Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 216: Ác liệt Chu gia người

Nghe lời nói này của người phụ nữ, lông mày Đường Tranh lập tức nhíu chặt. Chuyện trước kia của Liễu Cầm, Đường Tranh không rõ, cũng không hiểu nhiều.

Thế nhưng, chuyện xảy ra ở thành phố Trung Hải sau đó, Đường Tranh tự nhiên biết rõ. Nếu Liễu Cầm vẫn còn trong tay một khoản tiền an ủi lớn, đã không đến mức phải lưu lạc như vậy.

Liễu Cầm cau mày, rõ ràng trong lòng cũng có chút phẫn nộ, nhưng vẫn kiên nhẫn giải thích: “Đình Đình, muội muốn ta phải nói thế nào muội mới tin? Số tiền bồi thường từ công ty bảo hiểm, cả cha mẹ và muội đều trực tiếp tham gia nhận, tổng cộng sáu vạn đồng, đã dùng hơn ba vạn cho tang lễ của đại ca muội. Mấy năm nay, ta không có việc làm, Bảo Bảo lại cần chữa bệnh. Muội cảm thấy, còn có thể dư dả chút nào sao?”

“Ha ha, thật nực cười. Liễu Cầm, cái bộ dạng này của ngươi ta đã thấy nhiều rồi. Đừng giả vờ vô tội nữa. Đúng là tang lễ của đại ca có dùng số tiền đó, nhưng muội hình như đã quên, những khoản tiền phúng viếng nhân tình kia đều do muội giữ. Mấy năm qua muội không hỏi han gì đến việc nhà, chi phí phụng dưỡng cha mẹ muội cũng nên gánh vác chứ. Muội là con dâu trong nhà, chăm sóc cha mẹ chồng là trách nhiệm của muội.” Người phụ nữ kia khinh thường nói.

Người đàn ông bên cạnh người phụ nữ cũng lên tiếng: “Chị dâu à, không phải em rể này nói chị đâu. Chị xem, chẳng phải chỉ là bệnh viêm gan B thôi sao? Bây giờ trong xã hội, bao nhiêu người mắc bệnh viêm gan B chẳng phải vẫn sống tốt đấy ư? Cớ gì phải làm cho mọi chuyện kinh khủng đến vậy, công việc tốt đẹp cũng không làm, cứ thế ôm con đi chữa bệnh. Nếu không phải vậy, đại ca cũng sẽ không vất vả đến thế.”

Những lời này khiến Đường Tranh nhíu mày. Người phụ nữ này hẳn là em gái của người chồng quá cố của Liễu Cầm, nói rất rõ ràng về chuyện tiền bạc. Còn người em rể này lại càng cực phẩm. Ý trong lời nói của hắn dường như đang mơ hồ trách cứ Liễu Cầm: Nếu không phải nàng quá coi trọng việc chữa trị bệnh tình của Bảo Bảo, chồng của Liễu Cầm đã không phải liều mạng đến thế, không liều mạng thì sẽ không mắc ung thư gan, không mắc ung thư gan thì sẽ không qua đời.

Thế nhưng, bệnh tình của Bảo Bảo, Đường Tranh biết rõ. Nếu không phải Liễu Cầm kiên trì và kiên định, nếu không phải được trị liệu kịp thời, e rằng Bảo Bảo đã sớm mất rồi, căn bản sẽ không đợi được đến khi y chữa trị cho Bảo Bảo.

“Các người… các người sao có thể nói ra những lời như vậy chứ?��� Liễu Cầm có chút kinh ngạc.

Thế nhưng, điều mà cả Liễu Cầm và Đường Tranh đều không ngờ tới là, người phụ nữ kia lúc này lại lộ ra vẻ khinh thường và ti tiện. Nàng ta mở miệng nói: “Chị dâu, chị cũng đừng diễn kịch nữa. Chị xem bộ quần áo chị đang mặc trên người bây giờ đi. Sợ rằng là hàng cao cấp hơn ngàn đồng đó nhỉ? Chị đã sống cuộc sống sung sướng như vậy rồi, thì thế nào cũng phải lấy tiền ra cho cha mẹ tôi chứ.”

Nghe đến đây, Đường Tranh thật sự không thể nghe tiếp được nữa, y liền trực tiếp bước tới, đứng cạnh Liễu Cầm, hỏi: “Cầm Nhi, có chuyện gì vậy?”

Đường Tranh lúc này khoác trên mình chiếc áo choàng vải nỉ màu đen. Mái tóc cắt kiểu Đầu Cua gọn gàng. Còn Liễu Cầm, nhờ trải qua hơn một tháng sống an nhàn, thoải mái khỏi những tháng ngày mưa gió, cả người nàng trông trẻ hơn rất nhiều. Hai người đứng cạnh nhau, không ai nhìn ra Liễu Cầm lớn hơn Đường Tranh năm tuổi.

Vừa nhìn thấy Đường Tranh, hai người kia càng ngạc nhiên há hốc miệng. Người phụ nữ kia lại càng kinh ngạc nói: “Hay lắm, Liễu Cầm, quả nhiên cô đã ra ngoài lén lút với đàn ông!”

Ngay lập tức, lông mày Đường Tranh nhíu lại. Y nhìn người phụ nữ kia, trầm giọng nói: “Ngươi ăn nói kiểu gì vậy? Cái gì mà lén lút với đàn ông? Ngươi biết nói tiếng người không hả? Đại ca ngươi đã mất rồi, chẳng lẽ không cho phép Liễu Cầm tìm người khác hay sao? Thật nực cười, ngươi nghĩ đây là xã hội cũ, goá phụ nên cả đời thủ tiết, sau đó lập miếu thờ trinh tiết hay sao?”

Nói đến đây, Đường Tranh đưa tay ôm chặt Liễu Cầm bên cạnh. Lúc này, y có thể cảm nhận được sự run rẩy của Liễu Cầm, liền quả quyết nói: “Ta và Liễu Cầm yêu nhau tự do. Đây là quyền lợi của nàng, cũng là quyền lợi của ta. Những người khác, không có quyền can thiệp!”

Lúc này, Đường Tranh mới quan sát kỹ người phụ nữ kia. Những phương diện khác dễ nói hơn, nhưng với đôi mắt tam giác và đôi môi mỏng dính, vừa nhìn đã biết người phụ nữ này bản tính bạc bẽo, vô cùng chua ngoa.

Suy nghĩ một lát, người phụ nữ kia liền cười lạnh nói: “Được thôi, ta không xen vào. Nàng thích làm gì thì làm. Đồ đạc trên người nàng, nàng muốn cho ai ngủ thì là chuyện của nàng. Ai có thể ngày nào cũng đi theo nàng chứ? Những chuyện hư hỏng này, ta chẳng thèm quản. Tiền an ủi của anh ta, chi phí phụng dưỡng cha mẹ tôi. Không nhiều, cứ coi là mười vạn đồng đi. Mang tới đây! Có tiền rồi, ta chẳng quan tâm nàng ở bên ai, không liên quan gì đến nhà họ Chu chúng ta nữa.”

Đường Tranh lúc này bật cười lạnh, thế gian rộng lớn, quả thật chuyện gì cũng có thể xảy ra. Đúng là rừng lớn thì chim gì cũng có. Ngay cả loại kỳ hoa dị thảo này cũng có thể xuất hiện, những lời như thế này cũng nói ra được. Mười vạn đồng, đối với Đường Tranh hiện tại mà nói, chẳng thấm vào đâu. Chưa nói đến người khác, ngay cả Liễu Cầm bây giờ cũng có thể lấy ra. Thế nhưng, số tiền đó, Đường Tranh thà ném xuống cống cũng sẽ không cho bọn họ.

Y cười lạnh nói: “Đúng là chưa từng nghe nói! Cầm Nhi không chê đại ca ngươi mắc viêm gan B, vẫn cố ý kết hôn với anh ta. Cuối cùng còn khiến cha mẹ nàng đoạn tuyệt quan hệ với Cầm Nhi. Thôi thì bỏ qua đi. Từ sau khi kết hôn, các người tự nghĩ xem, sau khi đại ca ngươi mất, trong suốt bốn năm, một người phụ nữ mang theo một đứa bé, lại là một đứa trẻ mang trọng bệnh, đã vượt qua như thế nào? Mẹ con các nàng không muốn sống ư? Bảo Bảo không muốn được trị liệu ư? Các người có để ý tới không? Cha mẹ ngươi có quản không? Không hề chứ! Bây giờ thì hay rồi, lại đến đòi tiền. Thật là không biết xấu hổ!”

“Trước tiên nói về tiền an ủi, căn cứ theo quy định của pháp luật, Cầm Nhi và Bảo Bảo là người thừa kế thứ nhất, mẹ con các nàng hoàn toàn có tư cách sử dụng khoản chi phí đó. Mặt khác, lại nói về việc phụng dưỡng, từ góc độ quan hệ pháp luật mà nói, hiện tại, Cầm Nhi và các người hoàn toàn không có quan hệ. Nếu muốn nói có quan hệ, thì chỉ là quan hệ giữa ông bà nội, cô chú của Bảo Bảo với mẹ của Bảo Bảo mà thôi. Cầm Nhi không có nghĩa vụ thay các người chăm sóc cha mẹ chồng. Ngược lại là ngươi, với tư cách con cái, chăm sóc cha mẹ là nghĩa vụ của ngươi. Ngươi thì hay rồi, lại còn đổ trách nhiệm lên đầu Cầm Nhi. Ngươi không cảm thấy xấu hổ hay sao?”

Lúc này, người đàn ông bên cạnh đã đứng không yên nữa. Hắn nhìn Đường Tranh nói: “Ngươi là ai? Chuyện này có liên quan gì đến ngươi? Đây là chuyện nội bộ gia đình chúng ta. Còn nữa, ngươi làm nghề gì? Tự giới thiệu bản thân một chút. Ta tên Dương Đức Biển, ta làm việc ở chính quyền thành phố.”

Cuộc đối thoại vừa rồi, bao gồm cả Đường Tranh và Cầm Nhi, đều dùng thổ ngữ của vùng Tĩnh Châu để nói chuyện. Vì vậy, hai người kia đều cho rằng Đường Tranh cũng là người bản địa Tĩnh Châu.

Đường Tranh nở nụ cười khẩy, ý tứ uy hiếp trong lời nói của người đàn ông, Đường Tranh tự nhiên nghe ra. Thế nhưng, Đường Tranh sẽ sợ những điều này sao?

Y nhìn Liễu Cầm bên cạnh, chậm rãi nói: “Cầm Nhi, đừng sợ, cứ mạnh dạn nói ra suy nghĩ của nàng. Chuyện như thế này, trốn tránh sẽ không giải quyết được vấn đề. Việc này nhất định phải có một cái kết. Nàng hiểu không? Ta sẽ đứng cạnh nàng, cùng nàng đối mặt.”

Liễu Cầm có chút ủ rũ. Thái độ của em gái và em rể của người chồng quá cố rõ ràng đã làm tổn thương lòng nàng. Nhớ lại khi Bảo Bảo bệnh nặng không ai quan tâm, cả nhà lớn như vậy không một ai đứng ra giúp đỡ thì thôi đi, bây giờ lại còn tìm đến mình đòi tiền. Liễu Cầm hoàn toàn thất vọng.

Nhìn hai người trước mặt, Liễu Cầm biểu lộ vô cùng kiên định nói: “Chồng ta nói đúng. Ta sẽ không cho các người bất kỳ tiền bạc nào!”

Dứt lời, người phụ nữ kia lập tức nói: “Tốt! Không có tiền, vậy ngươi giao Bảo Bảo cho chúng ta!”

Nghe lời nói này, Dương Đức Biển vội kéo vợ mình lại, thấp giọng nói: “Đình Đình, muội ngốc à? Bảo Bảo muốn về đây, bọn họ còn mong ước gì nữa. Hơn nữa, thằng bé kia chẳng phải là một cái ấm sắc thuốc di động sao? Muội muốn nuôi à?”

Người phụ nữ lúc này cũng biết mình đã lỡ lời, thấp giọng nói: “Ta… ta chẳng phải chỉ là nói vậy thôi sao?”

Vẻ mặt xấu xí của hai người vào lúc này đã bại lộ không sót chút nào. Đường Tranh thì cười lạnh, y biết lúc này hai người kia hẳn vẫn chưa biết Bảo Bảo đã hoàn toàn hồi phục sức khỏe. Nếu biết, bọn họ nhất định sẽ lấy Bảo Bảo ra uy hiếp. Với tính cách của Liễu Cầm, nàng chắc chắn sẽ thỏa hiệp.

Ngay lập tức, y trầm giọng nói: “Đừng hòng mơ mộng! Dựa theo quy định của pháp luật, Cầm Nhi là mẹ của Bảo Bảo, nàng mới là người giám hộ hợp pháp đầu tiên của Bảo Bảo. Với t�� cách ông bà nội của Bảo Bảo, tức là cha mẹ các người, và với tư cách cô của Bảo Bảo, các người có thể có quyền lợi thăm nom Bảo Bảo. Thế nhưng, muốn giành Bảo Bảo, đó là chuyện nằm mơ giữa ban ngày! Nếu không tin, chúng ta có thể ra tòa án. Đến lúc đó, trên tòa án sẽ nói rõ mọi chuyện. Bây giờ, chúng ta không có gì để nói với các người nữa, tránh ra!”

Kể từ sau sự kiện ở Hàng Châu lần trước, Đường Tranh không chỉ thay đổi tính cách, mà còn bắt đầu nghiên cứu sâu về pháp luật. Đây điển hình là một trường hợp ‘một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng’. Tuy nhiên, việc nghiên cứu đó vẫn có ích lợi. Ít nhất, đến bây giờ nhìn lại, đã có rất nhiều lợi ích. Đối với những điều này, y càng lúc càng hiểu biết cặn kẽ.

Liễu Cầm muốn rời đi, lập tức khiến đôi nam nữ kia cuống quýt. Người phụ nữ kia lập tức vọt tới, giương nanh múa vuốt, xông về phía Liễu Cầm định đánh.

Rõ ràng đây là chiêu “mềm không được thì dùng cứng”, chuẩn bị giở trò lưu manh, quậy phá. Liễu Cầm có chút bối rối. Nàng xưa nay vốn không phải loại phụ nữ đanh đá. Tính cách Liễu Cầm dịu dàng, nhưng ẩn sâu trong sự dịu dàng đó là một sự quật cường.

Lúc này, Liễu Cầm đã bị tư thế đó làm cho hoảng sợ. Ngay khoảnh khắc người phụ nữ kia sắp chạm vào Liễu Cầm, Đường Tranh đã đứng chắn phía trước, một tay siết chặt cổ tay nàng ta, trầm giọng nói: “Cút ngay! Đừng ép ta phải ra tay đánh phụ nữ. Sao hả, không vơ vét được thì định chuyển thành cướp đoạt trắng trợn sao? Ta nói cho ngươi biết, ta không phải Cầm Nhi. Ngươi mà lì lợm thì cứ thử xem!”

Ngay lúc đó, Dương Đức Biển sa sầm mặt, nhìn Đường Tranh nói: “Bằng hữu, không thể nói chuyện như vậy được. Dương Đức Biển ta làm việc trong ủy ban thành phố, ít nhiều gì cũng có chức vụ. Ngươi đã nói vậy, vậy chúng ta cứ ra tòa giải quyết đi!”

Vừa lúc đó, từ bên kia phòng khách, cửa phòng mở ra, Thư ký Hàn Nhã của Thị trưởng Lâm cũng vừa bước ra. Nhìn thấy Đường Tranh và Dương Đức Biển đang ở cùng nhau, y liền sáng mắt đi tới.

Người còn chưa tới, tiếng đã vang lên: “Đức Biển, hai người các ngươi đang làm gì ở đây vậy?”

Vừa nghe thấy câu này, Dương Đức Biển cứ như thể đã có quân tiếp viện tới, khí thế toàn thân lập tức trở nên khác hẳn. Hắn nhìn Đường Tranh, lạnh lùng nói: “Tiểu tử, ngươi cứ chờ đó cho ta!”

Độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn tinh hoa bản dịch, hãy ghé qua truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free