(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 1143: Ngươi không gọi Đường Chính
Để an toàn vượt qua vùng Arras Mosrin rộng lớn mênh mông này, nếu không có một kế hoạch vẹn toàn là điều không thể. Tiền quản gia mời Đường Tranh vào lều của mình, chủ yếu là để cùng hắn thương lượng cách thức an toàn vượt qua vùng đất này.
Yêu thú hoành hành, đạo phỉ tràn lan, nếu không có một kế hoạch rõ ràng, đến lúc gặp phải tình huống bất ngờ sẽ rất khó ứng phó. Chẳng hạn, một đoàn người ngựa đang đi trên thương đạo, đột nhiên vài con yêu thú xông ra. Nếu không có sự sắp xếp vị trí từ trước, đoàn người sẽ bị yêu thú đánh cho rối loạn, khi đó tổn thất không chỉ là vật phẩm mà còn phải trả giá bằng cả sinh mệnh.
"Tiền quản gia, chuyện này tại hạ không thể đảm nhiệm. Nếu là chuyện khác còn có thể thương lượng, nhưng việc này liên quan đến sự sống chết của mọi người, tuyệt đối không thể." Đường Tranh dứt khoát từ chối.
Đường Tranh không muốn tham gia vào chuyện này. Anh ta nhận nhiệm vụ này hoàn toàn không phải vì linh thạch, mà vì muốn rời khỏi Đông Phương Tu Chân Giới, trốn tránh sự truy sát của Ngũ Đại Môn Phái chính đạo và Ngũ Tông Ma Môn của ma đạo.
Nếu vướng bận vào việc này, đừng nói đến việc chế tạo hạm đội sử dụng thiên địa linh khí để báo thù, rất có thể bản thân anh ta cũng sẽ lâm vào cục diện bế tắc khó thoát. Khi đó, báo thù chẳng thành, ngay cả những người chí thân chí ái cũng không thể đưa đến Tu Chân Giới.
Nghĩ đến những người thân yêu nhất, trên mặt Đường Tranh tràn đầy kiên định. Anh ta có thể dựa vào nghị lực và trí tuệ để Trúc Cơ thành công, cũng là vì muốn tăng cường thực lực, đứng vững ở Tu Chân Giới, sau đó trước khi đến Địa Cầu, đón những người thân yêu nhất của mình tới.
Giờ đây, khi trở về Địa Cầu, Đường Tranh lại có thêm vài việc quan trọng phải làm.
Đó chính là đưa những nhà khoa học chế tạo vũ khí chiến tranh hiện đại của Địa Cầu đến Tu Chân Giới.
Tổng hợp những điều này, Đường Tranh tuyệt đối không thể nào đáp ứng Tiền quản gia.
"Chuyện này liên quan đến sinh tử của mọi người, điều đó không sai. Nhưng nó cũng liên quan đến sinh tử của chính ngươi, chẳng lẽ ngươi không cần bận tâm sao? Đường Tranh, hãy suy nghĩ kỹ một chút. Ta sẽ đợi câu trả lời của ngươi." Tiền quản gia không ép buộc quá gấp mà cho Đường Tranh chút thời gian.
Lúc này, Lam Lạc, Lãnh Phong và chín tán tu khác lần lượt bước vào. Thấy chín người bọn họ, Đường Tranh biết chuyện này mình không thể tránh khỏi. Anh ta khẽ thở dài một tiếng.
Họ bước vào không phải vì tin tưởng Đường Tranh, mà là muốn biết ngày mai, sau khi tiến vào Arras Mosrin, họ sẽ phụ trách công việc gì. Chỉ khi phân công nhiệm vụ rõ ràng từ trước mới có thể tăng tỷ lệ sống sót.
"Ta nghĩ chúng ta có quyền lợi tham gia thương nghị chứ." Lam Lạc mỉm cười, giọng nói vô cùng nhẹ nhàng nhưng lại rất kiên định.
Lam Lạc l�� người đại diện cho chín tán tu lên tiếng. Ban đầu, mọi người muốn Lãnh Phong đại diện, nhưng vẻ mặt lạnh lùng không cho người lạ đến gần của Lãnh Phong khiến người ta khó tiếp cận. Thế nên, nữ tu sĩ duy nhất, Lam Lạc, mới đứng ra đại diện hỏi.
"Đương nhiên có quyền lợi này. Thực lực của Đường Tranh là mạnh nhất trong số các ngươi. Cứ để hắn sắp xếp, e rằng không ai có ý kiến gì đâu nhỉ." Tiền quản gia vội vàng nêu ra chuyện này, cứ như thể rất sợ Đường Tranh sẽ từ chối trước.
Đối với việc này, Đường Tranh chỉ biết cười khổ. Quả nhiên là sợ điều gì thì điều đó lại đến.
Lãnh Phong, kẻ lạnh lùng tuấn tú, đã khiến mọi người bất ngờ. Anh ta không hề sợ hãi mà cất tiếng nói: "Đồng ý."
Lam Lạc kinh ngạc nhìn về phía Lãnh Phong, thật khó mà tưởng tượng một khốc nam lạnh lùng như băng lại mở miệng nói chuyện! Dù anh ta ít lời như vàng, nhưng cuối cùng cũng đã phá vỡ suy nghĩ cho rằng anh ta bị câm.
Nếu không phải Lãnh Phong cất tiếng nói, Lam Lạc đã thực sự nghĩ rằng anh ta là một Tu Chân giả có khuyết tật. Không chỉ Lam Lạc, mà Đường Tranh cùng hầu hết những người khác, trừ Tiền quản gia, đều nghĩ như vậy.
"Chúng ta cũng đồng ý." Lam Lạc và những người còn lại đồng thanh nói. Sự ăn ý ấy khiến người ta có cảm giác như họ đã thương lượng kỹ càng.
Mọi chuyện đã nói đến nước này, nếu Đường Tranh còn từ chối thì thật vô nghĩa. Họ đồng ý để Đường Tranh sắp xếp là vì vài điểm sau: Thứ nhất, Đường Tranh là tán tu, về mặt lợi ích, họ tin rằng anh ta đứng cùng chiến tuyến; thứ hai, trong mười người, thực lực của anh ta mạnh nhất, qua chuyện Dương thị tam hùng, có thể thấy anh ta là người sát phạt quyết đoán; thứ ba, họ có chút không tin tưởng Tiền quản gia, bởi vì ngay từ đầu ông ta đã không nói rõ con đường nào để đi về phía Tây.
Tiền quản gia hòa nhã nói: "Mọi người đều tin tưởng ngươi, Đường Tranh, vậy ngươi cứ sắp xếp đi."
Cách làm này có phần gượng ép, nhưng Lam Lạc và những người khác cũng không còn cách nào khác. Họ chỉ có thể làm như vậy trong tình thế hiểm nghèo. Chỉ có Lãnh Phong, khi nhìn về phía Đường Tranh, ánh mắt lộ ra một tia giảo hoạt.
"Ta có thể sắp xếp, nhưng bất kể sau này có chuyện gì xảy ra, ta cũng sẽ không chịu trách nhiệm. Dù cho tất cả đều chết hết, cũng không liên quan nửa điểm đến ta. Nếu đồng ý, bây giờ ta sẽ sắp xếp, còn nếu không, vẫn là để Tiền quản gia sắp xếp đi." Đường Tranh lập tức đá quả bóng lại, trả cho Tiền quản gia để ông ta xử lý.
"Toàn bộ thương đội sẽ nghe theo sự sắp xếp của ngươi, Đường Tranh." Tiền quản gia không nói riêng về các tán tu, mà trực tiếp phó thác quyền quyết định sinh tử của cả thương đội vào tay Đường Tranh.
Lời nói và hành động của Tiền quản gia đã thể hiện quyết tâm của ông ta.
Lúc này, các tán tu cũng đều lần lượt bày tỏ thái độ, cho thấy họ sẵn lòng phó thác sinh mệnh mình vào tay Đường Tranh.
Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn. Lời này quả không sai chút nào. Hiện tại, sinh mạng của tất cả tán tu và thương đội đều đặt nặng trên vai Đường Tranh, khiến anh ta cảm thấy có chút ngạt thở.
Cẩn thận suy nghĩ một lát, Đường Tranh yêu c���u Lam Lạc, Lãnh Phong và những người khác nói ra sở trường của mình. Sau đó, anh ta sắp xếp công việc dựa trên sở trường riêng của từng người. Đường Tranh và Lãnh Phong đi ở phía trước, đối phó với những tình huống đột biến. Lam Lạc chịu trách nhiệm cánh trái, còn cánh phải và phía sau do các cao thủ của thương đội phụ trách.
Tận dụng tối đa vật lực, phát huy hết khả năng nhân lực. Đường Tranh đã sắp xếp như vậy, và đối với cách sắp xếp này, các tán tu cùng Tiền quản gia đều không có ý kiến gì. Sau khi sắp xếp xong, Tiền quản gia lại càng đánh giá cao Đường Tranh thêm vài phần.
Đợi đến khi Đường Tranh rời khỏi lều của Tiền quản gia, không gian khẽ gợn sóng. Nếu Đường Tranh nhìn thấy, nhất định sẽ thốt lên: "Ngươi quả nhiên là cao thủ!" Đáng tiếc, Đường Tranh không thấy được. Sự gợn sóng không gian xuất hiện là do lão già mà Đường Tranh nghi ngờ là cao thủ kia.
Tiền quản gia bước tới, cung kính nói: "Long lão, ngài thấy Đường Tranh thế nào?"
Long lão khẽ nheo mắt, ánh mắt sắc bén lóe lên, thản nhiên nói: "Người này phi phàm, nếu có thể, hãy chiêu mộ hắn vào thương hội của chúng ta. Nếu không được, ngàn vạn lần đừng quá đắc tội hắn. Còn nếu hắn không biết điều, lão phu thà liều mạng để vết thương chồng chất vết thương cũng phải giết hắn."
"Tại hạ đã rõ. Long lão, thương thế của ngài thế nào rồi? Lần này trở về mà nhiệm vụ chưa hoàn thành, e rằng những người thuộc hệ của chúng ta sẽ bị chèn ép đó." Tiền quản gia nói với vẻ mặt nặng nề.
...
Rời khỏi chỗ Tiền quản gia, Đường Tranh mang vẻ mặt nặng trĩu. Nghĩ đến sinh mạng của tất cả mọi người đều đặt trên vai mình, sự tín nhiệm nặng nề ấy khiến Đường Tranh cảm thấy ngạt thở.
Đúng lúc này, Lãnh Phong từ phía sau đuổi tới.
"Đường Tranh... (chờ một chút)."
Đường Tranh dừng bước, quay đầu nhìn lại, thấy Lãnh Phong đang tiến đến. Cái tên khốc nam này muốn làm gì? Ta và hắn đâu có quen biết gì. Hắn đuổi theo tìm ta là vì chuyện gì?
"Có chuyện gì sao?" Đường Tranh nghi hoặc hỏi.
Đường Tranh suy đi nghĩ lại, cuối cùng cũng xác định được một điều. Thân phận và tình cảnh hiện tại của bản thân khiến anh ta trở nên cực kỳ nhạy cảm. Nghĩ lại cũng đúng, những chuyện liên quan đến sinh mạng của mình, sao Đường Tranh có thể không cẩn trọng được.
Lãnh Phong dừng lại trước mặt Đường Tranh, hít một hơi, nhìn Đường Tranh, ánh mắt lộ ra một tia giảo hoạt. Cứ như thể hắn biết điều gì đó, đang chờ Đường Tranh tự mình khai ra vậy. Có một cảm giác dò xét đầy hoài nghi.
Không hiểu vì sao, khi thấy vẻ giảo hoạt trên mặt Lãnh Phong, Đường Tranh không khỏi cảm thấy lòng mình đập thình thịch. Sao lại có dự cảm xấu? Chẳng lẽ có chuyện gì sắp xảy ra sao?
Thiên nhân cảm ứng vô cùng chuẩn xác. Trước đây, Đường Tranh từng dựa vào nó để thoát khỏi nhiều tai nạn. Hiện tại, cảm ứng bất thường lại xuất hiện. Điều đầu tiên Đường Tranh nghĩ đến là, có lẽ ngày mai khi tiến vào Arras Mosrin sẽ tồn tại nguy hiểm cực lớn, và thiên nhân cảm ứng đã cảnh báo sớm.
Dự cảm vừa nhen nhóm trong tim, trên gương mặt lạnh như băng của Lãnh Phong đã xuất hiện một tia dao động.
"Tên thật của ngươi không phải là Đường Chính."
Một câu nói lạnh lùng và không chút sợ hãi của Lãnh Phong khiến sống lưng Đường Tranh lập tức lạnh toát. Dĩ nhiên, Đường Tranh không thể nào ngốc đến mức thừa nhận chuyện này. Anh ta khẽ nheo mắt lại, dò xét nhìn Lãnh Phong.
"Nếu ta không gọi Đường Chính, vậy ta hẳn là tên gì? Hay nói cách khác, ngươi muốn ta tên là gì?" Đường Tranh nói từng chữ từng câu, ánh mắt vô cùng bình tĩnh.
Lúc này, chỉ có duy trì trạng thái bình tĩnh và tự nhiên nhất mới có thể khiến Lãnh Phong không còn hoài nghi. Nếu biểu hiện bất kỳ điều gì khác thường so với ngày thường, sẽ chỉ khiến người ta càng thêm nghi ngờ.
Lãnh Phong thấy Đường Tranh vẻ mặt bình tĩnh thong dong, lộ ra thần sắc nghi hoặc. Chẳng lẽ thật sự là ta nhìn lầm rồi? Tuy bọn họ lớn lên không giống nhau, nhưng lời nói, cử chỉ, thần thái này, tuyệt đối là giống nhau như đúc, trừ hắn ra còn ai vào đây? Không đúng, lúc đó hắn ở Càn Châu chỉ có Luyện Khí tầng hai, còn Đường Tranh lại là Trúc Cơ đỉnh phong. Xem ra, đúng là ta đã suy nghĩ quá nhiều rồi. Lãnh Phong ngượng nghịu nói: "Thật là ngại ngùng, ta đã nhận lầm người. Nghĩ lại cũng đúng, Đường Tranh kia khi thành công đã chỉ có thực lực Luyện Khí tầng hai. Còn ngươi, Đường Tranh, lại có thực lực Trúc Cơ đỉnh phong. Dù cho thiên phú của Đường Tranh có yêu nghiệt đến mấy, cũng không thể nào trong gần nửa năm đạt đến trình độ như Đường Tranh huynh đây."
"Hãy về chuẩn bị đi, chuyến xuyên qua Arras Mosrin tiếp theo sẽ là một trận chiến cam go. Chỉ cần sơ suất một chút thôi, toàn bộ đội ngũ có thể bị diệt sạch, không được có nửa phần lơ là bất cẩn." Đường Tranh dặn dò một câu rồi quay về lều của mình.
Nằm trên chiếc giường đơn sơ trải bằng rơm, Đường Tranh nghĩ ngợi. Rốt cuộc Lãnh Phong là ai? Tại sao lại quen thuộc với mình như vậy? Đột nhiên, trong tim Đường Tranh nảy ra một phỏng đoán.
Nội dung dịch thuật này được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền.