Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 847:

Nghĩ vậy, anh ta vội vã xuống lầu.

Lam Tình Tiêu chưa biết chuyện chuyển nhà, nếu quay về căn nhà cũ, nhất định cô ấy sẽ đến đó.

Tần Thù lái xe thẳng đến căn nhà cũ của Lam Tình Tiêu.

Đến nơi, anh ta dừng xe, vọt vào con hẻm nhỏ, lên đến căn phòng cũ. Gõ cửa, một người phụ nữ lạ mặt bước ra.

Căn phòng này đã có người khác thuê. Tần Thù hỏi người phụ nữ đó có phải có một cô gái xinh đẹp đã từng ở đây không. Người phụ nữ kia lắc đầu.

Tần Thù không khỏi thắc mắc, Lam Tình Tiêu nếu không về nhà cũ, vậy cô ấy đi đâu rồi?

Anh chợt nhớ lời cô y tá nhỏ, nói Lam Tình Tiêu xuất viện cũng là vì vội vã muốn gặp anh. Lẽ nào cô ấy đến tập đoàn HAZ?

Vội vàng gọi điện thoại đến công ty.

Thư ký của anh ta nghe máy. Tần Thù vội hỏi: "Sáng nay có cô gái nào rất xinh đẹp đến tìm tôi không?"

"Rất cô gái xinh đẹp ư?" Người thư ký vội đáp: "Có ạ!"

"Cô ấy có phải tên Lam Tình Tiêu không?"

"Cô ấy không nói tên, chỉ bảo là rất vội muốn gặp ngài. Tôi nói ngài đã đến đoàn làm phim, cô ấy liền vội vã rời đi!"

"Cô ấy lại đến đoàn làm phim à?" Tần Thù tức giận nói, "Con bé ngốc này!"

"Giám đốc, ngài nói gì cơ ạ?"

"Tôi không nói cô!" Tần Thù nói, "Cô cho tôi biết, cô bé đó đến công ty lúc mấy giờ?"

Người thư ký suy nghĩ một chút, nói: "Khoảng mười một giờ thì phải, trông cô ấy mệt lả. Lúc đi, còn mượn tôi một trăm đồng, bảo ghi vào tài khoản của ngài!"

Tần Thù mỉm cười: "Con bé đó quả nhiên khác với Tình Mạt, khả năng sinh tồn mạnh hơn nhiều! Nhưng mà, nếu đã biết vay tiền, sao lại không nhờ cô gọi điện cho tôi chứ?"

"Cái này thì tôi cũng không rõ. Thấy cô ấy vội vàng đi, có lẽ... có lẽ cô ấy muốn bất ngờ xuất hiện trước mặt ngài, tạo cho ngài một bất ngờ chăng! Con gái nhà ai chẳng có những suy nghĩ lãng mạn như thế!"

Tần Thù lẩm bẩm: "Có lẽ đúng là vậy. Được rồi, tôi hiểu rồi!"

Anh ta cúp điện thoại, lại lái xe hướng đoàn làm phim chạy tới. Trên đường đi, anh ta nghĩ: Lam Tình Tiêu rời bệnh viện từ sớm, nhưng mãi hơn mười một giờ mới đến công ty, chẳng lẽ cô ấy đã đi bộ đến công ty? Từ bệnh viện đến công ty, lái xe cũng phải mất mười mấy phút, chân cô ấy vừa mới khỏi, sao có thể đi bộ xa như vậy được? Nhưng cô ấy lại không có tiền, nếu không phải đi bộ, thì làm sao đến được? Hơn nữa, cô thư ký còn nói trông cô ấy mệt lả, vậy chắc chắn là đã đi bộ! Con bé ngốc này, chân vừa mới lành, sao lại đi bộ nhiều như thế chứ?

Nghĩ đến đây, anh ta không kìm được đạp mạnh chân ga, tăng tốc độ, lao nhanh về phía phim trường.

Cuối cùng cũng đến được phim trường, anh ta nhảy xuống xe rồi vọt vào trong.

Bước vào trong, tìm một lượt mà không thấy Lam Tình Tiêu, Tần Thù đang lúc nghi hoặc thì chợt nghe có người cách đó không xa nói: "Tiêu Tiêu cuối cùng cũng về rồi, lần này về trông còn xinh đẹp hơn!"

"Đúng thế, đẹp thật đấy, cuối cùng cũng thêm được một chút màu sắc tươi sáng vào cuộc sống làm phim bình lặng của chúng ta. Mà này, đạo diễn không phải đã đuổi việc cô ấy rồi sao?"

"Chắc là sẽ không ở đây được lâu đâu!"

"Đuổi việc gì chứ? Cô ấy vừa mới đến đã bị đạo diễn gọi vào nói chuyện riêng rồi còn gì?"

"Kể cả bộ phim này sắp đóng máy, đạo diễn vẫn có khả năng sắp xếp cho cô ấy một vai diễn nữa! Chuyện này đối với đạo diễn mà nói thì quá đơn giản, nhưng nhà sản xuất có lẽ sẽ phải chi thêm kinh phí."

Tần Thù nghe thấy những lời bàn tán đó, vội đi theo tiếng nói tìm đến, phát hiện hai người đang co ro vì lạnh, vừa dậm chân vừa hút thuốc tán gẫu ở góc tường. Anh ta vội bước tới.

Hai người đó vừa mới nhắc đến Tần Thù, không ngờ anh ta đã đột ngột xuất hiện trước mặt, không khỏi giật mình hoảng hốt, vội vàng nói: "Nhà sản xuất, chúng tôi đâu có nói xấu ngài!"

Tần Thù không bận tâm, chỉ hỏi: "Lam Tình Tiêu đã về rồi à?"

"Dạ... À, về rồi ạ, còn chào hỏi bọn tôi nữa! Cô ấy hình như đang vội vã tìm... tìm ngài đấy ạ!"

"Thế bây giờ cô ấy ở đâu?" Tần Thù hỏi.

"Bây giờ bị đạo diễn gọi đi rồi, chắc là đi bàn chuyện gì đó!"

"Đi đâu bàn bạc?"

Hai người đó chỉ tay: "Ở căn phòng nhỏ đằng kia kìa!"

Tần Thù nhìn căn phòng nhỏ cách đó không xa, thầm nghĩ, chẳng lẽ Tình Tiêu lại muốn dây dưa với Hoài Trì Liễu? Có phải vì anh ta lơ là nên cô ấy muốn quay về cuộc sống như trước không?

Nghĩ đến đó, anh ta khẽ cắn môi, luôn cảm thấy tình hình hiện tại có vẻ mất kiểm soát, thậm chí còn có những ngấm ngầm đang trỗi dậy.

Nhưng anh ta cũng không thể vội vàng đưa ra phán đoán võ đoán như thế, liền lập tức đi về phía căn phòng nhỏ đó.

Căn phòng nhỏ đó là nơi để đồ lặt vặt, cũng không lớn. Tần Thù đến gần cửa, nhìn thoáng qua, cửa phòng đóng lại, nhưng vì phòng quá nhỏ, nên đứng ngoài cửa vẫn có thể nghe rõ tiếng nói chuyện bên trong.

Tần Thù không nói tiếng nào, tựa mình vào bức tường bên ngoài, lặng lẽ lắng nghe.

Chợt nghe tiếng Hoài Trì Liễu cười vang vọng từ bên trong: "Tình Tiêu, không ngờ đấy nhé, nằm viện lâu như vậy mà không những không tiều tụy đi, ngược lại còn càng thêm tươi tắn, động lòng người!" Trong giọng nói đó mang theo vài phần sự đùa cợt hạ lưu.

Tần Thù đứng ngoài nhíu mày, muốn nghe xem Lam Tình Tiêu sẽ trả lời thế nào.

Chỉ nghe Lam Tình Tiêu nói: "Đạo diễn Hoài, chẳng phải ông phải nói cho tôi biết tin tức của nhà sản xuất sao? Mau nói cho tôi biết, anh ấy ở đâu?"

Hoài Trì Liễu vẫn cười một cách hạ lưu: "Sao hả, vừa ra viện đã tìm anh ta ve vãn rồi à? Nếu cô muốn vai diễn thì tìm anh ta không bằng tìm tôi đây. Bộ phim này sắp hoàn tất bấm máy rồi, còn bộ phim anh ta đầu tư thì không biết bao giờ mới khởi quay, nhưng hợp đồng của tôi đã đến hạn, bộ phim này kết thúc là lập tức phải quay tiếp một bộ khác. Nếu cô biết lấy lòng tôi, nói không chừng sẽ có được một vai diễn quan trọng đấy. Cô xem bộ dạng này của cô, càng ngày càng quyến rũ, nhìn mà người ta thèm chảy nước miếng. Đến khi cô rời đi, tôi mới phát hiện, hóa ra cô là cô gái lẳng lơ nhất đoàn làm phim này!"

"Đạo diễn, xin ông tự trọng!" Lam Tình Tiêu đột nhiên cao giọng, trong giọng nói ẩn chứa sự tức giận.

"Tình Tiêu, đừng giả vờ nữa, để tôi sờ một cái thì có sao đâu? Có phải cô nghe nói bên cạnh tôi có phụ nữ khác nên ghen tị không? Yên tâm, cái người phụ nữ tên Lê Y Hà đó tôi chỉ đùa vui chút thôi, đã sớm định bỏ rồi. Xem đi xem lại, vẫn là Tình Tiêu em đẹp nhất. Ngay cả Huệ Thải Y cũng không thể khiến đàn ông xao xuyến như em. Thời gian cấp bách, chúng ta vui vẻ một chút đi. Chỉ cần em làm tôi hài lòng, dù là bộ phim này, tôi cũng có thể thêm cho em một vai diễn!"

"Đạo diễn, ông đừng đến gần đây, nếu không tôi sẽ kêu lên đấy!" Lam Tình Tiêu nói lớn.

"Sao thế? Vẫn còn giả vờ trong sáng à? Vẫn tưởng mình là xử nữ đấy à?"

Lam Tình Tiêu nói: "Thân thể tôi quả thật không còn trong sạch nữa, nhưng tâm hồn tôi bây giờ lại rất tinh thuần. Sau này, thân thể tôi chỉ dành cho người tôi yêu thương nhất!"

"Ồ, ở bệnh viện mấy tháng mà đại triệt đại ngộ rồi sao? Trước đây cô theo tôi ra ngoài tiếp rượu đâu có nói như thế!"

"Hoài Trì Liễu, ông nghĩ tôi muốn thế ư? Chẳng lẽ lại muốn tôi trơ mắt nhìn mẹ và em gái chết đói sao?"

"Thôi nói mấy lời vô nghĩa đó đi, tôi chỉ hỏi cô có đồng ý hay không thôi. Cô chỉ cần gật đầu, vai nữ chính trong bộ phim tiếp theo sẽ là của cô, tôi nhất định sẽ lăng xê cô thành sao!"

Giọng Lam Tình Tiêu càng thêm tức giận: "Tôi đã nói rồi, tôi chỉ đến để hỏi tin tức của nhà sản xuất. Nếu ông biết, vậy nói cho tôi biết đi, giám đốc Tần anh ấy ở đâu?"

"Hừ, hóa ra cô vẫn coi trọng anh ta hơn. Có phải cô nghĩ anh ta rất nhiều tiền không? Nhưng số tiền đó không phải của anh ta, anh ta chỉ là quản lý tài sản cho công ty mà thôi. Tôi đưa cho cô cơ hội thật sự đấy, theo tôi, cô mới có khả năng nổi đình nổi đám!"

"Hoài Trì Liễu, rốt cuộc ông có biết anh ta ở đâu không? Nếu không biết thì tôi phải đi đây!"

Lời nói vừa dứt, chợt nghe một loạt tiếng bước chân tiến về phía cửa phòng.

Lúc này, tiếng Hoài Trì Liễu lại vang lên: "Lam Tình Tiêu, cô đã không muốn thì tôi cũng không ép buộc, nhưng có một giao dịch cô có muốn làm không? Giao dịch này có thể giúp cô kiếm lời gấp đôi đấy!"

Lam Tình Tiêu hừ một tiếng: "Tôi không có hứng thú, bây giờ tôi chỉ muốn tìm giám đốc Tần thôi!"

"Nếu như chuyện đó có liên quan đến anh ta thì sao?"

"Có liên quan đến anh ấy ư?" Tiếng bước chân chợt dừng lại.

"Đúng vậy, giao dịch này có liên quan đến anh ta!"

Lam Tình Tiêu hẳn là đã dừng lại: "Giao dịch gì liên quan đến anh ấy?"

"Cô chẳng phải muốn liều mạng bám lấy anh ta sao? Vậy tôi vừa hay có một nhiệm vụ cho cô. Nếu cô hoàn thành được, tôi hứa sẽ cho cô vai nữ chính trong bộ phim tiếp theo. Như vậy, cô chẳng những có thể đạt được lợi ích từ chỗ anh ta, mà còn có thể đạt được lợi ích từ chỗ tôi, chẳng phải là lợi gấp đôi sao?"

"Ông muốn tôi làm gì anh ấy?" Giọng Lam Tình Tiêu bắt đầu dần dần lạnh băng.

"Hắc hắc, tôi muốn cô làm tình nhân của anh ta, chia rẽ anh ta với Trác Hồng Tô. Tôi muốn cô khiến anh ta thân bại danh liệt, bạn bè xa lánh, nhìn từng người phụ nữ của anh ta rời bỏ anh ta, tôi..."

Hoài Trì Liễu còn định nói tiếp, "Bốp" một tiếng giòn vang, mọi âm thanh chợt im bặt.

Một lát sau, chợt nghe Hoài Trì Liễu giận dữ gào lên: "Con ranh thối này, dám tát vào mặt tao, mày điên rồi à? Ai là người đã cho mày miếng cơm ăn khi mày cùng đường? Mày lại dám đánh tao!"

Chợt nghe tiếng Lam Tình Tiêu vang lên, giọng cô ấy đã hoàn toàn lạnh băng: "Ông cho tôi miếng cơm ăn ư? Nhưng tôi đã phải trả giá biết bao nhiêu? Đến bây giờ tôi vẫn còn tràn ngập hổ thẹn với người yêu. Đừng nói ông chỉ lợi dụng mà giúp tôi, ngay cả khi ông thực sự đã lăng xê tôi thành sao, mà dám dùng thủ đoạn hiểm ác đáng sợ như thế với giám đốc Tần, tôi cũng sẽ tát ông, không những tát ông mà còn đánh ông một trận tơi bời!"

Ngay sau đó, chợt nghe một tiếng kêu thảm thiết, cùng với tiếng "thùng thùng" vang lên.

"Mày... Mày con đàn bà điên này, dám đá tao à? Tao nói cho mày biết, mày... Mày sau này đừng hòng nhận được một bộ phim nào!"

"Hừ, tôi cũng nói cho ông biết, sau này ông mà còn dám nói xấu giám đốc Tần nửa lời, tôi sẽ trực tiếp phế bỏ ông đấy!"

Tần Thù cười khổ, tuy anh ta không nhìn thấy, nhưng đã đoán được Lam Tình Tiêu đã đá Hoài Trì Liễu vào chỗ nào. Lam Tình Tiêu ban đầu vốn là vâng lời Hoài Trì Liễu răm rắp, giờ thì xem ra đã hoàn toàn đoạn tuyệt rồi.

Bên trong lại vang lên vài tiếng đồ vật đổ vỡ, cùng với tiếng Hoài Trì Liễu mắng chửi: "Mày con đàn bà này điên rồi, đúng là điên thật rồi!"

Giọng Lam Tình Tiêu lạnh lùng tiếp lời: "Lần này tôi còn chưa điên, nhưng ông mà thật sự dám tính toán giám đốc Tần, khi đó ông sẽ biết tôi điên thật sự sẽ như thế nào. Thấy tôi vì cứu anh ấy mà cam nguyện mạo hiểm bị đánh chết, ông phải biết rằng, vì anh ấy, tôi sẽ không chút do dự liều mạng với ông, chỉ mong ông đừng ép tôi đến bước đường đó."

Xin cầu kim bài! Anh em nào có kim bài, hãy mạnh dạn ủng hộ!

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được thực hiện với tâm huyết và sự cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free