Đường Tranh nhìn qua cửa sổ xe, quan sát căn phòng trọ giá rẻ trước mắt. Nó cũ nát không tả xiết, hẳn được xây dựng từ thập niên trước thế kỷ này, mang dáng vẻ nhà chữ "khẩu". Thiết kế như vậy đã tiết kiệm không gian đến mức tối đa. Đặc điểm của Hương Cảng là thế, đất đai chật hẹp, một nơi như vậy lại tụ tập hơn mười triệu nhân khẩu. So với Trung Hải còn quý giá từng tấc đất hơn.

"Xuân ca, Mục Tiên, hai người ở đây chờ ta đi, ta lên đó một chuyến." Đường Tranh trầm giọng nói.

Tính cách của người kia thế nào, Đường Tranh trong lòng không hề chắc chắn. Liệu hắn có phải kẻ máu lạnh, hay vẫn còn lý trí, biết chỉ huy, thì rất khó nói. Hơn nữa, hàng thuật xuất quỷ nhập thần, mang theo nguy hiểm cực lớn.

Lý Xuân Vũ lúc này cũng mở cửa xe, nhìn Đường Tranh bước xuống, nghiêm mặt nói: "A Tranh, ta đi cùng ngươi."

Đường Tranh lắc đầu nói: "Không được, ngươi đi theo, trái lại sẽ là vướng víu. Tính cách của người này rốt cuộc thế nào, chúng ta đều không rõ. Hàng thuật giết người vô hình, ta không thể đảm bảo an toàn cho ngươi. Yên tâm đi, ta một mình đi qua, hắn không làm gì được ta đâu."

Bước vào bên trong tòa nhà lớn. Vừa qua cửa đại sảnh là thang máy. Bên cạnh đại sảnh, còn có năm, sáu tên côn đồ cắc ké ăn mặc kỳ lạ, đầu tóc đủ màu đang tụ tập ở đó.

Một nơi như khu phòng trọ này, chính là danh từ chung của khu dân nghèo. Nơi đây tụ tập những người sống ở tầng đáy xã hội. Những người cư ngụ ở loại địa phương này có thành phần rất phức tạp, từ khách lén qua sông, tiểu thư, vũ nữ cho đến đủ loại người khác. Đương nhiên, nơi như thế này cũng là địa điểm lý tưởng để xã hội đen chiêu mộ nhân lực. Chỉ có những người ở tầng lớp thấp nhất xã hội, vì muốn có chỗ đứng, mới có thể dấn thân vào con đường hắc đạo.

Dù là ban ngày, hành lang bên trong cũng không sáng sủa lắm, trên vách tường dán không ít tờ quảng cáo nhỏ, cũng không thiếu những vết bẩn.

Đừng nên nghĩ Hương Cảng quá tốt đẹp. Cảm thấy Hương Cảng chính là thiên đường. Trên thực tế, bất luận thành phố nào, dù phồn hoa, dù huy hoàng đến đâu, dưới ánh đèn neon đỏ chói, ở những nơi không nhìn thấy vẫn tràn ngập dơ bẩn và xấu xa. Toàn bộ thế giới đều là như vậy.

Chiếc thang máy cũ kỹ. Khi vận hành, nó phát ra những âm thanh chói tai, thỉnh thoảng còn rung lắc mạnh, khiến người ta cảm giác như chiếc thang máy này có th�� dừng lại bất cứ lúc nào, thậm chí là rơi xuống vậy.

Hữu kinh vô hiểm, Đường Tranh trực tiếp lên lầu mười tám. Anh đến trước cửa một căn phòng, gõ cửa, đồng thời cất tiếng hỏi: "Có ai không?"

Chờ đợi khoảng chừng ba phút, cửa phòng hé ra một khe. Một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi cảnh giác nhìn Đường Tranh, dùng tiếng phổ thông không chuẩn lắm hỏi: "Ngươi là ai?"

Đường Tranh khẽ cười, nhìn quanh tình hình, rồi nói với người đàn ông: "Người chuyên môn đến tìm ngươi, không mời ta vào ngồi chút sao? Đại sư!"

Câu nói cuối cùng đó lại khiến biểu cảm của người đàn ông thay đổi. Hàng đầu sư. Ở Hương Cảng, còn có một biệt hiệu là "đại sư". Đương nhiên, "đại sư" không chỉ đơn thuần là hàng đầu sư, mà còn bao gồm đạo sĩ, bà cốt, thần đả, thầy tướng và những người tương tự.

Ở Hương Cảng này, đối với những phương diện mê tín, kỳ thực còn mạnh hơn nhiều so với nội địa. Nghe được lời Đường Tranh, sắc mặt người đàn ông cũng chùng xuống, nhìn Đường Tranh, trầm giọng nói: "Không ngờ là người trong đồng đạo."

Cửa phòng mở ra, người đàn ông mời Đường Tranh vào. Căn phòng có bố cục một phòng ngủ, một phòng khách kèm bếp và nhà vệ sinh. Diện tích không lớn, tổng cộng chỉ khoảng bốn mươi mét vuông. Tình hình bên trong phòng ngủ không nhìn thấy. Trong phòng khách có vẻ hơi ngổn ngang. Các loại rác sinh hoạt vương vãi khắp nơi.

Người đàn ông ngồi xuống ghế sofa, nhìn Đường Tranh nói: "Ngươi là người của Mục gia phái tới sao?"

Đường Tranh không hề biến sắc, mà mỉm cười nói: "Đại sư làm sao nhìn ra được?"

"Từ trước đến nay ta không tiếp nhận bất kỳ dịch vụ nào từ bên ngoài, toàn bộ khu phòng trọ này, không một ai biết ta là hàng đầu sư. Có thể tìm đến nơi này, điều đó cho thấy ngươi cũng là người biết thân phận của ta, chỉ có Mục gia từng tìm đến ta... Ta cũng biết, bọn họ luôn theo dõi ta. Thế nhưng, ta không sợ, bọn họ không dám động đến ta." Người đàn ông mở miệng nói. Đồng thời, nhìn Đường Tranh, người đàn ông trầm giọng nói: "Hơn nữa, vị cao nhân đã chỉ điểm Mục gia tìm được ta trước đây hẳn là ngươi rồi."

Sau một hồi đối thoại với người đàn ông, Đường Tranh hơi sững sờ, rồi gật đầu nói: "Không sai. Đại sư liệu sự như thần."

Đối với lời nịnh nọt lần này của Đường Tranh, người đàn ông căn bản không hề có chút xúc động nào. Nhìn Đường Tranh, người đàn ông trầm giọng nói: "Nếu là để giao lưu, ta hoan nghênh. Thế nhưng, nếu là để biện hộ cho Mục gia, vậy mời ng��ơi rời đi. Muốn ta buông tha Mục gia, tuyệt đối không thể, đây là di huấn của tổ tiên, bộ tộc chúng ta vĩnh viễn không thể buông tha Mục gia, trừ phi Mục gia hoàn toàn đoạn tuyệt diệt vong."

Nghe được lời người đàn ông, Đường Tranh cau mày. Sau khi vào cửa, Đường Tranh còn có chút vui mừng, vì người này không giống những hàng đầu sư khác hỉ nộ vô thường. Cả người trông rất bình thường, thế nhưng, khi nói đến Mục gia, sự kiên định, sự dứt khoát tuyệt đối trên mặt người đàn ông khiến Đường Tranh đều có chút sợ hãi.

Trầm ngâm một lát, anh chậm rãi nói: "Đại sư, oan gia nên cởi không nên buộc, rốt cuộc các ngươi có mối cừu hận lớn đến mức nào mà nhất định phải đi đến bước đường này? Mấy trăm năm đã trôi qua rồi. Mục gia đáng lẽ đã bị trừng phạt đủ rồi. Chẳng lẽ nhất định phải truy cùng giết tận mới cam lòng sao? Ngươi có yêu cầu gì, chỉ cần Mục gia có thể làm được, ta hoàn toàn đồng ý. Gia sản? Phụ nữ? Xe sang trọng? Biệt thự? Chỉ cần ngươi muốn, ta có thể làm chủ, tất cả tài sản của Mục gia đều có thể cho ngươi. Không mang theo một đồng nào."

Làm như vậy, Đường Tranh có sự tính toán của riêng mình. Toàn bộ tài sản của Mục gia, cho dù bao gồm cả một số tài sản bí mật của Mục gia, cũng không thành vấn đề. Người nhà Mục gia vẫn còn đó, các mối quan hệ vẫn còn, bất cứ lúc nào cũng có thể quật khởi, hơn nữa, có Lý gia chống lưng. Chẳng qua chỉ là việc gây dựng lại tài sản mà thôi. Đây không phải là chuyện lớn. Có thể dùng tiền để hóa giải, Đường Tranh tin rằng Mục Tiên sẽ không phản đối.

"Cút! Cút ngay lập tức! Có bản lĩnh thì ngươi cứ thi triển hàng thuật, tài nghệ không bằng người thì ta gieo gió gặt bão. Không oán được ai khác. Muốn ta buông tha Mục gia, tuyệt đối không thể!" Người đàn ông đứng lên, giận dữ gào.

Sự việc đã đến mức này, Đường Tranh cũng rất rõ ràng là không còn cách nào khác. Anh đứng lên, ôm quyền nói: "Nếu Đại sư cố chấp không tỉnh ngộ, vậy thì e rằng ta đành phải đắc tội rồi."

Nghe được lời Đường Tranh, người đàn ông ha ha cười lớn, trầm giọng nói: "Ta thừa nhận, xung quanh thân thể ngươi quả thực có một luồng năng lượng thần kỳ đang bảo vệ ngươi, ta không làm gì được ngươi. Thế nhưng, muốn giải trừ hàng thuật của ta, chỉ bằng ngươi, e rằng vẫn chưa có bản lĩnh đó đâu."

Bước ra khỏi khu phòng trọ, bên cạnh xe, Lý Xuân Vũ và Mục Tiên đang căng thẳng chờ đợi đã tiến đến.

Lý Xuân Vũ càng sốt ruột hỏi: "A Tranh, thế nào rồi? Thuyết phục được chưa?"

Nhìn Mục Tiên bên cạnh, Đường Tranh lắc đầu nói: "Ta không biết bọn họ và tổ tiên Mục Tiên rốt cuộc có mối thâm cừu đại hận đến mức nào. Mấy trăm năm đã trôi qua, mà những người này vẫn cố chấp và kiên định như vậy. Người này ngày thường vốn dĩ vẫn tương đối bình thường, thế nhưng, hễ nói đến Mục gia, nói đến cừu hận, liền như biến thành một người khác, trở nên cực kỳ điên cuồng và không thể nói lý. Bây giờ, không còn cách nào khác rồi, chỉ có thể mạnh mẽ phá giải hàng thuật của hắn."

Sắc mặt Mục Tiên có chút phức tạp, có chút mất mát. Ông thở dài một tiếng, nhìn Đường Tranh, cúi người thật sâu nói: "Đường giáo sư, khuyển tử Tuấn Hiền xin nhờ ngài."

Lý Xuân Vũ ở bên cạnh cũng thở dài nói: "Cố chấp đến vậy sao? Chẳng phải là cứng đầu như đá trong hố xí à? Tiền tài, sắc đẹp, quyền lực, hắn muốn gì? Những thứ này đều có thể thương lượng mà."

"Không có tác dụng, ta làm chủ, có thể giao toàn bộ tài sản của Mục gia cho hắn, nhưng đều bị người này bác bỏ. Hắn chỉ có một mục đích, là Mục gia phải diệt vong từ đây. Không thể để bất cứ ai còn sống trên đời." Đường Tranh chậm rãi nói.

Nhìn Mục Tiên, Đường Tranh nói tiếp: "Việc này không nên chậm trễ, ta thấy, vẫn là chúng ta về trước đi. Ta cũng nên bắt đầu sớm một chút tiến hành trị liệu cho Mục Tuấn Hiền."

Trở lại trang viên Mục gia ở Thái Bình sơn, Đường Tranh và Lý Xuân Vũ theo Mục Tiên vào cửa, đoàn người trực tiếp lên lầu hai, vào phòng Mục Tuấn Hiền.

Lúc này, trong căn phòng trang trí vô cùng xa hoa, trên chiếc giường lớn rộng rãi ở giữa, có mấy y tá đang chờ sẵn. Sau khi Mục Tuấn Hiền bị sợi hóa, Mục gia liền đặc biệt tuyển mộ năm, sáu y tá đến đây, thay phiên nhau 24 giờ chăm sóc Mục Tuấn Hiền. Bao gồm việc cho ăn, uống nước, lau rửa cơ thể và thực hiện một số bài tập phục hồi đơn giản.

Lần thứ hai nhìn thấy Đường Tranh, khuôn mặt Mục Tuấn Hiền lại lộ ra vẻ xấu hổ. Anh ta chậm rãi nói: "Đường giáo sư, ngài đúng rồi, là tôi sai."

Đường Tranh khoát tay áo, trầm giọng nói: "Mục công tử, đừng nói phí lời nữa. Hãy để ta xem tình trạng cơ thể ngươi trước đã."

Mở tấm chăn đang che trên người Mục Tuấn Hiền, Đường Tranh cẩn thận kiểm tra tình hình cơ thể anh ta. Nhìn từ bên ngoài, làn da ngoài việc hơi trắng nõn một chút, thì không có bất kỳ điều gì bất thường. Thế nhưng, rất rõ ràng, cái sự trắng bệch này không phải là trắng bình thường. Làn da của Mục Tuấn Hiền trông hơi đáng sợ, không có một tia màu máu, hệt như làn da của người chết.

Từ trong hộp thuốc lấy ra một con châm đao tinh xảo, Đường Tranh nhẹ nhàng rạch vào da thịt Mục Tuấn Hiền. Thế nhưng, Mục Tuấn Hiền lại không có chút phản ứng nào. Trong da cũng không có máu tươi rỉ ra.

Khoảnh khắc này, Đường Tranh đ��ng lên, nhìn Mục Tiên nói: "Mục Tiên, tình huống của Mục công tử đã rất nguy hiểm. Hoa hàng thì còn tốt, bất cứ lúc nào cũng có thể giải trừ. Hiện tại, chủ yếu vẫn là lời nguyền hàng đang quấy nhiễu Mục gia các ngươi. Nếu hàng thuật này không được giải trừ, Mục gia vẫn sẽ như hiện tại, đời đời đều chỉ có con một, thậm chí, ngay cả việc có con một cũng không thể đảm bảo."

Mục Tiên trầm ngâm một lát, rồi chậm rãi nói: "Đường giáo sư, chuyện nguyền rủa hàng thì xin ngài đừng bận tâm. Nếu có thể tìm được người giải, ta nghĩ tự nhiên sẽ có cách trừ bỏ. Hiện tại, quan trọng nhất vẫn là tính mạng của Tuấn Hiền. Tất cả nhờ vào ngài. Xin hãy yên tâm, trên dưới Mục gia nhất định sẽ không bạc đãi Đường giáo sư ngài."

Vị lão nhân này lúc này nói chuyện đều dùng kính ngữ rồi. Điều đó đủ để chứng minh mức độ coi trọng con trai của Mục Tiên. Đường Tranh thở dài một tiếng, nhưng vẫn gật đầu. Hoa hàng nhất định phải giải trừ. Còn nguyền rủa hàng, thì chỉ có thể đi bước nào hay bước đó.

Trầm ngâm một lát, ��ường Tranh nhìn Mục Tiên nói: "Mục Tiên, bây giờ cần ngài phái người mai phục bên khu phòng trọ kia. Một khi ta bắt đầu, đối phương tất nhiên sẽ có phản ứng. Chờ khi ta phá trừ hàng thuật của hắn, đó là lúc hắn yếu ớt nhất, ta hy vọng người của ngài có thể mời hắn đi theo. Đừng làm hại đến tính mạng hắn. Kẻ thù truyền kiếp này, chìa khóa để giải quyết vẫn nằm ở người đó."

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền dành cho độc giả của truyen.free.