(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 1194: Bọn họ tới
"Mộ Dung sư tỷ, thứ cho sư đệ còn có rất nhiều việc phải xử lý, không tiện tiễn đưa."
Đường Tranh nói chuyện không có gì bất thường, nhưng Mộ Dung Nguyệt vẫn cảm nhận được sự xa cách từ ngữ khí của hắn. Chuyện phát triển đến mức này, không phải là kết quả nàng mong muốn. Vốn dĩ, giữa Mộ Dung Nguyệt và Đường Tranh đã chẳng có bao nhiêu khả năng. Giờ lại trải qua chuyện như vậy, càng thêm vô vọng. Mộ Dung Nguyệt nghĩ đến, mối quan hệ giữa nàng và Đường Tranh vừa mới có chút khởi sắc, thì vì các vị thúc thúc mà khoảng cách lại càng xa. Nàng cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ, trước thái độ cự tuyệt người ngoài ngàn dặm của Đường Tranh, trái tim nàng trong khoảnh khắc như muốn vỡ vụn.
"Không tiễn đưa thì thôi vậy."
Trên gương mặt Mộ Dung Nguyệt, treo một nụ cười gượng gạo. Thực tế, nội tâm nàng lúc này vô cùng thất vọng.
Các đại biểu đều vội vã đến, vội vã đi. Thời gian dừng lại còn chưa được bao lâu.
Từ đường phố trang sức trở về Kỳ Hoàng Y Quán ở Bắc khu, trời đã khuya lắm rồi. Hồ Cường Đông Lai, Lãnh Phong, Hồ Bá Thiên ba người đã chờ đợi rất lâu tại y quán. Thấy ba huynh đệ cùng đến y quán, Đường Tranh biết có lẽ đã xảy ra chuyện lớn. Nếu không, Lãnh Phong sẽ không thể nào bỏ lại La Vũ Phượng mà đến Kỳ Hoàng Y Quán.
Đóng chặt đại môn, bốn huynh đệ ngồi quây quần bên nhau.
Nhìn Hồ Cường Đông Lai và những người khác, Đường Tranh mở miệng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì rồi?"
Trong khoảng thời gian Đường Tranh ở Bắc khu, mọi sự vụ lớn nhỏ của Y Môn đều do Hồ Cường Đông Lai xử lý. Sau khi nghe Đường Tranh hỏi, Hồ Cường Đông Lai lộ ra thần sắc ngưng trọng, trịnh trọng nói: "Chậm nhất là ngày mốt, bọn chúng sẽ tới. Theo kế hoạch từ trước, những thế lực có thể liên minh ở Thự Quang thành đều đã liên lạc ổn thỏa. Những kẻ không thể liên minh thì đã bị loại bỏ."
Cái từ "bọn chúng" trong miệng Hồ Cường Đông Lai chính là chỉ Tề Nặc thương hội. Không nói thì không biết. Hồ Cường Đông Lai vừa nhắc đến, Đường Tranh mới nhớ ra. Vẫn còn có Tề Nặc thương hội này. Đối với Tề Nặc thương hội, Đường Tranh chỉ có một thái độ, đó chính là Sát.
Từ khi trở về từ Vô Tận Hải Dương, nhận được Phá Quân Tiên Phủ, Đường Tranh đã biết Tề Nặc thương hội nhất định sẽ tìm đến. Mục đích của bọn chúng vô cùng đơn giản, chính là cướp đoạt các loại bảo tàng trong Phá Quân Tiên Phủ. Các loại thiên tài địa bảo, pháp bảo tiên khí trong Phá Quân Tiên Phủ là chìa khóa cho sự phát triển tương lai của Y Môn. Đường Tranh tuyệt đối không thể nào giao ra.
Về phần làm thế nào để đối phó Tề Nặc thương hội, Đường Tranh trước đó đã lên kế hoạch kỹ lưỡng. Biến Thự Quang thành thành một khối thép bền chắc, đợi Tề Nặc thương hội kéo đến, sẽ cho bọn chúng một trận trở tay không kịp. Hiện tại mọi việc đều đã chuẩn bị xong xuôi, chỉ còn chờ thời cơ đến.
Thự Quang thành là sân nhà của Y Môn. Chuyện bảo tàng Phá Quân, Đường Tranh đoán chắc Tề Nặc thương hội không dám phô trương. Bởi vậy, lần này người của bọn chúng đến chắc chắn không nhiều. Một khi những kẻ này mất đi tiên cơ, tất nhiên sẽ lâm vào cảnh thập tử nhất sinh.
Mặc dù đã có kế hoạch kỹ lưỡng, nhưng khi nghe tin Tề Nặc thương hội sắp đến, Đường Tranh vẫn lộ ra vẻ mặt ngưng trọng. Về mặt chiến lược có thể khinh thường đối thủ, nhưng về mặt chiến thuật thì nhất định phải coi trọng. Đây chính là thái độ của Đường Tranh.
Nhìn ba huynh đệ của mình, hắn nói với giọng điệu nặng nề: "Chúng ta còn hai ngày nữa. Hãy nhanh chóng chuẩn bị nghênh chiến. Tề Nặc thương hội chỉ cần không phải đại cử tấn công, bất kể bọn chúng đến bao nhiêu người, chúng ta cũng phải dốc toàn lực để nuốt chửng bọn chúng."
Sau khi bốn huynh đệ đã bàn bạc xong đối sách, Đường Tranh tạm thời đóng cửa Kỳ Hoàng Y Quán, dừng tu luyện Bất Tử Đạo Tâm, toàn lực chuẩn bị cho cuộc đột kích của Tề Nặc thương hội. Tề Nặc thương hội sắp đột kích, Đường Tranh tự nhiên không thể nào cứ ở yên trong Kỳ Hoàng Y Quán, để huynh đệ mình đi đối mặt Tề Nặc thương hội. Đó không phải phong cách làm việc của Đường Tranh hắn. Cùng các huynh đệ chém giết ở tiền tuyến mới là phong cách của hắn.
Tề Nặc thương hội còn chưa đến Thự Quang thành, nhưng nơi đây đã tràn ngập một luồng hơi thở tiêu điều xơ xác.
Cách thành mười dặm. Đột nhiên, bạch quang đại thịnh. Khi tia sáng tan hết, mấy chục tu sĩ hiện ra rõ ràng. Nếu Đường Tranh ở đây, hắn sẽ biết Đoàn Võ Phong đã dẫn các cao thủ của Thiên Hành thương hội đến chi viện hắn. Không nhìn thấy khói súng chiến hỏa xung quanh Thự Quang thành, Đoàn Võ Phong thở phào nhẹ nhõm.
"May mà đến kịp trước Tề Nặc thương hội, mọi người nhanh chóng theo kịp, giờ chúng ta vào thành thôi."
Khoảng cách mười dặm ngắn ngủi, đối với tu sĩ mà nói, hoàn toàn không đáng kể. Đoàn Võ Phong dẫn các cao thủ của Thiên Hành thương hội tiến vào Thự Quang thành. Sau khi tìm một khách sạn ở khu trung tâm, Đoàn Võ Phong không hề nghỉ ngơi, trực tiếp đi tìm Đường Tranh.
Đoàn Võ Phong đứng ngoài cửa Y Môn. Hắn nói với lính gác cửa Y Môn: "Kính xin huynh đệ thông báo một tiếng, nói là Đoàn Võ Phong đến bái phỏng Đường ca."
Huynh đệ Y Môn không dám chậm trễ, mặc dù bọn họ căn bản không biết Đoàn Võ Phong là ai. Nhưng bọn họ vô cùng tận trách. Yêu cầu Đoàn Võ Phong đợi chờ chốc lát, rồi vội vàng chạy vào thông báo. Chẳng bao lâu sau, Đường Tranh tự mình ra đón tiếp.
Trong đại sảnh, Đường Tranh ngồi vào vị trí chủ tọa, Hồ Cường Đông Lai và Hồ Bá Thiên ngồi ở hai bên phía dưới, còn Lãnh Phong thì đứng bên cạnh hắn. Đoàn Võ Phong vừa ngồi xuống, không quanh co lòng vòng mà nói thẳng: "Đường ca, lần này đến đây chính là để chi viện. Đường ca đã cứu mạng đệ, đệ nên vì Đường ca mà xông pha khói lửa."
Nói thật, Đường Tranh không hề nghĩ tới Đoàn Võ Phong lại đích thân đến chi viện. Hiện tại Đoàn Võ Phong đến chi viện, đây chính là một phần ân tình lớn. Phần tình nghĩa này, Đường Tranh ghi khắc trong lòng.
Đoàn Võ Phong chân thành như vậy, Đường Tranh tự nhiên sẽ không đối xử với hắn bằng sự giả dối. Nhìn Đoàn Võ Phong, Đường Tranh thành thật nói: "Tiểu Vũ Tử, ngươi không nên đến. Thêm ngươi một người, cũng như muối bỏ biển mà thôi."
Đường Tranh không biết lần này Đoàn Võ Phong đến là dẫn theo các cao thủ của Thiên Hành thương hội để chi viện. Bởi vậy, hắn mới lộ ra vẻ lo lắng.
Cảm nhận được sự quan tâm chân thành của Đường Tranh, Đoàn Võ Phong liền cảm thấy mình đã không nhìn lầm người.
"Đường ca nói như vậy là xem thường Đoàn Võ Phong đệ rồi. Đệ không đến một mình, đệ chỉ muốn nói, Đường ca không phải đang chiến đấu một mình, chúng ta đều rất mến Đường ca." Đoàn Võ Phong cười hớn hở, vốn dĩ câu "chúng ta đều rất mến Đường ca" là một lời nói rất bình thường, nhưng khi kết hợp với vẻ mặt bỉ ổi của hắn, lại dễ khiến người ta hiểu lầm.
Thử nghĩ xem, một người đàn ông với vẻ mặt bỉ ổi, lại dùng thái độ vô cùng thật thà nói: "Chúng ta rất mến Đường ca." Đó là một khung cảnh thế nào?
Hồ Cường Đông Lai và những người khác, trong đầu tự bổ sung thêm khung cảnh đó, suýt nữa thì bật cười thành tiếng.
...
Đoàn Võ Phong dẫn theo các cao thủ của Thiên Hành thương hội đến chi viện, khiến Đường Tranh càng thêm tràn đầy lòng tin vào việc tiêu diệt toàn bộ người của Tề Nặc thương hội. Trên cơ sở kế hoạch ban đầu, Đường Tranh đã có một chút thay đổi, sắp xếp các cao thủ đến chi viện của Thiên Hành thương hội vào vị trí.
Trước cơn bão, gió giật mưa gào, nhưng hiện tại lại càng yên tĩnh, báo hiệu rằng bão táp sắp đến sẽ càng thêm dữ dội.
Tề Nặc thương hội lần này phái đến Thự Quang thành hơn một trăm cao thủ. Hai người dẫn đường tự nhiên là Tiền quản gia và Ngật lão. So với các cao thủ khác của Tề Nặc thương hội, hai người này tương đối quen thuộc mọi thứ ở Thự Quang thành. Để họ làm người dẫn đường là lựa chọn tốt nhất.
Đến địa phận cách Thự Quang thành mười dặm, Tề Nặc thương hội không tiếp tục đi tiếp, mà chọn nghỉ ngơi tại chỗ.
Tiền quản gia tiến đến trước mặt Tề trưởng lão – người phụ trách chuyến đi, cung kính nói: "Tề trưởng lão, phía trước chính là Thự Quang thành."
Vị Tề trưởng lão này không phải là Tề Long Vui Mừng – Đại trưởng lão của Tề Nặc thương hội, mà là em trai ruột của Tề Long Vui Mừng, Tề Long Cười.
Tề Hằng Sơn chết trong tay Đường Tranh, Tề Long Vui Mừng không thể đích thân báo thù cho cháu trai mình, nên đã phái em trai ruột của mình đến để báo thù cho cháu trai Tề Hằng Sơn. Bình thường, Tề Hằng Sơn rất được lòng Tề Long Cười. Bởi vậy, khi Tề Long Vui Mừng nhắc đến chuyện báo thù, Tề Long Cười không nói gì, lập tức đồng ý dẫn người đến để báo thù cho Tề Hằng Sơn, đồng thời mang bảo tàng Phá Quân Tiên Phủ về.
"Tiền Đức Vượng và Ngật lão hai ngươi tương đối quen thuộc Thự Quang thành. Việc dò hỏi tin tức này cứ giao cho hai ngươi. Nếu hoàn thành tốt, sau này đi theo lão phu, đảm bảo tiền đồ vô lượng. Còn nếu làm không tốt, Tề Nặc thương hội không nuôi phế vật, hậu quả thì hai ngươi cũng rõ rồi đấy." Tề Long Cười nhìn Thự Quang thành đồ sộ ở đằng xa, đôi mắt lão híp thành một đường, chậm rãi nói.
"Vâng, Tề trưởng lão."
Tiền quản gia và Ngật lão, đây là lần thứ ba họ đến Thự Quang thành. Lần đầu tiên, bị Đường Tranh dùng kế lừa đến Mosrin để tìm kiếm da thú bảo tàng. Lần thứ hai, họ dẫn Tề Hằng Sơn đến, mời Đường Tranh tới Ngọc Quỳnh Lâu để bàn bạc chuyện hợp tác. Còn lần thứ ba này, bọn họ lại là đến để dò hỏi tin tức, chuẩn bị để Đường Tranh chết không có chỗ chôn.
Không biết rằng, ngay khi họ vừa tiến vào Thự Quang thành, hành tung đã lập tức bị bại lộ, rơi vào một tấm lưới lớn vô hình. Thời cơ nắm bắt vô cùng chính xác, Đường Tranh và Lãnh Phong hai người đi ngang qua cách đó không xa. Thấy mục tiêu, Tiền quản gia và Ngật lão liếc mắt nhìn nhau, lập tức theo dõi.
Tại lầu hai Ngọc Quỳnh Lâu, Đường Tranh và Lãnh Phong hai người nâng cốc ngôn hoan. Rượu đã qua ba tuần, món ăn đã qua năm vị, vài hũ rượu rót xuống bụng, hai người nhìn như đã hơi say.
"Kẻ điên, ta nói cho ngươi biết một bí mật, thực ra, những thứ ta có được từ Vô Tận Hải Dương đều đã giấu ở một nơi bí ẩn bên ngoài Thự Quang thành."
Người nói vô ý, người nghe hữu tâm. Những thứ có được từ Vô Tận Hải Dương, không phải bảo tàng Phá Quân Tiên Phủ thì là gì? Nhất thời, Tiền quản gia và Ngật lão cảm thấy trái tim mình đập nhanh hơn, cơ thể mơ hồ run rẩy vì kích động, nín thở tiếp tục lắng nghe câu nói tiếp theo.
"Ta mới không tin. Nhiều bảo khí như vậy, ngươi sẽ không để chúng ở bên cạnh, lừa ma dối quỷ sao."
Vật càng quý giá, càng không thể để xa thân, đó là lẽ thường tình của con người. Lời của Lãnh Phong khiến Tiền quản gia và Ngật lão nghe lén bên cạnh âm thầm gật đầu đồng ý. "Tên tiểu tử này, ngay cả khi say cũng không nói thật, quả nhiên là một con hồ ly xảo quyệt."
Mọi nhất cử nhất động của Tiền quản gia và Ngật lão đều nằm dưới sự giám sát thần niệm của Đường Tranh. Thấy con cá nhỏ đã cắn câu, Đường Tranh biết đã đến lúc có thể thả dây dài hơn, chuẩn bị câu những con cá lớn phía sau bọn chúng.
Đường Tranh liên tiếp ợ mấy tiếng rượu, dứt khoát vung tay nói: "Ta mới không ngu xuẩn đến vậy, nếu để đồ vật trên người, Tề Nặc thương hội sẽ tìm đến cửa, không có tiền mà mặc cả với bọn chúng, chẳng phải là chết chắc sao? Nếu ngươi không tin, đi, ca ca dẫn ngươi đi xem thử."
Hai người lảo đảo xiêu vẹo, dìu nhau rời khỏi Ngọc Quỳnh Lâu.
Tiền quản gia và Ngật lão cùng đi ra ngoài, Ngật lão nói với Tiền quản gia: "Tiền Đức Vượng ngươi đi thông báo Tề trưởng lão. Còn bên này, ta sẽ tiếp tục theo dõi, tránh việc cả hai chúng ta cùng đi thông báo, làm mất dấu mục tiêu."
Quý độc giả có thể tận hưởng bản chuyển ngữ chất lượng này duy nhất tại truyen.free.