(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 989:
Sau khi khiến ba người này ngã gục, Tần Thù từ xa nhìn thấy Ngụy Sương Nhã đã bị nhét vào một chiếc bao tải, vẫn ra sức giãy giụa. Dược tính trong người hắn đã phát tác, thật sự rất khó chịu, thậm chí là đau đớn giày vò. Nhưng hắn không thể trơ mắt nhìn Ngụy Sương Nhã bị mang đi, chẳng kìm được cắn răng, lẩm bẩm: "Thật sự không nên đến chốn này!"
Nói rồi, hắn liền lao về phía Ngụy Sương Nhã.
Tại cửa quán rượu, tên thư ký kia ẩn mình trong bóng tối, gấp gáp nói vào điện thoại: "Phong quản lý, chúng ta hoàn toàn không giữ được Tần Thù rồi, tình hình đang vượt ngoài tầm kiểm soát!"
Giọng Phong Dật Thưởng cũng có chút hổn hển: "Thật không ngờ thằng nhóc này thân thủ tốt như vậy, uống nhiều thuốc kích dục như thế mà vẫn chịu đựng được!"
"Vậy làm sao bây giờ?" Tên thư ký hỏi.
"Biện pháp bây giờ là cứ mang Ngụy Sương Nhã đi, dẫn Tần Thù đến địa điểm đã định. Hắn không phải muốn cứu Ngụy Sương Nhã sao? Thật đúng lúc! Nếu hắn bỏ Ngụy Sương Nhã mà đi một mình thì lại càng rắc rối. Còn nếu hắn muốn cứu Ngụy Sương Nhã, vậy cứ dùng cô ta làm mồi nhử, dẫn hắn đến đó, chỉ cần không để hắn đuổi kịp là được!"
Tên thư ký đáp: "Tuyệt đối không được xảy ra bất kỳ sai sót nào nữa, nếu không, Tần Thù e rằng sẽ không mắc bẫy lần nữa đâu!"
"Nói thừa! Ta còn rõ hơn ngươi! May mà ta đã tính đến trường hợp xấu nhất, có phương án dự phòng và sớm đã bày ra hậu chiêu, nếu không, thật sự sẽ mất kiểm soát."
Hai thanh niên đang mang Ngụy Sương Nhã dường như đã nhận được lệnh, thấy Tần Thù lao tới, hoàn toàn không dám đối đầu trực diện mà vội vàng xoay người bỏ chạy, chạy thẳng về phía xa.
Tần Thù cắn răng đuổi theo, nhưng mới chạy được vài chục bước, bên cạnh đã bất ngờ lao ra hai người, cầm thiết côn cùng nhau vung đập vào người Tần Thù.
Tần Thù chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể né tránh.
Hai người kia không buông tha, lại giương thiết côn lên, cùng nhau vung tới.
Tần Thù lần nữa né tránh, dược tính trong cơ thể đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến động tác và phản ứng của hắn, nếu không, hắn đã có thể tránh được đòn vừa rồi.
Hai người kia thấy Tần Thù lần nữa né tránh, gầm lên một tiếng, lại xông lên vung đập.
Tần Thù chợt nheo mắt lại, thân hình lùi về phía sau. Sau khi thiết côn vung qua, hắn bất ngờ lao tới phía trước, thoắt cái đã xông đến trước mặt hai người kia, hai tay co thành khuỷu, dựa vào đà, lần lượt đập mạnh vào mặt hai tên kia.
Hai người kia ngay lập tức ngửa mình ngã xuống đất.
Lúc Tần Thù nhìn lại, Ngụy Sương Nhã đã bị mang đi rất xa, từ bãi đỗ xe, chúng đang chạy vào một con hẻm nhỏ.
Hắn cắn răng, tiếp tục đuổi theo.
Đuổi vào trong hẻm nhỏ, hắn dần bắt kịp.
Ngụy Sương Nhã, người đang bị khiêng trên vai trong bao tải, lúc này bỗng giãy giụa mạnh, bất ngờ chui ra từ trong bao tải, nhưng chỉ thò được đầu và cánh tay. Thấy Tần Thù vẫn đang đuổi theo không bỏ cuộc, cô không khỏi hoảng sợ kêu lớn: "Tần Thù, cứu em, mau cứu em!"
Tần Thù cắn răng, hô: "Đừng sợ, ta nhất định sẽ cứu em!"
Vừa nói xong, từ trong góc tường bên cạnh lại lao ra một người, động tác rất nhanh. Khi người đó xông đến, vung gậy bóng chày hung hăng đập vào lưng hắn.
Tần Thù bị đập thẳng cẳng xuống đất.
Ngụy Sương Nhã thấy vậy, không khỏi kinh hô một tiếng, mặt tái đi.
Lúc này, Tần Thù lại lần nữa đứng lên. Dược tính trong cơ thể ảnh hưởng ngày càng lớn, nếu không, hắn đã có thể tránh được đòn vừa rồi.
Nhưng vừa mới đứng lên, một tiếng "Phanh" vang lên, tên kia lại lần nữa vung gậy bóng chày, hung hăng giáng xuống lưng hắn. Hắn còn chưa đứng vững đã lại ngã sấp xuống.
Ngụy Sương Nhã không khỏi lại hét lên hoảng hốt, trong lòng cô bỗng cảm thấy đau nhói, như thể hai đòn đó giáng vào tim cô. Cô khẽ gọi: "Tần Thù!" Mắt nóng bừng, nước mắt đã lăn dài.
Tần Thù bị đánh nặng như vậy hai cú, xem ra hẳn là không bò dậy nổi, nhưng chỉ trong chốc lát, hắn lại rất nhanh bò dậy.
Vừa bò dậy, tên bên cạnh lại lần nữa vung gậy bóng chày, đánh tới.
Một tiếng "Phanh", gậy bóng chày thực sự giáng mạnh vào sườn Tần Thù.
Tuy nhiên, lần này Tần Thù không bị đánh ngã mà vẫn vững vàng đứng đó, cánh tay trái ghì chặt lấy gậy bóng chày. Tay phải hắn nắm quyền, dùng sức tung ra, đấm mạnh vào mặt tên kia, rồi tiếp một quyền nữa giáng tới.
Tên kia trực tiếp bị đánh ngất xỉu, ngã ngửa ra đất.
Tần Thù giật lấy gậy bóng chày từ tay hắn, xoay người, tiếp tục truy đuổi.
Trong con hẻm dài, Ngụy Sương Nhã nghĩ rằng sẽ không thể thấy Tần Thù nữa, không ngờ Tần Thù lại đuổi kịp. Cô không khỏi vừa vui mừng, vừa xúc động, lại còn xen lẫn cảm kích, nước mắt không kìm được tuôn như mưa, lẩm bẩm: "Tần Thù..."
Cô đương nhiên nhận ra sự vất vả của Tần Thù. Bị đánh nặng vài cú, thân hình chao đảo, vậy mà hắn vẫn kiên cường không bỏ cuộc, vẫn tiếp tục đuổi theo. Chỉ riêng sự kiên trì này cũng đủ để khiến người ta cảm động, bởi trước đây hai người vẫn là oan gia đối đầu của nhau, mà Tần Thù vẫn liều mạng đến cứu cô.
Nước mắt làm mờ hai mắt Ngụy Sương Nhã, trong mắt cô, Tần Thù trở nên mông lung, nhưng trong lòng cô, hình ảnh Tần Thù lại càng trở nên rõ nét, như khắc sâu vào trong tim.
Tên đang khiêng Ngụy Sương Nhã cũng rất tốn sức, dù sao Ngụy Sương Nhã là một người lớn, hơn nữa cô lại không ngừng giãy giụa, dần dần sắp bị Tần Thù đuổi kịp.
Thấy sắp bị đuổi kịp, từ hai bên ngõ nhỏ, lại lần nữa có người lao ra, cầm hai cây thiết côn cùng nhau quét ngang về phía chân Tần Thù.
"Cẩn thận!" Ngụy Sương Nhã lần này đã nhìn thấy trước, hét lớn nhắc nhở.
Tầm mắt Tần Thù đã bắt đầu chập chờn, hoảng hốt vì dược tính phát tác cùng vận động kịch liệt, nhưng hắn vẫn nghe được giọng Ngụy Sương Nhã, chợt giật mình. Thấy hai cây thiết côn quét tới, hắn liền vội vàng nhảy vọt lên, nhào lộn một cái về phía trước, vừa vặn tránh được, sau đó tiếp tục truy đuổi.
Hai người phía sau sửng sốt một chút, không ngờ Tần Thù còn có thể linh hoạt đến thế, liền vội vàng đuổi theo.
Rất nhanh, họ đã ra khỏi ngõ nhỏ.
Hai thanh niên khiêng Ngụy Sương Nhã phía trước hoán đổi cho nhau, một thanh niên khác khiêng cô ta, nhanh chóng chạy đi. Còn hai người phía sau thì tiếp tục đuổi theo Tần Thù.
Tần Thù nhận thấy người phía sau càng lúc càng đuổi sát, không khỏi chợt ngồi xổm xuống. Trong lúc đó, hắn bất ngờ vung cây gậy trong tay sang bên trái.
Hai người đang đuổi theo phía sau không kịp đề phòng, tên bên trái vừa lúc bị gậy bóng chày giáng mạnh vào đùi, ngã văng ra ngoài, ôm chân không thể nhúc nhích. Còn tên bên phải thì đã xông vượt qua đầu hắn.
Tên kia vội vàng xoay người lại. Lúc đó Tần Thù cũng đã đứng lên, chợt vung gậy bóng chày, đập mạnh vào mặt hắn, nhất thời khiến hắn ngã gục xuống đất.
Cuối cùng cũng hạ gục hai tên kia, Tần Thù cầm gậy bóng chày, cắn răng, hung hăng lần nữa đuổi theo phía trước.
Hắn thấy Ngụy Sương Nhã bị hai thanh niên phía trước khiêng vào một căn phòng nào đó. Trong cơn hoảng loạn, hắn cũng xông thẳng vào.
Vừa xông vào, hắn đã cảm thấy một luồng khí lạnh ập vào mặt. Nhưng Ngụy Sương Nhã thật sự đang ở bên trong, hai thanh niên kia cũng ở đó. Hơn nữa, Ngụy Sương Nhã bị đặt xuống, không chỉ vậy, cô còn bị lôi ra khỏi bao tải. Hai tên đàn ông kia đang xé rách quần áo của cô ta, trên người cô ta đã chỉ còn lại nội y.
Tần Thù thấy cảnh tượng này, không khỏi hét lớn một tiếng: "Dừng tay!"
Hai thanh niên kia ngẩng đầu thấy Tần Thù cầm gậy bóng chày hung tợn xông vào, lại càng hoảng sợ hơn, cuống quýt buông Ngụy Sương Nhã đang không ngừng giãy giụa và thét chói tai ra, rồi từ một cánh cửa nhỏ bên cạnh chạy ra ngoài.
Tần Thù thì vội vã lảo đảo bước tới, cắn răng hỏi: "Ngụy Sương Nhã, em không sao chứ?"
Ngụy Sương Nhã lúc này không còn coi Tần Thù là oan gia đối đầu nữa. Trong nỗi sợ hãi và lòng cảm kích, cô chợt nhào vào lòng Tần Thù, khóc lớn nói: "Tần Thù, em sợ quá!"
Vừa nói, vừa khóc lớn.
Tần Thù nhìn bộ quần áo của Ngụy Sương Nhã trên mặt đất đã bị xé rách nát, chắc chắn không thể mặc được nữa, không khỏi vội vàng cởi áo khoác của mình, khoác lên người Ngụy Sương Nhã. Giọng hắn có chút khàn khàn nói: "Chúng ta mau rời khỏi đây!"
Hắn xoay người muốn dẫn Ngụy Sương Nhã trở lại lối vừa vào để đi ra ngoài, nhưng mới đi một bước, hai cánh cửa đã đóng sập trước mặt.
Tần Thù giật mình kinh hãi, lôi kéo Ngụy Sương Nhã, hối hả nói: "Đi ra cửa nhỏ kia!"
Họ chạy đến cánh cửa nhỏ mà hai thanh niên kia đã trốn thoát trước đó. Không ngờ, cánh cửa nhỏ đó cũng nặng nề đóng sập lại.
Hắn thử đẩy, nhưng căn bản không thể mở ra. Hét lớn, cũng chẳng có ai đáp lời.
Ngụy Sương Nhã không kìm được khẽ run rẩy, nói: "Lạnh quá, Tần Thù, đây là nơi nào?"
Tần Thù ngẩng đầu quan sát xung quanh một chút, không khỏi sắc mặt đại biến: "Cái này... Đây là..."
Ngụy Sương Nhã vẫn tựa vào người Tần Thù, run giọng hỏi: "Đây là nơi nào?"
Tần Thù lẩm bẩm: "Cái này hình như là container đông lạnh, mà nhiệt độ đang hạ xuống!"
"A?" Ngụy Sương Nhã cũng kinh hãi tột độ: "Bọn họ... Bọn họ muốn đông chết chúng ta sao?"
Cô nói xong, vội vàng chạy đến c���a container, dùng sức đấm mạnh vào cửa: "Thả chúng tôi ra ngoài, mau thả chúng tôi ra ngoài!"
Tần Thù lắc đầu, thở dài: "Vô dụng thôi, Tổng giám đốc Ngụy. Ta bây giờ nhận ra, bọn họ chắc chắn là cố ý muốn nhốt chúng ta ở đây, nên cô có đập thế nào cũng vô ích!"
"Anh sao... sao lại nói vậy?"
Tần Thù nói: "Đúng như tôi đã nói với cô, tôi bị người ta bỏ thuốc, ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng phản ứng của tôi. Nơi bọn họ có thể dễ dàng đánh hạ tôi nhất chính là con hẻm nhỏ kia, người bọn họ đông như vậy, một khi vây lại, tôi căn bản không thể chống trả. Nhưng bọn chúng chỉ chạy, những người phía sau cũng chỉ là để trì hoãn tốc độ của tôi. Cuối cùng, khi đến cái container này, bọn chúng lại đột ngột dừng lại. Không những dừng lại, mà còn thả cô ra, thậm chí cởi cả quần áo của cô!"
Ngụy Sương Nhã mặt đỏ: "Còn... Còn không có cởi sạch đây!"
Tần Thù nhìn gương mặt đỏ bừng của cô, trong bụng hắn như có lửa đốt, cổ họng lại từng đợt khô khốc, vội đỡ lấy vách container một bên: "Dù không cởi sạch, cũng chẳng khác là bao. Đây rõ ràng là một kế hoạch được tính toán kỹ lưỡng, đem cô mang tới đây, sau đó cởi quần áo cô ra, đồng thời lại mượn cô để dẫn dụ tôi đến đây!"
Ngụy Sương Nhã kinh ngạc nói: "Bọn họ dẫn chúng ta đến đây, chẳng lẽ là muốn đông chết chúng ta sao? Chắc chắn là vậy, nếu không, sẽ không cởi quần áo của em!"
Tần Thù lắc đầu: "Kể cả khi cô mặc đầy đủ quần áo, nếu muốn đông chết cô, bọn chúng căn bản không cần phải cởi quần áo của cô ra làm gì!"
"Thế... vậy bọn họ vì sao cởi quần áo của em?"
Tần Thù cắn răng: "Nếu tôi không đoán nhầm, chắc là vì tôi!"
"Vì anh?" Ngụy Sương Nhã vội hỏi, "Vì anh điều gì?"
Cô chợt nhớ tới Tần Thù vì đuổi theo cứu mình mà đã trúng đòn nặng như vậy mấy lần, vội bước tới, quan tâm hỏi: "Anh... anh bị thương sao? Anh còn đau ở đâu không?"
Tần Thù vội xua tay: "Tổng giám đốc Ngụy, đừng lại gần tôi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.