(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 717: Lòng của cô bé nghĩ
Hai người kia sững sờ, thầm nghĩ, gã này điên rồi à? Đứng ngay vạch giữa sân mà ném rổ, làm sao mà vào được? Không kìm được, họ đồng loạt ngoảnh đầu nhìn theo.
Quả bóng vẽ một đường cong cực cao, vì khoảng cách quá xa nên thời gian bay trên không cũng dài hơn bình thường. Tất cả mọi người nín thở, dõi theo quả bóng.
Kỳ Tiểu Khả cũng thấy lo lắng, thầm nghĩ Tần Thù có phải hơi khinh suất quá không, lại ném từ khoảng cách xa đến thế.
Thế nhưng không ngờ, quả bóng bay qua một quãng đường rất dài, rồi "xoẹt" một tiếng, vẫn... vẫn rơi gọn vào lưới mà không chạm vành.
Sao có thể như vậy được! Mọi người đều há hốc mồm, mắt tròn xoe, dù là người trong sân hay ngoài sân.
Kỳ Tiểu Khả vô cùng kích động, không kìm được mà reo lên: "Anh yêu, anh... anh thật là đẹp trai!"
Tần Thù khẽ nhếch mép cười, bình thản nói: "Bốn quả rồi, thêm một quả nữa là chúng ta thắng!"
Ba người kia không những ngạc nhiên mà còn có chút suy sụp. Đến giờ còn chưa chạm được bóng, nếu chưa kịp chạm vào quả bóng đã thua trận thì quả là trò cười lớn. Thế nên, khi Lệ Tử Dương nhặt bóng chuyền cho Tần Thù, cả ba người đồng loạt gãi gáy vẻ lúng túng.
Tần Thù cười nói: "Xin lỗi nhé, lần này tôi đành phải bùng nổ một phen vậy!"
Nói đoạn, anh chợt dẫn bóng lao sang phải. Ba người kia vội vàng chạy đến cản, nhưng Tần Thù chỉ giả vờ đánh lừa một chút rồi thay đổi nhịp điệu, tăng tốc đổi hướng ngay trước mặt họ. Ba người kia bị lảo đảo đôi chút, cuống quýt quay lại thì Tần Thù lại một lần nữa đổi hướng, tiếp tục lao sang phải. Ba người không kịp trở tay, đã có hai người bị lừa ngã ngồi xuống sàn. Người còn lại định ngăn cản nhưng Tần Thù đã đột phá vòng vây, nhanh chóng xông đến dưới rổ, nhảy lên thật cao, thân người thẳng tắp như mũi tên, một tay úp mạnh bóng vào rổ.
Lệ Tử Dương há hốc mồm, không thốt nên lời nào. Còn Kỳ Tiểu Khả thì mặt đỏ bừng vì sung sướng, nàng cuối cùng cũng hiểu ra lời Tần Thù nói lúc trước. Tần Thù lợi hại như vậy, ngay cả khi Lệ Tử Dương không tìm lại được sự tự tin, anh vẫn có năng lực xoay chuyển tình thế, sẽ không để thua cuộc.
Trái tim nàng đập thình thịch, dù sao vẫn là một cô gái nhỏ, nhìn bạn trai đẹp trai của mình trình diễn màn tuyệt vời đến thế, nàng không những tự hào mà trong lòng còn tràn ngập sự ngọt ngào, khẽ lẩm bẩm: "Anh yêu, anh thực sự quá giỏi!"
Tần Thù trên vành rổ làm hai động tác đu người về phía trước, sau đó mới nhẹ nhàng tiếp đất.
Anh lướt mắt một vòng, thấy tất cả mọi người vẫn đang há hốc mồm, mắt tròn xoe nhìn mình, không khỏi cố tình hỏi: "Sao vậy?"
Lệ Tử Dương cười gượng gạo: "Anh rể, thì ra anh chơi bóng rổ lợi hại đến thế!"
Tần Thù bĩu môi cười khẽ: "Thông thường thì tôi đâu có lợi hại như vậy. Hôm nay đặc biệt bùng nổ một lần, chủ yếu là để cho cậu xem đó!"
"Để cho em xem sao?" Lệ Tử Dương sững sờ.
"Đúng vậy!" Tần Thù nhìn cậu ta: "Không phải anh đã bảo cậu nhìn kỹ rồi sao? Thực ra là anh muốn cậu xem cách anh chơi bóng, để tìm được cái cảm giác tự tin, thậm chí là bá đạo này. Anh không nói mình chơi bóng trông ngầu thế nào, nhưng muốn trở thành cầu thủ ngôi sao, cần cái khí chất, cái cảm giác này. Chờ khi cậu tìm được nó, hãy gọi điện cho anh, anh sẽ kiểm tra lại cậu. Nếu cậu thực sự ổn, anh sẽ cho cậu vào đội bóng của tôi!"
Lệ Tử Dương sửng sốt: "Anh thật sự có đội bóng sao?"
Tần Thù thoạt nhìn thực sự trông không lớn hơn cậu là bao, với vẻ ngoài đó, bảo là học sinh cũng có người tin, vậy mà lại có đội bóng riêng!
Tần Thù gật đầu: "Chờ khi cậu chuẩn bị xong, anh chắc chắn sẽ có đội bóng! Không tin, cậu có thể hỏi chị cậu!"
Lệ Tử Dương không kìm được quay đầu nhìn Kỳ Tiểu Khả.
Kỳ Tiểu Khả gật đầu: "Lời anh ấy nói, em cứ việc tin tưởng là được!"
Lúc này, ba người kia ở giữa sân đã đi tới trước mặt.
Tần Thù quay đầu lướt nhìn bọn họ một lượt, hỏi: "Thế nào? Các cậu đã quyết định gọi bạn gái tôi là cô nãi nãi chưa?"
Ba người kia nhìn nhau, vẻ mặt lúng túng gật đầu: "Chúng tôi bây giờ tâm phục khẩu phục rồi!"
Tần Thù cười cười: "Nếu vậy thì thôi bỏ đi!"
"Bỏ đi sao?" Ba người kia ngạc nhiên.
Tần Thù bĩu môi nói: "Ý của bỏ đi, là các cậu không cần gọi nữa!"
"Thật sao?" Ba người kia có chút mừng rỡ. Dù sao, ba gã đàn ông trưởng thành lại đi gọi một cô gái nhỏ là cô nãi nãi, thật sự là một chuyện rất mất mặt.
Tần Thù liếc nhìn bọn họ: "Thế nào? Các cậu muốn gọi à? Tôi đây cũng không có ý kiến gì!"
"Không, không, chúng tôi không muốn!" Ba người kia xua tay, vội vàng cầm lấy đồ đạc, ôm bóng rổ vội vã rời đi. Hai người lúc trước bị bóng đập vào đầu thì đã chuồn mất từ lúc nào rồi.
Tần Thù quay đầu nhìn Kỳ Tiểu Khả: "Tiểu Khả, em còn gì muốn dặn dò em trai mình không?"
Kỳ Tiểu Khả vội vàng gật đầu: "Em... em quả thực có vài điều muốn dặn dò nó!"
"Vậy em cứ nói đi, anh sang bên cạnh hút điếu thuốc đây!"
Anh đi sang một bên.
Kỳ Tiểu Khả đi tới trước mặt Lệ Tử Dương, hỏi: "Tử Dương, dạo này em học hành thế nào rồi?"
Lệ Tử Dương vội đáp: "Chị, em vẫn luôn rất nghiêm túc, chị đừng lo. Chỉ là thành tích bóng rổ không tốt thôi!"
"Vừa rồi... vừa rồi Tần Thù không phải đã giúp em tìm lại được tự tin rồi sao?"
"Đúng vậy!" Lệ Tử Dương nói: "Hôm nay em thực sự rất xúc động, em nghĩ sau này sẽ không còn sợ hãi khi ném rổ nữa!"
"Vậy em phải cố gắng lên, Tần Thù không phải nói lần sau còn muốn khảo nghiệm em sao? Em nhất định phải nắm lấy cơ hội, nếu có thể vào được giải đấu chuyên nghiệp thì tốt quá!"
Lệ Tử Dương gật đầu: "Yên tâm đi, chị, em khẳng định sẽ cố gắng. Chuyện trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, trước đây em nghĩ cũng không dám nghĩ tới, nhưng bây giờ, em thực sự tràn đầy tự tin, em nghĩ em cũng có thể làm được!"
"Đúng vậy, em nhất định làm được! Thể chất của em có thiên phú tốt như vậy, bây giờ ném rổ lại chuẩn xác như thế, chơi bóng rổ chẳng phải là cứ ném bóng vào rổ sao?"
Lệ Tử Dương cười cười: "Đúng vậy, đúng là cứ ném bóng vào rổ, rồi sau đó ngăn c���n đối thủ ném bóng vào rổ. Em hiện tại tuy có tự tin, nhưng cũng biết mình còn có rất nhiều thiếu sót. Em sẽ rèn luyện thật tốt, đặc biệt là phải tìm được cái cảm giác mà anh rể nói đó! Anh ấy thực sự rất khiến em chấn động, lúc đầu không nhận ra, nhưng khi anh ấy cầm bóng lên chơi, cứ như biến thành người khác vậy!"
Nghe xong lời này, Kỳ Tiểu Khả không khỏi hơi đỏ mặt, khẽ hỏi: "Em thấy anh rể của em thế nào?"
Lệ Tử Dương liếc nhìn Tần Thù, cười cười: "Ít nhất là về mặt bóng rổ, em hiện tại rất ngưỡng mộ anh ấy!"
"Những phương diện khác thì sao?"
"Đánh nhau cũng rất lợi hại, em khẳng định đánh không lại!"
"Còn gì nữa không?" Kỳ Tiểu Khả hỏi tiếp.
Lệ Tử Dương lắc đầu: "Cái khác thì em cũng không biết, chị, anh ấy là bạn trai chị, chị còn không hiểu anh ấy sao?"
Kỳ Tiểu Khả đương nhiên hiểu Tần Thù chứ, nàng chỉ là muốn em trai mình khen Tần Thù thêm một chút thôi. Nàng yêu Tần Thù như vậy, đương nhiên hy vọng nghe người khác khen anh, càng được nhiều người khen ngợi thì lòng nàng càng thấy ngọt ngào. Nhưng rất hiển nhiên, Lệ Tử Dương không hiểu được tâm tư này của Kỳ Tiểu Khả.
Kỳ Tiểu Khả hỏi: "Tử Dương, em còn tiền sinh hoạt không?"
Lệ Tử Dương lắc đầu: "Không... không còn bao nhiêu!" Lúc nói lời này, cậu có vẻ rất ngượng ngùng.
Kỳ Tiểu Khả nói: "Chị cũng đoán là em không còn nhiều tiền, cho nên hôm nay mới đặc biệt đến đây!" Nàng mở túi xách nhỏ của mình, lấy ra 500 đồng, nhét vào tay Lệ Tử Dương: "Em mỗi ngày huấn luyện vất vả như vậy, ăn nhiều chút đồ bổ dưỡng nhé!"
Lệ Tử Dương vội vàng tách ra khoảng 300 đồng, muốn trả lại Kỳ Tiểu Khả: "Chị, chị tập vũ đạo cũng rất vất vả mà, cũng phải ăn uống tốt hơn chứ. Chị đừng một lần cho em nhiều như vậy. Em biết trong nhà rất khó khăn, tuy chị luôn giấu em, nhưng sao em lại không nhìn ra cơ chứ? 200 đồng này là đủ để em tiêu vặt một thời gian rồi!"
Kỳ Tiểu Khả trừng mắt nhìn cậu ta: "Đã cho thì cứ cầm lấy đi, em là con trai, phải ăn nhiều vào, không thể để đói bụng được! Không có tiền chị sẽ nghĩ cách, không cần em phải lo!"
Lệ Tử Dương có thể cảm nhận được sự quan tâm của Kỳ Tiểu Khả dành cho mình, vô cùng cảm kích, cậu có chút kích động nói: "Chị, chờ sau này em thật sự trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, kiếm được tiền, nhất định sẽ đưa hết cho chị, mua cho chị một căn nhà thật lớn..."
Kỳ Tiểu Khả không khỏi bật cười: "Được rồi, em cứ cố gắng là được, chị không cần em phải lo lắng!"
Lệ Tử Dương lại ngẩng đầu nhìn Tần Thù, hỏi: "Chị, anh rể có đối tốt với chị không?"
"Tốt!" Kỳ Tiểu Khả gật đầu, trong mắt ngập tràn nụ cười dịu dàng: "Anh ấy đối với chị rất tốt, chị hiện tại rất hạnh phúc!"
"Vậy là tốt rồi! Nếu như anh ấy dám bắt nạt chị, chị nói cho em biết, em nhất định sẽ đòi lại công bằng cho chị, ngay cả khi không đánh lại anh ấy, em cũng sẽ xông lên!"
Nghe xong lời này, Kỳ Tiểu Khả không khỏi trừng mắt nhìn cậu ta: "Em quên chị đã nói với em rồi sao? Ngay cả khi anh ấy bắt nạt chị, em cũng không được đánh anh ấy!"
"Vì sao?" Lệ Tử Dương lạ lùng: "Chị là chị của em, chẳng lẽ em lại để yên cho anh ấy bắt nạt chị sao?"
"Tóm lại, em không được động đến anh ấy dù chỉ một chút. Nếu em mà dám đánh anh ấy, sau này chị sẽ không nhận em là em trai nữa đâu. Chị có thể vì anh ấy mà chịu mọi khổ cực, mọi ấm ức, cũng không muốn anh ấy phải chịu tổn thương dù chỉ một chút!"
Lệ Tử Dương sửng sốt: "Chị, chị thương anh ấy đến thế sao?"
"Đúng vậy!" Kỳ Tiểu Khả cũng quay đầu nhìn về phía Tần Thù, thấy Tần Thù, ánh mắt nàng trở nên có chút si mê, lẩm bẩm nói: "Anh ấy chính là sinh mệnh của chị, là tất cả của chị. Không có gì quan trọng hơn anh ấy, cho nên, ngay cả khi anh ấy thực sự bắt nạt chị, chị cũng cam tâm tình nguyện, không hề oán hận. Huống chi, anh ấy rất yêu chị!"
Lệ Tử Dương thở dài: "Anh rể thật hạnh phúc quá, khi có chị yêu thương anh ấy đến thế!"
Kỳ Tiểu Khả hoàn hồn, vội cười cười: "Sau này em cũng sẽ tìm được một cô gái toàn tâm toàn ý yêu em thôi! Tốt rồi, chị đến thăm em, đưa chút tiền sinh hoạt, bây giờ cũng không còn gì nữa! Tử Dương, em nhất định phải thể hiện thật tốt, đã có tự tin rồi thì hãy đạt được thành tích nào đó, cố gắng thuyết phục Tần Thù, có nghe không?"
"Em biết rồi!" Lệ Tử Dương cười cười: "Chị đã dặn em nhiều lần rồi! Gần đây ở Vân Hải có giải đấu bóng rổ giao hữu giữa các trường, em hy vọng mình có thể vào được đội tuyển của trường, nói vậy, nhất định có thể tạo nên chút dấu ấn nào đó!"
"Ừ, vậy em phải cố gắng tranh thủ đó. Em thực sự rất lợi hại mà, ném 6 quả vào 5 quả từ khoảng cách xa như vậy!"
Lệ Tử Dương ánh mắt lóe sáng, có chút hưng phấn nói: "Đột nhiên có tự tin, em thực sự cảm thấy khung rổ cũng trở nên lớn hơn vậy. Trong lòng em bây giờ bắt đầu trỗi dậy một nguồn sức mạnh, đặc biệt muốn được tham gia thi đấu!"
Bản văn này được đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free dày công hoàn thiện.