Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 140: Bệnh này không pháp trị 3 5

Mục Tuấn Hiền cười lạnh một tiếng, ánh mắt tràn ngập sự sỉ nhục và không tin tưởng đối với Đường Tranh. Những người như vậy, Mục Tuấn Hiền đã thấy quá nhiều rồi. Ai cũng biết, Mục gia ở Cảng đảo là một gia tộc giàu có, lớn mạnh. Là con trai độc nhất, người thừa kế duy nhất của khối gia sản khổng lồ, ai mà chẳng muốn chữa khỏi bệnh cho hắn? Một khi có cơ hội chữa lành cho mình, lợi ích thu được sẽ lớn đến nhường nào, điều đó có thể tưởng tượng được. Theo Mục Tuấn Hiền, Đường Tranh chính là loại người như vậy.

Hắn hờ hững chậm rãi nói: "Nhìn xem, chúng ta đang ở đây, ngươi đâu phải không nhìn thấy."

Thái độ thiếu khách khí của Mục Tuấn Hiền khiến Mục lão tiên sinh và phu nhân đều cảm thấy có chút lúng túng. Dáng vẻ này của con trai không nghi ngờ gì khiến họ thấy có lỗi với Đường Tranh. Lý Xuân Vũ cũng cau mày, trầm giọng nói: "Tuấn Hiền, sao con lại như vậy? A Tranh là huynh đệ của ta, cậu ấy không giống người bình thường."

"Không có gì khác biệt cả. Theo ta thấy, hắn chẳng qua chỉ là kẻ nịnh bợ quyền quý mà thôi!" Mục Tuấn Hiền trầm giọng nói, không hề nể mặt Đường Tranh chút nào.

Hành động này lập tức khiến Đường Tranh cũng cau mày. Đứa trẻ này thực sự đã bị chiều hư rồi sao? Ăn nói không kiêng nể, chẳng hề biết giữ phép tắc.

Đường Tranh sầm mặt, nhìn Mục Tuấn Hiền nói: "Mục công tử, thân thể là của chính ngươi, có trị liệu hay không là chuyện của chính ngươi, không liên quan gì đến ta, ta cũng không muốn để tâm. Nói thật, lần này đến đây là do Xuân ca cố ý yêu cầu, bằng không ta thật sự không muốn phục vụ. Nếu ngươi giữ thái độ này, ta tự nhiên có thể khoanh tay đứng nhìn."

Lý Xuân Vũ có chút nóng nảy: "A Tranh, cậu đừng nghĩ nhiều. Tuấn Hiền nó thật ra bản tính vẫn tốt, chỉ là mấy năm qua, vì lý do sức khỏe mà đã gặp quá nhiều giáo sư và bác sĩ, nên có chút cực đoan, tuyệt đối không có ý gì khác."

"Xuân ca, anh đừng nói nữa! Loại người như vậy, theo tôi thấy chỉ là lũ bịp bợm giang hồ mà thôi, căn bản chẳng có tài cán gì. Hắn muốn đi thì cứ để hắn đi đi, miễn cho lãng phí thời gian và tiền bạc của tôi!" Mục Tuấn Hiền lần thứ hai nói.

Lúc này, Đường Tranh lại tức quá hóa cười, nhìn Mục Tuấn Hiền nói: "Mục công tử, có thể trị liệu hay không, ta phải xem qua trước mới có thể kết luận. Nghe ngươi nói ta như vậy, nếu ta cứ thế bỏ đi, thì đúng là bị ngươi chứng thực danh tiếng lừa gạt này rồi. Đường Tranh ta lập thân căn bản và nguyên tắc là: người không xâm phạm ta, ta không xâm phạm người. Ta tuy rằng xuất thân nghèo hèn, nhưng cũng không phải để ngươi tùy ý sỉ nhục. Ngươi có dám để ta xem xét một chút không?"

Dứt lời, Mục Tuấn Hiền trầm giọng nói: "Được thôi, ta ngược lại muốn xem xem, ngươi có bản lãnh gì!"

Đường Tranh lúc này cũng không đôi co với Mục Tuấn Hiền. Với loại người như vậy, nói nhiều chỉ vô ích, chỉ có để hắn thấy sự thật mới có thể chịu thua. Đây cũng là đặc điểm của loại công tử nhà giàu này, với sự tự phụ thái quá, luôn cho rằng mình đúng, người khác sai. Hơn nữa, sau ba năm bại liệt, tâm lý hắn đã ở một mức độ nào đó trở nên méo mó.

Đường Tranh lựa chọn phương thức thận trọng nhất, đặt ngón tay lên thốn khẩu của Mục Tuấn Hiền, cảm nhận tình hình mạch tượng cơ thể hắn. Theo đó mà xem, cơ thể Mục Tuấn Hiền cường tráng, mạnh mẽ, căn bản không có bất kỳ vấn đề gì.

Tiếp đó, Đường Tranh vận chuyển Âm Dương Chân Khí trong cơ thể, bắt đầu cảm nhận hệ thần kinh của Mục Tuấn Hiền. Phương thức kiểm tra cơ thể này cũng là bản lĩnh độc nhất vô nhị của Đường Tranh. Âm Dương Chân Khí vận chuyển khắp toàn thân, đi lại trong cơ thể bệnh nhân, mọi tình hình có thể nói là hiện rõ từng đường nét, căn bản không cách nào che giấu, điều này vượt xa so với bình thường.

Nó còn chuẩn xác hơn nhiều so với các thủ đoạn kiểm tra như siêu cộng hưởng từ (MRI) và các loại khác.

Những phương diện khác, Đường Tranh chưa từng tỉ mỉ dò xét. Điều quan trọng nhất đối với Đường Tranh là kiểm tra hệ thần kinh của Mục Tuấn Hiền, đặc biệt là nhằm vào các đầu mối cột sống và thần kinh hai chân.

Thế nhưng, chỉ chốc lát sau, Đường Tranh liền cau mày. Tình huống của Mục Tuấn Hiền có chút đặc thù, thần kinh của hắn phục hồi rất tốt, thậm chí còn cường hãn hơn người bình thường. Điều này có thể lý giải được, bởi Mục gia dù sao cũng là cổ võ thế gia. Mục Tuấn Hiền tuy trước đây không ham học hành, nhưng ít nhiều cũng sẽ tiếp xúc với những thứ gia truyền, từ nhỏ luyện võ, nên ở phương diện này đương nhiên phải mạnh hơn một chút. Mặt khác, các nơron thần kinh cũng không có bất kỳ vấn đề trì trệ nào, căn bản không như lời Lý Xuân Vũ đã nói.

"A Tranh, thế nào rồi?" Sau nửa giờ, Lý Xuân Vũ với vẻ mặt đầy mong đợi hỏi.

Mục lão tiên sinh và phu nhân giờ khắc này cũng căng thẳng nhìn Đường Tranh. Chuyện như thế này, chẳng cần quan tâm ngươi là cự phú hay quyền thế ngập trời. Vào thời khắc này, mỗi người đều bình đẳng, đều đang đợi thầy thuốc tuyên án.

Bên này, Đường Tranh trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: "Mục tiên sinh, Mục phu nhân, Xuân ca, từ tình hình kiểm tra mà xem, cơ thể Mục công tử không có bất kỳ vấn đề gì. Bất luận từ góc độ Trung y hay Tây y, cơ thể của một người như hắn hẳn phải cất bước như bay mới đúng, căn bản không thể nào xuất hiện hiện tượng bại liệt thế này. Thật là kỳ lạ."

Lời Đường Tranh nói khiến Mục Tuấn Hiền bật cười lớn: "Haha, quả nhiên đúng như dự đoán! Ta còn tưởng là thần y gì ghê gớm lắm cơ chứ? Hóa ra cũng chỉ đến thế mà thôi, không biết từ đâu nghe được kết quả đo lường cơ thể ta rồi giả bộ làm ra vẻ! Loại người như vậy, chính là kẻ lừa đảo mười phần!"

"Tuấn Hiền! Con quá đáng rồi! A Tranh trước đây căn bản không hề biết con, làm sao cậu ấy đi hỏi thăm những chuyện này?" Lý Xuân Vũ cũng cau mày. Cho dù Mục Tuấn Hiền là tiểu bối thân thiết với gia đình anh, nhưng khi thấy hắn xa lánh Đường Tranh như vậy, Lý Xuân Vũ cũng có chút tức giận.

Bên này, Đường Tranh nhìn vẻ mặt khinh thường của Mục Tuấn Hiền, đột nhiên trong lòng khẽ động, trầm giọng nói: "Khoan đã, Mục công tử, bây giờ ngươi hãy hợp tác với ta một chút, cười một cái xem nào."

Câu nói này rất dễ khiến người ta hiểu sai ý. Mục Tuấn Hiền sầm mặt, lộ vẻ giận dữ, trầm giọng nói: "Đường Tranh, ngươi tưởng mình là ai mà dám ra lệnh cho ta? Cút ngay!"

Lần này, Đường Tranh chú ý vô cùng cẩn thận, nhìn dáng vẻ của Mục Tuấn Hiền. Sau một hồi lâu trầm mặc, Đường Tranh đã có chút hiểu ra. Vẻ mặt của Mục Tuấn Hiền, thoạt nhìn thì không có vấn đề gì, thế nhưng nếu cẩn thận quan sát kỹ, vẫn có một chút cảm giác khác biệt so với mọi người. Vẻ mặt Mục Tuấn Hiền hơi cứng đờ.

Loại khác biệt này, người bình thường không thể nhìn ra, ngay cả người đã ở chung lâu dài với Mục Tuấn Hiền cũng không thể nhận thấy. Điều đó giống như sự phát triển của cơ thể trẻ nhỏ vậy, mỗi ngày nhìn thì chỉ thấy quần áo ngày càng chật, phải đổi quần áo lớn hơn; mỗi năm thì có sự so sánh. Thế nhưng, nếu nói về sự khác biệt chiều cao giữa tháng này và tháng sau thì thật sự không thể phát hiện. Tuy nhiên, người ngoài lại có thể. Có những người, khi gặp lại con của bạn bè hoặc đồng nghiệp sau một hai tháng không gặp, vừa thấy mặt sẽ kinh ngạc nói: "Ôi chao, đứa bé lớn lên thật nhiều!"

Lúc này, trạng thái của Mục Tuấn Hiền rất tương tự với tình huống đó. Đường Tranh lần đầu tiên thấy Mục Tuấn Hiền nên tự nhiên có thể cảm nhận được sự khác biệt nhỏ bé này.

Vẻ mặt cứng đờ, nhưng lại không quá rõ ràng. Đây không phải vấn đề về thần kinh. Giờ nhìn lại, điều này ngược lại có chút tương đồng với "hoa hàng" trong Hàng đầu thuật.

Trong truyền thuyết, Hàng đầu thuật được lưu truyền từ cổ thuật của Vân Nam và Miêu Cương tây nam, kết hợp với vu thuật địa phương ở Nam Dương, hình thành một loại pháp thuật mới. Hàng đầu thuật cũng có thể cứu người, thế nhưng, thường thì ấn tượng về Hàng đầu thuật lại là để hại người.

Nếu nó có nguồn gốc từ cổ thuật và vu thuật, Đường Tranh hoàn toàn có thể tìm thấy một vài điều từ truyền thừa của Kỳ Bá. Hơn nữa, nếu chiếc vòng xương tay có thể thu nạp thêm một số kiến thức mới của Trung y, thì đối với Hàng đầu thuật, tự nhiên cũng có thể lĩnh hội được rất nhiều tri thức. Cứ như vậy, Đường Tranh đối với Hàng đầu thuật cũng có rất nhiều hiểu biết.

Tình huống của Mục Tuấn Hiền như vậy có chút tương tự với "hoa hàng". Hoa hàng là một loại của Hàng đầu thuật, nói nôm na một chút, kết cục cuối cùng của hoa hàng là khiến da thịt và gân cốt hóa sợi, cuối cùng sẽ trở thành người sống thực vật.

Hiện tại mà xem, cơ bắp trên khuôn mặt của Mục Tuấn Hiền đã có khuynh hướng hóa sợi. Thế nhưng, điều Đường Tranh không thể hiểu nổi là, tại sao đã ba năm rồi mà "hoa hàng" của Mục Tuấn Hiền vẫn còn ở giai đoạn phát tác sơ kỳ.

Mặt khác, để xem có trúng Hàng đầu thuật hay không, có thể nhìn vào con ngươi. Mở mắt ra, nếu thấy lòng trắng mắt có một sợi màu lam nhạt, đó là trúng Phù thuật. Nếu là màu đen đặc, chính là Hàng đầu thuật. Còn nếu là những chấm nhỏ li ti màu đen, thì là trúng Cổ thuật.

Điều mà Mục tiên sinh, Mục phu nhân cùng Lý Xuân Vũ không ngờ tới chính là, Đường Tranh đột nhiên bước tới gần Mục Tuấn Hiền. Trong sự kinh ngạc tột độ của Mục Tuấn Hiền, Đường Tranh đã dùng khí thế sét đánh không kịp bưng tai mà nắm chặt lấy đầu hắn.

Trong tình huống như thế, người thường may mắn có thể né tránh theo bản năng. Ngược lại, đối với cổ võ giả, đây lại là một loại kiêng kỵ theo thói quen.

Mục Tuấn Hiền cũng vậy, không hề nhúc nhích, trầm giọng nói: "Đường Tranh, ngươi muốn làm gì? Muốn giết ta sao? Vậy trừ phi ngươi không muốn sống nữa rồi!"

"Câm miệng!" Đường Tranh gầm lên một tiếng giận dữ, lật mí mắt của Mục Tuấn Hiền. Quả nhiên không ngoài dự đoán, trên lòng trắng mắt xuất hiện một đường dọc, hiện lên một màu đen đặc.

Buông Mục Tuấn Hiền ra, Đường Tranh trầm giọng nói: "Mục Tuấn Hiền, từ lúc ta bước vào cửa, ngươi đã luôn tự cho mình là đúng, tự cao tự đại. Ngươi thật sự nghĩ rằng người trên toàn thế giới đều phải nhường nhịn ngươi sao? Ngươi nghĩ mình là ai chứ? Nếu không phải vì thể diện của Xuân ca, nếu không phải vì cha mẹ ngươi, Mục tiên sinh và Mục phu nhân, Đường Tranh ta căn bản sẽ không thèm nhìn thẳng ngươi. Dù cho ngươi có quỳ trước mặt ta, muốn ta chữa bệnh cho ngươi thì đó cũng là nằm mơ! Ta xem bệnh cho ngươi, không phải vì điều gì khác, mà chỉ là không muốn Mục tiên sinh và Mục phu nhân về già phải chịu cảnh mất con, người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh!"

Nói xong, Đường Tranh quay đầu nhìn Mục tiên sinh và phu nhân, chậm rãi nói: "Mục tiên sinh, ta mạo muội hỏi một chút, sau khi Mục Tuấn Hiền bị bại liệt, ba năm nay các vị thường ở đâu?"

Mục tiên sinh tuy có chút không rõ vì sao, thế nhưng vẫn gật đầu nói: "Từ khi Hiền Nhi gặp chuyện bại liệt, chúng tôi đã ở Mỹ Quốc trị liệu và hồi phục trong nửa năm. Thế nhưng, nó vẫn luôn bại liệt. Sau đó, chúng tôi lại ở trung tâm huấn luyện phục hồi tại Mỹ Quốc nửa năm, rồi đi Châu Âu một năm, sau đó lại trị liệu ở Nhật Bản gần tám tháng, rồi lại quay về Mỹ Quốc ba tháng. Mãi cho đến tháng trước, chúng tôi đã hoàn toàn mất đi tự tin, lúc này mới trở về Cảng đảo. Sao vậy? Chuyện này có vấn đề gì sao, Đường giáo sư?"

Nghe lời Mục tiên sinh nói, Đường Tranh khẽ gật đầu. Nếu đúng là như vậy, thì không sai rồi. Hàng đầu thuật, bình thường giữa người trúng hàng và hàng đầu sư có một khoảng cách hạn chế.

Trong hàng thuật, phương thức phá giải đơn giản nhất là, một khi phát hiện mình trúng hàng thì lập tức cao chạy xa bay là có thể phá giải. Giờ nhìn lại, Mục Tuấn Hiền trong lúc vô tình đã phù hợp điểm này. Bây giờ, sau khi trở về, hàng thuật bắt đầu phát tác.

Trầm ngâm một lát, Đường Tranh nhìn Mục tiên sinh và phu nhân, rồi nhìn Lý Xuân Vũ nói: "Mục tiên sinh, xin lỗi, ca bệnh này tôi không thể trị."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ có tại đây mới mang đến cho bạn trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free