(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 788: Làm nũng
Tề Nham nghe Tần Thù nói chuyện về Lâm Úc Du, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, bớt căng thẳng. Hắn vội hỏi: "Đại ca, anh muốn chúng em gây khó dễ cho Lâm Úc Du sao?"
"Không phải, mà là Lâm Úc Du tự muốn đưa thân tới cửa. Chiều nay, hắn sẽ bị điều đến kho hàng của cậu, làm trợ lý quản lý kho!"
"A? Thật hay giả vậy? Hắn không phải là quản lý nhân sự sao?"
Tần Thù cười lạnh nói: "Sẽ sớm không phải nữa. Chờ hắn đến đó, cậu biết phải làm gì rồi chứ?"
Tề Nham cười hắc hắc: "Em hiểu rõ rồi, đại ca, anh cứ yên tâm!"
Khóe miệng Tần Thù thoáng hiện vẻ lạnh lẽo, anh không nói thêm gì nữa rồi cúp điện thoại.
Đến phim trường, quay xong cảnh phim buổi trưa, anh vội vã lái xe rời đi. Trước tiên, anh đến lấy năm vạn đồng tiền, sau đó chạy tới Hoa Gia Hoa Viên. Chiều nay, anh sẽ cùng Lam Tình Mạt ký hợp đồng thuê nhà.
Khi đến Hoa Gia Hoa Viên, trời đã tối. Anh đỗ xe, rút điện thoại ra, gọi cho Lam Tình Mạt. Đợi một lát, một hồi chuông điện thoại trong trẻo lại vang lên ở phía sau xe.
Tần Thù thấy lạ, không khỏi nhìn vào gương chiếu hậu. Qua gương, anh thấy một cô gái xinh đẹp đang cầm điện thoại vội vã chạy từ phía sau tới, đúng là Lam Tình Mạt.
Cuối cùng, khi chạy đến trước xe, nàng mở cửa, bước vào ngồi, vẫn còn thở hổn hển, khuôn mặt ửng hồng. Không biết là do mệt, hay là do lạnh? Hôm nay nàng không đi giày cao gót mà đi một đôi giày đáng yêu, trên người mặc váy liền thân ngắn, khoác áo len lông trắng, đội mũ len trắng, cả người trông thuần khiết không tì vết, thanh lệ động lòng người.
Tần Thù quay đầu, nheo mắt nhìn nàng một lát, không nhịn được thốt lên khen ngợi: "Tình Mạt, em thật sự là càng ngày càng đẹp!"
"Thật sao?" Lam Tình Mạt vô cùng vui vẻ, đôi mắt ánh lên vẻ vui mừng, trong lúc hơi ngượng ngùng, nàng khẽ cắn bờ môi đỏ mọng.
"Nhưng mà... sao em lại chạy từ bên ngoài tới? Anh cứ tưởng em ở trên nhà chứ, nên mới gọi điện thoại cho em. Em đã ra ngoài chiều nay à?"
"Không có ạ!" Lam Tình Mạt đáp.
"Không có? Vậy sao em lại chạy tới từ phía sau?"
Lam Tình Mạt nói: "Em đợi anh ở cổng tiểu khu, thấy xe anh đến, em vội vàng vẫy tay gọi, nhưng anh không thấy, nên em liền chạy theo suốt!"
"Em ở cổng tiểu khu?" Tần Thù quả thật không để ý, không khỏi thấy lạ: "Tình Mạt, làm sao em biết anh đến bây giờ? Vậy mà lại đi chờ anh, đoán chuẩn đến thế sao?"
Lam Tình Mạt mím môi: "Em căn bản không biết chính xác lúc nào anh tới. Biết anh đến buổi chiều, em ăn trưa xong đã xuống chờ rồi!"
Nghe xong lời này, Tần Thù suýt chút nữa thổ huyết: "Vậy em chẳng phải đã đợi cả buổi chiều sao?"
"Đúng vậy, anh cũng chưa nói giờ cụ thể, nên em cứ chờ thôi!"
"Bên ngoài lạnh như vậy, em vậy mà đợi cả buổi chiều?" Tần Thù thực sự giật mình, vội vàng đưa tay thử lên khuôn mặt nhỏ nhắn của Lam Tình Mạt, lạnh như băng. Anh không khỏi thấy đau lòng: "Cái nha đầu này, sao lại đợi cả buổi chiều mà không gọi điện cho anh?"
Lam Tình Mạt nhẹ nhàng ôm lấy tay Tần Thù, tựa hồ không muốn để tay anh rời khỏi má mình, dịu dàng nói: "Em biết anh có rất nhiều việc, lúc cần đến, anh tự nhiên sẽ tới, em không muốn giục anh, kẻo làm xáo trộn kế hoạch của anh!"
Tần Thù nhìn dáng vẻ dịu dàng khéo léo của nàng, thở dài: "Tình Mạt, có lúc em hiểu chuyện đến mức khiến anh đau lòng!"
Lam Tình Mạt thấy vẻ mặt đau lòng của Tần Thù, trong lòng không khỏi ấm áp. Nàng chợt nhớ lại lời Tề Nham và Cốc Hoành đã nói, rằng hai người họ bảo nàng nên làm nũng nhiều hơn, nói rằng nếu nàng làm nũng thì đàn ông chắc chắn không cưỡng lại được. Nghĩ vậy, nàng không khỏi nhìn Tần Thù, giả bộ đáng thương nói: "Anh ơi, em lạnh quá đi mất!"
Tần Thù sững sờ một lát, cười khổ nói: "Em đứng bên ngoài cả buổi chiều, không lạnh mới là chuyện lạ. Anh sẽ chỉnh điều hòa lên cao hơn một chút, em sẽ ấm lên nhanh thôi!" Vừa nói, anh vừa đưa tay chỉnh nhiệt độ điều hòa lên cao một chút.
Lam Tình Mạt bĩu môi: "Người ta bây giờ lạnh quá, cả người run run đây này!"
"Kia... Vậy anh cởi áo khoác cho em mặc!" Tần Thù liền định cởi áo khoác.
Lam Tình Mạt vội vàng lắc đầu: "Cái đó cũng không thể khiến em ấm ngay được đâu!"
Tần Thù cau mày: "Vậy em nói xem phải làm sao bây giờ?"
Lam Tình Mạt khẽ cười, đáng yêu giang hai tay: "Em muốn anh ôm một cái, anh ôm một cái là em sẽ ấm ngay!"
"Ôm em?" Tần Thù gãi đầu, "Cái này không được đâu chứ? Dù sao em cũng không phải vợ anh, sao có thể nói ôm là ôm được!"
Lam Tình Mạt bĩu môi: "Có gì mà không tốt chứ? Anh đâu phải chưa từng ôm em, lúc đứng cũng ôm rồi, lúc ngủ cũng ôm rồi, trên thuyền cũng ôm rồi, chỉ có trên xe là chưa ôm thôi!"
"Thật sự muốn ôm sao?" Tần Thù vẫn còn hơi do dự.
"Đúng vậy, lưng em lạnh run, lạnh đến nỗi run cả người, cứ như muốn cảm lạnh rồi. Anh nỡ lòng nào để em bị cảm lạnh sao?"
Tần Thù dù sao cũng là đàn ông, nhìn nàng yểu điệu động lòng người, đáng yêu xinh đẹp như vậy, sao có thể không động lòng? Thêm vào đó, vẻ quyến rũ tươi mát trên gương mặt Lam Tình Mạt dưới sự làm nũng càng trở nên mê hoặc lòng người, anh thực sự không có cách nào từ chối. Trong lòng anh tràn đầy thôi thúc muốn ôm nàng vào lòng mà cưng chiều. Anh nghĩ thầm, dù sao cũng không làm gì, ôm một cái thì sao chứ, trên giường chẳng phải cũng từng ôm rồi sao? Ngay lập tức, anh gật đầu: "Được rồi, vậy anh ôm em cho ấm nhé!"
"Tuyệt quá!" Lam Tình Mạt vô cùng vui vẻ, khẽ đứng dậy.
Tần Thù dang hai tay, ôm nàng tới, đặt ngang lên đùi mình.
Lam Tình Mạt đã tựa vào lòng anh, vẻ mặt ngọt ngào, khóe miệng lại mang theo vài phần ý cười xinh đẹp. Nàng thầm nghĩ, xem ra đôi khi tung chiêu làm nũng thật sự rất cần thiết, nếu không làm nũng như vậy, sẽ không thể thân mật với anh đến thế.
Tần Thù một tay ôm lấy eo nhỏ của nàng, một tay nhẹ nhàng xoa nắn lưng nàng, dịu dàng hỏi: "Tình Mạt, đã ấm hơn chút nào chưa?"
Lam Tình Mạt khẽ "Ừ" một tiếng, âm thanh đó nghe càng giống tiếng thì thầm hạnh phúc.
Tuy rằng Tần Thù liên tục tự nhủ trong lòng rằng đây là đang sưởi ấm cho Lam Tình Mạt, nhưng với thân thể mềm mại như vậy trong vòng tay, mũi lại ngửi thấy mùi hương thanh tân, đạm nhã từ Lam Tình Mạt, muốn không say đắm, quả thực là điều không thể.
Một lúc lâu sau, khi trời bên ngoài đã mờ tối, Tần Thù mới ho khẽ một tiếng, rất miễn cưỡng nói: "Tình Mạt, em ấm chưa?"
Lam Tình Mạt cũng có chút lưu luyến, nhưng vẫn khẽ ngẩng đầu đứng dậy, trên mặt vẫn ửng đỏ, dịu dàng đáng yêu nhìn Tần Thù, gật đầu: "Cảm ơn anh, em ấm rồi ạ!"
Tần Thù cười cười: "Vậy anh đưa em về nhé!"
Lam Tình Mạt lại gật đầu, trên mặt lại mang theo vẻ ngượng ngùng đậm đặc, ấp úng nói: "Anh ơi, anh... anh hình như lại có phản ứng, thật là... cứng quá đi!"
"A!" Lúc này Tần Thù mới phát giác phần hạ thân có gì đó khác lạ, mặt anh không khỏi đỏ bừng vì xấu hổ. Ban đầu anh vẫn còn say đắm trong cảm xúc, thực sự không hề hay biết phía dưới đã vô thức cương cứng.
"Anh ơi, anh ôm cô gái khác cũng sẽ như thế này sao?" Lam Tình Mạt cúi đầu, hỏi khẽ.
Tần Thù càng thêm xấu hổ, vội vàng để Lam Tình Mạt về chỗ cũ: "À, Tình Mạt, chúng ta mau đến tiệm bánh đó thôi, trời sắp tối rồi, bà chủ đó đừng đi mất!" Nói rồi, anh vội khởi động xe thể thao, quay đầu xe, lái ra ngoài.
Lam Tình Mạt lén lút nhìn vẻ mặt đỏ bừng của Tần Thù, không nhịn được che miệng cười khúc khích, trên mặt đều là vẻ vui vẻ.
Họ rất nhanh đã tới tiệm bánh ngọt đó.
Tiệm bánh ngọt vẫn chưa đóng cửa, thậm chí đèn còn sáng trưng.
Tần Thù xuống xe. Lam Tình Mạt cũng xuống xe, bước tới ôm cánh tay Tần Thù, ánh mắt hơi lo lắng nhìn xung quanh.
Tần Thù nói: "Chúng ta vào thôi!"
Hai người bước vào tiệm bánh ngọt.
Vừa bước vào, họ lại vô cùng kinh ngạc. Nơi này đã hoàn toàn không còn là dáng vẻ ngổn ngang hỗn độn khắp nơi trên đất của ngày hôm qua, quả thực có thể nói là sạch bong, không một hạt bụi. Không chỉ thế, những chiếc tủ kính bị đập hỏng ngày hôm qua đều không thấy nữa, thay vào đó là những chiếc tủ kính mới tinh.
Đang lúc họ thắc mắc, cửa phòng bên trong mở ra, bà chủ đi ra, thấy Tần Thù và Lam Tình Mạt, không khỏi nói: "Hai người các cậu cuối cùng cũng đã tới!"
Tần Thù cười khổ: "Chị chủ quán, chị quá khách sáo rồi, không chỉ quét dọn sạch sẽ nơi này mà còn thay cả tủ kính mới!"
Người phụ nữ đó lại lắc đầu: "Đây không phải là tôi quét dọn, cũng không phải tôi thay tủ kính!"
"Vậy là ai? Có người khác đến thuê mặt tiền cửa hàng này sao?"
"Không phải, là đám người hôm qua lại đến đó!"
Nghe xong lời này, sắc mặt Lam Tình Mạt biến đổi, vội hỏi: "Chị ơi, chị không sao chứ?"
"Tôi không sao!" Người phụ nữ đó cười cười: "Cậu xem tôi chẳng phải vẫn ổn đó sao? Nhưng vừa lúc họ bước vào, tôi thật sự rất sợ hãi, vội vàng chạy vào trong, đóng cửa lại. Nhưng đợi mãi không thấy động tĩnh gì, tôi liền mở cửa ra thì thấy họ đang dọn dẹp ở đây. Sau khi quét dọn sạch sẽ, họ lại từ bên ngoài mang những chiếc tủ kính mới tinh này vào, trưng bày xong xuôi thì rời đi, không hề đụng chạm bất cứ thứ gì nữa!"
Lúc này Lam Tình Mạt mới thở phào nhẹ nhõm.
Người phụ nữ đó lại nhìn Tần Thù: "Vị tiên sinh này, ngày hôm qua cậu rốt cuộc đã gọi điện cho ai vậy, mà lại có tác dụng lớn đến thế!"
Tần Thù thản nhiên nói: "Không có ai cả, một người bạn thân! Nếu không còn việc gì, vậy chúng ta ký hợp đồng thôi!"
"A, được thôi, hợp đồng tôi đã chuẩn bị xong rồi, lúc nào cũng có thể ký. Cậu đã mang tiền tới chưa?"
Tần Thù gật đầu, lấy ra năm vạn đồng vừa lấy được buổi chiều. Hai người đến quầy ký hợp đồng.
Ký xong hợp đồng, người phụ nữ đó thu tiền, chìa khóa và mọi thứ đều giao cho Lam Tình Mạt, sau đó kéo tay Lam Tình Mạt đi sang một bên.
Lam Tình Mạt thấy lạ: "Chị ơi, có chuyện gì vậy ạ?"
Người phụ nữ đó nói: "Chị muốn nói nhỏ với em vài lời! Qua việc hắn bảo vệ em như thế hôm qua, chị đã hiểu vì sao em lại si tình với hắn đến vậy. Nhưng với tư cách một người chị, chị vẫn khuyên em, nếu có thể quay đầu, thì hãy mau chóng quay lại đi. Chị nhìn ra được, em là một cô gái tốt, trọng tình trọng nghĩa, chắc chắn sẽ không tranh giành với chị ta. Nhưng nếu không tranh giành với chị ta, em có thể sẽ chỉ làm tình nhân của hắn. Nhất thời có thể không sao, nhưng em có thể làm tình nhân cả đời sao? Em còn trẻ, nhất định phải suy nghĩ cho kỹ, cái loại tủi thân này em chịu được sao?"
Lam Tình Mạt thở dài thườn thượt: "Nếu có thể là người khiến hắn khâm phục thì cũng tốt lắm rồi, hiện tại em thậm chí còn chẳng được tính là tình nhân đây này!"
Người phụ nữ đó nghe xong, không khỏi nói: "Vậy em còn không quay đầu lại sao?"
Lam Tình Mạt lắc đầu: "Em không phải đã nói rồi sao, em không có cách nào quay đầu lại được, bởi vì em đã không thể thiếu hắn. Có hắn, em mới có cái cảm giác hạnh phúc mê muội đó. Mặc kệ đối với hắn mà nói, em là nhân vật gì, là em vợ, hay là em gái nhận nuôi mà hắn trêu đùa? Em cũng sẽ cam tâm tình nguyện, rất hạnh phúc mà tiếp tục diễn vai trò đó."
Tuyệt tác này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa.