Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 239: Về nhà ăn tết

Ngày hai mươi sáu tháng Chạp, tức ngày hai mươi mốt tháng Giêng, cả Tiên Âm Giải Trí và Đại Đường Dược Nghiệp đều đồng loạt nghỉ Tết. Phía Tĩnh Châu, Tống Nham đã bay thẳng đến Quảng Đông, dự định sau khi ăn Tết xong mới trở về Trung Hải. Trong thời gian này, Tĩnh Châu cũng đã tuyển dụng một quản lý chuyên nghiệp. Sau khi người này làm quen với công việc, sang năm có thể đảm nhiệm vị trí. Mặc dù trọng tâm công việc vẫn đặt ở Tĩnh Châu, nhưng nơi làm việc chính của Tống Nham sẽ là Trung Hải, đồng nghĩa với việc anh sẽ thường xuyên đi lại giữa hai nơi.

Dù sao, sang năm bên Tĩnh Châu sẽ bắt đầu trồng Minh thảo dược, việc này chỉ có thể do Tống Nham đích thân chủ trì.

Tại biệt thự Tử Uyển, trong căn phòng của Đường Tranh ở lầu hai, điều hòa trung tâm đang hoạt động, khiến không gian ấm áp như mùa xuân. Lúc này, trên giường từng đợt tiếng thở dốc vang lên. Dưới tấm chăn trắng, thỉnh thoảng lại thoáng hiện làn da óng ả.

"Ôi lão công, thiếp không chịu nổi, chàng thật lợi hại!" Kèm theo tiếng rên khẽ của Lý Phỉ, nàng dường như đã vươn tới đỉnh cao của dục vọng và tâm hồn.

Sau cuộc triền miên say đắm, Lý Phỉ nép mình bên Đường Tranh, cả người gối lên lồng ngực rắn chắc của chàng. Những ngón tay nàng vạch nhẹ trên ngực chàng.

Nhìn Đường Tranh, Lý Phỉ có chút si mê, khẽ nói: "Lão công, thiếp thật không nỡ xa chàng."

Đường Tranh cười nói: "Nha đầu này, chẳng phải chỉ nửa tháng thôi sao? Nếu thật không nỡ, nàng cứ theo chúng ta về nhà là được."

Phía Tử Uyển lúc này có vẻ hơi vắng vẻ. Chu Huyên đã chuyển ra ngoài ở. Liễu Cầm và Bảo Bảo cũng có chỗ ở riêng của mình. Lý Xuân Vũ và Tiêu Càn Khôn đều đã trở về kinh thành. Ngoài bốn chị em nhà họ Đường, ở đây chỉ còn lại Lâm Vũ Tình và Lý Phỉ.

Sau khi nghỉ Tết, Đường Tiên Nhi, Đường Dật và Tiểu Phượng nhi cũng bận rộn chuẩn bị đồ Tết. Năm nay, cuộc sống nhà họ Đường đã có những thay đổi trời đất đảo lộn, nên tự nhiên ai nấy đều muốn ăn một cái Tết đoàn viên thật đàng hoàng.

Lý Phỉ có chút động lòng, nhưng rồi lại buồn bã nói: "Không được, năm nay thiếp đã hứa về nhà với cha mẹ rồi, đành để lần sau vậy. Thật ngưỡng mộ Vũ Tình khi nàng có thể cùng chàng trở về."

Dừng một chút, Lý Phỉ ngẩng đầu nói: "Lão công, cha mẹ chàng có coi Vũ Tình là con dâu, còn coi thiếp là kẻ thứ ba không?"

Đường Tranh cười phá lên, véo mũi Lý Phỉ nói: "Cái gì mà kẻ thứ ba, kẻ thứ tư, nghe thật khó chịu! Các nàng đều là những người vợ yêu quý của ta."

"Hừ, chàng đúng là gã đào hoa háo sắc, lại còn đắc ý! Nói chung, thiếp mới là người đầu tiên!" Cô nàng Lý Phỉ này, tuy rằng đã chấp nhận Lâm Vũ Tình, nhưng vấn đề ai lớn ai nhỏ thì nàng vẫn luôn vô cùng băn khoăn.

Đường Tranh lúc này chỉ mỉm cười, chuyện này càng nói sẽ càng thêm phiền phức, giữ im lặng lại là tốt hơn. Thấy Đường Tranh lảng tránh không nói, Lý Phỉ bỗng há miệng cắn nhẹ một cái lên ngực chàng, khiến Đường Tranh giật mình kêu khẽ. Nàng nói: "Kêu chàng trốn tránh đề tài của thiếp! Mỗi lần nói đến chuyện này chàng đều như vậy, đây là hình phạt dành cho chàng!"

Sau đó, Đường Tranh lại một lần nữa xoay người cưỡi ngựa. Cuộc tình xuân mây mưa nồng nàn này, tự nhiên không cần nói rõ chi tiết.

Sáng ngày hôm sau, sau khi lái xe đưa Lý Phỉ đến lối vào đường cao tốc, Đường Tranh mới quay về, nhưng không về nhà mà lái thẳng đến Học Phủ Hoa Viên.

Trực tiếp lên lầu, nhấn chuông cửa, người mở cửa là Bảo Bảo. Vừa nhìn thấy Đường Tranh, Bảo Bảo lập tức nhào tới, hưng phấn reo lên: "Ba ba, sao mấy ngày rồi ba không đến thăm Bảo Bảo vậy!"

Trường mẫu giáo bên này nghỉ khá sớm. Trong suốt mười mấy ngày qua, Liễu Cầm chỉ có thể mang Bảo Bảo cùng đi làm và tan tầm. May mắn thay, các cấp cao trong công ty đều là người trong nhà, không hề bận tâm đến chuyện này, bằng không, Bảo Bảo thật sự sẽ là một việc khó xử.

Liễu Cầm, trong bộ đồ mặc ở nhà, từ trong bếp đi ra, nhìn Đường Tranh nói: "Ở đây ăn cơm nhé."

Nghe lời Đường Tranh, trong giọng nói của Liễu Cầm đối với Đường Tranh cũng ẩn chứa một nỗi không muốn xa rời. Chàng gật đầu, đóng cửa phòng, ôm Bảo Bảo, cười nói: "Bảo Bảo có ngoan không, có chọc mẹ giận không?"

Bảo Bảo lúc này chu mũi một cái, hừ nói: "Đâu có đâu, ba ba mới là không ngoan, luôn chọc mẹ giận!"

Trong phòng khách, cùng Bảo Bảo đùa giỡn một hồi, chơi trò cưỡi ngựa, sau đó Đường Tranh cười nói: "Bảo Bảo ngoan, tự chơi nhé, ba mẹ đi làm cơm đây."

Đi vào trong bếp, nhìn vòng mông nở nang đầy đặn của Liễu Cầm, Đường Tranh vòng tay từ phía sau ôm lấy nàng, bàn tay tự nhiên ôm lấy bộ ngực đầy đặn của nàng. Thân thể cả hai tựa vào nhau, nhất thời cảm giác trở nên nóng bỏng.

Hơn một tháng qua, sau khi tình trạng cuộc sống được cải thiện, Liễu Cầm không còn phải làm nhiều công việc vất vả như trước. Hơn nữa, được yêu thương và thoải mái, cả người nàng tỏa ra sức sống thanh xuân. Giờ đây, nhìn từ bên ngoài, nàng trông không quá hai mươi lăm tuổi. Những vết chai trên ngón tay đã biến mất, thay vào đó là làn da mềm mại nõn nà.

"Lão công, đừng quậy, Bảo Bảo thấy bây giờ!" Liễu Cầm có chút ngượng ngùng khẽ nói, gò má ửng hồng.

Đường Tranh buông tay, nhìn Liễu Cầm nói: "Cầm Nhi, cùng ta về nhà ăn Tết nhé."

Nghe lời Đường Tranh, Liễu Cầm có chút động lòng. Thế nhưng, im lặng một lúc, nàng vẫn lắc đầu nói: "Không được, trước khi chàng kết hôn, thiếp sẽ không cùng chàng về ăn Tết đâu."

Giọng nói nàng không lớn nhưng lại để lộ sự kiên quyết dứt khoát, điều này khiến Đường Tranh lòng se lại. Chàng ôm Liễu Cầm nói: "Cầm Nhi, nàng hà tất phải vậy? Không theo ta về, vậy nàng về nhà mình thăm cha mẹ, như vậy cũng được chứ?"

Nhắc đến nhà mẹ đẻ, gương mặt Liễu Cầm có chút ảm đạm và tiều tụy. Im lặng một hồi, Liễu Cầm chậm rãi nói: "Lão công, không sao đâu, thiếp và Bảo Bảo cứ ở đây ăn Tết là tốt rồi. Chu Huyên cũng nói, qua mùng bốn Tết nàng sẽ đến, đến lúc đó chúng thiếp sẽ ở cùng nhau, chàng cứ yên tâm."

Nhắc đến Chu Huyên, gương mặt Liễu Cầm lại thoáng hiện một tia khác lạ. Nàng nhìn Đường Tranh nói: "Lão công, vì sao một nữ nhân như thiếp chàng cũng có thể chấp nhận, mà lại không thể chấp nhận Chu Huyên? Chẳng lẽ chàng không biết tâm ý của nàng sao?"

Đường Tranh cười khổ. Yêu tinh Chu Huyên kia có thái độ gì với mình, chàng đâu phải gỗ đá, sao có thể không rõ chứ?

Chàng gật đầu nói: "Ta biết, nhưng như nàng cũng biết, nếu không có sự giúp đỡ của Huyên Huyên, ta e rằng đã không thể kiên trì đến bây giờ. Nàng cũng biết đấy, ta đã có nàng, có Vũ Tình và Lý Phỉ, ta cũng không biết nên làm thế nào. Nếu lại chấp nhận Huyên Huyên, đó chẳng phải là hại nàng sao? Một cuộc hôn nhân không có kết quả không nên thuộc về nàng. Nàng đáng lẽ phải có một gia đình hoàn mỹ."

Liễu Cầm nhìn Đường Tranh, vẻ mặt lại trở nên kiên định: "Lão công, chàng sai rồi. Sao chàng biết, ở bên chàng lại không phải là hoàn mỹ? Cũng như thiếp vậy, thiếp bây giờ cảm thấy mình là người hạnh phúc nhất. Tin rằng Huyên Huyên cũng có suy nghĩ giống thiếp. Chàng chỉ đang đứng ở góc độ của mình, chàng nên nhìn xem Huyên Huyên có nguyện ý hay không chứ."

Đường Tranh cười nói: "Được rồi, không nói chuyện này nữa nhé? Ăn cơm xong, chúng ta đi mua sắm đồ Tết. Sắp sang năm mới rồi, sao có thể không có chút không khí Tết nào chứ!"

Một buổi chiều, Đường Tranh cùng Liễu Cầm và Bảo Bảo, dạo quanh Vương Phủ Bách Hóa, Sùng Quang Bách Hóa, Tân Thế Giới Bách Hóa. Chàng mua cho Liễu Cầm một chiếc áo khoác lông chồn, mua cho Bảo Bảo không ít quần áo, cùng vô số đồ ăn thức uống và đồ chơi khác. Mọi thứ cứ như dọn nhà vậy, đầy ắp cả cốp xe. Đến chiều, lại ngốn mất mấy trăm ngàn. Điều này khiến Liễu Cầm trợn tròn mắt, trách móc Đường Tranh: "Chàng à, thiếp còn nghi ngờ chàng có phải từ cuộc sống nghèo khó mà ra không đấy. Nếu không phải công ty dược của chàng lợi nhuận cũng không tệ, thiếp thật không biết phải nói gì với chàng nữa, sao có thể tiêu tiền như vậy chứ!"

Đường Tranh lại cười híp mắt, cũng không giận, đáp lại Liễu Cầm: "Tiền kiếm được không phải để hưởng thụ sao? Chẳng lẽ còn muốn giữ lại để đẻ trứng à?"

Nói đến đây, gương mặt Liễu Cầm ửng đỏ lên.

Buổi tối, tự nhiên là vô số ôn nhu và ngọt ngào. Vài lần mây mưa khiến Liễu Cầm cả người suýt chút nữa mềm nhũn. Khi ở cùng Cầm, Đường Tranh trở nên cuồng nhiệt. Thân thể Liễu Cầm khiến Đường Tranh si mê vô cùng.

Ngày hôm sau, Đường Tranh trở về Tử Uyển. Ngày hai mươi bảy tháng Chạp là ngày đã định trước để khởi hành. Trên đường còn phải đi hơn một ngày trời, nên đến chiều ngày hai mươi tám tháng Chạp mới về đến nhà.

Lần này về quê, tổng cộng có ba chiếc xe. Một chiếc là Hummer của Đường Tranh, một chiếc khác là Audi Q7 Cố Nam tặng Đường Dật. Vì chiếc xe này, chị gái Đường Tiên Nhi còn rất có ý kiến. Nếu không phải nể mặt là em dâu tặng, nàng thật có xúc động muốn đập nát chiếc xe đó. Thế là, ban đầu chỉ định đi hai chiếc, nhưng Đường Tiên Nhi không muốn, tự mình lái chiếc Range Rover Cực Quang của mình về.

Ba chiếc xe: Đường Tiên Nhi và Tiểu Phượng nhi đi một chiếc, Lâm Vũ Tình cùng Đường Tranh đi chung, Đường Dật đi một mình. Trên cả ba chiếc xe đều chất đầy đồ Tết để ăn, dùng, mặc và làm quà tặng. Chỉ cần là thứ có thể nghĩ tới, về cơ bản đều đã chuẩn bị đầy đủ hết.

Đợi Đường Tranh trở về, chín giờ đúng, thu dọn một chút, đóng cửa phòng xong xuôi, ba chiếc xe lần lượt lăn bánh, trực tiếp chạy thẳng ra đường cao tốc. Dịp cuối năm, con đường dẫn ra đường cao tốc có chút tắc nghẽn, xung quanh đều là những người lái xe về nhà. Họ đã bươn trải một năm trời ở bên ngoài, làm ăn phát đạt, tự nhiên muốn về nhà ăn mừng một phen.

Đến gần mười hai giờ, xe mới lên được đường cao tốc. Xe của Đường Dật đi phía trước, ở giữa là Đường Tiên Nhi cùng Tiểu Phượng, còn Đường Tranh đi cuối cùng. Sắp xếp như vậy cũng khá hợp lý, vì Đường Dật lái xe một mình, sợ anh ấy mệt mỏi và gặp nguy hiểm, nên mọi người cũng yên tâm hơn. Buổi trưa, cả đoàn ăn cơm tại khu dịch vụ đường cao tốc Giang Nam.

Ăn cơm xong, đoàn xe tiếp tục khởi hành. Đến tối, sau khi ăn xong bữa tối, khi trời đã tối hẳn, họ có lẽ đã đến địa phận Giang Đỏ. Trong xe, điều hòa bật ấm, mọi người đều đã cởi áo khoác. Đường Tranh chỉ mặc một chiếc áo thun bên trong, còn Lâm Vũ Tình thì diện một bộ áo lông cừu cổ cao màu trắng, vóc dáng hoàn mỹ được tôn lên rõ rệt.

Đột nhiên, Lâm Vũ Tình quay đầu nhìn Đường Tranh, ánh mắt có chút cân nhắc, nói: "Lão công, chàng với Cầm tỷ đã... đã làm chuyện đó phải không?"

Lời nói bất chợt của Lâm Vũ Tình nhất thời khiến cả người Đường Tranh chấn động, suýt chút nữa thì phanh gấp. Chàng tỏ vẻ bối rối, có cảm giác như bị bắt quả tang.

Im lặng một hồi, chàng mới bình tĩnh lại, có chút chột dạ không dám nhìn thẳng Lâm Vũ Tình, nói: "Sao nàng đột nhiên lại nhớ ra hỏi chuyện này vậy?"

Ấn phẩm này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free