Tống Dịch đương nhiên biết Vương Khuông Lư đang phiền muộn điều gì. Vì vậy, Tống Dịch trầm ngâm một lát rồi mở lời: "Nếu lão gia đang thắc mắc vì sao các nàng ấy vội vã trở lại hậu viện thì chẳng cần lo lắng, vì các nàng ấy vội vàng ��i chơi đó thôi..."

"Chơi?" Vương Khuông Lư chau mày càng chặt hơn, chẳng lẽ là Vương Tô đanh đá nổi tính nào rồi sao, lại bày ra mấy trò quái gở không đâu vào đâu.

Thấy sắc mặt Vương Khuông Lư không mấy dễ coi, Tống Dịch vội vàng giải thích ngay.

"Là như vậy... Gần đây thiếp có phát minh mấy thứ đồ chơi nhỏ có thể đặt trên bàn để tiêu khiển, à... thiếp tính sau này sẽ dựa vào những thứ đồ chơi nhỏ này để kiếm sống, vì thế trước hết cho các nàng ấy thử chơi một chút... Mấy ngày nay xem ra, hiệu quả vẫn khá tốt!"

Vương Khuông Lư hơi nghi hoặc nhìn Tống Dịch. Không phải là hắn không tin Tống Dịch, mà thực sự là hắn cảm thấy việc chơi trò chơi không thể coi là một nghề nghiệp chính đáng. Vương Khuông Lư chính là thương nhân, theo lý mà nói, hắn hiểu rõ nhất sự cần thiết của trăm ngàn nghề nghiệp trên đời, nhưng dù sao hắn cũng là người kinh doanh ngành nghề trọng yếu, thậm chí còn là người hiểu rõ ý chí của hoàng thượng. Nghe Tống Dịch nói sau này cần dựa vào mấy thứ đồ chơi lặt vặt để sống, tự nhiên hắn có chút biểu cảm không vui.

"Minh Triện à... Với công lao hiện tại của con, dù cho lão tri châu có nghe theo ý con mà cố tình đẩy công lao cho người khác, thì tiền đồ tươi sáng của con vẫn là điều tất yếu! Lần trước đại công đóng thuyền... Rồi sau đó con giải vây khi người Liêu công thành... Hai ngày trước, con lại dựa vào mưu kế mới mà khiến cả thành Biện Châu thoát khỏi kết cục bi thảm! Con nói con... Đặt công lao lớn như vậy sang một bên, cho dù con có coi thường Vương gia ta nhỏ bé đi chăng nữa... thì con cũng không cần phải mơ mộng những con đường nhỏ nhặt kia!!" Vương Khuông Lư vẻ mặt như tiếc sắt không thành thép, ngữ khí kích động hệt như một người cha già đang đau lòng giáo huấn đứa con trai mê muội, mất hết ý chí.

Tống Dịch cứ thế nhìn chằm chằm bộ râu mép run run của Vương Khuông Lư, nhất thời không nói nên lời...

Hắn không ngờ rằng, chuyện mà mình cho là tiền đồ rộng mở, trong mắt Vương Khuông Lư lại trở nên hoang đường đến vậy. Vì thế, dù Tống Dịch có giải thích thế nào, những lời đau lòng của Vương Khuông Lư vẫn cứ nặng nề hơn. Cuối cùng, Tống Dịch đành bất đắc dĩ rời khỏi thiên thính, trở về phòng mình.

"Chàng đang nghĩ gì thế?" Thanh Yên yểu điệu bước lại, tựa vào người hắn, đôi mắt dịu dàng nhìn chằm chằm vào đôi mắt đang xuất thần nhìn lên trên của Tống Dịch.

Tống Dịch thở dài một hơi, nói: "Xem ra, rốt cuộc chúng ta vẫn cần có một gia đình của riêng mình để gây dựng sự nghiệp thì hơn!"

Thanh Yên cau mày, thắc mắc hỏi: "Có phải Vương lão gia khiến chàng bị xem thường không?"

"Không đến mức bị xem thường nghiêm trọng như vậy, chỉ là khi thiếp nói ra chuyện muốn mở Du Hí Quán, Vương lão gia đã bác bỏ ngay, mà thiếp lại cảm thấy đây là chuyện nhất định phải làm, vì thế, may mà thiếp đã nghĩ kỹ, tương lai chúng ta sẽ định cư ở Giang Nam..." Tống Dịch mỉm cười, đưa tay ôm chặt Thanh Yên vào lòng.

"Chàng nghĩ kỹ là được rồi, dù sao Thanh Yên cũng nghe lời chàng. Nếu đã quyết định xuống Giang Nam, vậy thì... Hoàng Oanh cô nương và Phù Diêu muội muội thì sao đây?" Thanh Yên chần chừ mở lời hỏi.

Tống Dịch thoáng chút do dự, nói: "Đúng vậy... Kỳ thực, Tết đến cũng chẳng còn xa, Phù Diêu thật sự không có nơi nào để đi. Chúng ta đưa nàng theo thì sợ nàng cảm thấy khó xử, mà không đưa thì thiếp lại thấy nàng có chút cô đơn... Còn về Hoàng Oanh... thiếp cũng không biết phải làm sao cho phải. Dù sao mà nói, tình cảm thiếp dành cho nàng ấy vẫn chưa đến mức có thể đưa nàng ấy rời đi, thế nhưng... Nếu thiếp đã đưa ra những quyết định này, nếu để nàng ấy lại Biện Châu, nàng chắc chắn sẽ rất đáng thương..."

"Đúng vậy, mấy ngày nay ở chung, thiếp thấy Hoàng Oanh là người rất tốt, ngay cả thiếp cũng có chút không đành lòng... Phu quân à... Chàng là nam nhân, chi bằng hãy thương xót mà chân thành chấp nhận nàng ấy đi!" Thanh Yên thăm dò hỏi, nhưng khi nói ra những lời này, trong lòng nàng thực chất lại có cảm giác ngược lại, vương vấn chút chua xót.

Tống Dịch khẽ nhéo cái mũi thanh tú của nàng, trách yêu, rồi vươn tay vỗ nhẹ vào mông Đỗ Thanh Yên đang mềm mại dưới chăn, cười nói: "Nàng nói thì dễ, nhưng chuyện tình cảm đâu thể nào miễn cưỡng bởi sự đồng tình, mọi việc cần phải thuận theo tự nhiên mà đến... Thiếp tuy thương xót và quý trọng nàng ấy, nhưng nếu nói thật sự yêu nàng, vẫn còn thiếu đi chân tình. Nếu chỉ vì đồng tình... như vậy cũng chẳng công bằng với nàng ấy, phải không?"

"Vậy thì phải làm sao đây? Chẳng lẽ thật sự đành để Hoàng Oanh tỷ tỷ phải chịu đựng lời ra tiếng vào và sự coi thường của người đời sao..." Đỗ Thanh Yên nghe Tống Dịch chưa lập tức quyết định chấp nhận Hoàng Oanh, trong lòng nàng mừng lo lẫn lộn.

"Cứ nói sau đi, trước mắt ta cần nghĩ xem chuyện chúng ta xuống Giang Nam sẽ thế nào... Càng nghĩ ra được nhiều trò mới mẻ càng tốt!" Bàn tay Tống Dịch vô thức vuốt ve, nắn bóp bờ mông tròn đầy, mềm mại của Thanh Yên.

Thanh Yên không nói thêm gì, chỉ là dưới sự trêu chọc vô thức của Tống Dịch, khuôn mặt nàng càng lúc càng nóng bừng, đến nỗi hơi thở bắt đầu dồn dập, thân thể khẽ vặn vẹo trong lòng hắn, lộ vẻ bất an... Tống Dịch mãi sau mới cảm nhận được sự dị thường của giai nhân trong lòng, nhất thời gạt hết mọi ý ngh�� rườm rà trong đầu ra sau gáy, cười gian một tiếng, khẽ dùng sức ôm Thanh Yên đặt lên người mình, khiến nàng khẽ thốt lên một tiếng kinh ngạc.

Nữ tử ở trên, điều này vốn không hợp quy củ. Thế nhưng Đỗ Thanh Yên lại dường như không vì thế mà ngượng ngùng, vốn là nữ tử xuất thân từ thanh lâu, nàng tự nhiên có cái nhìn sâu sắc hơn về chuyện nam nữ so với những tiểu thư khuê các bình thường. Mà Tống Dịch cũng vốn cho rằng chuyện chăn gối giữa nam nữ không nên quá u ám, nặng nề, vì thế sự ngượng ngùng của Đỗ Thanh Yên chính là khi bàn tay hư hỏng của Tống Dịch thăm dò vào y phục của nàng.

Da thịt mịn màng như ngọc, hương thơm thoang thoảng như hoa, hơi thở vấn vít như lan, tiếng rên khe khẽ như khúc nhạc...

Khi y phục trên người cả hai đã hoàn toàn trút bỏ, Đỗ Thanh Yên cuối cùng cắn môi, ngượng ngùng khôn tả mà khẽ nhấc mông, chậm rãi ngồi xuống.

Lập tức, cả hai đồng thời thở dài một tiếng thỏa mãn đầy sảng khoái. Rồi Thanh Yên bắt đầu tự mình tìm kiếm khoái lạc khát khao, đón ý Tống Dịch mà khẽ cọ xát, mặc cho ��ôi bàn tay ấm áp của chàng nắn bóp đôi bầu ngực trắng nõn, đầy đặn trước ngực nàng thành đủ hình dạng...

Trời đông giá rét, nhưng trong phòng lại ngập tràn ý xuân, tiếng thở dốc giữa nam nữ hòa cùng những tiếng rên rỉ nghẹn ngào ngắt quãng của nữ tử, dưới ánh nến chập chờn, bóng hình đôi uyên ương quấn quýt bên nhau...

Trong khi Tống Dịch và Thanh Yên đang ân ái quấn quýt, cách đó không xa, trong một gian phòng khách khác, Hoàng Oanh vẫn chưa ngủ, nàng chống cằm, hơi ngẩn người nhìn mấy món đồ chơi Tống Dịch phát minh đặt trên bàn.

Ban ngày, nàng giả vờ mê mẩn trò chơi, nhưng thực chất trong lòng lại càng say mê sự đa trí của Tống Dịch. Mấy ngày nay ở chung, nàng tận mắt chứng kiến Tống Dịch và Đỗ Thanh Yên ân ái, cũng cảm nhận được sự ưu tú của Đỗ Thanh Yên, nội tâm không khỏi cảm thấy phiền muộn không nói thành lời.

...

Trong Đại Nội kinh thành, tại viện Ấm Hương của Trinh Phi.

Triệu Khuông Dận mặc áo ngủ rộng thùng thình, vừa rời khỏi giường nhỏ của Trinh Phi. Trinh Phi để lụa áo lót hơi xộc xệch, cố ý đ��� lộ những đường cong kiều diễm trên cơ thể trước mắt chàng, rồi lười biếng đứng dậy, cầm lấy long bào rộng lớn khoác lên cho chàng.

"Quan gia cần phải biết quý trọng thân thể nhiều hơn. Đã muộn thế này rồi, không biết Lương công công có chuyện gì khẩn cấp mà nhất định phải giữa đêm khuya kinh động thánh giá..." Lời Trinh Phi tuy uyển chuyển, thân thiết nhưng cũng mơ hồ mang theo chút bất mãn trong lòng. Hiếm hoi lắm mới có dịp giữ hoàng thượng lại qua đêm trong viện, vừa mới hưởng thụ ân sủng của thánh thượng xong đã bị quấy rầy, nàng tất nhiên không lấy gì làm vui.

"Ái phi chớ trách oan Lương công công. Là trẫm đã dặn dò hắn, phàm là có tin tức tình báo từ Biện Châu thì phải lập tức trình lên tay trẫm. Trẫm đoán có lẽ là quân tình khẩn cấp ở Biện Châu... Nàng cũng đã mệt rồi, hãy sớm an giấc đi!" Triệu Khuông Dận nói xong với ngữ khí hơi trầm trọng, rồi rời đi.

Một lát sau, ngự thư phòng đèn đuốc sáng choang, từ trong truyền ra tiếng cười ha hả. Trong khi tên thái giám đang chờ đợi còn chưa biết phải làm gì, Triệu Khuông Dận đã mặc long bào rộng lớn, đẩy cửa bước ra với vẻ mặt hưng phấn nói: "Mau... mau truyền Phi khanh vào cung yết kiến trẫm, cứ nói có đại sự kinh thiên động địa muốn cùng hắn thương nghị!!"

Tên thái giám đang chờ đợi kinh ngạc, nhưng vẫn lập tức xoay người, nhanh chóng rảo bước nhỏ biến mất khỏi cửa ngự thư phòng để truyền lệnh. Song, trong lòng hắn vẫn không ngừng suy đoán, rốt cuộc tin tức tốt nào từ Biện Châu lại khiến thánh thượng nửa đêm triệu kiến Trấn Quốc Công Nhạc Vũ!

Khi Nhạc Vũ vừa bước vào ngự thư phòng, khắp kinh thành, các quan chức lớn nhỏ đều đã nửa đêm thức giấc, bắt đầu chuẩn bị y phục để vào triều. Cùng lúc đó, một con ngựa mang theo tấu chương của tri châu Biện Châu Đậu Niên Đức vẫn đang phi nước đại suốt đêm, còn cách kinh thành năm mươi dặm.

Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, được độc quyền ra mắt độc giả Tàng Thư Viện.