(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 574: Ba vật tái hiện xách hào phát uy
Đây là một hồ nước nhỏ ẩn mình trong làn khói sương giăng lối, diện tích không lớn, chỉ chừng một mẫu. Xung quanh hồ còn mọc đủ loại thực vật tươi tốt, khiến nơi khô cằn, trống trải và thiếu sức sống trong Chủ Thần Điện trở nên khác biệt. Hồ nước này tựa như một ốc đảo giữa sa mạc.
Đồng thời, nơi đây cũng xua đi sự tối tăm đến mức không thấy rõ năm ngón tay trong Chủ Thần Điện. Nơi này còn có ánh sáng tựa trăng rằm, ánh sáng ấy phát ra từ đáy hồ, từng đợt sóng quang lấp lánh, khiến cả mặt hồ tựa như một viên bảo thạch tỏa ra hào quang mê hoặc.
Lúc này, bên cạnh hồ có một người đang ngồi. Nếu là một nữ nhân với dung mạo tuyệt trần, chắc chắn có thể tôn lên vẻ đẹp ý cảnh của hồ nước mùa xuân này đến mức tột cùng. Đáng tiếc thay, người đang ngồi bên hồ lại là một nam nhân phá hỏng cảnh đẹp, chính là Tam Vật Chân Nhân!
Thường Tiếu đã sớm biết mình thế nào cũng sẽ gặp tên này ở một nơi nào đó trong Chủ Thần Điện, nên hắn cũng không lấy làm lạ.
Tam Vật Chân Nhân lúc này quay đầu, mỉm cười nói với Thường Tiếu: "Các ngươi chậm thật đấy, ta đã chờ ở đây ròng rã mười ba ngày rồi!"
Bản dịch này được lưu giữ riêng tại truyen.free.
***
"Ngươi chọn một đi: thiên đao vạn quả, hay là vạn lóc thịt ngàn đao!"
Thẩm Xách Hào vội vàng xua tay, nói: "Chuyện này ta phải suy nghĩ thật kỹ!"
Đông Quỷ cười lạnh một tiếng: "Chuyện này mà còn cần nghĩ sao? Đầu óc ngươi ngu như heo ấy!"
Đông Quỷ gầm lên một tiếng, lập tức quỷ khí băng hàn quanh thân đột ngột bành trướng, hội tụ giữa hai chưởng, đồng thời cũng ngưng tụ bên ngoài cơ thể y, trong chớp mắt đã hóa thành hơn trăm đoàn Quỷ Phách Hàn Băng có quỷ hồn gào khóc ẩn hiện. Cùng với tiếng cười lạnh của Đông Quỷ, hơn trăm đoàn Quỷ Phách Hàn Băng mang theo tiếng rít thê lương, ken két không ngừng ập thẳng tới Thẩm Xách Hào!
Hồ Phong Đạo lúc này cũng lộ ra nụ cười lạnh lùng. Y cho rằng, với tu vi của Đông Quỷ, việc đánh bẹp Thẩm Xách Hào chẳng phải là vấn đề gì. Hồ Phong Đạo cười ha hả nói: "Thẩm Xách Hào, hôm nay chính là ngày giỗ của ngươi! Muốn trách thì hãy trách ngươi không đi theo ai tốt đẹp, lại cứ cố chấp theo tên Thường Tiếu xui xẻo kia!"
Trăm đoàn Băng Phách Quỷ Hàn Băng khổng lồ ấy cứ thế sắp đánh trúng Thẩm Xách Hào.
Trên gương mặt hiền lành của Thẩm Xách Hào bỗng nhiên hiện lên một nụ cười ranh mãnh nhàn nhạt.
Các tu sĩ trên Vân Đỉnh Tiên Cung lúc này đều đang chờ đợi chứng kiến kết cục bi thảm của Thẩm Xách Hào. Sự căm hận của họ đối với Thường Tiếu giờ đây đều dồn vào thân Thẩm Xách Hào. Tên Thường Tiếu kia ngang ngược bá đạo, không thèm để thiên hạ tu sĩ vào mắt, có thể nói là cực kỳ đáng ghét!
Các tu sĩ sợ nhất điều gì? Đó chính là bị người khác xem thường! Kể từ ngày bước chân vào con đường tu đạo, các tu sĩ đã tự mình thôi miên rằng: "Ta là người nổi bật giữa vạn chúng sinh thiên hạ, ta là tinh anh trong số tinh anh." Dưới sự tự thôi miên ấy, tuyệt đại đa số tu sĩ đều tràn ngập cảm giác kiêu ngạo vô biên trong lòng. Hơn nữa, những tu sĩ có thể tu luyện đến Cương Thành trở lên quả thực có quyền kiêu ngạo, nói họ là Thiên Chi Kiêu Tử cũng không hề sai. Trong tình cảnh như vậy, bị người nhục nhã, bị người xem thường, còn khó chịu hơn cả bị giết. Tu sĩ có lòng dạ rộng rãi không phải là không có, nhưng phần lớn thì lại không rộng rãi, có thù tất báo.
Họ không thể tìm Thường Tiếu mà báo thù, thì việc được chứng kiến tùy tùng của Thường Tiếu phải chịu kinh ngạc (vì thất bại) cũng đã là vô cùng thỏa mãn rồi!
Thế nhưng, chuyện xảy ra tiếp theo lại khiến tất cả bọn họ trợn mắt há hốc mồm. Chuyện là Thẩm Xách Hào chỉ dùng hai quyền, hai quyền vô cùng đơn giản. Một quyền đánh nát hơn trăm khỏa Quỷ Phách Hàn Băng đang ùn ùn lao tới y. Quyền thứ hai vượt qua khoảng cách mấy trăm trượng, trực tiếp đánh trúng Đông Quỷ, hất văng y bay xa, trong chớp mắt đã không còn thấy bóng dáng.
Hai quyền vô cùng đơn giản ấy đã đánh nát tâm can của tất cả tu sĩ!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.