(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 732: Tưởng niệm
"Được, vậy cứ thế mà quyết định nhé!"
"Ừ, đã quyết rồi, không được thay đổi giữa chừng đâu đấy!"
Tần Thù cười: "Biết rồi, sẽ không đâu, yên tâm đi!"
Đang trò chuyện, chợt nghe thấy tiếng bước chân dồn dập vọng ra từ khu vực vệ sinh. Tô Ngâm vội vàng đứng dậy khỏi lòng Tần Thù, thè lưỡi: "Biểu ca ngốc nghếch, em đi đây!" Nói rồi, nàng vội vàng đứng dậy toan bỏ đi.
Tần Thù vội hỏi: "Biểu muội, em không phải muốn tặng anh quà sao? Sao chẳng thấy quà đâu?"
Tô Ngâm quay đầu lại, hai gò má ửng hồng, vẻ mặt có chút xấu hổ: "Món quà này cần chàng tự mình đi lấy!"
"Cần anh tự mình đi lấy ư? Đó là món quà gì vậy?"
Tô Ngâm lắc đầu: "Không thể nói! Nếu nói sớm, anh sẽ chẳng còn bất ngờ gì nữa. Đến khi anh nhận được, tự khắc sẽ rõ!"
Tần Thù càng thêm tò mò, nói: "Nếu muốn anh tự đi lấy, vậy ít nhất cũng phải cho một mốc thời gian chứ!"
Tô Ngâm suy nghĩ một chút, cười khúc khích: "Mốc thời gian à, lát nữa em sẽ nói cho anh biết!" Nói xong, nàng chạy về phòng mình.
Tần Thù không khỏi thắc mắc, Tô Ngâm đây là muốn tặng mình món quà gì đây?
Đúng lúc đang tò mò, Vân Tử Mính bước vào phòng khách. Trên người nàng chỉ quấn một chiếc khăn tắm, những lọn tóc nhỏ ẩm ướt rủ xuống vai. Khuôn mặt ngọt ngào bởi vừa mới tắm xong càng thêm tươi tắn, quyến rũ. Nàng đi tới bên cạnh Tần Thù, ngượng ngùng nói: "Lão công, em... em và chị Thư Lộ đều đã tắm xong rồi! Chàng đã tắm chưa?"
Tần Thù quay đầu, nheo mắt nhìn Vân Tử Mính một chút. Có lẽ vì biết rõ đêm nay sẽ xảy ra chuyện gì, trên mặt Vân Tử Mính mang theo vài phần quyến rũ, khóe mắt điểm xuyết chút xuân tình càng thêm mê hoặc lòng người. Thấy vậy, dục vọng trong người Tần Thù tức thì trỗi dậy, chàng cười gian nói: "Vốn đang định đi tắm, nhưng bây giờ lại nghĩ không thể đợi thêm một khắc nào nữa!" Nói rồi, chàng ôm lấy Vân Tử Mính, đi thẳng về phòng các nàng.
Vân Tử Mính ngượng ngùng rúc vào vai chàng, ôn nhu nói: "Lão công, lần trước... lần trước em cứ phải làm những tư thế khó xử nhất, lần này... có phải đã đến lượt chị Thư Lộ rồi không?"
Tần Thù khóe miệng cười: "Vậy còn tùy xem em hối lộ anh thế nào đã chứ!"
"Em... em..."
Tần Thù nghiêm mặt nói: "Sắp đến cửa phòng rồi, em mau lên, kẻo mất cơ hội đấy!"
Vân Tử Mính suy nghĩ một chút, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, đôi môi nhỏ mềm mại tìm đến môi Tần Thù, ôn nhu hôn lên. Nàng hôn rất nghiêm túc, rất nhiệt tình. Đến cửa phòng, nàng mới nhẹ nhàng ngẩng đầu hỏi: "Lão công, hối lộ như vậy được không ạ?"
Tần Thù nháy mắt, mỉm cười: "Ừm, cảm giác không tệ chút nào, kỹ năng hôn của em tiến bộ đáng kể đấy chứ, tạm tính là được đi!"
Nói xong, chàng mở cửa phòng đi vào.
Sáng hôm sau, Huệ Thải Y rời giường, bước ra phòng khách thì chợt thấy chiếc áo khoác của Tần Thù vắt trên ghế sofa. Nàng không khỏi mừng rỡ thốt lên: "Lão công đã trở về!"
Nàng quay đầu tìm kiếm, nhưng trong phòng vẫn tĩnh lặng, những người khác đều chưa dậy.
Nàng không biết mối quan hệ giữa Tần Thù và Tô Ngâm, phản ứng đầu tiên của nàng là nghĩ Tần Thù đang ở trong phòng của Thư Lộ và Vân Tử Mính.
Vì chàng không ở trong phòng mình, vậy chỉ có thể là ở phòng Thư Lộ và Vân Tử Mính mà thôi.
Trong lúc xúc động, nàng quay người chạy đến cửa phòng Thư Lộ và Vân Tử Mính, toan xông vào.
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, nàng lại rút ngón tay khỏi chốt cửa. Nàng đương nhiên có thể hình dung được Tần Thù sẽ làm gì trong phòng của Thư Lộ và Vân Tử Mính, xông vào một cách tùy tiện như vậy, e rằng chẳng thích hợp chút nào.
Đứng trước cửa do dự một lúc, ngón tay nàng lại đặt lên chốt cửa lần nữa. Dù biết hành động này có phần liều lĩnh, nhưng nàng thật sự rất nhớ Tần Thù. Mấy ngày nay không gặp, cứ như cuộc sống thiếu đi ánh nắng, làm gì cũng thấy chán ngán. Cho nên tối hôm qua nàng đã lên giường ngủ từ hơn tám giờ, về việc Tô Ngâm, Tần Thù, Thư Lộ và Vân Tử Mính trở về lúc nào, nàng hoàn toàn không hay biết gì.
Hiện tại biết Tần Thù đã trở về, trong lòng nàng vô cùng kích động, thực sự rất khao khát được nhìn thấy Tần Thù, dù chỉ là một cái liếc mắt thôi cũng được, một cái liếc thôi cũng đủ để hóa giải nỗi nhớ nhung sâu sắc trong lòng.
Lần trước vì muốn gặp Tần Thù, nàng còn xông vào cả nhà vệ sinh nam. Lần này trước mặt chỉ là một cánh cửa phòng, dĩ nhiên cũng chẳng thể ngăn cản nỗi nhớ của nàng.
Nàng lẩm bẩm trong miệng: "Em... em chỉ liếc một cái thôi, liếc xong sẽ đóng cửa lại ngay. Như vậy thì chị Thư Lộ và chị Tử Mính sẽ không biết, cũng sẽ không giận đâu!"
Nàng tự trấn an mình như vậy, cuối cùng cũng lén lút xoay chốt cửa, hé ra một khe hở.
Qua khe cửa hẹp, nàng quả nhiên nhìn thấy Tần Thù.
Không chỉ nhìn thấy Tần Thù, mà còn thấy Thư Lộ và Vân Tử Mính đang co rúc trong lòng chàng. Cả ba người ngủ say sưa, vẻ mặt thân mật, ngọt ngào. Điểm mấu chốt là, trên người họ chẳng mảnh vải che thân. Do trời ấm áp, chiếc chăn đã bị Tần Thù đá sang một bên, để lộ ba người trần truồng ôm ấp lấy nhau.
Chứng kiến cảnh tượng này, Huệ Thải Y mặt đỏ bừng. Nàng biết Tần Thù chắc chắn đã làm chuyện ấy với cả hai người họ, nhưng cảnh tượng phóng đãng này lại không hề khiến nàng thấy khó chịu hay hạ lưu. Ngược lại, nụ cười hạnh phúc ngọt ngào trên khóe môi hai cô gái trong phòng lại khiến nàng vô cùng ước ao, rất mong mình cũng có thể là một trong số họ, được nằm trong vòng tay ấm áp của Tần Thù, hít thở hơi thở quen thuộc từ người chàng.
Tần Thù không chỉ mang đến sự ấm áp cho cuộc sống, mà còn sưởi ấm cả trái tim nàng. Nên nàng dành cho Tần Thù một thứ tình cảm gắn bó đặc biệt. Nàng kỳ thực rất thông minh, đã sớm nhìn thấu những đấu đá ngầm xung quanh, nhất là khi ở phim trường, thường cảm nhận được sự ấm lạnh của nhân tình. Nên nàng đặc biệt khao khát Tần Thù, chỉ có trong vòng tay chàng mới có thể thực sự an t��m, mới cảm nhận được sự ấm áp đích thực. Nơi đó chính là bến cảng an toàn nhất của đời nàng.
Không kìm được lòng, nàng đã muốn bước vào, bước vào rồi nằm lên giường, dù chỉ là nằm ở một góc thôi cũng được. Tựa hồ nơi đó có một sức mê hoặc không thể cưỡng lại.
Đang lúc miên man suy nghĩ vẩn vơ, bỗng nhiên, cửa phòng Tô Ngâm chợt có tiếng động.
Huệ Thải Y giật mình bừng tỉnh, vội vàng đóng sập cửa lại.
Nhưng lúc Tô Ngâm bước ra, vẫn kịp nhìn thấy nàng. Tô Ngâm chợt sửng sốt một chút, rồi không khỏi che miệng cười khúc khích.
Huệ Thải Y đỏ mặt, vội vàng xua tay: "Tô Ngâm, em... em chẳng làm gì cả!"
Trên mặt Tô Ngâm vẫn nguyên nụ cười tươi tắn: "Chị biết, tiểu biểu tẩu. Chị không cần giải thích, ngoài việc nhìn lén ra, chị đúng là chẳng làm gì cả!"
Huệ Thải Y bị nói trúng tim đen, mặt càng đỏ hơn, ngập ngừng đáp: "Em... em đâu có nhìn lén!"
"Phải không?" Tô Ngâm nghiêm mặt hỏi, "Thế tiểu biểu tẩu sáng sớm đứng trước cửa phòng hai vị biểu tẩu kia làm gì? Chẳng lẽ đang quét dọn vệ sinh sao? Nhưng chị có cầm khăn lau đâu, lẽ nào định dùng tay lau chùi à?"
Huệ Thải Y càng thêm lúng túng, biết không thể nào biện bạch được nữa. Hơn nữa lại sợ tiếng Tô Ngâm làm ba người trong phòng thức giấc, như vậy thì càng khó xử. Nàng vội bước tới kéo tay Tô Ngâm, dẫn vào phòng khách: "Tô Ngâm, đợi lão công dậy, em tuyệt đối không được nói lung tung đó!"
Tô Ngâm chớp mắt, cười nói: "Để em không nói lung tung cũng được thôi, nhưng chị phải nói cho em biết, chị đã lén nhìn thấy gì rồi?"
"Em... em không nhìn lén!" Huệ Thải Y lại một lần nữa muốn cãi lại nhưng chẳng thể nói nên lời.
"Đừng... đừng mà, em đừng nói ra!" Huệ Thải Y có chút bối rối, mặt đỏ bừng.
Tô Ngâm nghiêng đầu nhìn nàng: "Vậy chị nói thật cho em biết đi, có phải chị đang lén nhìn không?"
Huệ Thải Y không còn cách nào khác, cuối cùng đành khẽ gật đầu: "Đúng... đúng vậy!"
Nàng cứ nghĩ động tác của mình nhẹ nhàng, sẽ không làm Tần Thù, Thư Lộ và Vân Tử Mính trong phòng thức giấc, nhưng không ngờ Tô Ngâm lại dậy sớm và bước ra.
"Thế chị nhìn thấy gì rồi?" Tô Ngâm hăm hở hỏi.
Huệ Thải Y không nhịn được liếc nhìn căn phòng của Thư Lộ và Vân Tử Mính một cái, thấy họ vẫn chưa ra, lúc này mới nhẹ giọng đáp: "Đương nhiên là thấy họ đang ngủ chung rồi!"
"Ba người họ có phải không mặc quần áo không?" Tô Ngâm cười híp mắt, thần thái ấy, trông chẳng khác gì một tiểu sắc nữ.
Huệ Thải Y mặt đỏ bừng, khẽ gật đầu.
"Thế tiểu biểu tẩu không thấy ghen sao?"
"Em... em..."
Tô Ngâm thấy Huệ Thải Y ngượng đến đỏ bừng cả mặt, không khỏi cười khanh khách: "Thôi được rồi, tiểu biểu tẩu, không trêu chị nữa, chúng ta đi làm bữa sáng thôi!"
"Được, được!" Huệ Thải Y như trút được gánh nặng, nói: "Em sẽ giúp em!"
Tô Ngâm cười, xoay người đi vào phòng vệ sinh.
Huệ Thải Y vội vàng kéo tay nàng: "Tô Ngâm, em sẽ không nói cho lão công biết đâu, đúng không?"
Tô Ngâm gật đầu: "Yên tâm đi, sẽ không đâu. Chị nghĩ em là người nhiều chuyện vậy sao?"
Lúc này Huệ Thải Y mới yên lòng, hai người cùng đi vệ sinh cá nhân, sau đó vào bếp chuẩn bị bữa ăn.
Trong lúc nấu ăn, Tô Ngâm nói: "Tiểu biểu tẩu, khi nào thì bộ phim của chị quay xong vậy? Quay lâu ghê!"
Huệ Thải Y nói: "Sắp sửa xong phần quay rồi, sẽ chuyển sang hậu kỳ ngay thôi! À phải rồi, hôm nay lão công có quay phim đó, không biết chàng có đi không nhỉ?"
"Ừ, anh ấy có đi!" Tô Ngâm nói.
Huệ Thải Y mừng rỡ: "Sao em biết vậy?"
"Đương nhiên là cái ông biểu ca hư hỏng đó nói với em rồi, bảo sáng nay sẽ đi quay phim!"
"Thật tuyệt quá!" Huệ Thải Y vui đến mức suýt nhảy cẫng lên.
Tô Ngâm "phì cười": "Tiểu biểu tẩu, biểu ca đi quay phim mà chị lại vui mừng đến thế sao? Có phải chị nhớ anh ấy quá rồi, nhớ đến không chịu nổi nữa không?"
"Không... không phải!" Huệ Thải Y vội vàng giải thích, "Lão công đi quay phim, em... em cũng không cần tự lái xe, có thể đi nhờ xe của chàng!"
"Chỉ đơn giản thế thôi sao?"
Huệ Thải Y mặt đỏ bừng, có chút chột dạ gật đầu: "Đúng... đúng vậy! Lái xe mệt lắm ạ!"
"Lái xe mệt lắm à?" Tô Ngâm cười khổ, "Đừng có trêu em, một đứa không có xe mà lái được không? Sao em chẳng thấy mệt mỏi gì mấy nhỉ?"
Huệ Thải Y cúi đầu im lặng.
Một lát sau, Thư Lộ và Vân Tử Mính cũng thức dậy, vệ sinh cá nhân xong xuôi, rồi cùng giúp nhau mang bữa sáng ra bàn. Dù sao thì mọi người cũng đều biết cả rồi, nên các nàng cũng chẳng có gì phải xấu hổ.
Khi bữa sáng đã tươm tất, Tần Thù mới rốt cục đứng lên, liếc nhìn bàn ăn, cười nói: "Đang đợi anh đấy à?"
Tô Ngâm gật đầu: "Vâng, biểu ca. Đêm qua anh mệt đến vậy sao mà giờ này mới dậy chứ!"
Nghe vậy, Thư Lộ và Vân Tử Mính không khỏi đỏ mặt, liếc nhìn Tô Ngâm một cái.
Tần Thù cười: "Nếu không em thử xem, thử một chút là biết ngay thôi!"
Tô Ngâm ngượng ngùng lườm một cái: "Đồ vô liêm sỉ, biểu ca sắc lang!"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.