(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 251: Kinh thành như chiến trường!
Ninh Sư Sư không hề ngờ rằng Thất hoàng tử Cầm Phương cùng mọi người lại đang có mặt ở đó. Đôi mắt đẹp của nàng lướt qua những món quà xung quanh Tống Dịch, sau đó khẽ nhíu mày, rồi lạnh lùng quay lưng rời đi thẳng.
Ài... Thấy ánh mắt trêu chọc từ xung quanh, cùng vẻ kinh ngạc của Thất hoàng tử Cầm Phương và những người khác, Tống Dịch ngượng nghịu, xấu hổ không biết giấu mặt vào đâu. Hắn không ngờ người phụ nữ Ninh Sư Sư này lại có thể không nể mặt mũi đến vậy, cứ thế mà rời đi! Tuy Tống Dịch thật sự không hề chuẩn bị món quà nào cho Ninh Sư Sư, cũng không có ý định đón tiếp nàng. Thế nhưng... nàng cứ đến rồi đi thẳng như vậy, hệt như cố tình muốn cho Tống Dịch thấy bộ mặt lạnh lùng của mình, khiến hắn khó tránh khỏi lúng túng!
Vừa ngồi xuống, những sĩ tử xung quanh vốn đang kinh ngạc, ngưỡng mộ đến ngây người, nhất thời biến thành những tiếng cười khẩy khe khẽ. Ninh Phàm Dữ đang ngồi thì hơi nổi giận, muốn làm lớn chuyện, nhưng Tống Dịch đành ngượng ngùng cười bảo mọi người cứ ngồi xuống ăn cơm tiếp.
Xua đi sự lúng túng do Ninh Sư Sư mang lại, Tống Dịch một lần nữa ngồi lại chỗ, cùng mọi người dùng hết bữa trưa.
Sau bữa trưa, người nói nhiều nhất chính là Tả Thiên Thiên, nàng tha hồ hỏi về chuyện Du Hí Quán. Xem ra, con gái đối với những trò chơi mới mẻ không có mấy sức đề kháng.
Tống Dịch liền chơi ngay tại khách sạn cùng Tả Thiên Thiên và mọi người.
Quả nhiên, chẳng bao lâu, sự mới lạ đã thu hút sự chú ý của vài người, đến cả Thất hoàng tử Cầm Phương cũng không khỏi nhìn mà thán phục, ánh mắt nhìn Tống Dịch lại càng thêm vài phần kính phục.
Câu chuyện bàn tán dần chuyển sang kỳ thi mùa xuân. Thất hoàng tử hỏi Tống Dịch có tự tin không, Tống Dịch thẳng thắn lắc đầu. Sau đó, Thất hoàng tử không ngần ngại hỏi thẳng trước mặt Tả Thiên Thiên và mọi người liệu có cần giúp một tay không, Tống Dịch cũng thẳng thắn từ chối, hơn nữa còn nghiêm túc trịnh trọng nói với Thất hoàng tử Cầm Phương rằng: "Mong rằng tuyệt đối đừng... Giữa chúng ta, tôi mong mãi mãi không có những liên lụy này, chỉ cần là bạn tri kỷ của nhau đã là tốt rồi... Đối với chuyện khoa cử hay nhập sĩ như vậy, nếu mình vô năng mà cứ muốn tìm cách luồn cúi, chẳng phải hại người hại mình sao?"
Thất hoàng tử bật cười, không khỏi cảm thán một phen. Tả Thiên Thiên và mọi người tất nhiên lại một lần nữa nhìn Tống Dịch bằng ánh mắt khác xưa. Bạn bè gặp lại bao giờ cũng ồn ào náo nhiệt, mà thời gian ồn ào náo nhiệt cũng trôi qua thật nhanh. Chẳng mấy chốc đã đến lúc phải chia tay, khi trời đã dần về chiều, Thất hoàng tử Cầm Phương và mọi người từ biệt Tống Dịch rồi rời đi.
Tống Dịch kỳ lạ ngồi trong phòng, lại một lần nữa lỡ mất cơ hội đến Nhạc phủ bái kiến, hơn nữa lông mày chợt nhíu lại, bởi vì hôm sau Ngưu Mãng vẫn chưa xuất hiện.
Trong cỗ xe ngựa xa hoa tinh xảo, mấy người nhìn nhau. Tả Thiên Thiên lên tiếng hỏi trước: "Thất hoàng tử nghĩ sao?"
Trên gương mặt thanh tú của Thất hoàng tử Cầm Phương thoáng hiện vẻ ưu tư, chàng nói: "Minh Triện đúng là một người tính tình trung thực, chỉ là ta cẩn thận quan sát, hắn lại không có chí hướng nhập sĩ... Người như vậy còn đâu thời gian mà nghiên cứu mấy trò chơi? Tuy ta cũng không cho rằng điều này thật sự sẽ khiến người ta mê muội mất hết ý chí, nhưng trong lời nói và hành động của hắn dường như cũng không hề có chút hứng thú nào đối với kỳ thi mùa xuân lần này. Thật khiến ta có chút lo lắng!"
Ninh Phàm Dữ gật đầu, cũng mang vẻ ưu tư nói: "Phải đấy... Hơn nữa nhìn dáng vẻ hắn, dường như tuyệt đối không phải loại người dễ bị mê hoặc. Còn nữa... Hôm nay Khang Vương phi sao lại xuất hiện chứ, chuyện này thật sự bất ngờ..."
"Đến rồi lại đi, có vẻ hơi quỷ dị..." Thất hoàng tử Cầm Phương lo lắng nói.
"Ta cũng không hiểu!" Tả Thiên Thiên cũng lắc đầu thở dài.
Xe ngựa dần dần đi xuyên qua những con phố náo nhiệt.
Ngày thứ ba, Tống Dịch đi tới Nhạc phủ.
Vào phủ, khác với tưởng tượng, trong Nhạc phủ không hề có chút không khí u sầu hay lo lắng nào. Sau đó Tống Dịch liền nhìn thấy Nhạc phu nhân.
Nhạc phu nhân mỉm cười, cũng không từ chối quà của Tống Dịch, cũng không mở ra xem, chỉ dẫn hắn đến hậu viện gia quyến, rồi ở đó nhìn thấy Ngưu Mãng.
Ngưu Mãng vừa thấy Tống Dịch, thần sắc nhất thời kích động, xông tới, một tay nhấc bổng Tống Dịch lên. Ngay trước mặt Nhạc phu nhân, Tống Dịch vội vàng kinh hô, bảo Ngưu Mãng thả mình xuống.
Ngưu Mãng cười ha hả, thả Tống Dịch xuống, sau đó khờ khạo đứng bên cạnh Tống Dịch, trong mắt tràn đầy sự sùng bái và cảm kích nồng nhiệt. Đây là loại tình cảm chỉ cần nhìn qua một cái là biết ngay rất đơn thuần.
Loại người như Ngưu Mãng, cách tốt nhất để bày tỏ tình cảm của mình chỉ có thể là phương thức trực tiếp nhất này. Thân thể hắn cường tráng hơn rất nhiều, nhìn qua cũng trầm ổn hơn rất nhiều, cười ngây ngô nhưng không hề ngốc.
Cách thức trò chuyện giữa hai người tuy có chút đặc biệt nhưng không khiến Nhạc phu nhân ngạc nhiên. Giờ phút này, Tống Dịch mới coi như rõ ràng phong thái trầm ổn của vị Cân Quắc phu nhân này.
Một lát sau, Ngưu Mãng cung kính đứng gác trong sân. Tống Dịch cùng Nhạc phu nhân ngồi ở chòi nghỉ mát, ánh nắng xế chiều chiếu vào người, không còn vẻ lạnh lẽo.
Sau khi hạ nhân dâng trà, Nhạc phu nhân mỉm cười nói: "Từ miệng Ngưu Mãng ta mới biết Minh Triện ở Biện Châu đã làm được nhiều chuyện đến vậy. Quả nhiên, ánh mắt của tướng quân cực kỳ chuẩn xác..."
Tống Dịch cười nói: "Những tiểu xảo đó mà thôi... So với những gì Nhạc tướng quân đã làm, Tống Dịch bất quá chỉ là vai hề, nào dám kể lể!"
"Đây đương nhiên không phải lời khách sáo. Nói ngươi giỏi giang thì chính là giỏi giang. Tướng quân từng nói, người vì thiên hạ, bất luận lớn nhỏ, vì bách tính, bất luận thành bại, đều là anh hùng!" Nhạc phu nhân nghiêm nghị nói.
Tống Dịch cảm nhận được khí khái hào hùng trong câu nói này, không khỏi hơi rùng mình. Đồng thời, một loại cảm xúc dũng cảm phức tạp hiện lên trong lòng, tựa hồ cũng đột nhiên cảm thấy mình đã đúng, bằng không sao có thể nhận được lời tán thưởng của Nhạc phu nhân.
Kỳ thực Tống Dịch cũng biết mình đã làm chuyện tốt, thế nhưng điều này lại giống như một người từ thôn quê ra, đột nhiên được một nhân vật lớn khen ngợi, sẽ có một nỗi kinh hoảng vô cớ. Tuy vậy, sắc mặt Tống Dịch không đổi, chỉ hơi nghiêm nghị một chút mà đáp: "Đến cả tướng quân cũng khiến lòng người ngưỡng vọng, quả nhiên không hổ là anh hùng đệ nhất thiên hạ! Chỉ là không biết tướng quân hiện tại..."
Nhạc phu nhân tự nhiên hiểu rõ ý Tống Dịch muốn nói rồi lại thôi, nàng thản nhiên mỉm cười nói: "Mặc kệ người khác nói thế nào, nói chung tất cả mọi người trong Nhạc gia ta, khi chưa nhìn thấy thi thể tướng quân, sẽ không ai tin rằng tướng quân đã chết... Ta tin rằng nếu tướng quân thật sự chết đi, cũng tuyệt đối không thể chết một cách vô danh!"
Tống Dịch trong lòng chấn động, đột nhiên cảm nhận được sự tín nhiệm của Nhạc phu nhân đối với phu quân mình, không khỏi một lần nữa dấy lên lòng tôn kính.
"Bách tính thiên hạ cũng nghĩ như vậy, có Nhạc tướng quân ở mới có Đại Triệu yên ổn, hy vọng tướng quân sớm ngày trở về!" Tống Dịch than thở.
Nhạc phu nhân nhìn về phương Bắc, thong thả nói: "Trong thiên hạ này, thứ có thể ràng buộc được chàng thật sự không nhiều... Tuy rằng không tin chàng đã chết, thế nhưng ta tin rằng giờ phút này chàng chắc chắn đang gặp phải chuyện gì đó vô cùng phức tạp, không thể thoát thân. Mà quốc gia lại đang ở thời khắc nguy nan... Một phụ nhân như ta cũng chỉ có thể lo sốt vó, kỳ thực lo lắng cũng chẳng giúp được gì, chỉ có thể đóng cửa lại, cố gắng trong những ngày tướng quân không ở nhà không gây thêm phiền phức cho chàng..."
"Phu nhân cao thượng, Tống Dịch từ lâu đã nghe danh. Tống Dịch tuy nhỏ bé, thế nhưng nếu có thể làm chút gì đó cho Nhạc gia, Tống Dịch nhất định sẽ tận lực hết sức mình, và lấy đó làm vinh hạnh..." Tống Dịch trịnh trọng nói.
"Trước mắt thật không có gì cần phải bận tâm. Hơn nữa mấy ngày trước khi Ngưu Mãng được ngươi nhờ vả đến đây chăm sóc, ta đã có chút cảm động rồi! Vào lúc như thế này, ta không thể tin tưởng lòng giúp đỡ của người ngoài, nhưng lại vì tấm lòng nghìn dặm của ngươi mà động lòng. Bất quá, thật ra có một việc ta muốn nhờ Ngưu Mãng đi làm..."
"Chuyện gì?"
"Chỗ ta có một phong thư nhà, đại khái là lần trước được truyền về cùng với một phong thư tín hiến cho thánh thượng mà tướng quân đã gửi đi. Trong đó có một số việc tướng quân đã từng giải thích ý tứ... Lúc này tướng quân không ở, mười sáu châu Yến Vân bên kia tất nhiên có chút hỗn loạn, cũng không biết Phượng tướng quân một mình có liệu có thể quyết định được vài việc hay không... Vì vậy ta hy vọng để Ngưu Mãng thay ta đưa phong thư nhà này đến mười sáu châu Yến Vân, hơn nữa cần phải đích thân giao tận tay Phượng tướng quân. Việc này rất khó, thế nhưng người trong phủ ta có khả năng đều đang nằm trong tầm ngắm của địch quốc hoặc rất nhiều danh sách kẻ thù, chỉ có Ngưu Mãng không phải người của Nhạc phủ. Vì vậy từ khi Ngưu Mãng đến, ta liền hạn chế hắn không ra khỏi phủ, phòng ngừa hắn ra vào quá nhiều lần bị người khác phát hiện." Nhạc phu nhân chăm chú nói.
Tống Dịch hít một hơi thật sâu, tim cũng hơi thắt lại, không dám thở ra. Mãi lâu sau mới rốt cục thở hắt ra, hoang mang hỏi: "Phu nhân vì sao lại tin tưởng ta?"
Nhạc phu nhân dùng vẻ mặt trịnh trọng và nghiêm túc nhất nhìn chằm chằm Tống Dịch mà nói: "Bởi vì tất cả mọi người đều không thể tin tưởng... Tướng quân từng nói, kinh thành như chiến trường..."
Mỗi trang truyện này đều thấm đẫm tâm huyết của đội ngũ biên dịch, xin được trân trọng giữ nguyên bản quyền tại truyen.free.