng và cuốn hút. Trên mặt trang điểm nhẹ nhàng, phấn son vừa đủ, điểm thêm chút phấn mắt mỏng, càng tăng thêm vài phần gợi cảm, xinh đẹp.
Thấy vậy, Tần Thù nhíu mày: "Sao thế? Cô đã cố tình trang điểm, tạo kiểu đấy à?"
"Không... không có ạ!" Mạn Thu Yên lộ rõ vẻ bối rối và ngượng ngùng như bị nói trúng tim đen.
"Thật không có à? Đây căn bản đâu phải phong cách của cô, trước giờ cô toàn để mặt mộc, làm gì có chuyện trang điểm!" Tần Thù nheo mắt quan sát thêm một chút, cười cười: "Quần áo này cũng mới mua đúng không?"
"Không... không phải đâu!" Mạn Thu Yên mặt càng đỏ hơn, "Mua... mua từ lâu rồi!"
"Mua từ lâu rồi ư?" Tần Thù cười khổ: "Đúng là nói dối trắng trợn!" Anh đưa tay về phía chiếc cổ trắng nõn thon dài của Mạn Thu Yên.
Mạn Thu Yên ngẩn người, tay cô lập tức siết chặt lại, cố hết sức khống chế bản thân. Cô biết nếu không kiểm soát hành động của mình, khi thấy Tần Thù chạm vào mình, chắc chắn cô sẽ theo bản năng né tránh hoặc phản kháng. Cô đã cố gắng kiềm chế, chịu đựng việc Tần Thù đưa tay về phía mình.
Mặc dù cô không biết Tần Thù đưa tay ra định làm gì, nhưng cô không hề có ý định né tránh, mà lựa chọn chấp nhận, mặc kệ Tần Thù muốn làm gì.
Tần Thù vẻ mặt thản nhiên, đưa tay ra sau cổ cô, nhẹ nhàng kéo một cái, rút ra chiếc mác áo: "Còn nói dối à? Mua từ lâu rồi ư? Đến cái mác còn chưa cắt bỏ kìa!"
Mạn Thu Yên lúc này mới hiểu ra, mặt cô đỏ bừng, ấp úng nói: "Tôi... tôi..."
"Không sao cả, không cần giải thích!" Tần Thù cười cười: "Con gái ra ngoài đi dạo phố, đương nhiên muốn trang điểm cho xinh đẹp một chút, chẳng có gì đáng trách! Nhưng nhớ lần sau cắt bỏ cái mác trước, không thì người ta cười cho rụng răng đấy!"
Mạn Thu Yên nhỏ giọng nói: "Lão bản, tôi... tôi không phải vì đi dạo phố nên mới... mới cố ý ăn mặc đẹp đâu!"
"Không phải vì đi dạo phố ư?" Tần Thù lấy làm lạ: "Chẳng lẽ hôm nay cô còn tiện thể đi xem mắt sao?"
"Không phải đâu ạ!" Mạn Thu Yên liên tục xua tay.
"Thế thì vì cái gì?"
"Tôi... tôi là vì muốn gặp anh!"
Tần Thù sững sờ một chút: "Cô là vì muốn gặp tôi sao? Đến sớm như vậy cũng là vì muốn gặp tôi ư? Sợ đến muộn tôi sẽ đi à?"
"Vâng... đúng vậy ạ!" Gương mặt xinh đẹp của Mạn Thu Yên ửng hồng như cánh hoa đào đầu xuân, rực rỡ đến lay động lòng người.
Tần Thù chợt bật cười: "Đừng đùa, tôi chẳng tin đâu, tôi cũng không nghĩ mình có cái vinh hạnh đó. Thôi được rồi, vào đi!"
Mạn Thu Yên hé miệng, muốn nói gì đó nhưng lại không biết nên nói gì, đành cúi đầu theo Tần Thù đi vào.
Tần Thù ngáp dài: "Cô đến sớm quá, tôi còn chưa ngủ tỉnh. Cô cứ ngồi ở phòng khách một lát nhé, tôi đi ngủ nốt giấc đã!" Nói rồi, anh xoay người đi về phía cửa phòng Huệ Thải Y. Đến cửa, anh lại quay đầu, dặn Mạn Thu Yên: "Phòng khách mới sửa sang xong, cô nương tay một chút nhé, đừng có mà lỡ tay phá hỏng mất!"
Mạn Thu Yên đỏ mặt, vội vàng gật đầu.
Tần Thù mở cửa đi vào.
Chờ anh đi rồi, Mạn Thu Yên vội vàng đưa tay kéo cái mác áo trên cổ, đỏ mặt cố sức giật đứt. Cô đứng lên, lại sờ sờ ở lưng, hóa ra mác quần cũng quên tháo mất. Cô cũng vội vàng giật phăng nó ra, mặt hơi nóng lên, lẩm bẩm: "Ban đầu chuẩn bị kỹ lưỡng lắm mà, sao lại thành trò cười thế này chứ?"
Cô đi dạo một vòng trong phòng khách. Quả thực căn phòng này đã được sửa sang mới hoàn toàn, đẹp đẽ và trang nhã hơn hẳn trước đây. Cô đi ra ban công, nhìn về phía xa. Lúc này trời vừa hửng sáng, trong tiểu khu có vài người nam nữ đang chạy bộ tập thể dục.
Cô nhìn một lúc, thấy thật sự chán chết, ban đầu sáng sớm đến đây là để gặp Tần Thù, nào ngờ anh mở cửa xong lại quay vào ngủ vùi.
Suy nghĩ một lát, cô quay lại phòng khách, lặng lẽ đi đến trước cửa phòng Huệ Thải Y, nghiêng tai lắng nghe.
Bên trong không có tiếng động gì, cô cắn môi, nhẹ nhàng vặn tay nắm cửa, mở hé một khe nhỏ.
Qua khe cửa, có thể thấy Tần Thù và Huệ Thải Y đang nằm bên trong.
Huệ Thải Y gối lên cánh tay Tần Thù, cánh tay thon dài trắng như ngọc đặt trên ngực anh. Dù đang ngủ say, gương mặt cô vẫn hiện rõ vẻ hạnh phúc không muốn rời xa.
Thấy cảnh này, Mạn Thu Yên không khỏi vô cùng ngưỡng mộ. Cô nhìn một lát, chỉ thấy Tần Thù trở mình một cái, gác chân lên người Huệ Thải Y, vẫn ôm chặt lấy cô. Huệ Thải Y không hề tỉnh giấc, trong mơ vẫn chúi đầu vào lòng Tần Thù.
Mạn Thu Yên cứ thế ngây ngốc nhìn, đang lúc xuất thần, bỗng nhiên, cánh cửa phòng bên phải vang lên tiếng cạch, rồi đột nhiên mở ra.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được bảo hộ quyền sở hữu.