Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 142: Tái ngộ Âu Dương Cẩn Du

"Mẹ kiếp, thằng nhóc ngươi! Lời này rõ ràng là nói suông không biết nỗi khổ của người khác mà." Lý Xuân Vũ vô cùng khinh bỉ Đường Tranh. Hắn hò reo phất cờ, lời nói này rõ ràng ý tứ là, ta đứng ngoài nhìn, nếu thành công, ta chúc mừng ngươi, nếu không được, ta cũng chịu.

Mở cửa xe bước xuống, Lý Xuân Vũ vẫn không quên nói lời cảm tạ tài xế. Vừa bước vào khách sạn, hắn vừa mở miệng nói: "A Tranh, ngươi thật quá không hiền lành! Ta rất có thể sẽ là anh rể ngươi đấy, còn nữa, Vũ Tình là ngươi lừa từ chỗ ta đi, vậy mà chút việc nhỏ này cũng không giúp sao?"

Đường Tranh cười nói: "Đừng lo, chuyện của tỷ ta thì ai cũng không làm chủ được cả. Ta thì toàn lực ủng hộ, không phản đối. Thế nhưng, tính cách của nàng ngươi cũng biết đấy. Bản thân nàng đã nhận định điều gì, ai phản đối cũng vô ích. Nếu nàng đã không đồng ý, ai tới nói giúp cũng vô dụng. Chẳng lẽ ngươi vẫn chưa rõ điều này sao?"

Nghe đến đó, Lý Xuân Vũ nhất thời hết cả khí lực. Hắn làm hàng xóm với Đường Tiên Nhi cũng đã được một tháng rồi. Tính ra, ngay cả Đường Tranh cũng không có nhiều thời gian ở chung với Đường Tiên Nhi bằng hắn. Về điểm này, Lý Xuân Vũ tự nhiên hiểu rõ. Đường Tiên Nhi không phải loại phụ nữ mạnh mẽ bá đạo, thế nhưng nàng lại có tính cách thẳng thắn, nghĩ sao nói vậy, hơn nữa còn cực kỳ có chủ kiến. Nàng sẽ không ép buộc người khác phải miễn cưỡng làm gì cho mình, nhưng ngược lại, nàng lại có thể từ chối những gì người khác muốn làm vì nàng.

Vỗ vai Đường Tranh, Lý Xuân Vũ có chút cảm giác nản lòng vì chưa thành công, thở dài nói: "Cố gắng lên, lão đệ. Ngày mai còn phải đi cùng các nàng dạo phố đây, đó chính là một việc tốn sức. Ngươi nên nghỉ ngơi dưỡng sức, chuẩn bị tinh thần tốt vào."

Đường Tranh trở về phòng, không ngờ lại phát hiện Lâm Vũ Tình đang ở trong đó.

Thấy Đường Tranh, Lâm Vũ Tình cũng đứng dậy, mặt hơi đỏ, có chút bối rối nói: "Đường ca đã về? Phỉ Nhi và Huyên tỷ cùng nhau ra ngoài rồi. Huyên tỷ chắc là muốn đến Lan Quế Phường để trải nghiệm cuộc sống về đêm ở Hồng Kông, nên đã gọi cả Tiên Nhi tỷ và Tiểu Phượng đi cùng."

Nghe vậy, lông mày Đường Tranh nhất thời nhíu lại. Trong lòng hắn hiểu rõ, con yêu tinh Chu Huyên này e rằng đã nảy ra ý đồ xấu gì đó, cố ý rủ Lý Phỉ đi, không phải là muốn tạo ra một sự đã rồi về mối quan hệ ám muội giữa hắn và Lâm Vũ Tình sao?

Lâm Vũ Tình đứng bên cạnh, lại mở miệng nói: "Đường ca, huynh cứ yên tâm, Diệp tổ trưởng và Mã Kinh Thiên đại ca cũng đi cùng, chắc là sẽ không xảy ra chuyện gì đâu."

Lời nói của Lâm Vũ Tình khiến Đường Tranh trong lòng có một mùi vị khó tả. Giữa các cô gái, Lâm Vũ Tình là người tự ti nhất, tính cách cũng cẩn trọng từng li từng tí một. Điều này có thể thấy rõ qua cách xưng hô của Lâm Vũ Tình với mọi người. Cô ấy có mối quan hệ tốt nhất với những người như Diệp Quân. Cô ấy gọi là Diệp tổ trưởng, Mã đại ca, Lý đại ca, Trương đại ca. Không thể không nói, khi Diệp Quân truyền thụ Vịnh Xuân, ngoài ý muốn ông ta cũng đã giảng giải thêm cho Lâm Vũ Tình một số điều mà ông ta tự lĩnh hội được.

Những điều này không phải thứ có thể đổi lấy bằng tiền bạc hay vật phẩm, mà là sự lĩnh hội của riêng Diệp Quân, không liên quan đến việc truyền dạy Vịnh Xuân. Việc ông ta truyền thụ ra chỉ có thể nói là ông ta phúc hậu, nếu không truyền thụ thì cũng chẳng ai có thể làm gì được ông.

Lập tức, Đường Tranh cười nói: "Cứ để các nàng đi đi. Nếu đã đến rồi, thì cứ thoải mái mà chơi. Vũ Tình, sao nàng lại không đi cùng?"

Nghe vậy, Lâm Vũ Tình khuôn mặt hơi gượng gạo, lắc đầu nói: "Vâng, thiếp không muốn đi."

Đường Tranh hiểu được, các loại hộp đêm như Venice hay Lan Quế Phường chẳng khác gì nhau. Lâm Vũ Tình đây là không muốn thấy cảnh cũ đau lòng mà thôi.

Tiến đến gần, hắn nắm chặt bàn tay mềm mại của Lâm Vũ Tình, ôn nhu nói: "Vũ Tình, thật xin lỗi nàng."

Nhìn y phục Lâm Vũ Tình đang mặc, quần thường màu trắng lửng bảy tấc, áo hai dây màu trắng, đều không phải loại hàng cao cấp gì. Đường Tranh ôm lấy Lâm Vũ Tình, khẽ nói: "Vũ Tình, sau này, hãy để ta chăm sóc nàng thật tốt."

Đây là lần đầu tiên sau khi Lâm Vũ Tình và Đường Tranh xảy ra quan hệ, hai người thực sự thể hiện sự thân mật như vậy trong trạng thái tỉnh táo, không hề có bất kỳ sự cưỡng ép nào.

Đối với Đường Tranh, Lâm Vũ Tình không hề chống cự, ngược lại còn chủ động ôm lấy Đường Tranh. Khuôn mặt cô ấy đẫm lệ nhưng tràn đầy hạnh phúc nói: "Đường ca, thiếp chẳng muốn gì cả, cũng chẳng tranh giành gì. Thiếp chỉ cần lặng lẽ đứng bên cạnh, có thể nhìn huynh, bảo vệ huynh là đủ rồi."

Đột nhiên, sắc mặt Lâm Vũ Tình hơi gượng gạo, đỏ ửng cúi đầu, không dám nhìn lại Đường Tranh.

Đường Tranh lúc này cũng bật cười ha hả. Phía dưới thân hắn đang cương cứng, vô tình lại vừa vặn chạm vào chỗ riêng tư của Lâm Vũ Tình. Sự ngượng ngùng của Lâm Vũ Tình càng khiến Đường Tranh có một cảm giác hưng phấn khó tả. Hắn cúi người, ghé vào tai Lâm Vũ Tình thổi hơi nóng và nói: "Vũ Tình, ta muốn nàng."

Điều Đường Tranh không ngờ tới là, Lâm Vũ Tình lúc này lại đỏ bừng mặt, hơi né tránh, khẽ nói: "Đường ca, thiếp đang đến tháng..."

Lời vừa dứt, Đường Tranh bên này vẫn chưa nói gì, nhưng Lâm Vũ Tình lại vô cùng gan dạ. Bàn tay nhỏ mềm mại của nàng đã đặt lên đũng quần của hắn, cúi đầu, không dám nhìn Đường Tranh mà nói: "Đường ca, thiếp dùng miệng nhé..."

Câu nói này nhất thời khiến Đường Tranh cảm thấy khoái cảm mê đắm. Ánh mắt hắn lập tức rơi vào đôi môi của Lâm Vũ Tình, trong đầu tự nhiên nảy sinh một loại tưởng tượng mơ hồ khó tả.

...

Sáng sớm hôm sau, sau khi tỉnh lại, trời đã hơn chín giờ. Bên cạnh, ánh mắt Lâm Vũ Tình khẽ động, Đư��ng Tranh nhất thời hiểu ra, cô gái này nhất định đã dậy sớm, cứ lặng lẽ ngắm nhìn mình. Nhớ lại cảnh tượng hương diễm đêm qua, hình ảnh lưỡi đinh hương kia nhấp nhô, Đường Tranh nhất thời lại thấy một trận hừng hực trong người.

Cuối cùng, sau gần nửa giờ quấn quýt, Lâm Vũ Tình thở dốc liên tục, kêu xin tha mạng, Đường Tranh lúc này mới hài lòng dừng tay.

Thấy Lâm Vũ Tình và Đường Tranh từ trong phòng bước ra, Lý Phỉ biểu hiện có vẻ hơi gượng gạo, thế nhưng cũng không nói thêm lời nào.

Hôm nay, đoàn người đã được nếm thử một bữa điểm tâm sáng kiểu Hồng Kông. Đến giữa trưa, tại Hồng Kông này, những nơi mua sắm hàng đầu mà họ chọn đến chính là Quảng trường Causeway Bay, rồi Quảng trường Times Square, bách hóa Sogo, Quảng trường Lee Gardens, trung tâm World Trade Centre… Đây đều là những nơi tập hợp các thương hiệu nổi tiếng, từ vàng bạc châu báu, đồ điện tử, hàng xa xỉ, cho đến túi xách, nước hoa và quần áo, đầy đủ mọi thứ.

Một buổi chiều trôi qua, các cô gái đều chơi đùa thỏa thích. Đối với Lâm Vũ Tình, Đường Tranh cũng không hề thiên vị, anh đối xử công bằng như Lý Phỉ, mỗi người đều mua năm sáu bộ quần áo.

Trong phương diện này, Đường Tranh vẫn luôn rất cẩn trọng. Lâm Vũ Tình cố nhiên là phe yếu thế, thế nhưng, trước tình yêu thì không hề có sự phân chia mạnh yếu. Trong ngày thường, Đường Tranh có thể đặc biệt quan tâm cô ấy, nhưng đối với những chuyện như thế này, tuyệt đối phải xử lý công bằng, nếu không sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra vấn đề.

"Đại ca, mau nhìn, bên kia là Chanel kìa!" Đường Kha đột nhiên hưng phấn hô to.

Lúc này, mỗi tay Đường Tranh đều xách năm sáu túi mua sắm. Bên cạnh, Lý Xuân Vũ cũng vậy. Phía sau, Lôi Nghị và Lương Tiểu Lượng mỗi người chỉ xách một hai túi, đó là bởi vì thấy Đường Tranh và Lý Xuân Vũ thật sự không xách nổi nữa thì mới giúp đỡ.

Đường Tranh cuối cùng cũng đã hiểu ra lời Lý Xuân Vũ nói hôm qua, anh thở dài: "Xuân ca, cuối cùng thì ta cũng hiểu ý huynh rồi. Phụ nữ khi đi dạo phố, thì không còn là phụ nữ nữa, mà là siêu nhân rồi!"

Lời Đường Tranh vừa dứt, đột nhiên bên cạnh truyền đến một tiếng cười khẽ "phốc thử". Ngay sau đó, một giọng nói vang lên: "Mua sắm chính là bản tính của phụ nữ, không phải sao?"

Đường Tranh và Lý Xuân Vũ vừa quay đầu lại, liền thấy bên cạnh, một người quen thuộc đang mỉm cười nhìn họ. Âu Dương Cẩn Du chính là người đó.

Hôm nay, Âu Dương Cẩn Du trang điểm có vẻ hơi yêu diễm, khác hẳn với phong cách của buổi đấu giá tối hôm qua. Cô ấy trang điểm theo tông màu đen thiên về kiểu nhân viên văn phòng, mặc quần cực ngắn, áo sợi ngắn không tay, chất liệu bán trong suốt, thậm chí có thể nhìn thấy đường viền hoa điêu khắc màu đen ở nửa chiếc áo ngực bên trong, trước ngực là đôi ngọc viên trắng nõn đang đứng thẳng.

Đường Tranh và Lý Xuân Vũ vừa quay đầu, Âu Dương Cẩn Du liền đưa tay ra nói: "Lý tiên sinh, Đường giáo sư, thật đúng lúc quá! Xin tự giới thiệu một chút, tôi là Âu Dương Cẩn Du, đến từ sàn đấu giá Gia Sĩ Đức."

Tuy nhiên, nhìn thấy dáng vẻ của Đường Tranh và Lý Xuân Vũ, Âu Dương Cẩn Du lại rụt tay về, cười nói: "Tôi quên mất, lúc này hai vị đều là những lao công đáng thương."

Lý Xuân Vũ cười nói: "Âu Dương Cẩn Du, cổ đông của công ty đấu giá Gia Sĩ Đức. Âu Dương Châm Ngôn tiên sinh không biết là người thân nào của Âu Dương tiểu thư vậy?"

Là thiếu gia Lý gia, đối với những mối quan hệ giữa các gia đình giàu có này, Lý Xuân Vũ không hề xa lạ. Âu Dương Cẩn Du lúc này mỉm cười nói: "Lý tiên sinh nói chính là tổ phụ của thiếp."

Nói rồi, Âu Dương Cẩn Du lại đưa mắt nhìn Đường Tranh bên cạnh. Dưới khuôn mặt xinh đẹp quyến rũ, ánh mắt Âu Dương Cẩn Du ẩn chứa một tia khôn khéo và hiếu kỳ, cô nhìn Đường Tranh nói: "Đường giáo sư, kim châm phụ trợ hôm qua chắc là do ngài đấu giá được phải không? Thiếp có chút tò mò, không biết sau này có cơ hội nào, có thể mời Đường giáo sư cùng ăn cơm được không?"

Lời nói không quá rõ ràng ở điểm này, nhưng cũng thể hiện sự thông minh của Âu Dương Cẩn Du. Có những thứ là của riêng người khác, ngàn vàng khó mua được tấm lòng. Chỉ cần hắn đồng ý, ngươi mặc kệ hắn thích làm gì. Từ góc độ của sàn đấu giá, lời nói của Âu Dương Cẩn Du là có chút quá đáng.

Thế nhưng, Âu Dương Cẩn Du cũng không phải dùng thân phận của sàn đấu giá để hỏi chuyện này. Hơn nữa, dù là với tư cách cá nhân, cô ấy cũng chỉ nói lướt qua rồi thôi, vậy thì không thể khiến người ta phản cảm được. Sự khéo léo trong việc nắm bắt chừng mực, đã đủ để nói rõ sự thông minh và thủ đoạn của người phụ nữ này.

Đối với loại người này, Đường Tranh không thèm để ý chút nào, chỉ thờ ơ mỉm cười nói: "Âu Dương tiểu thư, ta nghĩ rất có thể sẽ không có cơ hội này đâu. Ngày mai chúng ta sẽ rời khỏi Hồng Kông rồi."

Âu Dương Cẩn Du lại không hề kinh ngạc, mỉm cười nói: "Đường giáo sư, điều này chưa chắc. Bên Gia Sĩ Đức rất có thể sẽ đồng thời xây dựng và chuẩn bị một công ty đấu giá ở Đại Lục. Nếu có thể, thiếp nghĩ, chúng ta chưa chắc đã không thể gặp nhau ở đó."

Nhìn ánh mắt đầy ẩn ý của Âu Dương Cẩn Du khi rời đi, điều này khiến Đường Tranh trong lòng có chút dự cảm không lành. Người phụ nữ này, dường như đã biết hoặc đang nghi ngờ điều gì đó. Chuyện lần này cũng khiến Đường Tranh trong lòng có thêm một suy nghĩ: không thể xem thường người trong thiên hạ đâu.

Công trình chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free