Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 123: Những ám muội đó sự tình! (thượng)

Vẫn phồn hoa như trước, trên đường vẫn là những văn nhân vung quạt phe phẩy qua lại. Từ tửu quán, trà quán vọng ra tiếng kể chuyện hoặc tiếng đàn hát xập xình. Cơn phong ba đêm đó xảy ra tại tiểu viện Vu Tâm ở Tiễn Tử Hạng dường như thực sự không hề lọt ra một chút tin tức nào. Ít nhất, mấy ngày nay Tống Dịch dùng bữa sáng tại Tào Ký tiểu lâu chưa từng nghe thấy bất kỳ tin đồn nào. Chỉ là thỉnh thoảng có người sẽ cảm thán vị "Hạnh Lâm ẩn nương" vốn cao thâm khó dò ở tiểu viện Vu Tâm lại bắt đầu đóng cửa không tiếp khách thăm khám bệnh nữa...

"Này, nghe nói gì chưa? Cô nương Quan Sư ở Hồng Tụ lâu đã lặng lẽ chuộc thân rồi... Gần đây nghe bọn họ đồn, nàng ấy vậy mà đã rời khỏi Lạc Dương phủ một cách không tiếng động!"

"Tần Quải Tử... Ngươi cả ngày không lo chuyện của mình lại cứ quan tâm tin tức trong thanh lâu làm gì, chẳng lẽ con cọp cái nhà ngươi còn chưa đủ hung dữ sao?" Có người trêu chọc nói.

Người được gọi là Tần Quải Tử là một nam tử trung niên, bởi vì từ bắp chân trở xuống có chút tật nguyền, nên biệt danh Quải Tử (kẻ què) cứ thế mà đeo bám y. Đến nỗi tên thật của y là Tần Thả còn bị người ta lãng quên. Thậm chí cũng bởi vì y là kẻ què, mọi người đều tự động quên rằng Tần Quải Tử thực ra là một tài tử suýt nữa thì đỗ đạt làm quan, chỉ tiếc... y lại là kẻ què!

Tần Quải Tử bị người trêu chọc cũng không tức giận, chỉ cười ha hả đáp lời: "Mã Tam ngươi tên khốn này, đừng có cả ngày bên ngoài trêu chọc ta, chẳng lẽ ta không nghe thấy phu nhân nhà ngươi cũng cả ngày chẳng cho ngươi câu nào tử tế sao? Khà khà!"

Hóa ra hai người này vốn là hàng xóm đối diện nhau ở Yên Liễu Hạng phía Bắc thành, gia cảnh đều thuộc loại khá giả. Trùng hợp là hai người đàn ông này đều thích cùng nhau đến Tào Ký tiểu lâu dùng bữa sáng, những lời trêu chọc quen thuộc giữa họ ngược lại càng giống như một cách thể hiện tình bằng hữu.

Tống Dịch một mình ngồi ở một bàn không xa, lặng lẽ uống một bát canh trứng rượu nếp. Nghe những câu chuyện phiếm trong tiểu lâu, khóe miệng y ẩn hiện một nụ cười điềm đạm, dường như cảm thấy cuộc sống chân thực vốn nên là như vậy. Nhưng kỳ thực, nguyên nhân quan trọng hơn khiến Tống Dịch kiên trì mỗi sáng sớm ra ngoài ăn điểm tâm mà không dùng bữa tại Quý Nhân phủ, chính là y hy vọng nghe được nhiều chuyện và tin tức hơn. Đây là thói quen của Tống Dịch từ khi đến thế giới này, giúp y hiểu rõ hơn cuộc sống ở thế giới này.

"Thôi đư��c rồi, đừng nói mấy chuyện đau đầu này nữa! Vậy ngươi kể về chuyện cô Quan Sư kia đi, nghe nói nàng ấy có danh xưng 'Du mỹ nhân' xinh đẹp tuyệt trần, tại sao nói đi là đi ngay vậy? Ngươi lại nghe được từ đâu vậy?" Mã Tam vừa ăn một chiếc bánh bột ngô vừa nói, bộ râu cá trê dài và mảnh khảnh của y cứ động đậy theo cử động miệng, trông thật buồn cười.

Tần Quải Tử lúc này lại bắt đầu ra vẻ, từ từ uống một bát canh trứng rượu nếp than rồi nói: "Ngươi muốn nghe, nhưng ta bây giờ còn chưa muốn nói đâu, khà khà... Nói đến cô Quan Sư kia, ta cũng từng gặp mấy lần rồi! Chà chà... Cái dáng vẻ yểu điệu đầy đặn ấy... Cái làn da trắng mịn như trứng gà bóc ấy, thật khiến người ta khó mà quên được..."

Tần Quải Tử nói, trong giọng điệu cố ý mang theo vẻ quyến rũ, vẻ mặt ngóng trông. Khiến Mã Tam ngồi cùng bàn ngứa ngáy không chịu nổi, vỗ bàn hừ một tiếng: "Tần Quải Tử ngươi đúng là tên khó chịu, cố ý khơi gợi khẩu vị của người khác à? Hừ... Ngươi không nói cũng được, ta chỉ cần lỡ miệng nói vài câu như vậy trước mặt phu nhân nhà ngươi, là đủ để ngươi rồi!"

Tần Quải Tử khẽ nhíu mày một cái, sau đó gác đũa xuống, nghiêm mặt nói: "Ngươi trả tiền bữa sáng đi, nếu không đừng hòng ta chịu nói..."

"Nhìn xem cái tính xấu nghèo kiết xác của ngươi này... Thôi được rồi, chẳng phải chuyện mấy đồng tiền sao, ngươi mau nói cho ta nghe một chút đi, nhưng nhất định phải nói chi tiết đấy, bằng không lão tử đây không chịu chi đâu!" Mã Tam chỉ vào Tần Quải Tử nói với vẻ không vui, nhưng khóe miệng y vẫn mang theo một ý cười nhàn nhạt.

"Thực ra chuyện này nói ra cũng là một việc trùng hợp, nếu không phải đêm đó ta thức dậy tìm không thấy bô cũng chẳng thể ra sân dưới giàn nho để giải quyết nỗi buồn..." Tần Quải Tử bắt đầu với giọng điệu có chút văn vẻ, kể lại.

Chỉ là vừa nghe đến từ "giải quyết nỗi buồn" này, Mã Tam lập tức cau mày tỏ vẻ không thích, gõ bàn nói: "Thôi thôi thôi... Đừng nói mấy chuyện này nữa, lão tử đang chuẩn bị ăn canh đây, nói vào trọng điểm đi!"

Tần Quải Tử khà khà cười nói: "Khi ta giải quyết xong việc đang định kéo quần về nhà, bỗng nhiên nghe thấy một tràng tiếng bước chân đi qua trước cửa. Liền nghĩ sao mà đêm muộn thế này còn có người đi lại bên ngoài, liền lặng lẽ đến cửa viện, từ khe cửa nhìn ra ngoài, ngươi đoán xem ta nhìn thấy gì?"

Tần Quải Tử mang theo ánh mắt dò xét nhìn về phía Mã Tam hỏi.

"Chẳng lẽ là quỷ?" Mã Tam bưng bát canh lên, húp một hơi liền cạn, cũng không ngẩng đầu lên, thuận miệng nói.

Tần Quải Tử hai mắt thất thần nói tiếp: "Không phải quỷ, nhưng lúc ấy ta còn tưởng mình gặp phải quỷ đấy... Một ma nữ xinh đẹp vô cùng!"

"Ồ? Là cô Quan Sư kia à?" Mã Tam đột nhiên tỉnh táo tinh thần, kinh ngạc hỏi.

"Đúng thế, ai bảo không phải đâu! Chà chà... Nhưng ngươi chắc chắn không nghĩ tới đâu, nàng ta lại ăn mặc hở hang, ở ngõ hẻm ngoài sân nhà ta thân mật với người khác đó... Cái làn da trắng đến chói mắt ấy, cái tiếng thở kiều mị ấy... Chà chà, lúc ấy ta liền cứng đờ cả người!" Tần Quải Tử vừa nói, trong mắt tràn ngập vẻ hưng phấn, dường như đang hồi tưởng lại cảnh tượng hương diễm ấy.

Mã Tam nhíu mày nói: "Ngươi đang bịa chuyện đó à? Chuyện như vậy làm sao có thể trùng hợp để ngươi gặp được chứ? Chẳng lẽ cô Quan Sư kia cố ý chạy đến trước cửa viện nhà ngươi thân mật với người khác để cho ngươi xem sao? Ta không tin... Ngươi là cố ý bịa chuyện lừa ta đấy chứ?"

Tần Quải Tử lập tức thở hổn hển nói: "Mã Tam ngươi tên khốn kiếp này, ngươi đúng là đừng không tin, lúc đó ta cũng tưởng mình nằm mơ đấy. Thế nhưng sau đó nhìn rõ mặt của người đàn ông kia... Ta mới sợ đến không dám thở mạnh luôn! Không thể giả được, nói chung là ta đã nhìn thấy rồi!"

"Người đàn ông đó là ai?" Mã Tam tò mò hỏi.

"Không thể nói! Vạn nhất truyền ra ngoài thì có thể sẽ có chuyện đó..." Tần Quải Tử nói nhỏ.

Tống Dịch nghe đến đây, lập tức vừa bưng bát canh vừa tập trung tinh thần nghe bên kia nói chuyện, trong lòng nhanh chóng lướt qua một ý nghĩ.

"Không nói thì không chi tiền!" Mã Tam nắm lấy yếu điểm của Tần Quải Tử, nghiêm mặt nói.

Tần Quải Tử vốn muốn dựa vào chuyện này để kiếm bữa sáng miễn phí, sao có thể chịu dừng tay như vậy. Y cảnh giác nhìn quanh một lượt, thấy không có ai quan tâm bên này, lúc này mới nói nhỏ: "Ngươi lại gần đây một chút, ta nói cho ngươi nghe."

Mã Tam ngạc nhiên nghi hoặc, ghé đầu lại gần. Sau đó Tống Dịch nhìn thấy qua khóe mắt, Tần Quải Tử nhanh chóng ghé vào tai Mã Tam nói gì đó. Vẻ mặt Mã Tam lập tức trở nên bừng tỉnh, trong mắt tràn đầy ánh sáng kinh ngạc...

Thoáng cái bữa điểm tâm này, Tống Dịch cuối cùng thấy Mã Tam giúp Tần Quải Tử trả tiền xong, hai người mới lại vừa nói vừa cười cùng rời khỏi Tào Ký tiểu lâu. Tống Dịch cũng nhanh chóng thanh toán rồi đi về phía Quý Nhân phủ.

Kể từ ngày hôm đó cùng Hi Quý Nhân tính toán kế sách, kỳ thực quãng thời gian này người thực sự bận rộn lại là phía Quý Nhân phủ và Minh Vương phủ. Tống Dịch thì mỗi ngày ngoại trừ ở cùng Thanh Yên để tiện dưỡng thương, thì lại là lang thang khắp thành, thỉnh thoảng mua về một ít đồ vật thoạt nhìn không có tác dụng.

Hi Quý Nhân thì sau khi nghe xong kế hoạch của Tống Dịch vào ngày đó, liền đích thân đến Minh Vương phủ khuyên bảo Minh Vương. Kết quả cuối cùng đương nhiên vẫn là Minh Vương đã tiếp nhận chủ ý của Tống Dịch. Suốt khoảng thời gian này, Minh Vương vẫn đang tìm cơ hội hy vọng có thể ở chung với Sở Bạch. Còn Hi Quý Nhân thì vẫn như thường lệ cần mẫn mời một số quý phụ đến nhà vui đùa phóng túng. Trong lúc đó thậm chí Tống Dịch cũng thỉnh thoảng tiếp khách, khiến cho một số quý phụ trong mắt toát ra ánh sáng khác lạ, lời nói lúc đó hiển nhiên tràn ngập ý vị ngưỡng mộ đối với Hi Quý Nhân.

Tiêu Lãnh hai ngày trước đã từng đến Minh Vương phủ một lần, thế nhưng Minh Vương lại viện cớ bị bệnh mà không tiếp kiến Tiêu Lãnh. Tiêu Lãnh cũng không hề tức giận, chỉ để lại một câu nói rằng ba ngày sau sẽ quay lại bái phỏng rồi rời đi.

Dường như bên phía Tiêu Lãnh không có động tác quá lớn nào, trái lại còn có vẻ động tĩnh nhỏ hơn so với ngày thường. Hi Quý Nhân phái một số người đáng tin cậy đi canh gác gần sân của Tiêu Lãnh, vậy mà rất ít khi tình cờ gặp được vài người ra ngoài đi lại. Điều này khiến kế sách của Tống Dịch bên này thực hiện vô cùng chậm chạp. Thế nhưng chậm chạp cũng có chỗ tốt của chậm chạp, đó chính là an toàn...

Trở lại Quý Nhân phủ, Tống Dịch vội vã xông thẳng vào phòng Hi Quý Nhân. V��a đẩy cửa phòng ra đã thấy Hi Quý Nhân đang nằm ngủ trên một chiếc ghế dựa mềm, y phục xộc xệch. Tống Dịch lập tức quay đầu đi, ho khan hai tiếng.

Hi Quý Nhân giật mình tỉnh dậy, xoa xoa vầng trán của mình. Dường như vì gần đây bận tâm nhiều chuyện, nên vừa tỉnh dậy vậy mà không phát hiện cổ áo xộc xệch của mình hầu như đã để lộ hơn nửa bộ ngực tròn đầy trắng như tuyết. Nàng ấy chỉ tự nhiên ngẩng đầu nhìn Tống Dịch hỏi: "Có chuyện tìm ta sao?"

Tống Dịch cho rằng Hi Quý Nhân đã chỉnh đốn lại y phục, quay đầu lại nhưng thấy Hi Quý Nhân vẫn như trước, dáng vẻ lười biếng quyến rũ như hoa Hải Đường ngủ xuân. Y lập tức lại quay đầu đi nhắc nhở: "Quý Nhân trước tiên chỉnh đốn lại dung nhan đi, Tống Dịch có việc muốn thương lượng với ngài!"

Hi Quý Nhân lúc này mới cúi đầu nhìn thấy một mảng lớn "xuân quang" của mình bị lộ ra. Sau đó khóe miệng nàng ấy lại nở một nụ cười mỏng manh quyến rũ, đưa tay buộc chặt y phục, che chắn phần lớn "xuân quang" bị lộ ra. Lúc này mới thản nhiên bảo Tống Dịch quay người lại ngồi xuống.

Tống Dịch quay người lại, thấy Hi Quý Nhân quả nhiên đã chỉnh tề y phục. Tuy rằng cổ áo hơi thấp vẫn có thể nhìn thấy làn da trắng nõn, mịn màng lấp lánh, thế nhưng hiểu rõ tác phong bình thường của Hi Quý Nhân nên y cũng không để tâm, mở miệng nói: "Có một việc cần Quý Nhân lập tức điều tra một chút, ta nghe người ta nói dường như có người đã từng nhìn thấy Quan Sư ở Yên Liễu Hạng bên kia, cũng không biết có phải là chuyện trong khoảng thời gian này không. Phải nhanh chóng phái người đi thăm dò một chút, nếu như đúng là Quan Sư ở khu vực đó, e rằng chúng ta cuối cùng có thể có được một chút đột phá rồi!"

Hi Quý Nhân lập tức tỉnh táo lại, từ ghế dựa mềm ngồi thẳng dậy, bộ mông tròn trịa đầy đặn dưới gấu quần tạo thành một đường cong hình quả đào. Nàng ấy thân thể hơi nghiêng về phía trước, chăm chú hỏi: "Yên Liễu Hạng ư? Khu vực phía Bắc thành đó có chút hỗn loạn, hơn nữa từ trước đến nay sẽ không có người xa lạ nào đến nơi hẻo lánh đó! E rằng điều tra sẽ không dễ dàng, nếu trong quá trình điều tra mà bị người khác phát giác thì gay go rồi!"

Tống Dịch hơi trầm tư một lát rồi nói: "Vậy trước tiên cứ điều tra một chút, ở khu vực Yên Liễu Hạng đó, người có tư cách thân mật với một nữ tử như Quan Sư sẽ có bao nhiêu... Nếu như vậy, phạm vi sẽ nhỏ hơn một chút."

Hi Quý Nhân gật đầu, sau đó muốn đứng dậy từ ghế dựa mềm. Nhưng không ngờ lúc ngủ đã đè tê chân, nên vừa đột nhiên đứng dậy, chân liền mềm nhũn, thẳng tắp ngã nhào về phía bàn...

Tập truyện này được chuyển ngữ và phát hành độc quyền bởi Truyen.free, trân trọng cảm ơn sự đồng hành của bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free