(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 1338: Lời đồn dừng ở trí giả
Sau Bảo Các, nhiều đội quân khác cũng nhanh chóng chi viện Y Môn. Trong số đó, Dược Cung do vợ chồng Âu Dương Tiếu dẫn đầu. Họ cùng mang theo các cao thủ cấp bậc đồ cổ của Dược Cung đến. Cao thủ cấp bậc đồ cổ không phải là cao thủ giai đoạn Phi Thăng, mà là cao thủ cấp bậc Tán Tiên.
Thiên Hành Thương Hội hiển nhiên do Đoạn Thôn bản tôn dẫn dắt. Nhân số Thiên Hành Thương Hội đến chi viện không nhiều. Tuy nhiên, những người đến đều là tinh anh trong số tinh anh của Thiên Hành Thương Hội. Đường Tranh không biết rằng, Đoạn Thôn đã bất chấp sự phản đối của Đại Trưởng Lão, dứt khoát dẫn theo tinh anh của Thiên Hành Thương Hội đến chi viện. Vì chuyện này, Thiên Hành Thương Hội suýt chút nữa đã nội bộ lục đục.
Đường Tranh chào đón các tu sĩ Dược Cung và Thiên Hành Thương Hội, mời họ vào trong lều tranh. Điều này khiến các cao thủ Võ Đường Bảo Các nảy sinh lòng oán hận đối với Đường Tranh. Họ cho rằng Đường Tranh cố ý làm vậy, khinh thường Bảo Các của họ.
Nếu viện binh của Dược Cung và Thiên Hành Thương Hội cũng giống như Bảo Các, phải dựng trại tạm thời bên ngoài. Lưu Chấn Hán và những người khác sẽ không nói gì, càng không nảy sinh tâm tư bất mãn. Nhưng hiện tại, đãi ngộ rõ ràng là khác biệt.
Điều này làm sao Lưu Chấn Hán có thể không tức giận chứ?
"Đường Tranh ngươi khinh người quá đáng! Dược Cung và Thiên Hành Thương Hội được vào trong lều, còn Bảo Các chúng ta lại phải dựng trại tạm thời ở bên ngoài. Đây tuyệt đối là sự miệt thị trần trụi! Bảo Các chúng ta từ khi nào lại phải chịu nhục nhã như vậy? Chuyện này Đường Tranh ngươi nhất định phải cho Bảo Các chúng ta một lời giải thích!"
Vừa dứt lời, Lưu Chấn Hán liền dẫn theo đệ tử Võ Đường Bảo Các xông thẳng vào trong lều. Bảo Các vừa mới tiêu diệt các trưởng lão và đệ tử Thiên Môn, mà Đường Tranh cũng chưa từng tuyên bố Bảo Các là kẻ thù của mình. Các thành viên Thất Sát Minh cứ thế để Lưu Chấn Hán dẫn tâm phúc của hắn vào trong lều.
Dù lều tranh đơn sơ, nhưng Đường Tranh luôn dùng những thứ tốt nhất của mình để đãi khách. Rượu mạnh Thuần Dương, Hỗn Nguyên Linh Quả, Chu Quả và vô số thiên tài địa bảo khác. Khi Lưu Chấn Hán xông vào, Đường Tranh cùng Âu Dương Tiếu, Đoạn Thôn đang ngồi ôn chuyện, một bên thưởng thức những thiên tài địa bảo này.
Nhìn thấy cảnh này, Lưu Chấn Hán nhất thời giận đến bốc hỏa ba trượng.
"Ng��ơi đây là ý gì? Bảo Các chúng ta không quản vạn dặm xa xôi, đến đây còn chi viện ngươi. Vừa rồi còn giúp ngươi tiêu diệt toàn bộ trưởng lão và đệ tử Thiên Môn. Mà ngươi lại làm thế nào? Không có rượu ngon thức ăn ngon thì thôi không nói làm gì. Dược Cung, Thiên Hành Thương Hội chẳng làm gì cả, ngươi lại dùng thiên tài địa bảo ra tiếp đãi!"
"Đường Tranh, ngươi đây là khinh thường Bảo Các chúng ta sao? Hay ngươi tự cho rằng, với thực lực của Y Môn, có thể đối kháng Thiên Môn, có thể sánh ngang Bảo Các? Ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi không dùng những thiên tài địa bảo tiếp đãi bọn họ để tiếp đãi chúng ta, chuyện này tuyệt đối chưa xong!"
Hành động thiếu cân nhắc của Lưu Chấn Hán khiến Đường Tranh vô cùng phản cảm. Hắn muốn để Y Môn chịu tiếng xấu thay cho Bảo Các, để Y Môn và Thiên Môn đấu đến ngươi chết ta sống. Nhưng Đường Tranh cơ trí, đã sớm chuẩn bị một nước cờ, để Chấp Pháp Trưởng Lão Tôn Toàn Sách đi rồi.
Đường Tranh không muốn nhanh chóng trở mặt với Bảo Các, lại không ngờ Lưu Chấn Hán lại hành động thiếu cân nhắc như vậy, trực tiếp xông vào lều tranh la lối ầm ĩ.
Đường Tranh lạnh lùng nhìn Lưu Chấn Hán, không nhanh không chậm nói: "Nếu muốn bổn tọa tiếp đãi các ngươi như vậy, chỉ cần trả lời vài câu hỏi là được. Việc tiêu diệt các trưởng lão và đệ tử Thiên Môn mà không hỏi ý kiến ta, là do các ngươi tự ý quyết định? Hay là Mộ Dung Cuồng Long cố ý căn dặn?"
Hành động tiêu diệt trưởng lão và đệ tử Thiên Môn, Mộ Dung Cuồng Long không hề thông báo trước. Mà là do Lưu Chấn Hán tự mình quyết định. Hắn thích gây chuyện lớn để lập công to. Muốn nhân cơ hội hành động lần này để lập công hiển hách, chờ khi về Bảo Các, hắn có thể xin Thiên Các Chủ ban thưởng.
Nhưng khi Đường Tranh chất vấn, Lưu Chấn Hán tĩnh tâm suy nghĩ cẩn thận về chuyện này. Cuối cùng hắn cũng hiểu vì sao Đường Tranh lại đối xử với họ như vậy. Trưởng lão và đệ tử Thiên Môn đến thành Thự Quang đều đã ngã xuống bỏ mình.
Thiên Môn sẽ nghĩ thế nào? Thiên Môn chắc chắn sẽ cho rằng những chuyện này là do Y Môn làm. Cứ như vậy, Thiên Môn và Y Môn sẽ kết thành mối thù không đội trời chung. Thực lực của Thiên Môn bị tổn hại nghiêm trọng. Ai là người thu được lợi ích lớn nhất? Không chút nghi ngờ, chính là Bảo Các.
Vừa nghĩ đến đây, mồ hôi lạnh trên trán Lưu Chấn Hán chảy ra dày đặc. Thích gây chuyện lớn để lập công to, cuối cùng lại vì vậy mà chuốc họa vào thân. Thiên Các Chủ đã dặn dò đi dặn dò lại hắn, nhất định không được chọc giận Đường Tranh, nhưng hiện tại, Lưu Chấn Hán đã chọc giận Đường Tranh rồi.
Thấy vẻ mặt của Lưu Chấn Hán, Đường Tranh đã hiểu rõ, chuyện này hoàn toàn không phải do Mộ Dung Cuồng Long căn dặn. Mà là do Lưu Chấn Hán tự mình đưa ra quyết định, biết tin tức này đối với Đường Tranh mà nói đã đủ rồi.
Không đợi Lưu Chấn Hán mở miệng nói, Đường Tranh liền thẳng thắn: "Hiện tại các ngươi rời khỏi đây, ta có thể coi như chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra. Hơn nữa, khi Mộ Dung Cuồng Long hỏi đến, ta sẽ nói giúp ngươi vài lời. Nếu không, đừng trách ta không khách khí."
Lời nói của Đường Tranh hàm ý cảnh cáo vô cùng rõ ràng. Nhưng hiện tại Lưu Chấn Hán có thể làm gì được? Phương thức xử lý thuộc hạ của Thiên Các Chủ vô cùng tàn khốc. Lưu Chấn Hán chỉ có thể ngoan ngoãn rời khỏi lều tranh. Nếu hắn không tự động rời đi, đợi đến khi Đường Tranh ra tay, e rằng sẽ không chỉ như vậy.
Lưu Chấn Hán rời đi, Đường Tranh hướng về phía Đoạn Thôn, Âu Dương Tiếu, Vương Khai và những người khác nói: "Đừng vì một khúc dạo đầu nhỏ mà làm hỏng tâm trạng của chúng ta. Chúng ta tiếp tục trở lại chủ đề chính. Vương huynh đệ, vì sao các thế lực Ngụy Tiên Giới lại khăng khăng muốn có Phá Quân Tiên Phủ? Chẳng lẽ họ không biết Phá Quân Tiên Phủ đã nhận chủ, không thể nào bị cướp đi sao?"
Đường Tranh không xem Âu Dương Tiếu là người ngoài. Đoạn Thôn lúc này dám đến chi viện, chứng tỏ trong lòng hắn đã quyết định đi theo Y Môn. Cho nên Đường Tranh khi nói về chủ đề Ngụy Tiên Giới, căn bản không nghĩ đến việc né tránh họ.
"Chuyện này cụ thể ta cũng không rõ, nhưng theo lời đồn đãi trong Ngụy Tiên Giới, Phá Quân Tiên Phủ chứa bí mật Phi Thăng Tiên Giới. Ngươi biết đó, Ngụy Tiên Giới chẳng qua là không gian do vô số đại năng liên thủ khai phá, mục đích là để trốn tránh Thiên Khiển mà Thiên Đạo của Tu Chân Giới giáng xuống. Từ đó có thể thấy được, họ khao khát được Phi Thăng Tiên Giới đến mức nào."
"Mà Phá Quân Tiên Phủ lại mang đến cho họ hy vọng đó, nếu đổi lại là ngươi thì sao? Ngươi sẽ không tranh đoạt Phá Quân Tiên Phủ sao? Những người đã đạt đến thực lực như vậy, tuyệt đối không thể ngăn cản được sức hấp dẫn của việc Phi Thăng Tiên Giới."
Phá Quân Tiên Phủ ẩn giấu bí mật Phi Thăng? Chuyện này, Đường Tranh tuyệt đối là hôm nay mới biết được. Với tư cách là chủ nhân của Phá Quân Tiên Phủ, Đường Tranh vô cùng rõ ràng, Phá Quân Tiên Phủ căn bản không hề có bí mật Phi Thăng nào.
Rốt cuộc là ai đã truyền bá lời đồn này trong Ngụy Tiên Giới? Đường Tranh lập tức nghĩ đến những tu sĩ còn sống của Tề Nặc Thương Hội.
Đường Tranh lộ ra nụ cười khổ, buồn bực nói: "Vương huynh, đây thuần túy chỉ là lời đồn, trong Phá Quân Tiên Phủ căn bản không có bí mật Phi Thăng. Nếu Phá Quân Tiên Phủ có bí mật Phi Thăng, thì hai vị tiền bối của ta đã không phải khổ sở tìm kiếm chân tướng con đường Phi Thăng bị phong bế rồi."
Nhắc đến bí mật Phi Thăng, Đường Tranh kể ra chuyện của Cát Hồng và Tả Từ. Nghe được tên Cát Hồng và Tả Từ, Vương Khai lộ vẻ mặt vô cùng cung kính. Cát Hồng và Tả Từ không chỉ nổi danh ở Tu Chân Giới, mà danh tiếng của họ ở Ngụy Tiên Giới cũng không hề nhỏ.
Chuyện về thần ma chi địa thông ba giới, trong đó Tỳ Hưu Thần Thú đã tụ lại càn khôn thế giới trong hư không vô tận, Đường Tranh một chữ cũng không nhắc đến. Dù sao tộc Tỳ Hưu Thần Thú có nhiệm vụ của riêng họ, Đường Tranh không thể vì sự an toàn của mình mà bán đứng tộc Tỳ Hưu Thần Thú.
"Không có gió thì làm sao có sóng, không có lửa làm sao có khói. Nếu Phá Quân Tiên Phủ không có bí mật Phi Thăng, khả năng lớn nhất chính là có người trong Ngụy Tiên Giới đang tạo ra lời đồn. Mục đích của họ vô cùng đơn giản, chỉ là muốn có được Phá Quân Tiên Phủ trong tay ngươi." Vương Khai nghiêm trọng nói.
Vương Khai nói xong, sắc mặt Đường Tranh vô cùng nghiêm trọng. Bàn tay to lớn như vậy? Rốt cuộc là từ tay ai? Trước tiên Đường Tranh nghĩ đến những người của Tề Nặc Thương Hội đã bị tu sĩ Ngụy Tiên Giới đưa đi. Nhưng Đường Tranh cẩn thận suy nghĩ lại một chút.
Bọn họ căn bản không thể nào biết chuyện con đường Phi Thăng đã biến mất. Vậy thì khả năng duy nhất là... một bàn tay đen sau màn đang thúc ��ẩy mọi chuyện sau lưng Đường Tranh. Nghĩ đến vị đại năng vô thượng thần bí khó lường kia, Đường Tranh thật sự có tâm muốn mắng chửi.
Trên có chính sách, dưới có đối sách. Sau khi làm rõ mục đích của các cường giả Ngụy Tiên Giới này, Đường Tranh liền ra đòn "đúng bệnh hốt thuốc". Chuẩn bị đi một nước cờ hiểm, hào phóng mở rộng Phá Quân Tiên Phủ, để chính bọn họ đi tìm cái gọi là bí mật Phi Thăng.
Nếu họ không tìm được, lời đồn Phá Quân Tiên Phủ có bí mật Phi Thăng sẽ tự sụp đổ mà không cần công kích. Nếu như tìm được, đối với ta cũng không có gì tổn thất. Bởi vì sau này chính ta và cả Y Môn đều có thể dùng đến.
Chuyện nhất cử lưỡng tiện như vậy, cớ gì mà không làm?
Nghĩ là làm ngay. Đường Tranh vô cùng nghiêm túc nói với Vương Khai: "Lời đồn dừng ở người trí giả. Nếu có kẻ âm thầm thúc đẩy, tung tin đồn trong Ngụy Tiên Giới rằng Phá Quân Tiên Phủ có bí mật Phi Thăng. Đã như vậy, ta sẽ đi một nước cờ hiểm, để toàn bộ tu sĩ Ngụy Tiên Giới hạ phàm đều có thể tiến vào Phá Quân Tiên Phủ."
"Để chính bọn họ đi tìm bí mật Phi Thăng. Nếu tìm không được thì lời đồn sẽ tự sụp đổ. Nếu như tìm được, đối với ta cũng không có gì tổn thất. Bởi vì sau này chính ta và cả Y Môn đều có thể dùng đến."
Vương Khai vô cùng bội phục chí lớn và trí tuệ gần như yêu nghiệt của Đường Tranh. Gật đầu đồng ý nói: "Đường huynh đệ, không thể không nói, biện pháp này của ngươi là hay nhất. Nếu ngươi che giấu, bọn họ chắc chắn sẽ cảm thấy có điều mờ ám. Quang minh chính đại để chính họ đi tìm kiếm, khi không tìm được bí mật Phi Thăng, họ sẽ tin rằng tất cả chỉ là do lời đồn tạo nên. Như vậy, họ cũng không cần thiết phải gây khó dễ cho các ngươi quá mức. Biện pháp phá giải này quả nhiên là tuyệt diệu!"
Nghĩ đến là làm ngay. Đường Tranh và những người khác cạn chén, dọn sạch thiên tài địa bảo. Trước tiên, liền thông báo cho các cường giả Ngụy Tiên Giới ở thành Thự Quang và khu vực lân cận, nói cho họ biết Phá Quân Tiên Phủ đã hoàn toàn mở ra cho họ, để chính họ đi tìm bí mật Phi Thăng.
Lời Đường Tranh vừa nói ra, giống như tảng đá lớn ném xuống hồ, gây nên một phen sóng gió lớn.
Bản dịch tinh tuyển này, với tất cả tâm huyết của người dịch, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.