(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 182: Khác tìm mới đồ mỗi người đi một ngả
Đoàn người Thường Tiếu dọc theo quan đạo tiến về phía trước, gặp ngày càng nhiều bách tính trên đường, mang vác đủ thứ hành lý, ai nấy đều mặt mày ủ rũ, v��� mặt hoang mang. Trong đó thậm chí có không ít xe ngựa. Những cỗ xe này cố ý được làm cho rách nát, trông hết sức bình thường, nhưng chỉ cần nhìn vết bánh xe hằn sâu trên đất là biết trong xe chất đầy tiền bạc hàng hóa. Không nhìn vết bánh xe, chỉ nhìn vật liệu đóng xe cũng biết đây không phải vật của bách tính tầm thường. Những dân chạy nạn này ùn ùn tiến về phía ngược lại với hướng đi của Thường Tiếu, hiển nhiên là đang lánh nạn.
Thường Tiếu sai người dò hỏi, mới hiểu ra rằng Trương Hiến Trung đang bắt người và giết người khắp nơi ở phía trước. Nam nữ trẻ tuổi hay trẻ nhỏ bị bắt đều bị đưa vào thành Vũ Xương mà giết, còn người già yếu, bệnh tật thì bị đẩy thẳng xuống sông. Thi thể chất chồng như núi thậm chí làm tắc nghẽn cả dòng sông. Tóm lại, chỉ cần bị người của Trương Hiến Trung bắt được là chắc chắn phải chết. Hơn nữa, thủ hạ của Trương Hiến Trung vẫn lấy Vũ Xương làm trung tâm mà lan rộng ra bốn phía.
Bởi vậy, bách tính và phú hộ các trấn quanh Vũ Xương đều lũ lượt lưu vong. Số dân đã chạy thoát được vẫn còn ít ỏi, phía sau, số lượng dân chạy nạn sẽ còn nhiều hơn nữa.
Thường Tiếu nhìn những dân chạy nạn mang theo gia đình vượt qua bên cạnh mình, chau mày trầm tư. Một lát sau, hắn gọi Vương Quý đến gần, nhỏ giọng hỏi: "Ta muốn chiêu binh, có khả thi không?"
Vương Quý nghe vậy sửng sốt, ngay lập tức hai mắt lóe sáng. Thường Tiếu nhìn thấy vẻ vui mừng sâu thẳm trong đôi mắt hắn. Đây mới đúng là bản chất của người làm lính, làm quan quân.
Quan quân đối với việc mở rộng bộ hạ nên giống như quỷ đói không đáy vậy, bởi trong quân đội, nhiều người tức là có tiếng nói. Vương Quý liếc nhìn bốn phía những dân chạy nạn, suy nghĩ một hồi lâu rồi nói: "Công tử, chiêu binh e rằng không khả thi lắm. Những dân chạy nạn này đều mang theo gia đình, những thanh niên trai tráng độc thân thì ai nấy trên mặt vẫn còn vẻ sợ hãi. Nghĩ đến việc chiêu binh một cách hòa nhã thì họ không thể nào theo chúng ta trở về. Trừ phi là những kẻ có huyết hải thâm cừu mà không có cách nào báo thù, hoặc là không có cơm ăn mới có thể tự nguyện gia nhập chúng ta. Cứ tính toán như vậy, chúng ta chiêu mộ cũng không được bao nhiêu quân lính. Huống hồ, chúng ta dù sao cũng không tiện công khai đi cướp bóc khắp nơi, lén lút đi cướp bóc kiểu trẻ con thì cũng chẳng cướp được bao nhiêu lương thực. Chiêu mộ họ, chúng ta cũng không có lương thực để nuôi sống."
Thường Tiếu nghe vậy, khẽ nhíu mày. Vương Quý đôi mắt hơi lóe lên, sau đó thăm dò nói: "Không biết công tử nếu như chiêu binh, liệu triều đình bên kia..."
Một mình chiêu binh, đây tuyệt đối là tội lớn. Nếu không cẩn thận, bị gán cho tội danh mưu đồ gây rối thì đó chính là họa lớn diệt tộc, tịch thu gia sản.
"Triều đình bên đó không phải vấn đề," Thường Tiếu nhỏ giọng nói, "quan trọng là làm sao có thể chiêu mộ được một đội ngũ."
Thường Tiếu đúng là không có ý chỉ của Sùng Trinh cho phép hắn tùy ý chiêu binh, hoàng thượng thậm chí còn không sắp xếp cho hắn một chức quan chính thức. Nhưng trong mắt Thường Tiếu, điều này hoàn toàn không phải vấn đề. Người khác làm có thể là tội lớn, nhưng Thường Tiếu hắn làm chuyện này, nhiều nhất cũng chỉ bị trách mắng vài câu. Cho dù hoàng thượng muốn tìm hắn tính sổ cũng không phải là lúc này, cây đao này của hắn, Sùng Trinh vẫn chưa nỡ bỏ. Hắn Thường Tiếu càng làm ra những chuyện khiến người người oán trách, Sùng Trinh có lẽ lại càng vui mừng hơn một chút. Đến khi cây đao này của hắn vô dụng, Sùng Trinh muốn nhào nặn hắn ra sao thì sẽ nhào nặn ra sao.
Vương Quý nghe vậy, đôi mắt khẽ chuyển động, cười nói: "Công tử, ngài kỳ thực không cần thiết có ý đồ với những dân chạy nạn này. Những dân chạy nạn này thiếu người tinh tráng, chiêu mộ đến cũng chẳng hữu dụng."
Thường Tiếu nghe vậy, lại nhìn những dân chạy nạn đang kéo đến từ bên cạnh mình. Quả thực như Vương Quý nói, người tinh tráng thật sự không nhiều. Nhưng nhìn bách tính cực khổ như vậy lướt qua bên cạnh mình, mình lại không thể kéo họ vào đội ngũ, theo mình làm cách mạng, cất cao khúc ca "nông nô vươn mình", thật sự khiến Thường Tiếu cảm thấy rất nhiều tiếc nuối.
Vương Quý lại đột nhiên nói: "Công tử, ta lại có một chủ ý. Chỉ không bi���t có nên dùng hay không."
Thường Tiếu nghe vậy, vội vàng nói: "Nói mau!"
Vương Quý suy nghĩ một chút, sau đó nói: "Những dân chạy nạn này vô dụng. Chúng ta chi bằng trực tiếp đi tìm những tên thổ phỉ kia. Hồi trước, khi ở Cửu Biên, chúng ta cũng thường xuyên bắt một số người ngoại tộc đến làm lao dịch. Chết hoặc bệnh thì vứt bỏ luôn, không có chút gì đáng tiếc. Hơn nữa, chỉ cần cho chúng ăn cám bã là có thể khiến chúng hoạt động, thậm chí có thể dùng như súc vật, cực kỳ tiện lợi. Quan trọng nhất là..."
Nói tới đây, Vương Quý lại khẽ nói: "Công tử, một mình chiêu mộ binh mã là điều tối kỵ. Nhưng nếu chúng ta đi tiêu diệt thổ phỉ, điều này không những không phải điều kiêng kỵ, ngược lại còn là một công lớn, ai cũng không thể nói được gì. Như vậy chúng ta vừa có thể lớn mạnh bản thân, lại khiến người ngoài chỉ có thể khen ngợi chứ không thể nói ra lời lẽ khác. Còn nữa, những tên thổ phỉ kia khắp nơi giết chóc cướp bóc, rất nhiều đều cực kỳ giàu có. Công tử bắt được chúng, giết những kẻ tàn bệnh, giữ lại những kẻ tinh tráng, thu hết tài sản của chúng, đoạt lại lương thực. Không chỉ đủ để nuôi sống binh lính, công tử còn có thể nhân cơ hội phát một khoản tài!"
Thường Tiếu nghe vậy, hai mắt sáng lên, nhìn Vương Quý từ trên xuống dưới. Mãi đến khi Vương Quý với bộ râu mép lún phún đầy vẻ tự đắc nở nụ cười ngại ngùng, lúc này hắn mới cười ha hả nói: "Không sai, chúng ta không vội đến Vũ Xương. Trước tiên tìm vài con mồi mềm nhũn mà gặm thử xem sao." Trong lòng Thường Tiếu, giá trị của Vương Quý không khỏi tăng lên mấy phần. Dù sao hắn Thường Tiếu cũng là người mới đến, sao có thể rõ ràng thấu triệt bằng những người bản địa này.
Vương Quý nghe vậy, gật đầu lia lịa, nhưng ánh mắt hắn khẽ chuyển, nhìn về phía đoàn người Ngô đại nhân.
Thường Tiếu đương nhiên hiểu rõ ý Vương Quý, có Ngô đại nhân theo cùng, bọn họ sẽ không tiện thoải mái tay chân làm việc! Thường Tiếu gật đầu, thấp giọng phân phó vài câu xong, liền đi về phía Ngô đại nhân.
Bởi vì trên đường đã từng phải chém giết với từng đợt nhân vật, Thư���ng Tiếu vốn đã quyết định sẽ cùng đoàn người Ngô đại nhân thẳng tiến đến Vũ Xương. Thế nhưng giờ Thường Tiếu đã thay đổi lộ trình định sẵn, tạm thời không đến Vũ Xương, việc có Ngô đại nhân làm bạn đồng hành hay không liền không còn quan trọng nữa.
Trừ khi những kẻ ngoại quốc của Thánh giáo và Mạc Thiên Dạ một đường theo sát bọn họ, bằng không thì, họ tùy tiện rẽ vào một con đường nhỏ, đối phương không thể nào tìm được họ để ung dung chặn giết. Coi như Mạc Thiên Dạ một lần nữa đánh tới, Thường Tiếu cũng không sợ. Trong mắt Thường Tiếu, giết một kiếm tu như hắn cũng không phải chuyện khó, có Ngô đại nhân ở bên cạnh mới là không tiện động thủ. Chỉ cần mấy chục Thiên sứ Thánh giáo kia không xuất hiện, Thường Tiếu liền không có gì đáng sợ. Nếu là nam tử áo bào tím mạnh mẽ vô cùng kia đánh tới, có hay không đoàn người Ngô đại nhân ở bên cạnh cũng không có ý nghĩa gì, Ngô đại nhân e rằng cũng không phải đối thủ của hắn chỉ trong một hiệp.
Đoàn người Ngô đại nhân có mười người, trong đó bốn ngư��i bị kiếm quang của Mạc Thiên Dạ gây thương tích. May mắn thay đều không phải trọng thương, không tính vướng bận. Bị kiếm quang gây thương tích có một điểm tốt, đó chính là vết thương sắc bén, chỉnh tề, ngoài nhược điểm là đau nhức ra thì khá dễ phục hồi. Cũng bởi vì kiếm quang được tạo thành từ kiếm khí tinh thuần, nên vết thương cũng không dễ bị nhiễm trùng. Dùng thuốc trị thương bôi lên rồi băng bó lại, chỉ cần không tổn thương gân cốt thì thường sẽ không có gì đáng ngại.
Kỳ thực, kiếm tu hoàn toàn có thể biến kiếm khí của mình thành hình răng cưa, khiến vết thương khó lòng chữa trị. Sở dĩ không làm như vậy, cũng không phải vì cái gọi là sự kiêu ngạo của kiếm tu hay những lời nhảm nhí tương tự, mà là bởi vì đối với kiếm đạo đã tu luyện mà nói, điều quan trọng nhất chính là sự sắc bén và tốc độ. Kiếm khí hình răng cưa đối với việc tăng cao sự sắc bén và tốc độ mà nói đều không phải lựa chọn tốt nhất.
Ngô đại nhân đang giúp người bị thương băng bó lại vết thương. Thấy Thường Tiếu đến, ông gật đầu. Băng bó xong vết thương, ông mới quay đầu nhìn về phía Thường Tiếu.
Thường Tiếu liếc nhìn, thấy cách băng bó của Ngô đại nhân cũng thật là chẳng khác gì gói bánh chưng. Bất quá, phương pháp băng bó thời đại này đều là như vậy, trong mắt Thường Tiếu, một người chuyên môn học qua cách băng bó vết thương, thì tự nhiên chẳng đáng nhắc tới.
"Ngô đại nhân, từ đây đến Vũ Xương còn mất mấy ngày đường?" Thường Tiếu là người mở lời trước.
Ngô đại nhân đáp: "Vẫn còn bảy ngày, nhưng xem tình hình này, ít nhất phải mất thêm mười ngày nữa mới có thể đến nơi."
Thường Tiếu liếc nhìn những tốp dân chạy nạn lác đác trên đường. Trong đám dân chạy nạn này, bọn họ quả thật không thể phi ngựa nhanh được.
Thường Tiếu cười nói: "Ngô đại nhân, quãng đường còn lại e rằng phải do các ngài tự mình đi rồi. Khà khà, Ngô đại nhân cũng thấy đó, bên ta có hai vị nữ quyến, hai người các nàng gần đây đột nhiên cảm thấy trong người không khỏe. Vì vậy chỉ có thể đưa các nàng đi chẩn bệnh trước. Cứ như vậy, không biết sẽ làm lỡ bao lâu thời gian. Vì vậy, xin không làm lỡ hành trình của Ngô đại nhân nữa."
Theo chức quan mà nói, chức quan của Thường Tiếu vượt xa Ngô đại nhân vài bậc. Thế nhưng giữa Thường Tiếu và Ngô đại nhân vẫn chưa lấy chức quan để phân cao thấp. Cả hai đều là người có tu vi, một chân đã bước vào Tiên đạo, đối với chức quan cao thấp nhìn nhận cũng không quá nặng nề, càng sẽ không vì vậy mà bó tay bó chân. Người ở cảnh giới Thiên Nhai Đan Thành trước mặt hoàng đế cũng không kiêu ngạo cũng không tự ti, Sùng Trinh cũng không hoàn toàn coi đối phương là thần tử mà đối đãi.
Ngô đại nhân ánh mắt khẽ lóe lên, liếc qua Thường Tiếu, nhìn Dục Quang và Tịnh Quang hai nữ một cái, liền thấy hai nữ hiện tại đang bận rộn thu dọn đồ đạc cho Thường Tiếu, đi lại vững vàng. Tuy rằng không dám nói hai người các nàng sắc mặt hồng hào, không bệnh không tai, nhưng nhìn thế nào cũng không giống có trọng bệnh cần nhiều người như vậy đồng thời dừng lại xem bệnh.
Hiển nhiên, hai nữ bị bệnh chỉ là cái cớ của Thường Tiếu. Hơn nữa, Thường Tiếu ngay cả một cái cớ ra dáng một chút cũng không muốn tìm, mở miệng là nói dối, ai cũng có thể nhìn thấu ngay. Đặc biệt không chuyên nghiệp, không có chút thành ý nói dối nào. Nhưng như vậy cũng gián tiếp nói rõ Thường Tiếu nhất định phải một mình ra đi, sẽ không cùng người của Thiên Sính bọn họ đồng hành nữa.
Ngô đại nhân trong lòng cảm thấy khó hiểu, không biết tại sao Thường Tiếu lại có hành động này. Theo lý mà nói, đoàn người Thiên Sính của ông cùng Thường Tiếu, đoạn đường này tuy mỗi người có tâm tư riêng nhưng vẫn coi như đồng lòng hợp sức. Nơi đây cách Vũ Xương không quá gần, hơn nữa, lộ trình sau này sẽ càng ngày càng khó đi, thậm chí có thể gặp phải thổ phỉ. Hai nhóm người họ hợp lại một chỗ là chuyện vô cùng tiện lợi và có lợi cho cả hai. Ông không rõ tại sao Thường Tiếu lại đưa ra yêu cầu này.
Dù không hiểu, nhưng ý Thường Tiếu đã vô cùng rõ ràng. Ngô đại nhân biết, cho dù ông có muốn mặt dày ở lại đồng hành cũng không được. Kỳ thực, ông còn vội vã muốn đến Vũ Xương hơn cả Thường Tiếu. Bên đó còn rất nhiều chuyện phải xử lý, mấy vị Kim Xích tu sĩ của Đan Thành hiện tại hẳn đã đến Vũ Xương, đang chờ bọn họ. Hơn nữa, Kim Tháp Trấn Cửu Long kia trì hoãn một ngày là có thêm một ngày biến cố. Thường Tiếu mà chậm rãi đi, ông thật sự không thể trì hoãn nổi.
Ngô đại nhân cười khan một tiếng rồi nói: "Nếu nữ quyến của Thường công tử bị bệnh, như vậy đúng là nên cố gắng chữa trị một phen để tránh làm lỡ bệnh tình. Vậy chúng ta xin đi trước một bước."
Thường Tiếu nghe vậy, nhếch miệng cười, vẻ mặt giả tạo nói: "Thật sự là đáng tiếc, vốn dĩ còn muốn trên đường này được Ngô đại nhân chỉ giáo thêm một ít về những điều trong tu hành. Bây giờ xem ra, chỉ đành tiếc nuối thôi."
Ngô đại nhân ngoài mặt cười nhưng trong lòng không cười, ậm ừ đáp một tiếng. Trong lòng ông thầm mắng một tiếng: "Dối trá!"
Nội dung này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm và ủng hộ.