Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 408: Đại quân công thành điềm không may

Sáng sớm hôm sau, Sùng Trinh, sau một đêm không ngủ, bất chấp sự phản đối của tất cả quan viên, lại chuẩn bị leo lên tường thành một lần nữa.

Sùng Trinh muốn tận mắt chứng kiến lũ nghịch tặc này, tận mắt xem loạn quân của Lý Tự Thành!

Đến lúc này, Sùng Trinh lại là người rảnh rỗi nhất. Việc phê duyệt tấu chương từ ngàn dặm xa xôi gửi về đã không còn ý nghĩa gì, bởi lẽ Sùng Trinh giờ đây chỉ có thể cai quản một vùng đất nhỏ bằng bàn tay mà thôi.

Sùng Trinh hiểu rằng, hắn cần kéo dài thời gian, còn Lý Tự Thành thì cần tranh thủ thời gian. Việc Lý Tự Thành hạ trại hôm qua là điều bất khả kháng, là việc tất yếu phải làm, bởi lẽ đám dân phỉ phong trần mệt mỏi sau một chặng đường dài, nếu không nghỉ ngơi chút nào mà lao vào công thành chiến, rất dễ sinh ra hỗn loạn!

Sau một đêm nghỉ ngơi dưỡng sức, sáng sớm hôm nay, đám nghịch tặc dưới trướng Lý Tự Thành nhất định sẽ kéo đến công thành.

Sùng Trinh muốn tận mắt xem đám nghịch tặc này công thành ra sao.

Đám đại thần, sau khi khuyên can mãi mà một mực không lay chuyển được Sùng Trinh cố chấp, đành tạm thời xây dựng một tòa thang mây trong thành, vừa để có thể nhìn ra bên ngoài thành, đồng thời cũng không phải lo Sùng Trinh bị tên lạc của loạn binh ngoài thành làm bị thương.

Sùng Trinh đứng trên thang mây, lưng tựa ghế bành lớn, hoàn toàn không có ý định ngồi xuống. Hôm nay, cảm giác run chân của ngày hôm qua đã sớm không còn, ngược lại, hắn vô cùng thản nhiên, thậm chí còn có phần buông lỏng.

Lúc này, ánh mắt của Sùng Trinh không nhìn về phía vị trí đại quân Lý Tự Thành, mà ngẩng đầu, lạnh nhạt nhìn lên bầu trời, dáng vẻ ấy tựa như một thi nhân đang ngẫu hứng làm thơ trong lúc rảnh rỗi.

Trời xanh biếc như ngọc, trong suốt, gió mát hiu hiu, ánh nắng sớm mai ấm áp, sáng trong, chẳng hề chói mắt chút nào. Một thời tiết như vậy thích hợp nhất để đạp thanh dạo chơi ngoại thành, đi săn bắn hay thưởng thức bữa cơm dã ngoại, chứ không phải để hai bên đối chọi, chém giết lẫn nhau.

"Đã bao lâu rồi ta không đạp thanh dạo chơi ngoại thành? Ba năm hay năm năm rồi nhỉ?"

Sùng Trinh thầm nghĩ, rồi nghiêng đầu lại, nhìn về phía hoàng cung. Hoàng cung vốn rộng lớn như vậy, rộng đến nỗi đi mãi không hết, ít nhất là mấy năm Sùng Trinh sống trong hoàng cung, vẫn còn không ít nơi chưa từng đặt chân đến!

Thế mà lúc này đây, hoàng cung rộng lớn ấy cũng đã thu nh�� lại không ít, tựa như một chiếc lồng giam hoa lệ, ở trong đó hẳn phải vô cùng ấm ức.

Sùng Trinh không khỏi lắc đầu cười khẽ một tiếng. Hắn hiện giờ hoàn toàn không hiểu, mình đã giam hãm bản thân trong cung cấm, ngày đêm phê duyệt tấu chương ròng rã bao nhiêu năm trời rốt cuộc là vì điều gì, chẳng lẽ chỉ để đổi lấy cảnh binh lâm thành hạ ngày hôm nay ư?

Sùng Trinh đang miên man suy nghĩ, bỗng nhiên, đám quan chức bên cạnh xôn xao. Sùng Trinh đã sớm liệu trước, thậm chí hắn còn đang chờ đợi khoảnh khắc này. Hắn hít sâu một hơi, chuyển ánh mắt về hướng đại quân Lý Tự Thành đang tiến sát thành trì.

Quả nhiên, đại quân Lý Tự Thành đã động. Mười vạn đại quân từng bước một ép xuống Kinh sư, tựa như một khối mây đen nặng nề, u ám. Trước đây, Hoàng Thái Cực với chỉ vài vạn quân thôi cũng đã khiến Kinh sư chướng khí mù mịt, cướp bóc khắp nơi, không ngờ nhanh đến vậy, cảnh tượng này lại một lần nữa tái diễn, chỉ có điều lần trước Hoàng Thái Cực cướp bóc vùng phụ cận Kinh sư, còn lần này, Lý Tự Thành muốn cướp sạch thành Bắc Kinh!

Sùng Trinh đứng đó cũng nghe được tiếng bước chân của mười vạn người đang tiến tới, cảm nhận được thang mây rung lên nhè nhẹ. Tuy nhiên, điều này không phải do bước chân của mười vạn quân sĩ kia làm rung chuyển thang mây, mười vạn người vẫn chưa có sức mạnh đến vậy. Thang mây sở dĩ run rẩy, là bởi vì đám quan chức bên cạnh Sùng Trinh đang run lẩy bẩy, Sùng Trinh thậm chí còn nghe thấy tiếng răng va vào nhau lập cập.

"Đây chính là đám quan lại mà Đại Minh ta dùng bổng lộc nuôi dưỡng đó sao!"

Bản dịch này là công sức độc quyền của đội ngũ Truyện.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free