Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 231: Vấn an tiểu muội

Đêm qua chưa chợp mắt, sáng sớm ngày hôm sau, Đường Tranh đã thức dậy từ rất sớm.

Kể từ khi tu luyện Âm Dương Tâm Kinh, trong suốt thời gian dài như vậy, Đường Tranh chưa từng gián đoạn việc tu luyện. Thế nhưng, đúng đêm qua, Đường Tranh lại gián đoạn tu luyện. Sự kiện tối qua đã gây chấn động quá lớn cho hắn. Vào giờ phút này, Đường Tranh thực sự cảm nhận được một sự thật. Khi một người có năng lực càng lúc càng mạnh, danh vọng càng lúc càng cao, thì cũng là lúc những điều hắn tiếp xúc sẽ càng trở nên thâm sâu khó lường. Giờ đây, sự việc đêm qua tựa như một góc nhỏ của tảng băng chìm, dần hiện ra trước mắt hắn. Đường Tranh chỉ có thể thừa nhận, mình đã bị chấn động.

Ngày hôm sau thức dậy, xuống đến phòng ăn tầng dưới, Thẩm lão cùng mọi người đã có mặt đông đủ. Sau khi ăn sáng, buổi sáng họ sẽ đến Học viện Y khoa Caroline Kass để tiến hành buổi diễn thuyết chuyên đề. Đương nhiên, Đường Tranh, người vinh dự nhận giải, tất nhiên không thể vắng mặt.

Buổi diễn thuyết đặc sắc này, theo lẽ thường vẫn sẽ sử dụng Hán ngữ, về điều này, bác sĩ Carlson đã chuẩn bị từ sớm. Nghĩ lại cũng phải, trong buổi lễ hôm qua, Đường Tranh đều sử dụng Hán ngữ. Hôm nay, trong buổi diễn thuyết học thuật như thế này, Đường Tranh tất nhiên cũng sẽ như vậy.

Kỳ thực, bác sĩ Carlson suy đoán đúng. Trên diễn thuyết học thuật, Hán ngữ vẫn thực sự rất hữu dụng. Trong lý luận Y học cổ truyền, Ngũ Hành, Âm Dương, Nội Ngoại, những điều này, nếu dùng tiếng Anh căn bản là không thể diễn đạt chính xác. Điều này cũng giống như tiểu thuyết vậy. Người bản xứ đọc tiểu thuyết của nước mình đều cảm thấy rất hay. Thế nhưng, một khi dịch sang văn tự khác, thì cũng không còn giữ được cái "thần" ấy nữa. Hơn nữa, Hán ngữ bác đại tinh thâm, với hàng ngàn chữ Hán. Những kinh mạch như Thủ Thiếu Dương Tam Tiêu Kinh, tiếng Anh làm sao có thể dịch được? Những điều này đều là không thể. Vì vậy, Y học cổ truyền chỉ có thể dùng tiếng Trung. Đây là điều tất nhiên.

Suốt một ngày trôi qua, Đường Tranh vẫn có chút buồn bực. Thế nhưng, cho đến tận lúc lên máy bay, William, người đã tìm mình đêm qua, dường như cứ thế biến mất. Hắn căn bản không hề tìm đến mình, điều này lại càng khiến Đường Tranh thêm nghi hoặc.

Chuyến bay trở về lần này, Đường Tranh cũng không gặp lại nữ tiếp viên hàng không kia. Nghĩ lại cũng phải, hôm qua đến đây vào lúc chạng vạng, sau khi trải qua chuyến bay đường dài mười mấy tiếng, tất nhiên cần nghỉ ngơi trước đã. Chuyến bay của họ cất cánh vào trưa hôm nay.

Mà Đường Tranh cùng đoàn người, chuyến trở về lần này, sẽ bay trước đến Amsterdam, Hà Lan. Từ thành phố lớn nổi tiếng với "đèn đỏ" trên thế giới này, họ sẽ nghỉ ngơi một đêm, rồi đổi chuyến bay lúc mười giờ sáng ngày hôm sau để bay thẳng về Hải Thị.

Sau khi về đến Trung Hải, liệu anh đi theo các vị lão sư, những bậc thầy y học cổ truyền này có còn tham gia các hoạt động sắp xếp khác nữa không, đó không phải là điều Đường Tranh có thể kiểm soát, và đương nhiên, Đường Tranh cũng sẽ không tham gia.

Làm như thế, cũng là một cách để tránh mặt công chúng và các phương tiện truyền thông. Đường Tranh cùng đoàn người bay từ Kinh Thành, trong lịch trình quen thuộc, các phương tiện truyền thông cũng sẽ quen thuộc cho rằng chuyến bay trở về sẽ hạ cánh tại Kinh Thành.

Chuyến bay lúc chín giờ rưỡi sáng, là chuyến bay của hàng không Pháp, trên đường đã quá cảnh tại Sân bay Charles de Gaulle một lần. Bởi vì, chuyến bay lần này sử dụng loại máy bay hành khách Airbus A321, loại máy bay này buộc phải quá cảnh tiếp nhiên liệu hai lần mới có thể hoàn thành toàn bộ hành trình.

Hơn bảy giờ sáng, máy bay hạ cánh tại sân bay Kinh Thành. Dương Cát Nhân cùng với Thẩm Nhân Chu và các vị giáo sư chuyên gia khác đi cùng chuyến này, cùng với các hộ vệ của Đặc Cần Xử, đều đã xuống máy bay tại đây.

C�� thể tưởng tượng được, giờ phút này, ngoài sân bay, tất nhiên có vô số phóng viên và quần chúng tay cầm hoa tươi đang chờ đợi Đường Tranh cùng đoàn người xuất hiện. Những chuyện này, Đường Tranh thì sẽ không bận tâm đến. Còn họ nói gì, Đường Tranh cũng chẳng bận lòng.

Chín giờ bốn mươi sáng, máy bay hạ cánh an toàn tại sân bay Cầu Vồng Tây ở Hải Thị. Đường Tranh và Thẩm Đào gần như với tốc độ nhanh nhất có thể rời khỏi máy bay, khi bước ra khỏi sân bay, vẫn còn có thể nhìn thấy, ở cửa ra vào sân bay này, có không ít phóng viên truyền thông nghe tin chạy tới.

Mà giờ khắc này, Đường Tranh và Thẩm Đào đã ngồi lên taxi rồi.

Xe đã vào đến nội thành, Thẩm Đào cũng đã bình tĩnh lại, mỉm cười nói: "Sư phụ, sao con lại cảm giác đoạn đường này trở về cùng người cứ như làm trộm vậy?"

"Híc, không phải, cảm giác như đang lén lút tan sở vậy. Người đối với mấy cái truyền thông này giờ cứ như sợ cọp vậy đó!"

Đường Tranh nở nụ cười, khẽ khoát tay nói: "Cũng không hẳn vậy, chỉ là, ta cảm thấy hoàn toàn không cần nh�� thế mà thôi. Làm nghiên cứu cũng tốt, làm khoa học cũng tốt, quan trọng nhất, vẫn là cần phải tĩnh tâm. Tĩnh tâm rồi, không bị những chuyện tục sự này quấy rầy. Đào Tử, phòng khám bệnh trang trí, khoảng chừng hai tháng là có thể hoàn công. Ý ta là, đợi đến sau Tết, phòng khám bệnh sẽ chính thức khai trương. Chuyện này, con phải nói với Từ Lập và Bành Bành, cần làm tốt công tác tư tưởng cho bọn họ. Quan hệ học tập của họ đã chuyển về danh nghĩa của Thẩm lão, ta đảm bảo, học vị bác sĩ của họ tuyệt đối không có vấn đề. Sau đó, đợi đến khi mọi việc ở phía ta đi vào quỹ đạo, và khi khoa co giật não có nhân sự khác tiếp quản, ta sẽ sắp xếp cho họ đến đây làm việc."

Nói đến đây, Đường Tranh bổ sung một câu: "Đương nhiên, nếu không đồng ý đến thì cũng đừng cưỡng ép."

Chỉ có Đường Tranh chính mình rất rõ ràng, đi theo hắn, đừng xem chỉ là ở phòng khám bệnh làm việc, thế nhưng, tiền lương của mình tuyệt đối sẽ không bạc đãi bọn họ. Quan trọng hơn là, sau này thành tựu không thể đoán trước.

Thế nhưng, Đường Tranh sẽ không cưỡng cầu. Mỗi người có sự lựa chọn của riêng mình. Họ sẽ đi con đường nào, tương lai sẽ ra sao, thành tựu cao thấp đều do chính bản thân họ quyết định. Điều này, bao gồm cả Từ Lập cũng vậy.

"Vâng, con biết rồi." Thẩm Đào gật đầu, đáp.

Ở gần Đại học Y khoa Trung Hải, sau khi đưa Thẩm Đào xuống, nhìn quanh, Đường Tranh đột nhiên muốn đến Đại học Trung Hải một chuyến.

Tiểu muội Đường Kha cũng đã gần hết một học kỳ rồi. Mỗi cuối tuần về nhà một lần, lúc đầu vẫn khá đều đặn. Thế nhưng, gần đây một hai tháng này, công ty dược của nhóm mình khai trương, lại thêm những việc vặt vãnh khác, lại không còn được đều đặn như vậy nữa. Giờ đây, tính toán kỹ lại, hắn đã gần hai tháng không gặp Đường Kha.

"Sư phụ, đi Đại học Trung Hải." Nghĩ tới đây, Đường Tranh dặn dò tài xế taxi một câu.

Kỳ thực, Đại học Y khoa Trung Hải và Đại học Trung Hải vẫn có một khoảng cách nhất định. Đại học Y khoa Trung Hải nằm ở khu phố sầm uất của thành phố cũ, còn Đại học Trung Hải thì lại ở khu đô thị ��ại học mới. Giữa hai nơi, một cái ở phía Đông một cái ở phía Tây, hoàn toàn đi ngược chiều nhau.

Mặc dù lúc này là giờ giao thông thuận lợi, thế nhưng cũng mất gần một giờ.

Lúc rời sân bay đã là mười giờ, đến Đại học Y khoa Trung Hải là mười một giờ. Đến cổng trường Đại học Trung Hải, lúc nhìn đồng hồ thì đã đúng 12 giờ trưa. Sau khi trả tiền taxi,

Đường Tranh bước xuống. Các trường đại học đều là kiểu mở, lúc này, không ít sinh viên qua lại ra vào cổng trường.

Nhớ lại, lần trước đưa Đường Kha đến nhập học, từng ghé qua ký túc xá một lần, vì vậy, trí nhớ của Đường Tranh vẫn rất tốt, anh đi về phía khu ký túc xá nữ.

Đến khu vực này, dưới lầu, có không ít chàng trai ôm những bó hồng rực rỡ đang khổ sở si tình chờ đợi.

Đối với những điều này, Đường Tranh cũng từng trải qua. Chỉ có điều, thời đại đại học của Đường Tranh căn bản là trôi qua trong việc đi làm thêm và học tập, nên anh căn bản không thể biết được những điều này. Giờ đây nhìn lại, lại có một cảm giác khác lạ.

Lấy điện thoại di động ra, bấm số điện thoại của tiểu muội, rất nhanh, đầu dây bên kia liền truyền đến giọng nói có chút vui mừng của Đường Kha: "Đại ca! Sao hôm nay đại ca lại rảnh rỗi như vậy?"

Lời trêu chọc của Đường Kha cũng khiến Đường Tranh nở nụ cười: "Tiểu Phượng, đây là em đang oán trách đại ca đó sao? Thôi được, cứ cho là đại ca sai đi. Đến trường lâu như vậy rồi, đều không quan tâm đến chuyện của em và việc học. Sau này, đại ca nhất định sẽ quan tâm kỹ lưỡng hơn, được không?"

"Hừm, thế thì tạm chấp nhận được." Trong điện thoại, truyền đến giọng nói có chút đắc ý của Đường Kha. Dừng một chút, Đường Kha cũng cười nói: "Đại ca, anh đang ở đâu vậy?"

Đường Tranh cười nói: "Em đoán xem."

"A, không phải chứ, đại ca đến trường của bọn em rồi sao?" Đường Kha đương nhiên nghe ra ý tứ trong giọng nói của Đường Tranh, có chút khó tin.

Lúc này, Đường Tranh lại ha ha cười nói: "Không tin à, vậy thì đến dưới lầu ký túc xá của em mà xem. Nhìn chẳng phải sẽ biết sao. Ta mới từ nơi khác trở về đây, đang định mời Tiểu Phượng nhi ăn bữa cơm đặc biệt, em đã không tin, vậy đại ca đây đành phải về vậy."

Trong điện thoại truyền đến tiếng la oai oái của Tiểu Phượng nhi. Ngay sau đó, cuộc điện thoại đã bị cúp. Hai ba phút sau, cửa ký túc xá, Đường Kha đã vọt ra, nhìn thấy Đường Tranh, Đường Kha nhào tới, lớn tiếng nói: "Đại ca, em nhớ anh lắm!"

Đúng lúc này, một nam sinh đứng bên cạnh, tay cầm bó hoa tươi tiến tới đón: "Tiểu Kha."

Nhìn nam sinh trước mắt, thân cao cũng có 1m8, thân hình có chút cân đối khỏe mạnh, ngũ quan cũng khá là tuấn tú. Đơn thuần nhìn từ bên ngoài, vẫn rất khá.

Giờ phút này, Đường Tranh cũng hơi xúc động, tiểu muội của mình đã vô tình lớn rồi, giờ đây cũng đã có người theo đuổi.

Lúc này, Đường Kha lại nhíu mày nói: "Long Hạo, anh đừng có làm phiền em. Hôm nay đại ca em đặc biệt đến thăm em."

Nhìn dáng vẻ của Đường Kha, Đường Tranh lại cảm thấy có chút không bình thường, cô bé này, e rằng trong lòng đã có chút hảo cảm với tên nhóc này rồi. Lập tức, Đường Tranh lại cười nói: "B��n học Long, tôi là đại ca của Đường Kha, Đường Tranh. Hay là, buổi trưa cùng nhau ăn cơm đi."

Thằng nhóc Long Hạo này, rõ ràng là loại người biết nắm bắt thời cơ. Lập tức cười nói: "Đại ca được, đại ca tốt! Làm sao có thể để đại ca tiêu pha đây, buổi trưa tôi sẽ mời, tôi sẽ mời!"

"Không thèm quan tâm các người nữa, em không đi đâu, em đi đây." Mặt Đường Kha có chút mỏng, trước mặt đại ca, quả thực có chút ngượng ngùng.

Đi theo sau Đường Kha, Đường Tranh ngược lại lại nói chuyện với Long Hạo.

Ngay lúc này, một chiếc xe thể thao BMW Z4 lại lao nhanh qua bên cạnh. Đột nhiên, Đường Kha cách đó không xa đột nhiên chạy vọt lên phía trước.

Thấy cảnh này, lòng Đường Tranh thắt lại, cũng cùng Long Hạo chạy tới. Ở phía trước khoảng trăm mét. Một cô gái có vẻ tủi thân đang ngồi trên mặt đất ở bên cạnh. Đường Kha đã bắt đầu lớn tiếng cãi vã với một cô gái vừa bước xuống từ chiếc BMW.

Toàn bộ bản dịch chương truyện này là độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free