Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 158: Lý Phỉ sinh nhật yến hội

"Ca? Sao ngươi lại tới đây, ai cho phép ngươi đến?" Lý Phỉ hơi kinh ngạc, vừa nhìn thấy Lý Nhạc, nàng liền xông lên, tức giận chất vấn.

Đối với lời nói của Lý Phỉ, Lý Nhạc chẳng hề bận tâm, miệng lại khoa trương vô cùng nói: "Chà chà, xem kìa, xem kìa, chuyện gì thế này chứ? Nàng còn là muội muội ruột của ta sao? Sao lại nhìn ta, người ca ca ruột thịt này, như nhìn thấy kẻ thù vậy? Quả nhiên là con gái lớn rồi thì không còn giữ được lòng trung thành với gia đình nữa mà!"

Đúng lúc đó, Chu Huyên tiến lên, đỡ Lý Phỉ, trầm giọng nói: "Cái gì mà ca ca ruột thịt? Ca ca ruột thịt cũng phải có dáng vẻ của một người ca ca chứ. Ngươi nếu không làm chuyện gì khiến Lý Phỉ khó chịu, nàng làm sao có thể đối xử với ngươi như vậy? Mọi người đối xử với nhau là như vậy cả, gieo nhân nào gặt quả nấy, đây đều là nhân quả báo ứng."

"A, mỹ nữ hiếm thấy đây!" Lý Nhạc vừa nhìn thấy Chu Huyên, ánh mắt liền sáng bừng, vẻ mặt khoa trương.

"Xem kìa, vóc dáng này tuyệt đối là cực phẩm vạn người khó gặp. Như câu châm ngôn dân gian trên ti vi là gì nhỉ? 'Đàn bà ngực lớn mông to, một đời sinh con trai à con trai!' Được đấy, không phải hàng tầm thường!" Lý Nhạc cuồng vọng vô cùng nói.

Chu Huyên cười lạnh một tiếng. Nếu là bình thường, cô hẳn đã tặng cho tên này một cú giày cao gót rồi. Tuy nhiên, nhìn mặt Lý Phỉ, Chu Huyên đành nhịn xuống, hừ lạnh một tiếng, quay sang Lý Phỉ nói: "Phỉ Nhi, chúng ta đi tìm Tống Nham, mặc kệ hắn."

"Này! Khoan đã!" Lúc này, Lý Nhạc lại lên tiếng.

Sau đó, Lý Nhạc đi đến trước mặt Lý Phỉ, mỉm cười nói: "Phỉ Nhi, tối nay, tại nhà hàng biệt thự Mahler ở Hành Sơn, sẽ chính thức tổ chức tiệc tối sinh nhật long trọng mừng con tròn 22 tuổi. Cha mẹ cũng đã đang trên đường đến rồi. Ngoài ra, giới danh nhân và quyền quý trong Hồ Thương, các minh tinh truyền hình, cùng một số nhân vật có tiếng ở địa phương chúng ta đều sẽ đến tham dự. Ai bảo ta là ca ca của con đây? Năm con trưởng thành, lúc đó ta bận rộn không để ý, không thể tổ chức sinh nhật cho con, lần này, ca ca ta sẽ thay con tổ chức một bữa thật hoành tráng!"

Lý Nhạc mang vẻ mặt vô tội muốn ăn đòn, khiến người ta có cảm giác rất khó chịu. Đường Tranh lạnh lùng nhìn Lý Nhạc biểu diễn, hắn biết lần này Lý Nhạc đến đây không hề đơn giản như vậy.

Bên này, Lý Phỉ lại lên tiếng: "Ngươi giở trò gì vậy? Sinh nhật của ta còn chưa tới mà? Tại sao lại chọn ngày hôm nay? Ta không đi!"

"Không đi à? Thế nhưng cha mẹ đều tới rồi, thiệp mời cũng đã gửi đi, mọi sắp xếp đã chuẩn bị xong, toàn bộ khách sạn cũng đã bao trọn. Con muốn đến hay không thì tùy, chỉ cần cha mẹ không mất mặt, ta không có vấn đề gì. Chẳng lẽ chỉ là mất vài đồng tiền thôi sao?" Lý Nhạc dễ dàng nở nụ cười.

Câu nói này khiến Lý Phỉ có chút nản lòng. Nàng có thể không để ý đến người ca ca này, thế nhưng, thể diện của cha chắc chắn phải kiêng kỵ.

Bên cạnh, Đường Tranh cũng chậm rãi nói: "Phỉ Nhi, đây là chuyện đáng mừng, em nhất định phải đi, không sao cả."

Đường Tranh vừa mở miệng, Lý Nhạc liền nhìn Đường Tranh nói: "Đúng rồi, Đường... Giáo sư gì đó. Tiệc tối sinh nhật của Phỉ Nhi, ta cũng rất thành tâm mời ngài, cùng với bạn bè của ngài cùng đến. Là bạn bè của Phỉ Nhi, các vị tự nhiên không thể thiếu. Tám giờ tối, ta sẽ đúng giờ chờ các vị ở khách sạn."

Lý Nhạc vừa đi, bên này Lý Phỉ liền lập tức hồi thần, quay người nhìn Đường Tranh nói: "Ông xã, anh không thể đi, đây tuyệt đối là một cái bẫy!"

Đường Tranh nở nụ cười, vỗ vai Lý Phỉ, an ủi nói: "Anh tự nhiên biết đây là một cái cạm bẫy."

Biệt thự Mahler, trong lịch sử của thành phố Biển cũng vô cùng nổi tiếng, có thể nói là một trong những căn nhà lớn của các đại gia Hàn Quốc. Sau khi được cải tạo thành nhà hàng kinh điển và đưa vào kinh doanh đến nay, chưa từng nghe nói đến việc bao trọn toàn bộ. Điều này cũng đủ để chứng minh Lý Nhạc lần này đã bỏ ra tâm tư lớn đến nhường nào.

Tám giờ tối tiệc rượu bắt đầu, lúc này đã là chiều muộn. Chuẩn bị lễ phục tham gia yến hội cũng không kịp rồi, đừng nói chi là chuẩn bị quà cáp gì.

Đối với tình cảnh này, Đường Tranh hiện tại ít nhiều gì cũng đã hiểu rõ một chút. Chưa từng ăn thịt heo, nhưng chẳng lẽ chưa từng thấy heo chạy sao? Yến tiệc sinh nhật, một số khách quý chủ yếu tham gia yến tiệc đều phải tặng quà cho nhân vật chính, đây là quy củ rõ ràng. Đây là đang khiến hắn khó xử, cố ý muốn làm mất mặt hắn đây mà.

Trầm ngâm một lát, Đường Tranh vẫn bình thản mà kiên định nói: "Phỉ Nhi, em yên tâm đi. Vậy thì, anh sẽ để Lão Yêu đưa em đến khách sạn hội hợp với cha mẹ trước. Phía bên anh, chúng ta đều phải đi mua quần áo đây. Hôm nay là tiệc tối sinh nhật của em, chúng ta không thể để em phải thất lễ và mất mặt được."

Dọc đường, Đường Tranh liền để Chu Huyên gọi điện thoại cho Đường Tiên Nhi, Đường Kha và Lâm Vũ Tình bảo họ nhanh chóng đến nhà. Lúc hắn không để ý, Lý Xuân Vũ đã nhàn nhã ngồi trên ghế sô pha. Nghe nói chuyện này, Lý Xuân Vũ, Tiêu Càn Khôn, Lôi Nghị và Lương Tiểu Lượng đều kiên quyết yêu cầu được đến tham gia cho náo nhiệt.

Một đám người nhìn Đường Tranh. Lý Xuân Vũ nhìn chiếc đồng hồ Breguet trên cổ tay, trầm giọng nói: "May riêng dạ phục thủ công e là không kịp rồi. Kế sách hiện tại chỉ có thể là mua đồ có sẵn. Ở đây có thể thử qua một chút. Hai nhãn hiệu dạ phục nữ này cũng không tệ lắm. Còn nam trang thì sao? Vậy thì không cần suy nghĩ nhiều quá, Versace và Armani đều có thể chấp nhận được. Nhanh nhất mua xong quần áo, có lẽ vẫn còn kịp chuẩn bị một ít lễ vật cho Lý Phỉ."

Xe phóng thẳng đến phía cửa hàng. Phía Đường Tranh, dạ phục nam giới đúng là dễ chọn. Bao gồm Tống Nham, sáu người, mỗi người đều chọn một ki���u dáng khác nhau. Ngoài ra, phía cửa hàng cũng đảm bảo một điều, chắc chắn sẽ không xảy ra hiện tượng "đụng hàng" trên tiệc tối. Chuyện như vậy, trong xã hội thượng lưu thực sự là một điều kiêng kỵ. Đụng hàng không có nghĩa là quần áo của bạn không tốt, giá trị không cao, mà là nói rõ quần áo của bạn là trang phục sản xuất hàng loạt. Những thương hiệu xa xỉ quốc tế này, bình thường trong lĩnh vực dạ phục đều vô cùng chú trọng, tuyệt đối sẽ không để xảy ra chuyện ảnh hưởng đến danh tiếng thương hiệu của họ.

Trang phục nam sĩ chọn rất nhanh, thế nhưng dạ phục của Đường Tiên Nhi, Đường Kha, Chu Huyên và Lâm Vũ Tình lại khá khó chọn. Phụ nữ chọn quần áo, trời sinh đã có nhiều tính kiên nhẫn hơn nam giới không ít. Phụ nữ đối với việc thay quần áo, thử đồ có một loại ham muốn tự nhiên. Nếu không phải xét đến thời gian cấp bách, họ có thể chọn cả ngày cũng là chuyện hoàn toàn có thể.

Trang phục đã phối xong, tiếp theo là trang sức đồng bộ. Đường Tiên Nhi lựa chọn kim cương màu của E.N. Lâm Vũ Tình lại đi theo con đường của EPEE. Chu Huyên thì thuộc loại người đại tục bên trong có phong nhã, Cartier là thương hiệu cô yêu thích nhất. Còn về Đường Kha, nàng chọn bộ sưu tập Thi Hoa Lạc thế kỷ thiếu nữ, thể hiện trọn vẹn nét thanh thuần khả ái của một thiếu nữ.

Sau khi chọn xong những thứ này, tiếp đó, mọi người đều mua một ít quà tặng. Có rất nhiều nước hoa, rất nhiều châu báu, rất nhiều túi da, nói chung là không giống nhau. Đường Tranh lựa chọn, lại là một chiếc ghim cài áo kim cương thuộc bộ sưu tập động vật của GRAFF.

Lựa chọn món này, tức là ngụ ý mối quan hệ không tầm thường giữa hắn và Lý Phỉ. Đồng thời, thương hiệu GRAFF này dành cho những người yêu thích kim cương cuồng nhiệt, điểm này có liên hệ sâu sắc với người sáng lập của nó.

Chẳng phải có một câu quảng cáo như vậy sao? "Kim cương là vĩnh cửu, một viên truyền đời mãi mãi."

Kim cương cũng tượng trưng cho tình yêu chân thật, kiên cố vô cùng như chính viên kim cương vậy.

Bảy giờ rưỡi, khi xe của Đường Tranh và những người khác lái vào khách sạn, nơi đây đã hoàn toàn biến đổi. Trên bãi cỏ trước cửa khách sạn, người ta bày lộ thiên một số bàn ghế màu trắng. Trên những chiếc bàn ăn dài, đủ loại món ăn tinh mỹ được sắp đặt. Trên những chiếc bàn vuông, tháp Champagne đã được dựng lên.

Tiệc tối lựa chọn hình thức tiệc rượu đứng, đây cũng là phương thức phổ biến nhất trong văn hóa tiệc rượu phương Tây. Phương thức này càng làm tăng thêm không khí ung dung hòa hợp.

Khi thời gian đến gần, đoàn người bước vào đại sảnh khách sạn cũng đã được trang hoàng. Ở chính giữa treo một bức ảnh lớn của Lý Phỉ đang cười duyên dáng. Bất kỳ khách quý nào đến cũng không khỏi thốt lên một câu: "Thật là một mỹ nữ!"

Đúng tám giờ, dưới sự dẫn dắt của cha mẹ, Lý Phỉ xuất hiện trong bộ dạ phục trắng dài. Về cơ bản, đây cũng là một trong những quy tắc của tiệc tối; nói như vậy, nhân vật chính trong ngày này đều sẽ mặc lễ phục trắng.

Lý Phụ giờ phút này đi đến giữa sảnh, quay về micro nói: "Thưa quý ông quý bà, tất cả quý vị tiên sinh, quý vị khách quý thân mến, tất cả các bạn bè, vô cùng cảm ơn mọi người đã quang lâm, tham dự tiệc rượu sinh nhật 22 tuổi của tiểu nữ Lý Phỉ..."

Chờ Lý Phụ nói xong, đúng lúc này, bên cạnh Lý Nhạc, một mỹ nam có chiều cao một mét tám lăm, thân hình cân đối, trông có vẻ gian xảo, đột nhiên bước ra, đi thẳng đến trước mặt Lý Phỉ, mỉm cười nói: "Phỉ Nhi, hôm nay em là người xinh đẹp nhất. Vì sinh nhật em, anh đã chuẩn bị cho em một món quà sinh nhật đặc biệt. Đầu tiên, đây là một chiếc ghim cài áo kim cương thuộc bộ sưu tập động vật của GRAFF, trên đó là một chú hổ con, tượng trưng cho tuổi cầm tinh của em. Tiếp đó, Phỉ Nhi, mời xem bên ngoài!"

Dứt lời, tất cả tân khách đều cùng Lục Kiệt, người nổi bật này, bước ra ngoài. Trong tay Lục Kiệt cầm một vật tương tự như đèn pin siêu sáng, chỉ có điều tinh xảo hơn nhiều, phát ra tia sáng màu đỏ.

Một sợi tơ hồng bắn thẳng lên bầu trời. Ngay sau đó, tại quảng trường khách sạn, ngọn lửa lạnh lẽo phun lên một tiếng, bùng cháy. Tiếp đó, xung quanh khách sạn, trên mỗi kiến trúc cũng bùng lên những ngọn lửa lạnh lẽo.

Lại nhìn xuống, từng chùm pháo hoa bay vút lên trời, trên bầu trời, chúng hợp thành một hình trái tim đào.

Thấy cảnh này, Lý Xuân Vũ ghé vào tai Đường Tranh thì thầm: "Lão đệ, lần này đệ gặp phải đối thủ rồi! Giang Đông Lục Kiệt đấy. Ông ngoại hắn cũng như lão gia nhà ta, đều là thành viên của Cửu Đỉnh. Chỉ có điều, lão gia nhà hắn sắp về hưu rồi. Ngoài ra, hắn là cháu đích tôn của Lục gia. Đây đúng là một kình địch đó!"

Đường Tranh gật đầu. Chuyện lần này đúng là quá trùng hợp. Không ngờ, những phương diện khác không "đụng hàng", nhưng ở khoản quà tặng thì lại va phải. Có Lục Kiệt đã ra tay trước rồi, Đường Tranh mà lấy thêm ra, hơn nữa lại không phải kiểu dáng hổ con, thì đó là tự chuốc lấy nhục, căn bản không cần thiết. Lúc này, đối mặt thái độ không hề che giấu của Lục Kiệt, Đường Tranh cũng nhíu mày, sự việc có chút khó giải quyết.

Thế giới truyện kỳ này được Truyện Free trân trọng chuyển ngữ, kính mong chư vị đọc giả thưởng thức độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free