Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 615: Châm ngòi thổi gió

Trong lúc họ đang hẹn hò lãng mạn, tình tứ bên nhau, thì tại một quán rượu sầm uất nhất Vân Hải, Ngụy Ngạn Phong lại đang chìm trong men rượu muộn màng, bên cạnh là Tề Nham, Cốc Hoành và Lâm Úc Du túc trực.

Ngụy Ngạn Phong quả thật đang rất chán nản. Ban đầu anh ta muốn theo đuổi Tiếu Lăng, nhưng cô ấy lạnh lùng như băng. Nghĩ rằng theo đuổi Vân Tử Mính sẽ dễ hơn một chút, nào ngờ lại thấy tấm hình kia. Cứ nhìn thấy kẻ được gọi là Hồ Điệp Hiệp là anh ta lại đau đầu không ngớt. Có thể nói, người khiến anh ta cảm thấy bí ẩn khôn lường và sợ hãi sâu sắc nhất chính là Hồ Điệp Hiệp này.

Khoảng thời gian gần đây, anh ta không còn trêu ghẹo Tần Thiển Tuyết, cũng không dính dáng đến bất cứ chuyện gì liên quan đến Hồ Điệp Hiệp nữa. Ban đầu mọi chuyện đã dần chìm vào quên lãng, nào ngờ lại đột nhiên thấy ảnh Hồ Điệp Hiệp và Vân Tử Mính trong văn phòng của cô. Nhìn hai người thân mật như vậy, không cần đoán cũng biết, Vân Tử Mính chắc chắn là người phụ nữ của Hồ Điệp Hiệp. Lúc đó, anh ta sợ đến mức vội vã rời đi ngay lập tức.

Trong công ty rõ ràng có Tần Thiển Tuyết, Tiếu Lăng và Vân Tử Mính, ba mỹ nữ khiến người ta thèm khát, vậy mà chẳng thể động chạm đến ai. Không buồn rầu mới là lạ.

Anh ta ly này đến ly khác uống cạn, cứ thế làm loạn. Lâm Úc Du hắng giọng, vội vàng khuyên nhủ: "Tổng giám đốc, đừng uống nữa, uống rượu hại thân đó!"

"Cút đi! Đừng có giả vờ giả vịt khuyên can ở đây, mấy người các ngươi, chẳng có tác dụng gì sất!" Ngụy Ngạn Phong gầm lên với giọng khản đặc, nghe như một kẻ tâm thần.

Tề Nham, Cốc Hoành và Lâm Úc Du đều cảm thấy hơi xấu hổ.

Lâm Úc Du nghĩ một lát, cẩn thận hỏi: "Tổng giám đốc, ngài... vẫn còn bận lòng chuyện của cô Tiếu sao ạ?"

"Biết rồi còn hỏi?" Ngụy Ngạn Phong lườm hắn một cái gay gắt. "Con tiện nhân đó quả đúng là một khối băng, ta dùng đủ mọi cách mà nó vẫn lạnh như tiền, chẳng thèm để ý gì cả. Con ranh này, trong lòng nó chắc vẫn còn tơ tưởng thằng công tử ăn chơi lêu lổng kia!"

Lâm Úc Du nghe xong, hơi trầm ngâm một chút, rồi lại cẩn thận hỏi: "Tổng giám đốc, không biết ngài có nghe chuyện trưa nay không ạ?"

"Chuyện trưa nay? Chuyện gì? Trưa nay xảy ra bao nhiêu chuyện, cậu muốn nói đến chuyện nào?" Ngụy Ngạn Phong bực bội nói.

Lâm Úc Du cười tủm tỉm: "Đương nhiên là chuyện về cô Tiếu rồi ạ!"

"Về con nhỏ đó ư? Chuyện gì?"

Lâm Úc Du vội vàng kể: "Chiều nay lúc tan ca, tôi cũng nghe mấy nhân viên công ty kể trong thang máy, họ miêu tả sống động như thật luôn ạ!"

Ngụy Ngạn Phong liếc hắn một cái, dường như bị khơi gợi sự tò mò.

Lâm Úc Du nheo mắt cười nịnh nọt: "Theo lời đồn thì trưa nay, cô Tiếu đang vội đuổi thang máy thì lỡ chân trượt một cái!"

"Cô ta không bị ngã dập mặt đấy chứ?" Ngụy Ngạn Phong nhíu mày. Anh ta vừa mới để mắt đến một mỹ nữ, nếu dập mặt thì còn hy vọng gì nữa? Dù cô ta có tiền đến mấy cũng chẳng có hứng thú. Anh ta căn bản không quan tâm Tiếu Lăng có bị thương hay không, mà chỉ lo Tiếu Lăng có bị mất đi vẻ đẹp hay không. Dù sao, một người đẹp kiều diễm đến thế, cảm giác như một món đồ sứ quý giá dễ vỡ, chỉ cần chạm nhẹ một chút thôi cũng có thể tổn hại vậy.

Lâm Úc Du vội vàng lắc đầu: "Không có ạ, cô ấy không ngã. Trưởng phòng truyền thông nghe nhìn Tần Thù đã phi thân ra đỡ cô ấy!"

"Phi thân ư?"

Lâm Úc Du gật đầu: "Vâng đúng vậy ạ, tôi nghe mấy nhân viên bàn tán như thế. Họ nói Tần Thù tay mắt lanh lẹ, đã phi thân ra đỡ cô Tiếu!"

Chuyện này miệng truyền miệng, dần dần có phần khoa trương. Tần Thù nào có phi thân ra đỡ Tiếu Lăng, còn tay mắt lanh lẹ? Rõ ràng là anh ta đứng ngây ra đó, sau đó Tiếu Lăng nhào thẳng vào người anh ta.

"Tên khốn nạn này!" Ngụy Ngạn Phong giận dữ, "Vậy chẳng phải hắn đã ôm Tiếu Lăng?" Giọng anh ta có chút tức tối, dù sao trong lòng anh ta đã xem Tiếu Lăng là của riêng mình, người khác dám chạm vào cô, đương nhiên anh ta phải tức giận.

"Đúng vậy! Ôm trọn cả người luôn!" Lâm Úc Du thêm mắm thêm muối kể, "Có người nói hắn còn ôm eo nhỏ nhắn của cô Tiếu, khoảnh khắc đó phải nói là thân mật hết sức, thân mật không gì sánh được!"

Ngụy Ngạn Phong càng thêm tức giận: "Khốn nạn! Cái người phụ nữ ta đang để mắt đến mà hắn cũng dám động vào!" Anh ta giơ tay, ném mạnh ly rượu đang cầm xuống đất, vỡ tan tành.

Thấy Ngụy Ngạn Phong tức giận đến vậy, Lâm Úc Du thầm đắc ý. Hắn vẫn luôn coi Tần Thù là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt. Nếu có thể mượn tay Ngụy Ngạn Phong đuổi Tần Thù ra khỏi tập đoàn HAZ, thì Vân Tử Mính cơ bản cũng sẽ là của hắn. Hắn biết Ngụy Ngạn Phong có khí lượng nhỏ mọn, chắc chắn không thể nuốt trôi cục tức này.

Tề Nham và Cốc Hoành thấy Ngụy Ngạn Phong nổi giận đùng đùng, vội cười nói: "Ngụy tổng, ngài đừng nóng giận. Ngài nghĩ mà xem, nếu Tần Thù không đỡ được cô Tiếu, chẳng phải cô ấy sẽ ngã thật sao? Vạn nhất đúng như lời ngài nói, lỡ làm tổn thương gương mặt xinh đẹp kia, ngài chẳng phải cũng sẽ thấy đáng tiếc ư?"

Hai người bọn họ vốn là người của Tần Thù, vào thời khắc mấu chốt này, đương nhiên phải nói đỡ cho anh ta.

Nghe xong lời họ, Ngụy Ngạn Phong cũng thấy có lý, cơn giận bớt đi phần nào.

Lâm Úc Du vẫn không cam lòng, lại vội vàng ở bên cạnh châm ngòi thổi gió: "Tổng giám đốc, chuyện này vẫn chưa hết đâu ạ! Tôi nghe nói, cô Tiếu vì cảm tạ Tần Thù nên tối nay muốn mời hắn đi ăn cơm!"

Ngụy Ngạn Phong ngẩn người: "Tên khốn đó dám đồng ý ư?"

"Chẳng phải sao? Cô Tiếu là người mà Tổng giám đốc đã để mắt, nếu hắn biết điều thì nên kính trọng và giữ khoảng cách. Nhưng Tần Thù tên đó lăng nhăng lắm, lại luôn tự cho mình là phong lưu, chuyện tốt như vậy, hắn còn mong gì hơn mà chẳng đồng ý. Cô Tiếu vừa mới ngỏ lời mời, hắn đã vội vàng nhận lời ngay lập tức!"

Sắc mặt Ngụy Ngạn Phong tối sầm lại: "Nói vậy, bây giờ có lẽ bọn họ đang cùng nhau ăn cơm?"

"Có lẽ vậy ạ!" Lâm Úc Du gật đầu, "Có khi họ đang tình tứ ăn bữa tối lãng mạn như một cặp tình nhân ấy chứ, còn Tổng giám đốc ngài thì chỉ có thể ở đây uống rượu giải sầu!"

Nghe xong lời nói có chủ ý gây xích mích này, ngọn lửa giận vừa mới nguôi ngoai trong Ngụy Ngạn Phong lại bùng lên không thể kìm nén, anh ta oán hận nói:

"Tên khốn nạn này, ta nhất định phải đuổi hắn ra khỏi tập đoàn HAZ! Hắn làm việc ở công ty ta, nói thẳng ra là ta cấp việc cho hắn làm, vậy mà hắn còn dám động vào người phụ nữ của ta, thật nực cười!"

"Đúng vậy!" Lâm Úc Du tiếp lời, "Nếu ngài không sa thải hắn, sau này hắn nhất định sẽ cứ quấn lấy cô Tiếu. Cô Tiếu xinh đẹp như vậy, Tần Thù với tâm địa hèn mọn, tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tha!"

"Hừ, ta sẽ mượn cớ sa thải hắn. Phòng ban truyền thông nghe nhìn ta đã sớm có ý định giải tán rồi, tên quản lý như hắn cũng không cần thiết phải giữ lại!" Trong mắt Ngụy Ngạn Phong lóe lên hàn quang, trông anh ta có vẻ cắn răng nghiến lợi.

Lâm Úc Du chờ đợi chính là những lời này từ Ngụy Ngạn Phong, hắn thầm mừng rỡ, kích động không thôi.

Tề Nham và Cốc Hoành nhìn nhau, dù có muốn nói đỡ cho Tần Thù lúc này cũng chẳng còn cách nào.

Ngụy Ngạn Phong đổi một cái ly khác, lại nhấp một ngụm rượu giải sầu, cơn giận còn sót lại vẫn chưa nguôi: "Ngay cả khi đã đuổi Tần Thù đi rồi, con nhỏ Tiếu Lăng này cũng khó đối phó. Quan trọng là cô ta còn có công phu, ta dù có muốn ra tay cũng chẳng được!"

Lâm Úc Du gật đầu: "Đúng vậy, cô Tiếu sống trong nhung lụa, đúng là một tiểu thư đỏng đảnh!"

Nghĩ đến sự chật vật ngày hôm đó, Lâm Úc Du vẫn còn thấy rùng mình.

"Cô ta đâu chỉ là tiểu thư đỏng đảnh, quả thực mềm nắn rắn buông chẳng ăn thua. Chúng ta đến công bố quyết định bổ nhiệm cho cô ta, ta còn đích thân có mặt, lại còn chuẩn bị hoa tươi cho cô ta, đủ thể diện rồi chứ gì. Vậy mà cô ta căn bản chẳng biết ơn. Cô ta muốn 50 triệu tiền đầu tư, ta cũng đã lo liệu xong xuôi, lại còn cầm theo một bó hồng, bên trong giấu một sợi dây chuyền quý giá, vậy mà cô ta căn bản không thèm nhận, làm ta hết sức khó xử!"

Lâm Úc Du chớp mắt một cái, nói: "Tổng giám đốc, có thể... có thể những thứ ngài cho cô ấy không phải là thứ cô ấy cần. Ngài không nghĩ xem tại sao cô ấy lại chủ động mời Tần Thù ăn cơm sao?"

"Có ý gì?" Ngụy Ngạn Phong liếc hắn.

Lâm Úc Du hắng giọng, tiếp tục nói: "Tổng giám đốc, ngài nghĩ mà xem. Cô ấy là tiểu thư tập đoàn Lăng Tú, từ bé đã được nâng niu chiều chuộng. Cách lấy lòng của ngài, người khác chắc chắn đã làm rất nhiều lần rồi, đương nhiên cô ấy không lạ gì! Cô ấy xinh đẹp như vậy, người tặng hoa cho cô ấy nhiều vô số kể, e rằng cô ấy đã chai sạn rồi, làm sao còn có thể vui mừng? Hơn nữa, cô ấy đâu có thiếu tiền. 50 triệu có khi cũng chẳng lọt vào mắt, ngài dù có cho cô ấy một ít cũng chẳng khiến cô ấy vui vẻ là bao, đừng nói chi là dây chuyền. Dù là dây chuyền quý giá đến mấy, e rằng cô ấy cũng có thể tự mua được. Mấy thứ này cô ấy căn bản chẳng thiếu, thậm chí bị tặng nhiều đến mức phát chán rồi!"

Ngụy Ngạn Phong hỏi: "Vậy ta nên tặng cô ấy thứ gì mới là thứ cô ấy cần, mới có thể khiến cô ấy yêu thích?"

Lâm Úc Du cười một cách thâm sâu khó hiểu: "Tổng giám đốc, ngài nghĩ đến trường hợp của Tần Thù xem!"

"Trường hợp của Tần Thù ư?"

"Đúng vậy, ngài nghĩ mà xem, tại sao cô ấy lại chủ động mời Tần Thù đi ăn?"

Thấy hắn cứ mãi giở trò thừa nước đục thả câu, Ngụy Ngạn Phong thực sự không còn kiên nhẫn, giận dữ nói: "Tôi nói cậu có thể nói thẳng thắn hơn một chút được không, hay lại thích lòng vòng?"

Lâm Úc Du vẻ mặt xấu hổ, vội nói: "Ngụy tổng, ngài nghĩ mà xem, cô Tiếu chủ động mời Tần Thù đi ăn, chẳng phải vì Tần Thù đã cứu cô ấy, vào thời khắc mấu chốt đã đỡ lấy cô ấy sao? Cô ấy không thiếu tiền, không thiếu đồ trang sức quý giá, không thiếu người vây quanh chiều chuộng, nhưng vào lúc nguy hiểm, tất cả những thứ đó đều vô dụng. Cô ấy cũng biết sợ, cũng sẽ cảm thấy bất lực, cũng cần người giúp đỡ. Việc cung cấp sự giúp đỡ vào lúc cô ấy cần thiết nhất, đó mới là thứ cô ấy thực sự cần. Mà khi ngài trao cho cô ấy thứ cô ấy cần nhất, cô ấy mới có thể trân trọng, và tự nhiên cũng sẽ cảm kích!"

Ngụy Ngạn Phong bực bội nói: "Cậu sẽ không bảo ta mỗi ngày như một kẻ ngốc đứng ở cửa thang máy chờ cô ta ngã xuống đấy chứ? Sau này cô ta còn có thể ngã nữa sao?"

"Dĩ nhiên không phải, chuyện tình cờ như vậy, phải chờ đến bao giờ? Chẳng phải là ôm cây đợi thỏ sao?"

Ngụy Ngạn Phong nén giận trong lòng: "Vậy cậu nói nãy giờ, chẳng phải toàn là lời vô ích sao?"

"Không phải, không phải, sao lại là lời vô ích được ạ?" Lâm Úc Du cười nói, "Nếu cô ấy không gặp nguy hiểm, chúng ta có thể tạo ra chút nguy hiểm cho cô ấy mà!"

"Tạo ra nguy hiểm cho cô ta ư?"

"Đúng vậy, tìm vài người trêu ghẹo cô ấy, sau đó ngài ra tay anh hùng cứu mỹ nhân! Vào lúc cô ấy nguy hiểm và bất lực nhất, ngài xuất hiện một cách anh dũng, cứu cô ấy. Lúc đó cô ấy thực sự muốn không cảm kích cũng không được, mà ngài lại càng có thể dựng lên hình tượng người đàn ông cao lớn, nam tính! Chiêu này tuy rằng rất khuôn sáo cũ, nhưng cô Tiếu cái gì cũng không thiếu, cũng chỉ có cách này mới có khả năng lay động được cô ấy!"

Nói xong, Lâm Úc Du đắc ý nở nụ cười.

Ngụy Ngạn Phong giơ tay tát bốp một cái vào đầu hắn: "Nói nãy giờ, toàn là cái thứ vớ vẩn! Với công phu của Tiếu Lăng, còn tìm vài người trêu ghẹo cô ấy ư? E là cô ta lại trêu ghẹo người khác thì có!"

Phần chuyển ngữ tinh tế này xin được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free