(Đã dịch) Phong Lưu Đại Ma Quân - Chương 17: Chuông 18 Cửu U sưu hồn đại pháp
Chu Hạo vừa nghe đến tên công pháp này đã bị thu hút mãnh liệt, vội vàng truy hỏi: “Cừu tiền bối, môn Cửu U Sưu Hồn Đại Pháp này có lợi hại không, có diệu dụng gì?”
Cơ Như Ngọc cười khanh khách nói: “Công dụng thật sự phi phàm. Người tu hành nếu muốn ép hỏi bí mật từ kẻ khác, thường sẽ sử dụng phương pháp sưu hồn. Thuật sưu hồn này cực kỳ tàn nhẫn, kẻ bị thi triển nếu bị người khác sưu hồn một lần sẽ trở nên si ngốc. Chẳng qua, các phương pháp sưu hồn thông thường chỉ là tiểu thừa, người thi triển tu vi nhất định phải cao hơn kẻ bị sưu hồn gấp mười lần trở lên, nếu không, cưỡng ép sưu hồn sẽ khiến bản thân cũng trở nên điên dại.
Hơn nữa, cho dù tu vi ngươi cao hơn đối phương gấp mười lần, sưu hồn vẫn cực kỳ nguy hiểm đối với bản thân mình. Chỉ cần một tia thần thức dù nhỏ của đối phương xâm nhập vào Thức Hải của mình, sẽ bị dây dưa chặt chẽ, rất khó tiêu diệt. Thậm chí có thể bị làm cho rối loạn thần kinh, hoặc bị thần thức của đối phương chiếm đoạt đại não, khiến bản thân bị ngược lại khống chế. Nhưng môn Cửu U Sưu Hồn Đại Pháp của ta lại hoàn toàn khác biệt. Cho dù tu vi của ngươi không bằng đối phương, cũng có thể dễ dàng xâm nhập vào thần thức của đối phương, thấy rõ toàn bộ suy nghĩ trong đầu hắn, thậm chí là sao chép toàn bộ công pháp hắn ghi nhớ trong đầu vào tâm trí của mình. Thậm chí, sau khi thần thức xâm nhập vào não bộ của đối phương, có thể lập tức phá hủy nó, khiến kẻ đó chết bất đắc kỳ tử không một dấu vết, người khác tuyệt đối không thể nhìn ra nguyên nhân tử vong!”
Chu Hạo nghe xong về Cửu U Sưu Hồn Đại Pháp này, lòng mừng như điên, vô cùng kích động, mang theo giọng điệu khẩn thiết thỉnh cầu Cơ Như Ngọc: “Cừu tiền bối, mau dạy ta đi! Chỉ cần người chịu dạy ta, người muốn ta làm gì ta cũng nghe theo!”
Cơ Như Ngọc cười càng vui vẻ, mang theo ý vị đắc thắng, cười duyên với Lục Huyền Nhất mà nói: “Đệ tử này của ngươi ta sẽ thu nhận! Đảm bảo sau này sẽ giúp ngươi dạy dỗ một vị đại ma đầu khiến thiên địa cũng phải biến sắc, để Vạn Minh Tông của ngươi vang danh các giới, ha ha!”
Đương nhiên, đây là Cơ Như Ngọc truyền âm cho Lục Huyền Nhất, không thể nói cho Chu Hạo biết. Nhưng cho dù Chu Hạo có biết, hắn cũng sẽ không vì thế mà không học môn thần công Quỷ Tông này, dù có thành Ma? Đối với hắn mà nói, bị coi là cái gì đâu? Trong thế giới tàn khốc này, thực lực mới là tất cả! Ngươi không trêu chọc người khác, người khác cũng sẽ đến trêu chọc ngươi, làm bản th��n trở nên mạnh mẽ mới là đạo lý cứng rắn!
Cơ Như Ngọc cười ngọt ngào với Chu Hạo nói: “Đừng nói là môn Cửu U Sưu Hồn Thần Công này, chỉ cần ngươi chịu gọi ta một tiếng sư phụ, sau này toàn bộ tuyệt học Quỷ Tông ta sẽ lần lượt dạy cho ngươi. Bản thân ma công của ngươi đã vô cùng lợi hại, cộng thêm tuyệt học Quỷ Tông của ta, chẳng bao lâu nữa, trên đời này sẽ không còn ai là đối thủ của ngươi! Thế nào, tiểu tử, có muốn bái ta làm thầy không?”
Lục Huyền Nhất vốn định ngăn cản Cơ Như Ngọc truyền dạy tuyệt học Quỷ Tông cho Chu Hạo, dù sao vừa rồi khi Chu Hạo đột phá, ma công hắn thi triển đã đủ đáng sợ, sau này nếu đại thành, chỉ e trên đời này không ai có thể chế ngự. Nếu lại học thêm nhiều tuyệt học Quỷ Tông nữa, thì còn ra thể thống gì?
Nhưng nghe Cơ Như Ngọc muốn thu Chu Hạo làm đồ đệ, nàng lại không nói gì nữa.
Không ai hiểu rõ Cơ Như Ngọc hơn nàng, tuy rằng Cơ Như Ngọc bị thế nhân coi là ma nữ, nhưng kỳ thật tính tình không đến nỗi quá xấu, có nàng bảo bọc Chu Hạo sẽ tốt hơn nhiều so với việc để Chu Hạo không có ai ràng buộc.
Chu Hạo vì học tuyệt học Quỷ Tông, cảm thấy gọi nàng một tiếng sư phụ cũng không thiệt thòi gì. Huống hồ Cơ Như Ngọc lại là nhân vật đồng lứa vạn năm trước, đã vang danh thiên hạ từ vạn năm về trước, giờ đây tu vi càng không biết đạt tới cảnh giới cao thâm đến mức nào. Có được sự chỉ điểm tu luyện của một nhân vật như vậy, quả thực là điều mà thiên hạ tu giả cầu mong cả đời!
Trước phúc duyên lớn lao như vậy, Chu Hạo không chút do dự đáp ứng, và bắt đầu gọi nàng là sư phụ.
Cơ Như Ngọc lúc này mới bắt đầu truyền thụ khẩu quyết của Cửu U Sưu Hồn Đại Pháp cho hắn.
Sau khi Cơ Như Ngọc truyền âm khẩu quyết cho hắn, nàng nói: “Môn Cửu U Sưu Hồn Đại Pháp này tuy rất khó học, thần thức của ngươi hiện tại cũng không tính là cường đại, nhưng may mắn có ta chỉ điểm, ngươi chỉ cần khổ tu vài ngày là có thể đạt tiểu thành. Vài ngày khổ tu, gặp phải cao thủ đương nhiên là không chịu nổi một đòn, nhưng đối phó với kẻ họ Thủy chó mèo kia, vẫn chỉ là chuyện nhỏ.”
Lục Huyền Nhất nghe xong lời nàng nói, bất đắc dĩ cười khổ. Trưởng lão trong tông môn của mình lại bị người ta gọi thẳng mặt là chó mèo!
Tu vi của Thủy trưởng lão này trong số các tu giả bình thường kỳ thật cũng không tính là thấp, nhưng trước mặt những nhân vật lớn như Lục Huyền Nhất và Cơ Như Ngọc, quả thực còn yếu hơn cả con kiến. Một hơi thổi cũng có thể khiến hắn chết ngay lập tức, nên Cơ Như Ngọc nói Thủy trưởng lão là chó mèo cũng là hợp tình hợp lý.
Chẳng qua nếu đổi là người khác dám trước mặt Lục Huyền Nhất mà sỉ nhục môn nhân của mình như vậy, thì đã sớm chết vạn lần không đủ!
Chu Hạo có được thần công bậc này thì mừng rỡ như điên, ngày đêm khổ tu. Nhận thức của hắn vốn không kém, hơn nữa có Cơ Như Ngọc, người có trình độ hiểu biết về công pháp Quỷ Tông gần như không ai sánh bằng. Một chút kinh nghiệm tu luyện của nàng cũng vô cùng trân quý, ngay cả nhiều cao thủ Quỷ Tông cũng ước gì có thể nghe được dù chỉ một chút giáo huấn và chỉ điểm từ nàng. Dưới sự tận tình chỉ dạy của nàng, hắn tiến bộ thần tốc, chỉ mất sáu bảy ngày đã khiến thần thức cô đọng hơn mười lần!
Thần thức trong mắt người ngoài dù sao cũng hư vô mờ ảo, vô hình vô tướng, nhưng đối với những tu chân giả cường đại mà nói, chúng cũng có hình dạng và thực chất.
Để phán đoán một người tu vi có cường đại hay không, có thể nhìn rõ đôi chút qua mức độ cô đọng của thần thức. Tu vi càng cao, thần thức càng cô đọng; thần thức càng cô đọng, càng có thể bao trùm phạm vi rộng lớn. Tương truyền, những cường giả mạnh nhất trong thiên địa, một ý niệm có thể cùng hàng tỉ sinh linh tương thông, chỉ cần tản thần thức ra, mọi nhất cử nhất động của hàng tỉ sinh linh trong Chư Thiên thế giới đều khó lòng thoát khỏi tai mắt của họ!
Chỉ cần không ngừng lớn mạnh thần thức, sau đó cô đọng thần thức phân tán thành một khối, hóa vô hình thành hữu hình, mới có thể tác động đến ngoại vật.
Sau mấy ngày khổ tu, hôm nay Chu Hạo thử ngưng kết thần thức thành một đoàn. Hắn đứng bất động như một pho tượng trong sơn động, hai mắt gắt gao nhìn vào một gốc cỏ dại trong động, muốn dùng thần thức làm nó lay động. Sau nhiều lần thất bại, cuối cùng! Gốc cỏ dại kia khẽ lay động!
“Lay động rồi ư?!”
Chu Hạo kích động vô cùng, chẳng qua vừa rồi gốc cỏ dại kia chỉ khẽ rung lên, biên độ rất nhỏ, không biết là do thần thức của hắn tác động hay do gió nhẹ thổi qua. Nên hắn lại một lần nữa vươn thần thức. Có kinh nghiệm thành công lần đầu, những lần sau quả nhiên trở nên dễ dàng hơn nhiều. Sau nửa canh giờ thử nghiệm, gốc cỏ kia cuối cùng bị thần thức chạm vào, khẽ rung động.
Đồng thời, thần thức của Chu Hạo cũng như hóa thành vật chất thực sự, khi bị vật khác chạm vào, xúc cảm ấy thật rõ ràng!
“A ha ha ha, được rồi! Cuối cùng cũng thành công! Ta cuối cùng đã luyện thành Cửu U Sưu Hồn Pháp!” Hắn kích động đến mức nhảy cẫng lên, lớn tiếng reo hò như một đứa trẻ, rất lâu sau mới bình tĩnh trở lại.
Cơ Như Ngọc nói: “Ngươi kỳ thật mới chỉ chạm đến ngưỡng cửa thôi, nhưng bấy nhiêu cũng đủ rồi. Ngươi muốn đối phó lão già họ Thủy kia ư, ta sẽ dạy cho ngươi một tiểu xảo, đảm bảo dễ dàng nhanh gọn!”
Sau khi Chu Hạo theo phương pháp của Cơ Như Ngọc chuẩn bị mọi thứ chu đáo, ngay vào đêm hai ngày sau, hắn lợi dụng màn đêm đi đến phủ đệ của Thủy trưởng lão để cầu kiến. Tuy Thủy trưởng lão này là trưởng lão ngoại môn, nhưng viện ở của ông ta cũng khá khang trang, lớn hơn chút ít so với nhà của những người bình thường trong thế tục; tuy không xa hoa, nhưng được cái rộng rãi.
Chu Hạo vừa bước lên bậc thang ngoài cổng viện, đã nghe thấy từ xa vọng lại một tràng trách mắng. Sau đó, hắn nhìn thấy một thiếu niên vô cùng gầy yếu, mặt mày xanh xao, tóc tai bù xù, quần áo rách rưới bẩn thỉu, xách hai cái thùng lung lay lảo đảo chạy xuống bậc thang về phía hắn, rồi đi ngang qua.
Hắn theo bản năng liếc nhìn thiếu niên kia một cái, lúc này thiếu niên kia cũng vừa quay đầu nhìn hắn, trong mắt mang theo một tia thê lương, hốc mắt trũng sâu, đôi mắt phủ đầy tơ máu, như thể đã mấy ngày mấy đêm không chợp mắt. Vẻ khổ sở đáng thương ấy hung hăng chạm vào trái tim hắn, như bị người bóp mạnh một cái. Thiếu niên này hình dung tiều tụy, gầy đến mức quả thực có thể dùng từ da bọc xương để hình dung, không thấy nửa lạng thịt nào, có thể thấy bình thường đã chịu bao nhiêu khổ cực!
Chu Hạo biết thiếu niên này nhất định cũng giống như hắn, hoặc là thiên tư không xuất chúng, hoặc là không có chỗ dựa, bị người sai khiến như trâu ngựa, chịu đủ mọi tra tấn. Trước kia hắn cho rằng cuộc sống mình đã không còn là của mình, nhưng giờ đây so với thiếu niên này, bản thân mình vẫn xem như may mắn.
Hắn khẽ thở dài, thầm nghĩ: Thế giới này quả nhiên là một thế giới ăn thịt người!
Sau đó hắn khẽ hừ một tiếng, lẩm bẩm: “Yên tâm đi, qua ngày hôm nay ngươi sẽ được tự do.” Sau đó, Chu Hạo bước chậm lên bậc thang, vừa lúc gặp phải một đệ tử mà tám chín ngày trước đã đi cùng Thủy trưởng lão đến chỗ Tiền trưởng lão đòi linh đan; vừa rồi chính là người này đã quát mắng thiếu niên kia.
Hắn nhận ra Chu Hạo, trong mắt mang theo một tia khinh thường, ngồi trên cao nhìn xuống Chu Hạo mà nói: “Ngươi phế vật này sao lại tới đây? Có phải Tiễn Thất và bọn họ đã trở về rồi không? Bọn chúng không tự mình đến gặp sư tôn ta, lại dám phái cái thứ chó má như ngươi đến đây, chẳng lẽ lại khinh thường sư tôn ta hay sao?”
Chu Hạo trong lòng giận dữ, nhưng không biểu lộ ra ngoài, ngược lại thay bằng khuôn mặt tươi cười, cười xòa nói: “Sư huynh nói quá lời rồi. Chỉ là hai vị thiếu gia vừa mới từ chỗ lão gia lấy về thứ đồ vật mà Tiền lão cần làm, vừa nghe nói Thủy trưởng lão cần linh đan, lập tức sai tiểu nhân mang tới ngay, sợ làm lỡ đại sự của trưởng lão. Bọn họ nói sau khi giao đồ vật cho Tiền lão sẽ lập tức tới đây vấn an Thủy trưởng lão.”
“Ồ, linh đan đã được mang tới rồi sao?” Tên đệ tử này nghe hắn nói là mang linh đan đến, sắc mặt mới giãn ra, cũng không còn dây dưa về chuyện Tiễn Thất và chín huynh đệ kia không tự mình đến nữa, nói với Chu Hạo: “Mau theo ta, đi gặp sư tôn ta!”
Thủy trưởng lão thấy Chu Hạo đến, sắc mặt cũng không mấy dễ coi, cũng hỏi vì sao Tiễn Thất và các huynh đệ không tự mình đến gặp ông ta, lại phái một tên tạp dịch chạy vặt đến?
“Chẳng lẽ Tiễn Thất và bọn huynh đệ của hắn cho rằng lần này tuyển chọn chắc chắn sẽ vào nội môn, nên không coi lão phu ra gì sao? Lại phái cái tên chó săn như ngươi đến đuổi lão phu đi, hừ!”
Chu Hạo trong lòng lạnh lùng bật cười, cái tên cẩu vật này thật đúng là tự coi mình là ông lớn, lát nữa sẽ cho ngươi chết không có chỗ chôn! Hắn cố nén cơn giận trong lòng, lặp lại lời vừa nói một lần nữa, sắc mặt Thủy trưởng lão mới dịu đi đôi chút, nhưng vẫn không vui quát hắn: “Vậy còn không mau dâng linh đan lên, chẳng lẽ muốn lão phu tự mình đến lấy sao?”
Chu Hạo dâng “linh đan” lên, sau đó liền lui ra ngoài. Khi xuống núi, hắn vừa lúc gặp lại thiếu niên lúc trước, chỉ thấy hắn đang khó nhọc xách hai thùng nước suối, ba bước lại dừng hai bước mà đi lên núi. Nhìn thấy lúc này sắc mặt hắn vì gắng sức mà vặn vẹo biến dạng, hai cánh tay gầy yếu gân xanh nổi lên thình thịch, run rẩy, dường như nước trong tay có thể đổ xuống bất cứ lúc nào, Chu Hạo khẽ cay mắt.
Đối với người tu luyện tầm thường mà nói, dù tu vi có thấp đi chăng nữa, tố chất thân thể cũng sẽ tốt hơn người thường rất nhiều, việc xách hai thùng nước suối là chuyện dễ dàng. Nhưng nhìn thiếu niên này gánh hai thùng nước lại như thể đang liều mạng vậy, vài bậc thang đã không thể không dừng lại, thở hổn hển, thở dốc từng hồi, mặt trắng bệch như tờ giấy, trông như có thể tắt thở bất cứ lúc nào. Có thể hình dung để biết hắn bình thường chịu khổ nặng nề đến mức nào, đến nỗi ngay trong một đại phái tu tiên như vậy, lại gầy yếu đến mức không có cả sức lực của người thường!
Khi đi ngang qua hắn, Chu Hạo phát hiện bên dưới lớp quần áo rách nát ẩn giấu rất nhiều vết roi, thậm chí có cả những vết thương còn chưa lành miệng. Bị đánh đập tàn tệ như vậy, mà vẫn phải liều mạng làm những công việc nặng nhọc này, quả thực còn không bằng gia súc!
Nhưng khi nhìn thấy Chu Hạo đi ngang qua, hắn vẫn dừng lại, có chút sợ hãi cúi đầu hành lễ với hắn, cẩn thận xách thùng nước lùi sang một bên bậc thang, nhường đường. Thần sắc hắn đờ đẫn ngây dại, trong mắt còn lộ ra một tia sợ hãi.
Điều này tất nhiên là do đã quen với việc bị lăng nhục đánh đập trong thời gian dài, nên mới trở nên cẩn trọng đến vậy, gặp người như gặp hổ, cẩn thận đề phòng mọi người, không dám đắc tội.
Chu Hạo chầm chậm đi lướt qua bên cạnh hắn, bước chân nặng trĩu. Đi được vài bước, hắn chậm rãi quay đầu lại, nhìn thấy thiếu niên kia đang dốc hết sức lực để cố gắng gánh hai thùng nước không quá nặng lên núi, lại nhìn sân viện của Thủy trưởng lão, âm thầm lẩm bẩm: “Đêm nay, lão quỷ ngươi nên xuống Địa ngục rồi! Tiểu quỷ, nếu thế giới này đã từ bỏ ngươi, vậy hãy để ta trở thành chúa cứu thế của ngươi! Trời xanh không ban cho ngươi sự tự do, ta sẽ dẫn dắt ngươi giết ra bầu trời của chính mình!”
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mỗi trang chữ, từng dòng lời, đều là công sức độc quyền từ truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.