Con thuyền nhỏ tiếp tục tiến tới, hai bên bờ dần thu hẹp. Một dòng nước chảy từ đây, hòa vào một hồ nước khác, tựa như con đường nối liền hai tấm gương tròn.

Không xa đó, một cây cầu bạch ngọc bắc ngang hai bờ. Bóng cầu in dưới nước khẽ lay động, vừa tinh xảo vừa trang nhã, cùng vài cành liễu rủ ven bờ nhẹ nhàng đung đưa trong gió, tạo nên một bức tranh hữu tình.

Ngay giữa không gian tĩnh lặng và yên bình ấy, một bong bóng nhỏ lặng lẽ nổi lên từ đáy nước. Lập tức, cả mặt hồ như sôi sục, sóng nước cuộn trào. Một đôi mắt xanh biếc lớn như cối xay đột ngột mở ra trong hồ, rồi lao thẳng về phía con thuyền nhỏ trên mặt nước.

Cẩn Vân khẽ nhíu mày, vươn một tay nhẹ nhàng nhấn xuống mặt nước, liền trực tiếp ấn cái đầu to lớn đang muốn thoát ra khỏi nước, trở lại sâu trong hồ.

Sóng nước vẫn cuộn trào, thứ trong nước không ngừng quẫy đạp, song dưới tay Cẩn Vân, dù có giãy giụa thế nào cũng không thể thoát ra khỏi mặt nước.

Thường Tiếu vẫn ung dung tự tại nằm trên đùi Cẩn Vân, hoàn toàn không để tâm đến thứ từ đáy nước chui ra, mặc cho Cẩn Vân thi triển thủ đoạn.

Tu vi của Cẩn Vân đương nhiên kém xa Thường Tiếu một trời một vực, nhưng theo Thường Tiếu thấy, C���n Vân ra tay là đủ rồi.

Quả nhiên, thứ lao ra từ đáy nước chỉ có thể giãy giụa dưới tay Cẩn Vân.

Cẩn Vân rốt cuộc không phải Thường Tiếu, nếu là Thường Tiếu thì đã sớm hạ sát thủ. Cẩn Vân rút bàn tay ngọc ngà từ trong nước về, lập tức thứ kia đột ngột nổi lên mặt nước, thở hổn hển từng ngụm từng ngụm.

Hóa ra là một con mèo mun khổng lồ.

Mèo đen há miệng phun ra một thiếu nữ. Không cần hỏi cũng biết, đó chính là Hoa Ngọc công chúa.

Hoa Ngọc công chúa cũng như con mèo mun khổng lồ kia, nổi bồng bềnh trên mặt nước, không ngừng thở dốc.

Hoa Ngọc công chúa, kẻ coi Thường Tiếu là tử địch vì đã giết thái tử và Kỳ Lân Hoàng tử, từ xa trông thấy Thường Tiếu và Cẩn Vân chèo thuyền du ngoạn trên hồ, liền sớm lặn xuống ẩn mình dưới nước. Nàng nín thở ở đáy hồ, chờ đợi thời cơ để phát động một đòn bất ngờ.

Thế nhưng, Hoa Ngọc công chúa hoàn toàn không hiểu được sự cường đại và đáng sợ của Thường Tiếu. Hay nói đúng hơn, nàng vốn dĩ là đến tìm cái chết. Hoa Ngọc công chúa chỉ mới mười mấy tuổi, hận thù chất chứa trong lòng, nào có tâm trí mà bận tâm đến hậu quả hay sinh tử của bản thân?

Đáng tiếc, Thường Tiếu đã phát hiện nàng ngay từ khi nàng còn ở trên bờ chưa xuống nước. Mặc dù nàng tự cho là cẩn trọng, nhưng nhất cử nhất động của nàng đã sớm lọt vào mắt Thường Tiếu. Thường Tiếu cố ý chèo thuyền du ngoạn chậm rãi, đợi đến khi nha đầu này và con mèo mun khổng lồ kia nín thở đến gần như không chịu nổi, hắn mới xuất hiện. Thường Tiếu thật sự không muốn thấy nha đầu nhỏ này tự mình ngạt thở mà phải ngoi lên mặt nước, bởi đối với một thích khách chân chính, đó là nỗi sỉ nhục lớn nhất.

Cẩn Vân nhìn Hoa Ngọc công chúa với làn da trắng nõn, dáng vẻ động lòng người một lát, sau đó liếc xéo Thường Tiếu.

Thường Tiếu vội vàng trưng ra vẻ mặt vô tội. Hắn đã lâu không động lòng với bất kỳ nữ nhân nào. Nha đầu này là tự tìm đến rắc rối, hắn thật sự không hề có ý niệm gì với nàng.

Kể từ khi Thường Tiếu không còn cần đến tinh khí, hắn cũng không còn khao khát nữ sắc như trước nữa.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ xuất hiện tại đây.