Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Thám Hoa - Chương 30: Hoa khôi khiêu diễm múa thuấn sát giải thích!

Nàng thấy sắc mặt chàng có vẻ kỳ lạ vậy?" Ninh Sư Sư cau mày hỏi, trên gương mặt hiện rõ vẻ nghi hoặc.

Ninh Sư Sư ban đầu vốn kinh ngạc bởi tài hoa kinh diễm của vị Thám Hoa Lang nức tiếng Minh Nguyệt Lâu, thế nhưng khi biết Thám Hoa Lang đó lại là gia đinh của Vương gia, nàng đã vô cùng ngạc nhiên. Sau đó, trải qua những biến cố trên thuyền hoa Lưu Duyên, nàng mới dần tổng hợp mọi ấn tượng về Tống Dịch trong tâm trí mình, biến chàng thành một gia đinh kỳ lạ, vừa tài hoa lại vừa mang khí tức uy hiếp.

Biểu hiện của Ninh Sư Sư trong mắt Tống Dịch, thực ra rất đỗi bình thường. Chàng vẫn cố nhịn một nụ cười kỳ quái mà nói: "Vậy nên vẻ mặt ta có chút dị thường là bởi vì ta cảm thấy điệu múa ta sắp dạy nàng đây, ừm... nói sao nhỉ... hơi khó học một chút!"

"Một nam tử lại muốn dạy nữ tử khiêu vũ, vốn là chuyện không thể tưởng tượng nổi. Đáng lẽ Sư Sư phải kinh ngạc và không tin mới phải. Nhưng giờ đây, Tống công tử có biết, trong lòng Sư Sư đã tin tưởng bất cứ 'hành động kinh người' nào của chàng rồi không!" Khi nói bốn chữ "hành động kinh người", Ninh Sư Sư nhấn mạnh, rồi dùng ánh mắt dò xét nhìn chằm chằm vào mắt Tống Dịch.

Tống Dịch tự nhiên hiểu rõ, nữ nhân này bề ngoài nhìn kiều diễm như hoa, kỳ thực trong lòng như hồ ly tinh, nàng đây là đang nhắc nhở chàng đừng quên vụ án mạng đêm hôm đó.

"Vậy nàng có đồng ý học không?" Tống Dịch vẻ mặt kỳ lạ hỏi.

Ninh Sư Sư tuy có chút nghi hoặc, nhưng nghĩ bụng Tống Dịch đã đứng trước mặt mình, hẳn sẽ không lừa gạt nàng, vì vậy thật lòng gật đầu đáp lại: "Chỉ cần điệu múa Tống công tử dạy Sư Sư quả thực có lợi cho cuộc thi hoa khôi, Sư Sư nguyện ý học tập! Chỉ là không biết điệu múa này nên học như thế nào đây? Lẽ nào Tống công tử sẽ tự mình làm mẫu sao?"

"Ái chà..." Tống Dịch đột nhiên có chút khó xử.

Ninh Sư Sư vẻ mặt nghi hoặc nhìn chằm chằm Tống Dịch đang khó xử hồi lâu, cuối cùng chàng mới cắn răng nói như cắt: "Vậy cũng được, nàng cứ theo ta mà múa!"

Chàng vỗ tay mở rộng cửa sổ, gió thu mang theo hơi mát thổi vào bên trong, thế nhưng cũng mang theo từng tràng tiếng cười có chút điên loạn bay ra từ ô cửa.

"Khúc khích... Ôi chao... thiếp không chịu nổi mất."

"Không được cười! Theo ta mà múa!"

"Ha ha ha... Điệu múa này, thật sự quá mức ngại ngùng, thiếp có chút... có chút..."

"Có muốn đoạt giải nhất không? Nàng không thấy điệu múa này có thể 'thuấn sát' vô số ánh mắt tài tử sao?"

"Cái gì gọi là 'thuấn sát' vậy?!"

"À... 'Thuấn sát' chính là trong nháy mắt khiến vô số trái tim nam nhân phải khuynh đảo." Tống Dịch cau mày giải thích.

Trên khuôn mặt mềm mại điểm một chút ửng hồng, Ninh Sư Sư nửa ngồi nửa quỳ cùng Tống Dịch, đang học một tư thế lắc hông đầy mê hoặc. Trong miệng nàng lẩm bẩm thì thầm: "'Thuấn sát'... trong nháy mắt khuynh đảo... Ừm! Có vẻ rất hình tượng, rất lợi hại."

"Được rồi, những động tác ta vừa dạy nàng, nàng cứ luyện tập thêm vài lần, ta nghỉ ngơi một lát đã." Tống Dịch thở hổn hển nói, trên mặt cũng hơi ửng hồng. Kỳ thực, sắc hồng trên mặt Tống Dịch không phải do vận động mà là vì... ngại ngùng.

Để một đại nam nhi đi dạy một hoa khôi thanh lâu điệu múa diễm tình lắc hông, ưỡn ngực kia, đổi lại bất kỳ nam nhân nào cũng sẽ lúng túng. Tuy Tống Dịch đã cố gắng loại bỏ bớt những động tác quá mức diêm dúa so với thời đại này, thế nhưng dù là như vậy, trong quá trình học tập điệu múa đó, Ninh Sư Sư vẫn vừa thẹn vừa ngượng không ngừng khúc khích cười.

"A... Công tử xác định, điệu múa này... thật sự sẽ ừm... sẽ 'thuấn sát'... một đám người sao?" Ninh Sư Sư uốn éo tấm eo thon nhỏ, cái mông lắc lư tạo thành một quỹ tích mê hoặc.

"Ừm... À..." Hai mắt Tống Dịch có chút đăm đăm. Lúc trước tự mình dạy còn không nhận ra, thế nhưng giờ đây ngồi trên ghế mới chợt cảm thấy điệu múa Ninh Sư Sư đang biểu diễn này, quả thực... quá câu hồn.

Tà áo lụa đỏ khẽ tung bay, nàng uốn éo vòng eo, lắc lư vòng mông. Loại vũ điệu diễm tình mà kiếp trước chỉ có các cô gái ăn mặc hở hang mới nhảy, giờ đây lại được Ninh Sư Sư biểu diễn trong một thân cổ trang, càng tăng thêm một vẻ phong tình mê hoặc lạ kỳ.

Ninh Sư Sư với dáng người uyển chuyển vẫn đang uốn éo thân thể mềm mại của mình. Chẳng biết vì sao, khi nhảy điệu múa này, nàng luôn cảm thấy trong lòng dâng lên một loại cảm giác phóng túng và xấu hổ khó tả. Thế nhưng nàng lại mơ hồ cảm thấy, có lẽ Tống Dịch nói rất đúng, điệu múa này quả thực có thể 'thuấn sát' một đám người!

Tống Dịch tự mình rót trà, hai mắt hơi có chút thất thần, bất tri bất giác đã mê mẩn trong tư thái xinh đẹp, phong tình quyến rũ của Ninh Sư Sư.

"Công tử... Công tử!"

"A?!" Tiếng gọi bên tai truyền đến, Tống Dịch lúc này mới giật mình tỉnh táo lại hỏi: "Có chuyện gì?"

"Chàng xem Sư Sư nhảy thế nào? Ừm... liệu có thể... 'thuấn sát' một đám người không?" Ninh Sư Sư dịu dàng nũng nịu hỏi. Giờ khắc này, hai gò má nàng đã ửng hồng, có chút mồ hôi lấm tấm. Một sợi tóc mai ướt đẫm dính trên gương mặt mềm mại, để lộ vẻ phong tình quyến rũ đến mê hoặc.

"À, cũng không tệ lắm, luyện tập thêm vài lần sẽ tốt hơn một chút. Các bước nhảy và động tác này nàng cứ ghi nhớ và luyện tập thật kỹ đi! Ta cần phải trở về trước." Tống Dịch vội vàng đứng dậy nói.

"Ừm! Vậy cũng tốt, thiếp không tiễn công tử xuống lầu nữa. Luyện điệu múa này quả thực có chút mệt người đó, thiếp nghỉ ngơi một lát rồi sẽ tiếp tục luyện tập, công tử đi thong thả." Ninh Sư Sư cầm một chiếc khăn lụa nhẹ nhàng lau mồ hôi trên gương mặt mình nói.

Tống Dịch cáo từ rời đi.

Ninh Sư Sư ngồi trên ghế dài nghỉ ngơi, tiện tay cầm lấy một chiếc gương đồng chạm hoa soi chiếu dung nhan mình, càng hơi có chút ngẩn ngơ. Người trong gương kia, hai gò má ửng hồng, khóe miệng mang theo nụ cười tự nhiên, đó là mình sao?

Tống Dịch xuyên qua đường cái, nhìn thấy một đám người đang xôn xao bàn tán về thơ từ, mơ hồ nghe thấy một câu "Thiên nam địa bắc song phi khách...". Chàng lúc này mới biết, thơ từ do mình truyền ra dĩ nhiên đã lan truyền khắp Biện Châu thành. Xem ra, may mà diện mạo của mình vẫn chưa ai biết, nếu không e rằng sẽ không phải là chuyện tốt đẹp gì, mà sẽ trở thành một mối họa phiền phức.

Việc Tống Dịch đi gặp Ninh Sư Sư khiến Vương Tô kỳ thực có chút không vui. Nàng gần đây cũng chẳng còn hứng thú làm chuyện khác, mỗi ngày cứ theo cái tên Tống Dịch đáng ghét kia mà cặm cụi trong phòng xưởng tối tăm, chăm chút những món đồ gỗ này. Ai mà ngờ, cái tên Tống Dịch đáng ghét chết tiệt kia, lại còn quá đáng đến mức được hoa khôi mời đi, trong khi mình lại như một hạ nhân bình thường ở đây giúp hắn đánh bóng gỗ.

"Hừ! Bổn tiểu thư dựa vào đâu mà phải nghe lời hắn đánh bóng mấy thứ gỗ này chứ? Không làm... Những chuyện này đều là của hắn... Hừ!" Vương Tô càng nghĩ càng giận, hơi vung tay ném mạnh khối gỗ đang đánh bóng xuống đất, rồi đứng dậy hầm hầm bỏ đi.

Đúng lúc này, cửa phòng mở ra, Tống Dịch bước vào.

"Đáng ghét! Chàng đi đâu mà lâu vậy? Bổn tiểu thư giận lắm rồi... Chàng mau nói cho ta biết, chàng đã làm những gì?" Vương Tô chỉ vào Tống Dịch thở phì phò, vẻ mặt cực kỳ bất mãn.

"Ninh Sư Sư kia xin thỉnh giáo ta vài câu thơ từ, ta nghĩ bên này còn có việc bận nên đã ứng phó nàng một chút rồi vội vàng chạy về!" Tống Dịch vẻ mặt thành khẩn nói.

"Hừ! Ta không tin, chàng lại dám bỏ mặc bổn tiểu thư một mình ở đây làm loại việc này! Ta phạt chàng trong vòng một ngày không được ra khỏi phòng xưởng, cứ làm cho đến tối mới được ra ngoài ăn cơm..." Vương Tô trừng mắt phượng nói.

Tống Dịch nhìn thấy trên đất những linh kiện gỗ đã được Vương Tô đánh bóng, không những không giận mà còn cười nói: "Nếu như hôm nay ta cho tiểu thư một niềm vui bất ngờ thì sao? Tiểu thư có thể cho ta ăn cơm sớm hơn một chút không?"

"Không được! Trừ phi... trừ phi đó đúng là một kinh hỉ!" Vương Tô nói được một nửa thì ngừng lại, đột nhiên có chút không chắc chắn, vẻ mặt tức giận cũng lập tức dịu đi.

Tống Dịch lộ ra vẻ mặt nghiêm túc, sau đó đi vào phòng xưởng, bắt đầu ghép nối các linh kiện mô hình đã chế tác xong.

Vương Tô vốn định rời đi, thế nhưng nhìn thấy Tống Dịch đã bắt đầu lắp ráp mô hình, nhất thời hứng thú nổi lên, quẳng cơn giận sang một bên, lần nữa tụ lại, ngồi xổm bên cạnh Tống Dịch, tò mò quan sát.

Kỳ thực, những linh kiện gỗ Tống Dịch chế tác ra, trong mắt Vương Tô có chút kỳ quái, rất nhiều linh kiện hoàn toàn không thấy được tác dụng gì, nàng cũng chẳng biết hắn sẽ dùng chúng để ghép thành một chiếc thuyền mô hình như thế nào. Nhưng nhìn Tống Dịch lắp ráp mô hình một cách nghiêm túc, nhìn vẻ mặt chuyên chú của chàng, nàng đột nhiên cảm thấy tim đập có chút nhanh hơn.

Mô hình thuyền gỗ ghép được một nửa, đã sơ bộ hiện ra hình dáng một chiếc thuyền. Chỉ còn dư lại những linh kiện mà Vương Tô cho là kỳ quái vẫn chưa được lắp vào, thế nhưng trong hai mắt Vương Tô đã tràn ngập vẻ mê hoặc.

Kiểu dáng thuyền như vậy... Phương thức ghép nối kỳ lạ này, cùng những linh kiện quái dị kia... Giờ khắc này trong mắt Vương Tô, tất cả đều là những điều kỳ bí và khó hiểu.

Tống Dịch đột nhiên dừng động tác trên tay mình lại, nói với Vương Tô: "Tiểu thư, hãy nhớ những điều nàng đã hứa với Tống Dịch."

Vương Tô bỗng nhiên cảm thấy có chút không tin tưởng lắm. Nàng là con gái của thương nhân, tự nhiên trong lòng biết tính toán, thế nhưng giờ khắc này nàng cảm thấy mình dường như đang làm một thương vụ không biết là sẽ lời hay lỗ.

Vương Tô mở to đôi mắt hạnh, vẻ mặt mê hoặc hỏi: "Chàng xác định, những thứ đồ này thật sự có thể giúp Vương gia ta thoát khỏi cảnh khốn khó sao?"

Tống Dịch không trả lời, chàng đã bắt đầu ghép nối những linh kiện mà trong mắt Vương Tô là rất kỳ quái.

Chiếc thuyền mô hình này, Tống Dịch biết rằng khi nó được đưa ra, sẽ gây ra chấn động, thế nhưng chàng hiện tại vẫn chưa biết, đó rốt cuộc sẽ là một sự chấn động đến mức nào.

Vương Khuông Lư lúc này mới kéo lê thân thể uể oải trở lại Vương phủ. Một người phụ nhân phong vận phi phàm bưng một chén canh yến sào hầm nhân sâm đưa tới tay Vương Khuông Lư, thân thiết mở miệng nói: "Lão gia, thật không còn cách nào cứu vãn khác sao? Chúng ta cứ sai người truyền tin cho A Hành và A Quỳnh đi, bảo các nàng hỗ trợ cầu xin trước mặt Thánh Thượng, may ra mọi chuyện sẽ ổn."

Vương Khuông Lư cầm chén canh sâm uống một hớp cho nhuận họng, sau đó mới cau mày thở dài, nắm lấy tay người phụ nhân đoan trang kia, đặt vào lòng bàn tay mình nói: "Nương tử nói, vi phu tự nhiên biết, nhưng đây là biện pháp cuối cùng. Không phải vạn bất đắc dĩ thì không thể tìm đến hai nàng, bởi vì như vậy cho dù có thể dùng ân tình này mà miễn đi trách phạt, nhưng sau này phường đóng thuyền của Vương gia sẽ triệt để đứt đoạn mất, vả lại ân tình của Thánh Thượng, dùng một lần là mất một lần đó..."

Người phụ nhân đoan trang nghe Vương Khuông Lư nói vậy, cũng không thể cãi lại lời nào, chỉ có thể dựa mình vào bên cạnh chàng, duỗi một bàn tay nhỏ nhắn thon dài xoa bóp cho chàng, giúp chàng bớt đi phần nào mệt mỏi.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Một trong những nguồn dịch chất lượng cao của Tàng Thư Viện, bản quyền và tâm huyết đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free