(Đã dịch) Phong Lưu Tà Tôn Tu Tiên Ký - Chương 733: Nhật Bản phẫn nộ Thiên Chiếu phẫn nộ
Sau khi rời hoàng cung, Oda Nobunaga lập tức triệu tập các phụ tá của mình để họp.
"Hiện tại là thời khắc mấu chốt nhất, tất cả các ngươi hãy nghĩ mọi biện pháp, vận dụng mọi mối quan hệ có thể có để dò la ý đồ thật sự của Đại Hán Hoàng đế. Hắn rốt cuộc muốn làm gì, tại sao lại làm như vậy? Đồng thời, hãy thu thập mọi tư liệu liên quan đến Hỏa Long Quân, bất kể thật giả, đều phải nhanh nhất trình lên bàn của ta. Tất cả đều phải nhanh chóng, không tiếc tiền bạc. Ngoài ra, hãy bí mật điều động quân lính dần dần về kinh đô, chuẩn bị sẵn sàng tùy thời tiến cung..."
Đối với Oda Nobunaga mà nói, hắn chỉ lựa chọn con đường có lợi nhất cho mình, tuyệt đối không tự mình ràng buộc với bất kỳ điều gì có thể gây tổn hại, dù đối phương có là Thiên Hoàng đi nữa. Bởi lẽ, ngôi vị Thiên Hoàng này, chỉ cần là dòng dõi Thiên Hoàng thì ai cũng có thể kế thừa. Thay thế vị Chính Thân Đinh Thiên Hoàng này bằng một vị Thiên Hoàng trẻ tuổi hơn, đối với Oda Nobunaga có lẽ là một việc tốt hơn. Dù sao, Hoàng đế Trung Thổ tuy muốn thôn tính Nhật Bản, biến nơi đây thành một quận huyện của mình, nhưng đó cũng chỉ là một cách nói mà thôi. Hắn không tin Hoàng đế Trung Thổ có thể đích thân đến cai qu���n toàn bộ Nhật Bản, cuối cùng cũng chỉ phái một hai văn thần đến chủ trì chút ít, còn người thực sự làm chủ vẫn là Oda Nobunaga hắn. Và nếu hắn nhận được sự ủng hộ của Hoàng đế Trung Thổ, vậy thì ở cái vùng đất Nhật Bản nhỏ bé này, ai còn dám ngoan cố chống đối hắn? Đến lúc đó, quyền thế của hắn không những không suy yếu mà còn tăng trưởng gấp mấy lần! Không cần có Thiên Hoàng, Oda Nobunaga hắn cai quản toàn bộ Nhật Bản cũng đâu phải không được!
Trong tình cảnh này, đối với Oda Nobunaga mà nói, việc khó giải quyết nhất chính là nội dung bức thư thứ hai đầy ngông cuồng của Đại Hán Hoàng đế: yêu cầu Nhật Chiếu nữ thần đi thị tẩm. Đây quả thực là sự cuồng vọng đã đến mức không còn giới hạn. Trước khi làm rõ ý đồ thật sự của Đại Hán Hoàng đế, tin tức này tuyệt đối không thể để lộ ra ngoài!
Sự việc vẫn không được giữ bí mật như mưu đồ của Chính Thân Đinh Thiên Hoàng và Oda Nobunaga. Sáng sớm hôm sau, khắp kinh đô đều dán đầy bản sao hai bức quốc thư do Thường Tiếu gửi đến.
Đặc biệt là bức quốc thư Thường Tiếu yêu cầu Nhật Chiếu nữ thần đến kinh sư Đại Hán thị tẩm, lại được viết bằng mực đỏ chói, mỗi chữ cứ như khoét vào trái tim của mọi người dân Nhật Bản.
Sự phẫn nộ một khi bùng nổ, ngay cả hoàng thất cũng không cách nào áp chế. Giờ phút này, trên khắp các đường phố Nhật Bản tập trung đông đảo người dân đang sục sôi căm giận. Từ nông nô đến võ sĩ, từ thương nhân đến quan viên, ai nấy đều lửa giận ngút trời. Tất cả binh khí trong nhà, từ cuốc xẻng cho đến gậy gộc, đều được mài sáng loáng như tuyết. Chỉ c���n quân đội Đại Hán dám xuất hiện trên đất nước Nhật Bản, bọn họ sẽ cùng nhau đánh trả.
Đối với bất kỳ dân tộc nào, việc bị người khác yêu cầu dâng nữ thần của mình đi thị tẩm đều sẽ gây phẫn nộ. Đây là một sự sỉ nhục trần trụi, là sự chà đạp tột cùng, là mối hận thù khó dung thứ hơn cả việc đào mồ tổ tiên, giết cha mẹ hay cưỡng đoạt vợ con người khác!
Lúc này, người lo lắng nhất lại là Oda Nobunaga, bởi vì hắn đã bị sự phẫn nộ của dân chúng trói chặt vào con thuyền mục nát mang tên Chính Thân Đinh Thiên Hoàng. Không còn cách nào tách rời khỏi con thuyền hỏng này, hắn cũng đã đánh mất thế thượng phong tiến có thể công, lùi có thể thủ đầy lợi thế!
Lúc này, Oda Nobunaga đang thầm nguyền rủa, nguyền rủa Chính Thân Đinh Thiên Hoàng và mẹ của y. Theo Oda Nobunaga, việc tiết lộ tin tức này ra ngoài chắc chắn là do Chính Thân Đinh Thiên Hoàng làm, bởi vì làm như vậy là có lợi nhất cho y!
Trong khi đó, Chính Thân Đinh Thiên Hoàng cũng đang phẫn nộ không biết trút vào ai. Y hoàn toàn không thể hiểu nổi rốt cuộc là tên khốn kiếp nào đã tiết lộ tin tức từ bức thư của Đại Hán Hoàng đế, đồng thời dán khắp cả thành. Bức thư này không chỉ trói chặt Oda Nobunaga vào mình y, mà còn phá hỏng hoàn toàn mọi nỗ lực bí mật mà Chính Thân Đinh Thiên Hoàng đã cố gắng xoay sở với triều đình Đại Hán. Có thể nói, sự xuất hiện của hai bức thư này đã đánh dấu việc hai nước khai chiến, không còn bất kỳ chỗ trống nào để cứu vãn.
Sự phẫn nộ khắp Nhật Bản nhanh chóng được Thường Tiếu, đang ở xa kinh sư, cảm nhận rõ ràng. Đây chính là điều hắn cần!
Ngay lập tức, đại quân Hỏa Long Quân xuất phát từ Thượng Tân, bảy chiếc thuyền lớn cùng mười chiếc thuyền nhỏ giương buồm ra khơi, thẳng tiến Nhật Bản.
Thường Tiếu cũng ở trên thuyền. Những con thuyền lớn này tuyệt đối sẽ không thuận buồm xuôi gió đến Nhật Bản, bởi vì Thường Tiếu không chỉ cảm nhận được sự phẫn nộ của người dân Nhật Bản, mà còn cảm nhận được sự phẫn nộ đến từ các thần linh Nhật Bản! Đặc biệt là sự phẫn nộ của Nhật Chiếu nữ thần!
Quả thực, một nam nhân lại dám công khai nói muốn nàng ngoan ngoãn đến thị tẩm, đến cả một nữ tử bình thường còn không chịu nổi, huống hồ lại là một vị nữ thần tôn quý, vị nữ thần đã cai trị một đất nước gần ngàn năm? Chính vì thế, sự phẫn nộ của Nhật Chiếu nữ thần còn bùng cháy dữ dội hơn cả người dân.
Vì vậy, chuyến đi này của Hỏa Long Quân tự nhiên sẽ không êm ả sóng yên. Có thể nói, uy năng của tu sĩ trên biển mạnh gấp mười lần so với trên đất liền, bởi lẽ việc hô phong hoán vũ tạo sóng thần dễ dàng hơn nhiều so với việc gây ra một trận địa chấn.
Ngoài ra, Thường Tiếu cũng chuẩn bị đích thân đi truy bắt Nhật Chiếu nữ thần. Trong mắt Thường Tiếu, sự tồn tại như Nhật Chiếu nữ thần chắc chắn sẽ mang lại lợi ích lớn cho tu vi của hắn, giống như người đói lâu năm gặp được món ăn ngon, tuyệt đối không thể bỏ qua!
Toàn bộ nội dung bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.