(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 1188: Phệ hồn tán kịch độc
Pals Quesnot nói xong, Nặc Vô Cực cũng thành thật ngậm miệng lại. Hắn nhìn về phía sư muội Như Tinh, khẽ gật đầu, ý bảo nàng mau vào mời đại phu. Bước vào y quán, Như Tinh lễ phép hỏi: "Đại phu có ở đây không ạ?" Giọng nàng tràn đầy lo âu, vẻ mặt lộ rõ sự vội vã.
Trước mắt Đường Tranh là một nữ ba nam. Nội dung cuộc nói chuyện của bọn họ ở ngoài cửa, từng chữ không sót lọt vào tai Đường Tranh. Đối với cô gái này và người nam tử tên Pals Quesnot kia, Đường Tranh vẫn có thiện cảm, ít nhất bọn họ biết lễ phép.
Còn về phần tên Nặc Vô Cực ngạo mạn, mắt cao hơn đầu kia. Qua những lời lẽ ngông cuồng của hắn, không khó để nhận ra Đường Tranh rất chướng mắt.
Đặt sách xuống bàn, Đường Tranh cẩn thận đánh giá những người vừa đến. Cả bốn người đều là tu sĩ. Nhìn trang phục của họ, có lẽ là đệ tử của một tông môn tu chân Tây Phương. Hai nam một nữ có vết thương nhẹ trên người. Người nam còn lại toàn thân đen sì, hơi thở yếu ớt, rõ ràng đã trúng kịch độc. Hơn nữa, kịch độc đã bắt đầu phát tác, nếu trì hoãn cứu chữa, e rằng sẽ không thể nhìn thấy mặt trời ngày mai.
"Kịch độc có thể ăn mòn thần niệm, ta thật sự không thể giải được. Mời chư vị quay về đi." Đánh giá xong, Đường Tranh liền thẳng thừng từ chối.
Nặc Vô Cực thấy Đường Tranh thậm chí còn không thèm nhìn đã từ chối thẳng thừng, lập tức nổi trận lôi đình, nắm lấy Đường Tranh, quát lớn: "Ngươi còn chưa nhìn qua mà đã biết không thể cứu chữa sao? Ngươi chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra kịch độc này có thể ăn mòn thần niệm, vậy chắc chắn phải có cách để cứu Đoàn sư huynh! Nếu hôm nay ngươi không cứu sống Đoàn sư huynh của ta, ta sẽ bắt ngươi chôn cùng với hắn!"
Nhìn Nặc Vô Cực đang nắm chặt mình, sắc mặt Đường Tranh trầm xuống. Cầu người làm việc mà thái độ như vậy, từ khi lớn đến giờ Đường Tranh đây là lần đầu tiên gặp phải. Đương nhiên, Đường Tranh sẽ không dễ dàng khuất phục.
Mà hắn lạnh lùng, trầm giọng nói: "Đây là thái độ của các ngươi khi cầu người làm việc sao?"
Chỉ một câu nói đó khiến những người như Như Tinh chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống. Hành động của Nặc Vô Cực quả thực là mất mặt đến tận nhà bà ngoại. Cầu người làm việc mà lại bày ra bộ dạng hung thần ác sát, thật không biết trong đầu hắn chứa cái gì nữa.
Như Tinh tiến lên, không chút khách khí hất tay Nặc Vô Cực ra. Sau đó, nàng trừng mắt phượng hung dữ liếc hắn một cái. Nặc Vô Cực rụt cổ lại, rụt rè buông tay, đứng nép sang một bên.
"Đại phu, thật sự xin lỗi! Sư đệ ta lỗ mãng đắc tội đại phu. Là sư tỷ, ta xin thay mặt hắn tạ lỗi." Như Tinh mặt đầy vẻ hối lỗi. Xem ra họ thực sự rất quan tâm Đoàn sư huynh đang trúng kịch độc, nếu không thì họ đã không cần phải nói năng khép nép như vậy.
Cho dù họ có nói gì hay đến mấy, hiện tại Đường Tranh cũng hoàn toàn không có ý định chữa trị cho kẻ trúng kịch độc kia. Hắn tự mình chỉnh sửa lại y phục, ngồi xuống ghế, bày ra dáng vẻ "người lạ chớ đến gần".
"Đại phu..." Như Tinh mặt mày khổ sở.
Từ việc đại phu chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra Đoàn sư huynh trúng kịch độc ăn mòn thần niệm, Như Tinh liền biết, vị đại phu trước mắt này có thể giải được kịch độc Phệ Hồn Tán của Độc Sát Tông.
Chỉ là vừa nãy Nặc Vô Cực miệng không giữ mồm giữ miệng, nói lời cuồng ngạo tự đại, đã đắc tội người ta đến cùng. Cho nên mới có tình cảnh như bây giờ. Trong chốc lát, Như Tinh không biết phải làm sao.
Pals Quesnot không nói hai lời, hắn túm lấy Nặc Vô Cực như túm một con thỏ, quẳng xuống trước mặt Đường Tranh, lạnh giọng nói: "Ngươi nên làm gì, chính ngươi rất rõ ràng, không cần ta phải dạy ngươi đâu nhỉ?"
Nặc Vô Cực "phịch" một tiếng, quỳ sụp xuống trước mặt Đường Tranh, hắn vang dội và mạnh mẽ nói lời xin lỗi: "Thật xin lỗi! Vừa nãy là ta quá lỗ mãng. Cầu đại phu đừng chấp nhặt, xin hãy cứu sư huynh của ta. Kẻ hèn Nặc Vô Cực này dù phải làm trâu làm ngựa cũng không từ nan!"
Có thể thấy được, tình cảm của họ với Đoạn Vũ sư huynh đang trúng độc vô cùng sâu sắc. Nếu không, Nặc Vô Cực tuyệt đối không đời nào quỳ xuống xin lỗi. Nam nhi đầu gối có vàng, chỉ quỳ trời, quỳ đất, quỳ cha mẹ. Hắn vì huynh đệ mà kiên quyết quỳ xuống nhận lỗi. Điều này khiến Đường Tranh vô cùng tán thưởng. Ít nhất, nó chứng tỏ Nặc Vô Cực là một người trọng tình trọng nghĩa.
Sở dĩ lúc trước Nặc Vô Cực phải làm vậy, chẳng qua là vì hắn lo lắng cho sư huynh của mình. Dù sao, hiện tại Đoạn Vũ đang nguy kịch sớm tối, có thể độc phát bỏ mình bất cứ lúc nào. Nặc Vô Cực, trong tình thế cấp bách mà bộc phát hành động như vậy, cũng là điều có thể thông cảm được.
Hiện tại Nặc Vô Cực đã quỳ xuống xin lỗi, dám làm dám chịu, xét ra hắn cũng là một hán tử.
Đoạn Vũ, người đang trúng kịch độc, thấy sư đệ mình vì mình mà quỳ xuống. Trong khoảnh khắc, mắt hắn đỏ bừng, quát lớn: "Vô Cực, đứng lên cho ta! Nam nhi đầu gối có vàng, sao có thể nói quỳ là quỳ!"
Do tâm tình dao động quá lớn, Đoạn Vũ ho khan không ngừng, máu đen không ngừng trào ra từ miệng. Bãi máu đen hắn nhổ ra còn mang theo cả những mảnh nội tạng nhỏ. Đây là dấu hiệu kịch độc sắp công tâm, nếu không lập tức cứu chữa, e rằng thần tiên cũng khó cứu.
Nặc Vô Cực và những người khác, thấy tình trạng của Đoạn Vũ như vậy, trong lòng tràn ngập lo lắng. Kịch độc của Độc Sát Tông uy lực ra sao, bọn họ đều rõ. Không có giải dược của Độc Sát Tông, lại không có người hiểu biết cách giải độc, e rằng chỉ còn đường chờ chết.
"Đại phu, cầu xin người hãy cứu sư huynh của ta! Chỉ cần người có thể cứu sống sư huynh ta, đời này Nặc Vô Cực ta nguyện làm trâu làm ngựa báo đáp người!" Nặc Vô Cực khẩn cầu nói.
Thật không dễ dàng mới gặp được một vị đại phu có thể giải độc. Đừng nói là quỳ xuống, cho dù là lấy mạng của Nặc Vô Cực. Vì Đoạn Vũ, Nặc Vô Cực cũng sẽ không chút do dự, dùng tính mạng của mình để đổi lấy tính mạng của Đo���n Vũ.
Người không phải cỏ cây, ai có thể vô tình? Thấy tình nghĩa giữa họ, Đường Tranh chợt nghĩ đến những huynh đệ của mình. Nếu đặt vào vị trí đó, nếu mình trúng kịch độc, Lãnh Phong chắc chắn cũng sẽ giống như Nặc Vô Cực và những người kia. Nghĩ vậy, Đường Tranh quyết định ra tay cứu Đoạn Vũ.
Đường Tranh cuối cùng cũng quyết định ra tay cứu giúp, hắn trầm giọng nói: "Đóng cửa lại, đưa hắn lên giường bệnh."
Kịch độc trên người Đoạn Vũ. Ngay khi họ bước vào Kỳ Hoàng Y Quán, Đường Tranh đã dùng Thấu Nhãn để quan sát kỹ rồi.
Kịch độc trong cơ thể đã từ kỳ kinh bát mạch bắt đầu tiến thẳng vào tim.
Kịch độc trên người Đoạn Vũ có độc tính cực kỳ mãnh liệt. Loại kịch độc này tên là Phệ Hồn Tán. Nó là một loại kịch độc chuyên ăn mòn thần niệm. Độc phát công tâm, chính là lúc kịch độc bắt đầu cắn nuốt thần niệm.
"Trúng Phệ Hồn Tán mà vẫn có thể kiên trì lâu đến vậy. Đúng lúc độc phát lại gặp được ta, có thể thấy ngươi chưa đến bước đường cùng." Vừa nói, tay Đường Tranh cũng không ngừng nghỉ.
Hắn dùng ngân châm phong bế tâm mạch của Đoạn Vũ, trì hoãn thời gian kịch độc công tâm. Ngân châm phong bế tâm mạch chỉ là một phương pháp ức chế kịch độc tạm thời. Mục đích là để hắn có thời gian điều chế ra giải dược đúng bệnh.
Nửa ngày trôi qua. Ngân châm phong bế tâm mạch đã toàn thân đen nhánh, đây là dấu hiệu độc sắp phát. Lúc này, Đường Tranh đem thanh máu giải độc đã phối chế xong, trực tiếp rót vào cơ thể Đoạn Vũ. Sau đó, hắn dùng Cửu Dương Mộc Châm thi triển Cửu Cửu Hoàn Hồn Châm Pháp, phong bế các đại huyệt quanh thân Đoạn Vũ.
Kịch độc Phệ Hồn Tán và thanh máu gặp nhau, lập tức xảy ra sự giằng co. Thanh máu không ngừng tiến tới, kịch độc Phệ Hồn Tán không ngừng lùi về sau. Các đại huyệt quanh thân đều bị Cửu Dương Mộc Châm phong tỏa. Sức sống không ngừng từ Cửu Dương Mộc Châm thẩm thấu vào trong cơ thể.
Kịch độc Phệ Hồn Tán gặp phải sức sống tràn đầy của Cửu Dương Mộc Châm, giống như chuột gặp mèo, chạy trốn khắp nơi. Kịch độc Phệ Hồn Tán chạy trốn khắp nơi, tạo cơ hội cho thanh máu phát huy tác dụng. Thanh máu không ngừng phục hồi ngũ tạng và kỳ kinh bát mạch đã bị kịch độc ăn mòn.
Thanh máu chủ yếu là để chữa trị ngũ tạng và kinh mạch. Còn đối phó chủ lực của Phệ Hồn Tán, vẫn phải dùng Cửu Dương Mộc Châm và Cửu Cửu Hoàn Hồn Châm Pháp. Cửu Cửu Hoàn Hồn Châm là một trong những y thuật thần bí và khó lường nhất trong truyền thừa của Kỳ Bá Y Thuật. Bởi vì Cửu Cửu Hoàn Hồn Châm này liên quan đến linh hồn thần bí nhất của nhân loại.
Cửu Cửu Hoàn Hồn Châm không ngừng bức ép Phệ Hồn Tán. Thanh máu theo sát phía sau, không ngừng chữa trị. Dược hiệu phục hồi của thanh máu tương đối nghịch thiên. Đối với thanh máu, Đường Tranh tự nhiên không chỉ điều chế một phần. Hắn đã pha chế chín phần thanh máu, chẳng qua là để đề phòng vạn nhất có tình huống phát sinh.
Dược hiệu thanh máu trong cơ thể Đoạn Vũ yếu dần, tốc độ phục hồi chậm lại. Đường Tranh lập tức lại rót thêm một phần thanh máu vào. Cửu Dương Mộc Châm bức kịch độc Phệ Hồn Tán ra ngoài cơ thể, thanh máu cũng từ từ phục hồi kinh mạch. Kịch độc Phệ Hồn Tán đã được hóa giải một cách thuận lợi.
Kịch độc Phệ Hồn Tán đã được hóa giải. Sắc mặt tái nhợt như tờ giấy của Đoạn Vũ giờ đây đã ửng hồng trở lại. Còn Đường Tranh thì đầu đầy mồ hôi, mệt mỏi ngồi co quắp dưới đất, tham lam hít thở không khí.
Trong suốt quá trình giải độc, thần niệm của Đường Tranh chưa từng ngừng nghỉ dù chỉ một lát. Hắn không ngừng quan sát sự biến hóa của kịch độc Phệ Hồn Tán trong cơ thể Đoạn Vũ, mãi đến khi xác định kịch độc đã hoàn toàn thanh trừ sạch sẽ, Đường Tranh mới trút được gánh nặng trong lòng.
Không thể không nói, quá trình giải độc này còn mệt mỏi hơn cả một trận sinh tử kịch chiến.
Thấy Đường Tranh không tiếp tục rót chén thuốc xanh biếc sủi khói nữa, Như Tinh liền tiến đến bên cạnh Đường Tranh. Nàng lo lắng thấp thỏm hỏi: "Đại phu, Đoàn sư huynh hắn..."
"Như Tinh sư muội, kịch độc trong người ta đã được giải rồi. Ta cảm thấy bây giờ lực lượng đang không ngừng khôi phục." Đường Tranh chưa mở miệng, mà chính là Đoạn Vũ đã thay hắn trả lời.
Nói xong, Đoạn Vũ nhìn về phía Đường Tranh, ôm quyền trịnh trọng nói: "Đa tạ đại phu ân cứu mạng."
Lời Đoạn Vũ vừa dứt, Như Tinh và những người khác cũng đều ôm quyền, vô cùng cảm tạ nói: "Đa tạ đại phu đã ra tay cứu giúp."
"Trong cuộc đời, có mấy huynh đệ nguyện ý vì nhau mà hy sinh tính mạng? May mắn là chúng ta đều rất may mắn, đều có những huynh đệ như vậy. Bởi vì ngươi nguyện ý vì hắn mà hy sinh tính mạng, cho nên ta mới ra tay cứu giúp." Đường Tranh hồi phục một chút thể lực, mỉm cười nói.
Dù kịch độc Phệ Hồn Tán đã được giải, nhưng Đoạn Vũ vẫn chưa thể đi lại ngay, cần điều dưỡng vài ngày mới có thể hoàn toàn bình phục. Cứu người thì cứu cho trót, đưa Phật thì đưa đến tận Tây thiên. Đường Tranh sắp xếp cho Đoạn Vũ và những người khác ở lại Kỳ Hoàng Y Quán, dần dần làm quen với nhau.
Từ miệng họ, Đường Tranh cũng biết được nhiều chuyện. Đoạn Vũ là huyết mạch dòng chính của Thiên Hành Thương Hội, một trong ba đại thương hội của Tây Phương Tu Chân Giới. Còn Như Tinh là người tu chân cùng Đoạn Vũ của Tiêu Dao Môn, Nặc Vô Cực và Pals Quesnot cũng là đệ tử của Tiêu Dao Môn.
Tông môn phái họ đến, là để tới Thự Quang Thành mua Thần Khí truyền tin cùng với tháp tín hiệu. Không ngờ, giữa đường lại gặp phải người của Độc Sát Tông. Người của Độc Sát Tông đông đảo thế mạnh, họ không địch lại nên phải rút lui. Đoạn Vũ vì bảo vệ những người khác, lúc này mới trúng kịch độc Phệ Hồn Tán của Độc Sát Tông.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ Truyen.free.