(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 1518: Liệt Hỏa tông
Liệt Diễm Hỏa Long Trận thành công vây khốn Đường Tranh và những người đồng hành. Lúc này, trưởng lão Liệt Hỏa tông lộ rõ vẻ đắc ý.
Việc dễ dàng vây khốn đối phương vào Hỏa Long Trận khiến trưởng lão Liệt Hỏa tông có phần xem thường thực lực của Đường Tranh và nhóm người. Bị trận pháp vây hãm dễ dàng như vậy, hắn cho rằng thực lực của họ cũng chẳng đáng kể.
Đến gần trận pháp, trưởng lão Liệt Hỏa tông với thái độ cao ngạo, lạnh lùng nói: "Ba tên tiểu bối các ngươi, còn không mau báo lên tông môn? Làm tổn thương đệ tử Liệt Hỏa tông ta, chuyện này tông chủ của các ngươi nhất định phải đến giải thích cho rõ ràng, nếu không, các ngươi đừng hòng trốn thoát."
Chỉ một Liệt Diễm Hỏa Long Trận nhỏ bé mà có thể vây khốn Đường Tranh cùng hai Thần Thú Tỳ Hưu đã vào thời kỳ trưởng thành sao? Chuyện này là không thể. Thấy sắc mặt của những tu sĩ Liệt Hỏa tông này, Đường Tranh vô cùng khó chịu. Hắn đã nhiều lần lưu tình, vậy mà bọn họ lại được đằng chân lân đằng đầu, cứ dây dưa mãi.
Thở dài một tiếng, hắn chậm rãi nói: "Chỉ bằng các ngươi cũng xứng biết tông môn của bản tọa ư? Đệ tử Liệt Hỏa tông muốn cướp đoạt đồ vật của bản tọa, hai hộ vệ của bản tọa bất quá chỉ là cho bọn chúng một bài học nho nhỏ mà thôi. Nếu trưởng bối của bọn chúng đến, bản tọa cũng mu��n hỏi một chút, các ngươi đã dạy đệ tử như thế nào?"
Hiện tại, Đường Tranh vẫn còn kiên nhẫn nói những lời này, chủ yếu là vì Liệt Hỏa tông là chủ lực ở chiến trường phương Bắc. Nếu không, phỏng chừng tất cả tu sĩ Liệt Hỏa tông có mặt ở đây đã sớm trở thành vong hồn dưới tay huynh đệ Tỳ Hưu rồi.
Đường Tranh ở cảnh giới Phù Đồ tuy hiếu sát, nhưng hắn lại phân rõ được thị phi. Dù có muốn giết, Đường Tranh cũng sẽ tàn sát những tu sĩ Ma đạo, chứ không phải tiêu diệt những tu sĩ đang đối kháng với Ma đạo. Nếu như những người Liệt Hỏa tông này vẫn không nhận ra điều đó, vẫn cứ dây dưa tiếp lời.
Nếu cứ bức Đường Tranh đến mức nóng giận, sát tâm của cảnh giới Phù Đồ bộc phát. Kết cục của bọn họ thật sự chỉ có một con đường chết mà thôi.
"Lão phu dạy đệ tử thế nào, không cần trẻ con các ngươi phải dạy. Hiện tại các ngươi cần thấy rõ tình thế. Các ngươi đã bị lão phu vây trong Hỏa Long Trận, nếu không nói rõ tông môn của mình, vậy thì xin lỗi. Lão phu sẽ thiêu sống các ngươi thành tro bụi ngay trong Hỏa Long Trận này."
Dừng lại một lát, trưởng lão Liệt Hỏa tông nói tiếp: "Lão phu quên chưa nói cho các ngươi biết, uy lực ngọn lửa của Hỏa Long Trận còn mạnh hơn cả Tam Muội Chân Hỏa. Nếu buông lỏng đốt cháy, các ngươi chắc chắn sẽ bị thiêu thành tro tàn. Cho các ngươi một cơ hội cuối cùng, các ngươi là đệ tử tông môn nào?"
Vô tri không phải là lỗi, nhưng ngu muội mới là không thể tha thứ. Những tu sĩ Liệt Hỏa tông này, hiển nhiên thuộc loại ngu muội. Thấy bọn họ ngu muội, Đường Tranh thở dài một tiếng, nói: "Vô tri không phải lỗi của các ngươi, nhưng ra ngoài dọa người thì lại là sai lầm của các ngươi. Hỏa Long Trận rất cường đại sao? Thật nực cười, không muốn chết thì cứ thử xem sao."
Trưởng lão Liệt Hỏa tông nghe Đường Tranh nói vậy, lập tức gầm lên như sấm, trong lòng đầy phẫn nộ.
"Các ngươi đã muốn chết, vậy đừng trách lão phu độc ác. Khởi động Hỏa Long Trận, phóng thích ngọn lửa, thiêu sống bọn chúng. Bọn chúng đã làm tổn thất đệ tử của chúng ta, cho dù trưởng bối tông môn của bọn chúng có tìm đ���n, chúng ta cũng đứng về phía lẽ phải." Trưởng lão Liệt Hỏa tông ra lệnh một tiếng. Hỏa Long Trận lập tức vận chuyển.
Bên trong trận pháp, hỏa long khổng lồ cuồng bạo lao tới khắp nơi, nhưng ngọn lửa cường đại có thể sánh ngang Tam Muội Chân Hỏa lại căn bản không thể đến gần Đường Tranh và những người đồng hành. Ngọn lửa vừa cháy đến gần đã bị Thần Thú Tỳ Hưu vận dụng thần thông Tụ Lý Càn Khôn thu hết lại.
Trách nhiệm của huynh đệ Tỳ Hưu chính là bảo vệ Đường Tranh. Cả hai đều không dám để ngọn lửa này chạm vào Đường Tranh. Mặc dù họ biết ngọn lửa này không thể gây thương tổn cho Đường Tranh, nhưng nếu để ngọn lửa cháy đến gần hắn, cả hai sẽ cảm thấy vô cùng mất mặt.
Hỏa long bị thiêu đốt điên cuồng, nhưng lại không gây tổn hại gì đến Đường Tranh. Ban đầu, các tu sĩ Liệt Hỏa tông thấy không thiêu chết được Đường Tranh và nhóm người, liền theo bản năng cho rằng họ có phòng ngự pháp bảo, nghĩ rằng nếu ngọn lửa tiếp tục cháy thì cũng sẽ thiêu chết được người.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, ngọn lửa trong trận pháp vẫn không thiêu chết được ai. Lúc này, bọn họ cũng cảm thấy có điều bất thường.
Khóe miệng huynh đệ Tỳ Hưu hiện lên nụ cười quỷ dị, rồi cười ha hả nói: "Ngọn lửa của các ngươi, hiện tại sẽ trả lại cho các ngươi, hãy hảo hảo hưởng thụ uy lực của ngọn lửa đi."
Dứt lời, huynh đệ Tỳ Hưu hai tay trước ngực lướt qua, kết thành một thủ ấn huyền diệu. Ngay sau đó, trước mặt bọn chúng xuất hiện một cánh cửa không gian. Một lượng lớn ngọn lửa từ trong cánh cửa bắn về phía hỏa long đang cuồng bạo. Nơi mà cánh cửa không gian này nối liền, chính là Vô Tận Hư Không của huynh đệ Tỳ Hưu.
Trước đó, huynh đệ Tỳ Hưu đã thu hỏa diễm vào Vô Tận Hư Không. Giờ đây, cảm thấy thời cơ đã chín muồi, liền lấy gậy ông đập lưng ông, đem tất cả hỏa diễm trả lại cho hỏa long. Ngọn lửa mà hỏa long phun ra, chính là Chân Nguyên thuộc tính Hỏa của các trưởng lão Liệt Hỏa tông chuyển hóa thành, giờ đây tất cả ngọn lửa đều công kích ngược trở lại.
Trong nháy mắt, hỏa long liền trực tiếp tan vỡ, còn các trưởng lão Liệt Hỏa tông thì đều bị chấn thương nặng.
"Cái này... Làm sao có thể? Đây không phải là sự thật! Ba người các ngươi rốt cuộc là ai?" Trưởng lão Liệt Hỏa tông lúc này mới ý thức được, ba tu sĩ trước mắt này, khả năng căn bản không phải đệ tử của các tông môn Cách Châu. Hắn lục lọi khắp kho tàng thông tin trong đầu, cuối cùng cũng khoanh vùng được một tông môn.
Ở Tu Chân Giới, tông môn nào có đệ tử trẻ tuổi sở hữu thực lực cường đại như vậy, chỉ có một, đó chính là Y Môn ở dãy núi Sa Đọa. Vừa nghĩ đến ba kẻ trước mắt là đệ tử Y Môn, trái tim trưởng lão Liệt Hỏa tông lập tức lạnh như băng. Hắn hít một hơi khí lạnh, nuốt khan một ngụm nước bọt.
"Cái này... Hiểu lầm, hoàn toàn là hiểu lầm! Các ngươi là đệ tử Y Môn phải không? Trẻ tuổi mà đã có thực lực cường đại như vậy, trừ Y Môn ra thì các tông môn khác khẳng định không có. Liệt Hỏa tông chúng ta là chủ lực đối kháng Ma đạo, mong các ngươi nể tình này mà không bẩm báo chuyện này lên, xin làm ơn."
Tình thế lúc này đã thay đổi một trăm tám mươi độ. Thái độ của Liệt Hỏa tông đối với Đường Tranh khiến các tu sĩ vây xem náo nhiệt xung quanh lại bắt đầu suy đoán thân phận của hai thiếu niên áo trắng cùng thiếu niên tử bào. Ba người này rốt cuộc có thân phận gì? Hiện tại, họ đang thì thầm nhỏ nhẹ suy đoán.
"Nghe nói cao thủ Y Môn cùng Thục Sơn liên thủ đối phó Ma đạo, vậy ba người này hẳn là cao thủ Y Môn. Y Môn thật sự cường đại quá, ba đệ tử thôi mà đã khiến mười mấy trưởng lão Liệt Hỏa tông phải chịu thua. Nếu không phải Y Môn hiện tại không nhận đệ tử, nếu không nhất định phải đi ghi danh nhập môn rồi."
"Ngươi nói chuyện có vẻ không đúng lắm, theo tin tức ta nhận được, Y Môn lần này đến Cách Châu là đội ám sát do Sát Thần Minh Vương dẫn đầu. Những người này am hiểu ẩn nấp trong bóng tối để ám sát, thực lực biểu hiện bên ngoài khả năng không mạnh mẽ như vậy. Theo ta thấy ba người này, hẳn không phải đệ tử Y Môn."
"Bất kể ba người này có phải là đệ tử Y Môn hay không, thực lực của họ có thể khiến mười mấy trưởng lão Liệt H��a tông liên thủ cũng phải chịu thua, điều đó chứng tỏ thực lực của họ vô cùng mạnh mẽ. Tuy nhiên, việc Liệt Hỏa tông thay đổi thái độ lớn đến vậy, khẳng định là do trưởng lão Liệt Hỏa tông đã đoán được thân phận của họ."
Những người xem náo nhiệt xung quanh, tiếng bàn luận của họ tuy rất nhỏ, nhưng Đường Tranh và cả người của Liệt Hỏa tông đều nghe rõ ràng.
Đối với những lời bàn tán của đám người vây xem này, Đường Tranh hoàn toàn không để ý đến, mà lạnh lùng nhìn các trưởng lão Liệt Hỏa tông, hừ nhẹ một tiếng: "Vẫn là câu nói đó, bản tọa là ai? Các ngươi không có tư cách biết. Nể tình các ngươi là chủ lực ở chiến trường phương Bắc, chuyện này tạm thời không so đo."
Nói đến đây, lòng các trưởng lão Liệt Hỏa tông cuối cùng cũng yên xuống, nhưng lời nói chuyển ngoặt tiếp theo của Đường Tranh lại khiến bọn họ một lần nữa lo lắng đề phòng.
"Nhưng tội chết có thể miễn, tội sống khó tha. Chuyện hôm nay, tương lai bản tọa sẽ tính sổ kỹ càng với tông chủ Liệt Hỏa tông các ngươi. Hiện tại, thừa d��p bản tọa chưa khai sát giới, tất cả cút đi! Nếu không, các ngươi cũng đừng hòng rời khỏi đây." Lời nói của Đường Tranh lạnh lẽo như băng, khiến những người Liệt Hỏa tông này như rơi vào hầm băng.
Các trưởng lão Liệt Hỏa tông hiện tại nào có tâm tư nghĩ đến thân phận của Đường Tranh, mà chỉ lo tháo chạy. Chỉ có giữ được tính mạng mới có thời gian nghĩ xem thân phận ba người ��ường Tranh rốt cuộc là gì. Người của Liệt Hỏa tông đến vội vã, đi cũng vội vã, chưa đầy ba giây, bọn họ đã chạy mất dạng.
Theo người của Liệt Hỏa tông bỏ chạy, nơi đây cũng không còn cảnh náo nhiệt để mà xem. Những người vây xem xung quanh cũng đều tản đi hết, chỉ có số ít người nhìn bóng lưng Đường Tranh và nhóm người rời đi mà trầm tư. Một vài người cảm thấy Đường Tranh vô cùng quen mắt, nhưng lại không tài nào nhớ ra rốt cuộc hắn là ai.
Rời khỏi Ngự Long Thành, Đường Tranh liền trực tiếp hướng thẳng đến chiến trường phương Bắc.
Ma Quân lúc này đang nhắm mắt tu luyện trong đại bản doanh Thục Sơn ở chiến trường phương Bắc. Thu công, hắn khẽ thở dài một tiếng rồi đắc ý nói: "Đúng là ở chiến trường hấp thu Chân Nguyên nhanh hơn nhiều, nếu tự mình đi hấp thu, không biết đến bao giờ mới có thể khôi phục thực lực."
"Mặc dù thực lực bây giờ so với thời điểm đỉnh phong vẫn chưa bằng một phần vạn, nhưng dù sao cũng có thể sánh ngang với các cao thủ cấp bậc Tán Tiên rồi. Như vậy cũng xem như có được bảo đảm nhất định. Lần này nếu để bản quân thấy Đường Tranh, nhất định phải khiến hắn sống không bằng chết."
Ma Quân thống hận Đường Tranh, không phải vì Đường Tranh không muốn thừa kế danh hiệu Thất Tình Kiếm Chủ, cũng không phải vì Đường Tranh không tu luyện Ma Kinh. Nguyên nhân chân chính là bởi vì Đường Tranh có thái độ khinh thường đối với Ma Kinh. Ma Kinh ở thời kỳ thượng cổ chính là tuyệt thế ma công tung hoành thiên hạ.
Nhưng chính một bộ tuyệt thế ma công như vậy, Đường Tranh lại ngay cả liếc mắt cũng không thèm, điều này khiến Ma Quân không tài nào chấp nhận được.
Sau khi hấp thu xong Chân Nguyên từ chiến trường, Ma Quân rời khỏi chỗ ở, chuẩn bị tiếp tục đến chiến trường hấp thu Chân Nguyên.
Vừa mới bước ra khỏi chỗ ở, đã có tu sĩ Thục Sơn tiến đến chào hỏi hắn.
"Trưởng lão, ngài lại muốn ra tiền tuyến chém giết cùng Ma đạo ư? Ngài ngày nào cũng chém giết như vậy, đã kéo dài mấy ngày rồi, xin hãy bảo trọng thân thể."
Ma Quân thở dài một tiếng, giả bộ vẻ mặt thống hận nói: "Ma tu ức hiếp Thục S��n ta không có người, dám đánh đến tận cửa, nhất định phải giết bọn chúng về chầu ông bà."
Nói xong, Ma Quân vội vã rời đi. Những đệ tử Thục Sơn kia nhìn theo bóng lưng Ma Quân, trong mắt toát ra vẻ sùng bái, kiên định nói: "Chúng ta cũng phải học tập theo trưởng lão, Ma đạo ức hiếp Thục Sơn chúng ta không có người, dám giết đến tận cửa, chúng ta phải đem đám ma quỷ này giết về chầu ông bà."
Chương truyện này được biên dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.