(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 239: Chỉ làm ngươi một người hồ ly tinh!
Bởi Từ Thường cảm thấy nguy hiểm, nàng bèn mua thêm một tiểu viện càng thêm yên tĩnh ở thành Dương Châu. Sở dĩ lần này chọn lựa tiểu viện kín đáo không lộ vẻ phô trương, là vì nàng chợt nhận ra rằng, dù nhà cửa có rộng lớn đến mấy, nếu chẳng phải m���t tổ ấm, e rằng cũng chẳng có mấy phần khí thế.
Khí thế vốn dĩ không phải nhờ sự hoành tráng mà nên nhờ vào nhân khí mà thành. Nàng thấu triệt những điều này là do được Tống phủ gợi ý, cũng bởi vậy mà bớt đi rất nhiều chi phí mua nhà.
Vốn dĩ sáng nay Tống Dịch sẽ tới Từ phủ để đón Hoàng Oanh xuất giá, nhưng chợt có người truyền tin bảo chàng tới Hà Mô quán trong thành để gặp mặt.
Tống Dịch hơi sững sờ, chàng biết chỉ Từ Thường mới rõ Hà Mô quán. Giờ đây Từ Thường kéo chàng đến Hà Mô quán, rốt cuộc lại là vở kịch gì đây?
Suốt khoảng thời gian này, Tống Dịch và Từ Thường đã lén lút dựa vào việc điều tra Du Hí Quán để gặp gỡ không biết bao nhiêu lần. Mỗi lần đều ở Hà Mô quán, khiến nơi này nghiễm nhiên trở thành địa điểm hẹn hò riêng tư của hai người.
Giờ đây, thời khắc đón dâu ở Từ phủ chỉ còn hai canh giờ. Tống Dịch tuy vô cùng bực bội, nhưng vẫn vội vàng mặc thường phục ra ngoài, hướng Hà Mô quán thẳng tiến sau khi đã nhắn lại một tiếng.
Ở Hà Mô quán, chàng thấy Từ Thường với trang đi���m nhẹ nhàng, phong thái thanh nhã đang ngồi cạnh cửa sổ. Chàng tức thì nghi hoặc hỏi: "Khỏe mạnh? Chẳng phải lát nữa ta sẽ tới phủ nàng đón dâu sao, cớ gì lúc này lại muốn gặp ta?"
Từ Thường liếc Tống Dịch một cái, rồi đứng dậy nói thẳng: "Ta dẫn chàng đến một nơi trước đã!"
"À? Đi đâu?" Tống Dịch ngơ ngác hỏi lại.
Từ Thường dẫn Tống Dịch ra khỏi Hà Mô quán, đi đến một nơi khá yên tĩnh mới mở miệng nói: "Hôm nay, ta chắc chắn không thể lộ diện tham gia tiệc cưới của chàng và Hoàng Oanh rồi!"
"Tại sao vậy?" Tống Dịch vừa ngạc nhiên vừa bực bội hỏi.
Từ Thường có chút u oán quay đầu lại nói: "Chàng còn hỏi tại sao? Suốt thời gian qua, Tống phủ đã bắt đầu bị người chú ý. Mà thân phận ta vốn dĩ chẳng thể lộ ra ánh sáng. Cứ tiếp tục như vậy, nếu để vị kia ở kinh thành biết được chút ít, mọi chuyện sẽ hỏng bét. . . Bởi thế, ta đã mua một khu nhà ở hẻo lánh hơn, dự định đầu xuân sẽ chuyển tới ở."
"À. . . Nói ra thì thật sự ta hồ đồ rồi, suýt chút nữa đã quên thân phận của nàng. Nhưng tại sao nàng mãi chẳng chịu nói ra khúc mắc giữa nàng và thánh thượng?" Tống Dịch chợt tỉnh ngộ.
Đúng lúc này, họ vừa tới trước cổng một trạch viện. Từ Thường liền đẩy cửa bước vào, điều này khiến Tống Dịch hơi ngạc nhiên. Vấn đề vừa rồi còn chưa được giải đáp, Tống Dịch lại kinh ngạc hỏi: "Đây có lẽ là nhà mới của nàng, nhưng tại sao nàng lại chọn lúc này dẫn ta đến đây?"
Từ Thường chẳng đáp lời, đợi Tống Dịch bước vào cửa mới quay người đóng cổng viện lại. Sau đó, với gương mặt quyến rũ ửng hồng, nàng nhìn Tống Dịch bằng ánh mắt đầy ý vị phong tình chân thành.
Tống Dịch chợt nhận ra, động tác đóng cửa của Từ Thường khiến tim chàng đập nhanh hơn một nhịp.
Từ Thường không trả lời Tống Dịch, chỉ với sắc mặt thẹn thùng tiến tới, mạnh dạn nắm tay Tống Dịch, đi về phía gian phòng bên trong viện.
Tim Tống Dịch đập càng lúc càng nhanh. . .
Cuối cùng, nàng đẩy cánh cửa phòng ra, bên trong lại là một khuê phòng vô cùng đặc biệt. Tống Dịch trong khoảnh khắc đã đoán được đây là khuê phòng của Từ Thường, nhưng chàng lại chẳng dám đoán mục đích Từ Thường dẫn mình tới nơi này.
Thế nhưng, dù Tống Dịch không muốn nghĩ nhiều, ý nghĩ táo bạo kia vẫn như đốm lửa nóng rực, thiêu đốt trái tim đang đập nhanh của chàng, khiến chàng cảm thấy khô nóng trong lòng.
Từ Thường lại trở tay đóng cửa phòng lại. . .
"Thế này. . . Sẽ muộn mất." Tống Dịch cười gượng, giọng nói hơi khàn khàn.
Từ Thường nhìn chàng bằng đôi mắt mị hoặc như tơ, ánh hạnh mâu mê ly, gò má ửng hồng ẩn chứa tình ý. . . Ý vị khiêu khích đã hiển hiện rõ ràng. Nàng vân vê vạt áo của mình, nhưng vẫn táo bạo nhìn chằm chằm Tống Dịch nói: "Mấy ngày nay. . . Ta thực sự rất vui vẻ, cứ như được trở về thời thơ ấu vậy, ta muốn cảm ơn chàng!"
"Không cần khách sáo. . ." Tống Dịch luống cuống cười trừ, chẳng dám nhìn thẳng ánh mắt mê hoặc lòng người của Từ Thường, lặng lẽ lùi lại một bước.
Tống Dịch vừa lùi một bước, Từ Thường lại tiến thêm một bước, duy trì khoảng cách cực kỳ gần gũi giữa hai người.
Khoảng cách này đủ khiến Tống Dịch ngửi thấy hương thơm trên người nàng, thậm chí chàng bắt đầu miên man suy nghĩ rằng hương thơm này nồng nặc như vậy, chắc hẳn nàng vừa mới tắm xong. . .
Tống Dịch thầm mắng mình thật là hỗn trướng, nhưng chàng lại không hay biết, điều chàng đoán quả thật không sai! Từ Thường đã tắm rửa, trang điểm nhẹ nhàng rồi mới hẹn chàng. . .
"Ta cảm ơn chàng, nhưng cũng ghét chàng. . . Mắt thấy cuối cùng chàng cũng sắp thành hôn với Hoàng Oanh ngay trước mặt ta, ta lại thấy chua xót. Ban ngày vừa gặp mặt chàng, buổi tối đã phải nhìn thấy vẻ mặt ngọt ngào hạnh phúc của Hoàng Oanh, chàng có biết tâm tình ta phức tạp đến nhường nào không. . ." Từ Thường có chút u oán nhìn chằm chằm Tống Dịch nói.
"Ây. . ." Tống Dịch lại lùi thêm một bước.
Từ Thường lại tiến thêm nửa bước, khoảng cách giữa hai người càng thêm gần gũi.
"Bởi vậy ta mặc kệ. . ." Từ Thường nỉ non khe khẽ, ngẩng đầu nhìn Tống Dịch với ánh mắt rực lửa nói, hơi thở thơm ngọt phả lên cằm chàng, mang đến một trận cảm giác ngứa ngáy kích thích.
Từ Thường nói ra từ "mặc kệ", Tống Dịch nhất thời giật mình, trái tim đập thịch một tiếng, như thể chàng đã đoán đúng điều gì.
Khoảng cách gần đến mức, Tống Dịch thậm chí có thể nghe thấy cả tiếng thở hổn hển của Từ Thường. . .
Hai gò má Từ Thường đã nóng bừng, kiều diễm như đóa hoa mẫu đơn tươi đẹp. Nàng nhìn chằm chằm Tống Dịch bằng ánh mắt rực lửa mà nói thật: "Bởi vì ta muốn động phòng với chàng trước khi chàng cùng người khác động phòng. . . Dù không thể thành hôn với chàng trước người khác, thế nhưng. . . Ngày hôm nay chàng cũng nhất định phải. . . Ưm. . . Dù sao ta không muốn để chàng động phòng trước với người khác. . ."
Từ Thường càng nói mặt càng ửng hồng, dù nàng gần như đã run rẩy đến mức không thốt nên lời, Tống Dịch chợt hiểu rõ ý nàng.
Nàng yêu tinh này!
Tống Dịch nội tâm gào thét, Từ Thường nữ nhân này một khi quyến rũ lên quả nhiên có thể đoạt mạng người. Chàng vội vàng căng thẳng đỡ vai Từ Thường nói: "Bình tĩnh một chút. . . Nàng xem, thời gian không còn nhiều. . . Chúng ta phải nhanh chóng. . ."
Tiếng động xao động. . .
Tiếng động xao động. . .
Tống Dịch không thể nói thêm lời nào, chàng vội vàng nuốt nước miếng!
Từ Thường bởi vì ngữ khí hoảng loạn mà nói lắp, chẳng thể nói tiếp lời nào, nhưng nàng lại có thể làm một việc khác.
Nàng bắt đầu cởi quần áo.
Tiếng động xao động đôi khi cũng có thể đoạt mạng người, hệt như lúc này đây, Tống Dịch rõ ràng có thể ngăn lại động tác cởi vạt áo của Từ Thường bằng những ngón tay tinh tế, thế nhưng chàng phảng phất bị âm thanh mê người ấy mê hoặc, ngây ngẩn mặc cho thân thể càng lúc càng nóng. . .
Vạt áo được cởi ra, Tống Dịch thở dồn dập lùi lại một bước.
Chàng lùi lại một bước, dường như để tránh khỏi hơi thở nóng rực run rẩy của Từ Thường phả vào mặt mình, mang đến cảm giác rạo rực. Thế nhưng, cũng bởi vì chàng lùi lại một bước mà buông lỏng tay đang đặt trên vai Từ Thường, nên quần áo trên người nàng rơi xuống đất. . .
Áo ngoài hạ xuống, rồi đến áo lót. . . Cái yếm. . .
Từng lớp từng lớp y phục trắng muốt đều rơi xuống đất, mà làn da Từ Thường phô bày ra lại có vẻ trắng nõn hơn hẳn so với áo lót trên mặt đất, thậm chí có chút lấp lánh chói mắt Tống Dịch. . .
Trong tầm mắt, những đường cong ma mị của Từ Thường lộ rõ dưới ánh sáng lờ mờ xuyên qua giấy dán cửa sổ, phảng phất được bao phủ bởi một tầng sắc thái mê ly.
Bên dưới gáy ửng hồng vì ngượng ngùng, là xương quai xanh gợi cảm mê hồn của Từ Thường. Nàng ôm lấy đôi bầu ngực đầy đặn trắng như tuyết của mình.
Là vì ngượng ngùng, cũng là vì lạnh giá.
Thế nhưng, động tác này vào lúc này lại quyến rũ mê hoặc vô cùng.
Đôi bầu ngực đầy đặn cũng bởi động tác của Từ Thường mà bị ép thành khe rãnh mê người. Làn da nàng vẫn láng mịn sáng bóng như vậy, vòng eo vẫn thon thả như vậy, còn vòng mông thì nở nang, đầy đặn với đường cong quyến rũ! Xuống chút nữa, là đôi chân thon dài mềm mại, cùng với nơi kín đáo ngượng ngùng, mê ly kia. . .
Nàng ngượng ngùng nhưng táo bạo nhìn Tống Dịch, vừa kiêu ngạo lại vừa chờ mong. . .
Tống Dịch thở dốc hổn hển, ánh mắt nóng rực vô cùng. Chàng muốn mở miệng n��i điều gì, nhưng yết hầu lại khô khốc đến nỗi không thể thốt nên lời. . .
"Cứ coi như đây là động phòng của ta, được không. . ." Từ Thường khẽ thốt lên lời nỉ non ngượng ngùng đến tột cùng.
Tống Dịch còn có thể nói gì, còn có thể làm gì? Chàng không từ chối, nhìn Từ Thường kiêu ngạo như thiên nga, mê hoặc như yêu hồ, Tống Dịch kéo tay nàng đang ôm lấy bầu ngực đầy đ��n, r���i ôm ngang nàng lên, bước về phía chiếc giường lớn mới tinh trong phòng. . .
"Nàng yêu tinh hồ ly này. . ." Tống Dịch thì thầm với giọng khàn khàn, sau đó nôn nóng bắt đầu cởi áo của chính mình.
Từ Thường phối hợp giúp chàng cởi y phục, hơi thở hắt ra xèo xèo. . . Mái tóc đen như thác nước của nàng trải dài trên chiếc chăn đỏ thẫm, thân thể mềm mại run rẩy mang một vẻ đẹp không gì sánh bằng. Nàng mở mắt nhìn sự khao khát và yêu thích của Tống Dịch, nàng xem đây là động phòng của chính mình. . .
Nhưng thực chất, nàng lại ôm trong lòng một kế sách nhỏ chẳng ai hay, rằng không muốn Tống Dịch đêm nay còn có đủ khí lực để động phòng cùng Hoàng Oanh.
Một người phụ nữ trưởng thành mà táo bạo lên, đó mới thật sự là một hồ ly tinh đích thực!
Tống Dịch đặt mình lên thân thể mỹ lệ kinh hồn của Từ Thường, sau đó trong phòng đột nhiên vang lên những tiếng rên rỉ nũng nịu đến tột cùng của nàng. Kể từ tiếng rên rỉ đầu tiên vang lên, trong phòng liền liên miên bất tuyệt cất lên một khúc ca không nhịp điệu, hỗn loạn mà uy��n chuyển tự nhiên.
Từ Thường đang ca hát, Tống Dịch thì đang chinh chiến.
Tống Dịch lần lượt xông pha thảo phạt, Từ Thường thì tan tác mà nghênh địch. Dưới sự đòi hỏi mê hồn của nàng, Tống Dịch vì bảo vệ tôn nghiêm của người đàn ông mà lần lượt đánh bại Từ Thường, đánh bại nàng rồi lại đưa nàng lên đến đỉnh cao khoái lạc. . .
Cuộc chiến như thế, quả nhiên là cuộc chiến tươi đẹp nhất trên đời này!
Chẳng biết thời gian trôi qua bao lâu, nương theo tiếng rên rỉ khuấy động kìm nén của Từ Thường, cùng với sự run rẩy, mềm nhũn của nàng, Tống Dịch cuối cùng cũng cạn kiệt sức lực, rồi trong tiếng rên khẽ, thân thể chàng run rẩy buông vũ khí. . .
Tất cả, như mây tan mưa tạnh.
Khuôn mặt Từ Thường đẫm mồ hôi sau cuộc hoan ái mang một vẻ đẹp kinh hồn động phách, thân thể nàng cũng vậy. Tống Dịch thở hổn hển nằm vùi giữa đôi bầu ngực trắng như tuyết kiêu hãnh của nàng, thì thầm nói: "Nàng quả là một yêu tinh. . ."
"Vậy chàng có thích không? Chỉ cần chàng yêu thích. . . Ta sẽ vĩnh viễn chỉ làm hồ ly tinh của ri��ng chàng!" Từ Thường vuốt ve mái tóc Tống Dịch, thì thầm với giọng bao hàm thâm tình.
Tống Dịch không nói gì, chỉ lặng lẽ hôn lên một bên bầu ngực mềm mại trắng như tuyết của nàng, khiến nàng khẽ rên lên bất lực. . .
Một lát sau, dư vị dần tan, Tống Dịch bắt đầu đứng dậy mặc quần áo. Từ Thường cũng mãn nguyện, mang theo một vẻ phong tình kiều diễm thoải mái sau cuộc hoan ái mà bắt đầu mặc quần áo.
Và lúc này, thời gian Tống Dịch đi đón dâu chỉ còn vỏn vẹn một canh giờ. . .
Mọi tâm huyết dịch thuật chương này đều được gửi gắm trọn vẹn đến độc giả của truyen.free.