"Có khả năng!" Kiều Tử Ly nói. "Nhìn từ góc độ đội bóng chúng ta, chiến thuật của ngài không quá phức tạp, rất dễ triển khai và không đòi hỏi quá cao ở các cầu thủ. Thứ hai, tuy các cầu thủ này đều là người mới, nhưng với tôi thì không xa lạ chút nào. Trước khi tiếp nhận đội bóng ở liên minh này, tôi đã dành rất nhiều thời gian nghiên cứu kỹ lưỡng về đặc điểm kỹ thuật cũng như tính cách từng người. Đặc biệt là việc ông chủ đã mang về An Văn Tân, tôi thực sự rất vui mừng, bởi đội bóng chúng ta rất cần một cầu thủ như vậy. Có cậu ấy ở đây, ngay cả khi phải ra sân chính, tôi cũng có thêm rất nhiều tự tin. Cuối cùng, tôi tin tưởng vào khả năng xây dựng chiến thuật và ứng biến của mình, tôi nhất định sẽ kết hợp nhuần nhuyễn chiến thuật của ngài với các cầu thủ để phát huy sức chiến đấu mạnh mẽ. Ngoài ra, chúng ta còn có thể tận dụng một lợi thế là, đội Cuồng Vũ – đội bóng có thành tích đứng đầu liên minh – chắc chắn sẽ có tâm lý chủ quan khi đối mặt với một đội bóng có thành tích bết bát như chúng ta. Cái gọi là 'kiêu binh tất bại' chính là điểm yếu của họ. Tóm lại, tôi nghĩ chúng ta tuyệt đối có cơ hội giành chiến thắng, tôi rất tự tin sẽ nắm bắt được thắng lợi này!"

Nàng nói một cách lưu loát như thể không ngừng nghỉ, nhưng bố cục lại vô cùng mạch lạc, rõ ràng. Dường như nàng đã suy tính rất kỹ lưỡng về trận đấu này từ lâu trong lòng. Hơn nữa, khi nói những lời này, nàng rất nhập tâm, rất phấn khích, đôi mắt ánh lên những tia sáng lấp lánh, gò má ửng hồng, vẻ đẹp lộng lẫy, rạng rỡ đến chói mắt.

Tuy nhiên, sau khi nàng nói xong, bàn ăn bỗng bất ngờ im lặng lạ thường, không ai nói một lời nào.

Kiều Tử Ly nhìn quanh một vòng, trên mặt không khỏi hiện lên chút bối rối, lắp bắp nói: "Có phải không... có phải tôi đã nói quá không thực tế rồi không?"

Tần Thù khẽ cười rồi vỗ tay.

"Ông chủ, ngài đây là..." Kiều Tử Ly nhất thời không hiểu ý Tần Thù.

Tần Thù cười nói: "Kiều Tử Ly, bạn nói hay lắm, tôi vỗ tay cho bạn đấy. Nếu bạn mà kiếm cớ bỏ cuộc trận đấu này, thì tôi sẽ thất vọng đấy!"

"Thật vậy sao?" Kiều Tử Ly vô cùng vui mừng, "Ông chủ, ngài thực sự không nghĩ tôi là kẻ mơ mộng hão huyền sao?"

Tần Thù lắc đầu: "Mặc kệ chuyện gì, nếu không bắt tay vào làm, làm sao có thể thành công đây? Giống như bạn đã từng dẫn dắt đội bóng học sinh hai lần giành chức vô địch với thành tích bất bại, điều này trong mắt người khác cũng là không tưởng, nhưng bạn lại làm đư���c. Nếu những điều không thể tin nổi như vậy bạn còn làm được, vì sao lần này lại không thể sáng tạo kỳ tích? Tôi hoàn toàn ủng hộ bạn. Hơn nữa, trận đấu này vô cùng quan trọng, bởi vì đối thủ là đội bóng có thành tích tốt nhất liên minh. Nếu chúng ta có thể giành chiến thắng, sẽ khiến cả liên minh phải kinh ngạc, và cũng sẽ khiến những người hâm mộ bóng đá đã thất vọng tột độ, sau thời gian dài kìm nén, sẽ đón nhận niềm vui khôn tả chưa từng có."

Kiều Tử Ly gật đầu, lại có chút kích động: "Đúng vậy, chúng ta còn có thể nhân cơ hội này giúp các cầu thủ xây dựng lòng tin, gióng lên hồi kèn phản công, từ đó về sau, hoàn toàn vươn lên mạnh mẽ!"

"Đúng thế, ngay tại chỗ hồi sinh mạnh mẽ, màn trình diễn ngoạn mục này sẽ khiến nhiều người hâm mộ bóng đá phải trầm trồ, bàn tán không ngớt. Tôi muốn chính là hiệu ứng như vậy, mà chỉ có đánh bại đội bóng có thành tích tốt nhất liên minh mới có thể tạo ra hiệu ứng chấn động mạnh mẽ này. Vì vậy, cơ hội này trái lại rất khó được đấy, Kiều Tử Ly, bạn nhất định phải nắm bắt. Đây không chỉ là lúc chứng minh thực lực đội bóng ta, mà còn là lúc chứng minh năng lực của bạn. Dù sao bạn cũng là phụ nữ, nhiều người trong đội bóng sẽ không phục bạn. Thậm chí nếu bạn đi nhận lời mời ở đội khác, khi họ biết tôi đã mời bạn làm huấn luyện viên trưởng đội Viêm Hỏa, họ cũng sẽ cười nhạo. Đã đến lúc khiến những người này phải ngậm miệng, mà con đường duy nhất để họ câm miệng chính là giành chiến thắng!"

Kiều Tử Ly gật đầu không ngừng: "Ông chủ, tôi hiểu rồi, tôi nhất định sẽ tìm cách giành chiến thắng trận đấu này!"

Tần Thù nói: "Tôi có thể nói cho bạn biết thêm điều này, nếu bạn thắng trận đấu này, tôi sẽ trả hết toàn bộ 50 vạn tiền lương một năm của bạn ngay lập tức!"

"Thật vậy sao?" Kiều Tử Ly lại càng vui mừng khôn xiết.

Tần Thù cười cười: "Chỉ xem bạn có nắm bắt được hay không thôi!"

"Ông chủ, ngài cứ chờ mà xem!" Trong mắt Kiều Tử Ly nhất thời ánh lên ý chí chiến đấu sục sôi.

Ăn cơm xong, trở lại đội bóng, Kiều Tử Ly ngay lập tức trong vai huấn luyện viên trưởng đã dẫn dắt đội bóng bắt đầu buổi huấn luyện đầu tiên.

Nội dung huấn luyện đương nhiên là trước hết kiểm tra tình trạng của các cầu thủ.

Tần Thù cũng đến sân bóng. Dù sao Kiều Tử Ly chưa từng làm huấn luyện viên trưởng đội bóng chuyên nghiệp, hơn nữa còn là phụ nữ, Tần Thù sợ nàng không quản được các cầu thủ đó, nên đã cố ý cùng Tiếu Lăng, Mạn Thu Yên đến sân bóng, ngồi ở khu vực khán giả để hỗ trợ cô ấy, đồng thời cũng là để quan sát trình độ huấn luyện của cô ấy.

Thật tình mà nói, Kiều Tử Ly thực sự rất chuyên nghiệp. Đặc biệt khi cô ấy nhập vai huấn luyện viên trưởng, thật sự như biến thành một người khác vậy, tinh thần rạng rỡ, khí thế ngời ngời. Hơn nữa, cô ấy giao lưu tốt với các cầu thủ, rất nhanh đã hòa nhập vào đội bóng.

Trong số các cầu thủ đó, An Văn Tân có cơ hội được chơi bóng trở lại, đương nhiên cậu ấy rất quý trọng và huấn luyện rất hết mình.

Đan Hiểu Hành thấy đội bóng thay da đổi thịt, biết cơ hội của mình đã đến, cũng huấn luyện rất nỗ lực.

Cái Du Khinh Hồng kia cũng vậy, thấy ông chủ và tổng giám đốc ở đây nên tỏ ra tương đối chăm chỉ.

Còn về các cầu thủ khác, sau khi hủy hợp đồng vào buổi sáng, Tiếu Lăng cũng tiện thể loại bỏ ba cầu thủ chơi không tốt. Những người còn lại đều lên tinh thần, mồ hôi như tắm, so với lần trước Tần Thù đến, trạng thái tinh thần quả thực khởi sắc hẳn lên.

Nếu nói không ai nỗ lực, thì chỉ có Nguyễn Dịch là không nỗ lực. Hắn dường như khinh thường Kiều Tử Ly, hơn nữa vốn dĩ là một kẻ ngổ ngáo, coi thường kỷ luật đội bóng. Vốn quen thói lười biếng, hắn kẹp quả bóng dưới nách, đứng ở bên sân, có vẻ hơi rầu rĩ, hoàn toàn không tài nào vực dậy tinh thần.

Đến năm giờ chiều, Kỳ Tiểu Khả và Lệ Tử Dương đi tới sân bóng, tìm được Tần Thù.

Tần Thù cười nói: "Chuyện ở trường học đều làm xong rồi chứ?"

Kỳ Tiểu Khả vội vàng gật đầu: "Vâng, chúng em không đến muộn chứ ạ?"

"Không muộn!"

Lệ Tử Dương kể từ khi đến sân bóng, cứ thế phấn khích nhìn ngó xung quanh, nhìn sân bóng rộng rãi, những hàng ghế dày đặc, và các cầu thủ đang đổ mồ hôi như tắm trên sân. Cậu ta như tìm thấy nhà, có vẻ nóng lòng muốn thử, muốn ra sân thể hiện một chút.

Tiếu Lăng đứng dậy, cười nói: "Chàng trai trẻ, đừng nóng vội, trước đi với tôi ký hợp đồng đã nhé. Nếu về sớm, biết đâu cậu còn có thể huấn luyện một lúc đấy!"

Nàng dẫn Lệ Tử Dương đi ký hợp đồng.

Kỳ Tiểu Khả thì ngồi vào bên cạnh Tần Thù, nhẹ nhàng vòng tay ôm lấy cánh tay anh.

Mạn Thu Yên chú ý tới, cắn nhẹ môi, dường như rất ghen tị vì cô ấy có thể tùy ý ôm tay Tần Thù như vậy. Nàng thì không tiện ôm, nhưng không nói gì, chỉ quay đầu lại, lặng lẽ nhìn các cầu thủ tập luyện trên sân.

Tần Thù hỏi: "Tiểu Khả, chị Hồng Tô nói mấy ngày nay em luôn tập luyện cho buổi biểu diễn thương mại đầu tiên của mình, tập luyện thế nào rồi?"

Kỳ Tiểu Khả cười dịu dàng: "Đã chuẩn bị gần xong rồi ạ!"

"Ồ, vậy khi nào thì biểu diễn?"

"Chị Hồng Tô sắp xếp vào hai tuần nữa, nhưng có vẻ địa điểm vẫn chưa được chốt ạ!"

Tần Thù sửng sốt một chút: "Chuyện gì vậy? Chẳng phải chỉ còn hai tuần nữa sao? Sao vẫn chưa xác định được địa điểm?"

Kỳ Tiểu Khả nói: "Là thế này ạ, chị Hồng Tô muốn em biểu diễn tại Nhà hát Lớn Mênh Mông, nhưng họ không chấp thuận!"

"Không chấp thuận?" Tần Thù kỳ quái, "Vì sao không chấp thuận? Bởi vì vấn đề chi phí địa điểm sao?"

"Không phải ạ, là bởi vì vấn đề danh tiếng!"

"Vấn đề danh tiếng?" Tần Thù sửng sốt một chút, nhất thời không hiểu ý nghĩa là gì.

Kỳ Tiểu Khả hơi cúi đầu, mím môi, nói: "Là bởi vì em chưa đủ tiếng tăm! Họ nói, những người được biểu diễn tại Nhà hát Lớn Mênh Mông đều là những nghệ sĩ tên tuổi, còn em thì chưa ai biết đến, lại còn trẻ như vậy, hoàn toàn không đủ tư cách để biểu diễn ở đó!"

Tần Thù nghe xong, không khỏi tức giận trong lòng, bực bội nói: "Họ không hiểu rõ sao? Khán giả muốn xem là biểu diễn nghệ thuật, chứ không phải danh tiếng. Với tài năng của em, em vượt xa rất nhiều những nghệ sĩ tên tuổi mà họ nhắc đến. Chị Hồng Tô đã không cho họ xem video các cuộc thi em từng tham gia sao?"

"Đã cho họ xem rồi ạ!"

"Vậy họ nói sao?"

"Họ vẫn nói là em chưa đủ nổi tiếng, không đủ tư cách để biểu diễn ở đó. Còn nói, nếu em biểu diễn ở đó, sẽ làm hạ thấp đẳng cấp của Nhà hát Lớn Mênh Mông!"

Nghe xong lời này, Tần Thù càng tức giận: "Thì ra cái 'điện phủ nghệ thuật' nổi tiếng này cũng chỉ theo đuổi hư danh, chứ không màng đến trình độ thực sự!"

Kỳ Tiểu Khả nói: "Chị Hồng Tô cũng rất tức giận, suýt nữa cãi nhau với họ!"

Tần Thù nói: "Nếu họ không biết nhìn người tài như vậy, vậy thì không biểu diễn ở đó nữa. Sẽ có lúc họ phải mời em đến!"

"Nhưng... nhưng chị Hồng Tô nói, sân khấu Nhà hát Lớn Mênh Mông là chuyên nghiệp nhất, hệ thống thiết bị cũng hiện đại nhất, sức chứa khán giả cũng lớn nhất. Hơn nữa, nhà hát này rất có sức ảnh hưởng, bất kể là buổi biểu diễn nào, tỷ lệ lấp đầy ghế cũng không tồi!"

Tần Thù thở dài: "Chị Hồng Tô đây là đang lo lắng cho em đấy, hy vọng buổi biểu diễn thương mại đầu tiên của em có thể thành công vang dội, để không làm ảnh hưởng đến tâm hồn nghệ sĩ của em!"

"Em biết mà!" Kỳ Tiểu Khả gật đầu, "Chị Hồng Tô thực sự tốt, giống như chị gái ruột của em vậy!"

"Đúng vậy!" Tần Thù nheo mắt, "Chị Hồng Tô thực sự tốt, với tôi mà nói, tuyệt đối là bảo vật vô giá!" Nói xong, anh mới ý thức tới mình nói lạc đề, vội hỏi, "Tiểu Khả, nói như vậy, chị Hồng Tô còn đang thương lượng với họ sao?"

"Vâng ạ!" Kỳ Tiểu Khả gật đầu, "Chị ấy bảo em cứ yên tâm tập luyện, nói vấn đề địa điểm biểu diễn, chị ấy sẽ giải quyết ổn thỏa!"

Tần Thù nói: "Mặc kệ thế nào, cứ xác định địa điểm sớm hơn một tuần, để làm tốt các công tác chuẩn bị liên quan!"

"Vâng, em hy vọng chị Hồng Tô có thể giải quyết ổn thỏa rồi. Em muốn giúp cũng chẳng giúp được gì, haiz, tất cả là tại em chưa có tiếng tăm, khiến chị Hồng Tô phải vất vả thế này!"

Nghe xong lời này, Tần Thù không khỏi nở nụ cười: "Nha đầu ngốc, em còn nhỏ thế này thôi mà, danh tiếng là phải từ từ tích lũy. Qua một hai năm nữa, em chắc chắn sẽ nổi tiếng lẫy lừng!"

"Em sẽ cố gắng, vì chồng yêu của em, em cũng sẽ cố gắng!"

Tần Thù cười cười, giơ tay lên khoác lên vai cô: "Kỳ thực, cho dù không biểu diễn ở Nhà hát Lớn Mênh Mông, buổi biểu diễn đầu tiên của em cũng sẽ thành công vang dội thôi. Anh tuyệt đối tự tin vào tài năng của em, hoàn toàn tự tin đấy. Em quên hồi em tham gia cuộc thi 'Dao Oánh Mua Bán' đã gây chấn động thế nào rồi sao?"

Kỳ Tiểu Khả khẽ mỉm cười: "Em có lòng tin, bởi vì chồng yêu tin tưởng em, nên em cũng tin tưởng bản thân mình. Hơn nữa, những lời chồng yêu nói với em trước đây, khi em tự biên đạo vũ điệu, em còn lĩnh ngộ được nhiều điều nữa!"

Tần Thù ngẩn người: "Tất cả các vũ điệu trong buổi biểu diễn lần này đều do em tự biên đạo sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.