(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 1084: Đồng Quân lâu Lễ Chúc Mừng
Trong đại viện năm gian, Dương Khải và Thạch Lỗi nằm bệt trên đất, bất động, rõ ràng đã biến thành hai "phiên bản đầu heo" được cường hóa. Đường Tranh ngồi ung dung trên hòn non bộ nghỉ ngơi, ngắm nhìn tác phẩm do chính tay mình tạo ra, tỏ vẻ vô cùng hài lòng.
��Kẻ Ngốc, Lỗi Tử, hai người các ngươi còn chịu đựng nổi không? Chưa tới nửa canh giờ mà các ngươi đã đột phá giới hạn thân thể một lần rồi. Nếu làm thêm vài lần nữa, thì hôm nay các ngươi chắc chắn sẽ thuận lợi bước vào Tiên Thiên cảnh giới.” Đường Tranh cười nói, vẻ mặt rạng rỡ.
Giới hạn cơ thể con người không phải muốn đột phá là có thể đột phá được. Phải là tự ép mình đến mức không còn chút sức lực nào; chỉ khi đạt đến tình trạng đó, việc đột phá giới hạn mới có thể giúp bộc phát sinh lực tràn đầy.
Thế nhưng, tình cảnh hiện tại của Dương Khải và Thạch Lỗi là bị Đường Tranh cưỡng ép đẩy đến giới hạn một lần. Muốn lại một lần nữa đột phá cực hạn, e rằng là chuyện bất khả thi.
“Tranh ca, ngài đứng nói chuyện không đau lưng sao? Chẳng lẽ không thấy ta và Kẻ Ngốc đã chỉ còn nửa cái mạng rồi à? Cứ thế này mãi, ta e rằng chưa kịp đột phá Tiên Thiên cảnh giới, hai anh em chúng ta đã phải đi gặp Diêm La Vương trình diện rồi.” Thạch Lỗi yếu ớt, nói năng ngọng nghịu, nước bọt từ khóe miệng mập mạp của hắn chảy ra, trông giống hệt một kẻ lỗ mãng.
Đường Tranh cũng hiểu rõ rằng, việc để hai người họ một lần nữa đột phá giới hạn lúc này là điều bất khả thi, bèn lấy ra phục đan ném cho họ.
“Đừng có làm vẻ như ta tàn bạo với các ngươi. Đây, phục đan đây, cầm lấy mà tranh thủ trong mấy ngày này bước vào Tiên Thiên cảnh giới đi. Tu Chân Giới là nơi cá lớn nuốt cá bé, nếu chúng ta không có thực lực cường đại, cũng sẽ bị người khác nuốt chửng. Muốn không bị nuốt chửng, vậy thì chúng ta phải đi nuốt chửng kẻ khác.” Đường Tranh trịnh trọng nói, ném phục đan cho họ.
Quy luật rừng xanh kẻ mạnh làm vua, chính là cá lớn nuốt cá bé. Trong cái luật thép này, Đường Tranh không thể không buộc chính mình cùng Dương Khải, Thạch Lỗi phải đột phá thực lực.
Chỉ khi có thực lực cường đại, tiểu đoàn thể của bọn họ mới có thể đặt chân vững vàng ở Tu Chân Giới. Đường Tranh mới có thể gây dựng Y môn tại Tu Chân Giới, và mới có thể tìm được phương pháp trở về Địa Cầu.
Nếu không có thực lực, vậy thì xin lỗi, chỉ có thể tùy người xâu xé mà thôi.
Trong một hai ngày kế tiếp, Đường Tranh vùi đầu vào việc nghiên cứu tâm đắc luyện đan. Sau khi tiêu hóa toàn bộ kinh nghiệm của Sơ cấp Luyện Đan Sư, Đường Tranh mới hiểu vì sao trước đây khi luyện chế Bổ Khí Đan, mình lại nhiều lần thất bại ngay từ đầu, tất cả đều mắc kẹt ở khâu cố đan quan trọng này mà nổ lò.
Thì ra, khi cố đan, không phải cứ thấy đan dịch ngả vàng là giảm bớt chân hỏa, mà phải đợi khi đan dịch bắt đầu hấp thu, lúc ấy giảm bớt chân hỏa mới là thời điểm tốt nhất. Như vậy, đan dược luyện chế ra mới có dược tính tốt nhất.
Trước đây, việc luyện chế Bổ Khí Đan có thể thành công, Thần Nông dược đỉnh có công lao không thể bỏ qua. Nếu không có Thần Nông dược đỉnh gia tăng tỷ lệ thành công khi luyện chế đan dược, tỷ lệ thành công Bổ Khí Đan của Đường Tranh chắc chắn sẽ giảm đi rất nhiều.
Sau khi làm rõ các bước luyện đan và những điều cần chú ý, cảnh giới đan đạo của Đường Tranh thuận lợi tấn chức thành cấp bậc Sơ cấp Luyện Đan Sư chân chính.
Ngay sau đó, Đường Tranh lập tức khai lò luyện chế Nguyên Khí Đan. Nguyên Khí Đan và Bổ Khí Đan đều là đan dược cửu phẩm, độ khó luyện chế cũng tương tự.
Đối với Sơ cấp Luyện Đan Sư Đường Tranh mà nói, điều này đã như ăn bữa sáng vậy.
Đường Tranh thành thạo bắt đầu luyện chế Nguyên Khí Đan, giữa chừng không hề dừng lại. Y làm một mạch luyện chế ra một lò đan dược. Một lò bảy viên Nguyên Khí Đan đều tròn trịa, dược tính đầy đủ.
Luyện chế đan dược hao phí nhất chính là tinh thần lực, tiếp theo mới là chân nguyên.
Một lò Nguyên Khí Đan đã được luyện chế thành công, nhưng Đường Tranh không dừng lại, mà lựa chọn luyện chế hết tất cả tài liệu Nguyên Khí Đan.
Y cứ thế luyện chế cho đến rạng sáng, tổng cộng được một trăm lẻ tám viên Nguyên Khí Đan. Mỗi viên Nguyên Khí Đan đều sáng bóng, phẩm chất thượng thừa, có thể nói là cực phẩm trong cửu phẩm đan dược. Về hiệu quả bổ sung Chân Nguyên, Đường Tranh vẫn chưa biết. Chân Nguyên cạn đáy, y liền cầm một viên Nguyên Khí Đan bỏ vào miệng.
Nguyên Khí Đan vừa vào miệng đã tan chảy, hóa thành một dòng lũ Chân Nguyên ào ạt chảy vào cơ thể. Chân Nguyên được khôi phục ngay lập tức, khiến Đường Tranh trong phút chốc ngây ngẩn cả người.
“Hiệu quả của Nguyên Khí Đan lại nghịch thiên đến vậy sao! Có Nguyên Khí Đan, trong cùng cảnh giới ai còn có thể là đối thủ của ta? Cho dù gặp phải cao thủ cảnh giới Luyện Khí tầng hai, nếu không giết được hắn, ta cũng có thể ung dung rút lui. Nguyên Khí Đan này, quả thật là bảo bối!” Đường Tranh vui mừng như điên nói.
Sáng sớm hôm sau, luồng ánh sáng mặt trời đầu tiên chiếu vào đại viện năm gian, rơi trên mặt Đường Tranh. Y thu công mở mắt, đúng lúc này, cảm ứng được Chân Nguyên dao động mãnh liệt từ Dương Khải và Thạch Lỗi ở giữa sân phát ra.
Nhất thời, trong lòng y thầm vui.
“Kẻ Ngốc và Lỗi Tử cuối cùng cũng bước vào Tiên Thiên cảnh giới rồi. Cứ như vậy, cũng có đủ vũ lực. Tính toán thời gian, chúng ta đã đến Thiên Ba Thành nhiều ngày rồi, đã đến lúc mở cửa hàng.” Đường Tranh lẩm bẩm tự nói.
Đại viện năm gian tuy có mặt tiền cửa hàng, nhưng chúng không phải là mặt tiền cửa hàng lý tưởng trong lòng y. Dù sao, các cửa hàng trên con phố náo nhiệt ấy đều bán đồ dùng sinh hoạt bình thường của dân chúng.
Đại Võ Nhai là nơi Tu Chân giả tụ tập, mặt tiền cửa hàng ở đó mới là nơi lý tưởng trong lòng Đường Tranh. Thế nhưng, muốn có mặt tiền cửa hàng trên Đại Võ Nhai, đây không phải là chuyện có vàng bạc châu báu hay linh thạch là có thể làm được.
Điều này cần có quan hệ.
Vì vậy, cửa hàng của Đường Tranh muốn kinh doanh được, nhất định phải tạo dựng quan hệ tốt với phía Thiên Ba Thành. Bằng không, y chắc chắn không thể nào có được mặt tiền cửa hàng ở Đại Võ Nhai.
Ánh sáng mặt trời leo lên ngọn cây, vầng quang vàng ấm áp trải khắp mặt đất.
Dương Khải và Thạch Lỗi đã thành công tạo lập cầu nối thiên địa, bước vào Tiên Thiên cảnh giới, liền lập tức tìm Đường Tranh, chia sẻ niềm vui đột phá của họ. Đường Tranh thật không ngờ Dương Khải và Thạch Lỗi lại đột phá vào cùng một ngày, cùng một buổi sáng.
“Kẻ Ngốc, Lỗi Tử, không nói nhiều nữa, đi thôi, chúng ta đến Đồng Quân lâu ăn mừng một phen.” Đường Tranh nói, mặt đầy ý cười.
Đường Tranh thật lòng vui mừng cho Dương Khải và Thạch Lỗi. Theo nghĩa của tán tu mà nói, ba người họ đều là những kẻ phiêu bạt chân trời góc bể. Không giống Lạc Luyến Tuyết và Trương Thái Hư, họ vừa đến Tu Chân Giới đã tìm được tổ chức, có nơi chốn nương tựa. So với đó, bọn họ càng giống những đứa trẻ không có tổ chức, lang thang khắp nơi.
Vì vậy, bọn họ nhất định phải đoàn kết nhất trí. Bằng không, cho dù chết ở Tu Chân Giới cũng sẽ không ai đồng tình họ, mà chỉ cho rằng họ thực lực không đủ nên chết là đáng đời.
Đương nhiên, đây chỉ là cách nghĩ của người Tu Chân Giới.
Ba người cùng nhau đi đến trước Đồng Quân lâu một lần nữa, nhìn thấy Đồng Quân lâu tráng lệ này; cả ba đều cảm khái vô vàn. Từng có lúc, sau khi trốn thoát thành công, lần đầu tiên họ đến tửu lâu chính là tửu lâu số một của tam thành này. Cũng chính tại Đồng Quân lâu này, thông qua tiểu nhị, họ mới mua được đại viện năm gian ở khu phố thương mại phía Tây, có được chỗ đặt chân đầu tiên.
Khi ba người Đường Tranh bước vào Đồng Quân lâu, tên tiểu nhị kia đã từ đằng xa chạy vội tới.
“Đối với đại viện năm gian, các vị có hài lòng không? Hôm nay, ba vị khách quan muốn dùng gì, ở đại sảnh hay muốn nhã gian?” Tiểu nhị tỏ ra nhiệt tình, hoàn toàn khác với thái độ không lạnh không nhạt ban đầu. Điều này đương nhiên là bởi vì lần trước y giới thiệu mua nhà đã giúp hắn kiếm được một khoản tiền hoa hồng lớn.
Thạch Lỗi rất không ưa tên tiểu nhị này, thấy hắn liền hừ lạnh một tiếng. Tên tiểu nhị đương nhiên thấy rõ hành động của Thạch Lỗi, nhưng không phát tác, mà nhìn Đường Tranh.
“Chỗ ngồi gần cửa sổ tầng hai đi.” Đường Tranh không nhanh không chậm nói.
“Được, ba vị khách quan mời đi lối này.”
Đường Tranh sau khi ngồi xuống, gọi thịt kho tàu hùng chưởng, cá tuyết hấp… cùng mấy món mỹ vị hảo hạng khác, lại gọi thêm một vò Nữ Nhi Hồng thượng hạng.
Tửu lâu không chỉ là nơi ăn uống tốt, mà còn là nơi tuyệt vời để dò hỏi tin tức. Những nơi có tin tức linh thông nhất, đơn giản chỉ có vài chỗ: Một là tửu lâu, hai là..., ba là sòng bạc.
Việc đến Đồng Quân lâu ăn mừng Dương Khải và Thạch Lỗi đột phá Tiên Thiên cảnh giới chỉ là một trong số đó; nguyên nhân sâu xa hơn là, vì Dương Khải và Thạch Lỗi đã đột phá đến Tiên Thiên cảnh giới, họ đã có đủ vũ lực để bảo vệ cửa hàng. Cho nên, y muốn dò la tin tức liên quan đến Đại Võ Nhai, xem thử có cửa hàng nào có thể tiếp quản hay không.
Thế nhưng, Đường Tranh lại không nghe được tin tức mình muốn, mà lại nghe được một tin khiến y kinh ngạc vô cùng.
“Mọi người có nghe nói không? Cái đại viện năm gian ở phố náo nhiệt của chúng ta đó, không biết là ai đã tiếp quản từ lão Tề. Nghe nói, việc linh thảo tăng giá điên cuồng thời gian trước chính là do số lượng của người đó, Diệp gia và Tô gia hiện đang muốn đối phó bọn họ đấy.”
“Cậu coi đây là tin tức gì? Cậu không biết sao, những gia tộc đứng đầu là Lăng gia, những gia tộc can dự vào việc kinh doanh linh thảo, đang âm thầm bảo vệ hắn đấy. Diệp gia và Tô gia muốn ra tay, e rằng không phải chuyện đơn giản như vậy.”
“Thiên Ba Thành trong thời gian tới chắc chắn sẽ sóng gió mịt mờ, mọi người đều chú ý một chút, đừng để bị vạ lây đấy.”
...
Đường Tranh nghe được những tin tức này, đầu tiên là nghi ngờ, ngay sau đó lại cảm thấy thoải mái.
Dương Khải và Thạch Lỗi sau khi nghe xong, vẻ mặt lúng túng nhìn Đường Tranh. Thạch Lỗi không dám mở miệng giải thích chuyện này, Dương Khải cũng trầm mặc không nói. Việc điên cuồng thu mua linh thảo, dẫn đến giá linh thảo tăng vọt, từ đó đắc tội Diệp gia và Tô gia, bọn họ cũng chỉ là vô tình gây ra lỗi lầm.
Đối với chuyện này, Đường Tranh cũng không hề trách cứ ý của họ.
“Kẻ Ngốc, Lỗi Tử, đừng có vẻ mặt như cà bị sương đánh vậy. Việc đối đầu với Diệp gia và Tô gia là chuyện sớm muộn. Cũng may bây giờ vẫn còn có Lăng gia cùng nhiều gia tộc khác, không biết vì sao lại che chở chúng ta. Hiện tại chúng ta nên nghĩ cách, không phải là làm sao để tránh né phiền phức này, mà là làm sao để có thể đặt chân vững chắc ở Thiên Ba Thành, làm sao để những gia tộc đứng đầu là Lăng gia tiếp tục đứng về phía chúng ta.” Đường Tranh nói một câu thẳng thắn, sắc bén.
Lăng gia cùng rất nhiều gia tộc khác vì sao lại đứng về phía Đường Tranh, y không biết nguyên do. Thế nhưng, Đường Tranh biết, chỉ cần có thể khiến những gia tộc đứng đầu là Lăng gia này tiếp tục đứng về phía họ, vậy thì việc đặt chân ở Thiên Ba Thành sẽ không có bất kỳ khó khăn nào, vấn đề mặt tiền cửa hàng ở Đại Võ Nhai cũng sẽ được giải quyết dễ dàng.
Về phần chuyện giá linh thảo tăng vọt khiến Diệp gia và Tô gia thù hận, Đường Tranh hoàn toàn không nghĩ nhiều. Cho dù hiện tại không có xung đột với Diệp gia và Tô gia, thì trong tương lai chắc chắn sẽ có xung đột với hai nhà này.
Bởi vì, thủ đoạn chủ yếu để Đường Tranh vơ vét của cải cũng chính là đan dược.
“Tranh ca, vậy bây giờ chúng ta phải làm gì? Chẳng lẽ lại phải rời khỏi Thiên Ba Thành sao?” Thạch Lỗi nghi hoặc hỏi.
“Lỗi Tử, cậu đúng là đồ ngốc! Ý của lão Đường còn chưa rõ ràng sao? Cầu phú quý trong nguy hiểm, trước mắt đây chính là cơ hội để đặt chân ở Thiên Ba Thành.” Dương Khải khinh thường nhìn Thạch Lỗi nói.
Chuyện quan trọng nhất trước mắt là phải làm rõ nguyên nhân Lăng gia và nhiều gia tộc khác lại đứng về phía họ. Chỉ khi làm rõ được nguyên nhân này, mới có thể lợi dụng nó để đạt được mục đích mong muốn.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.