Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 27: Đèn cạn dầu lão nhân click

Nghe Đường Tranh nói vậy, hai huynh đệ Tiêu Trấn Hải và Tiêu Trấn Sơn đều thở phào nhẹ nhõm. Chỉ là, trong lòng vẫn còn chút vướng mắc.

Cùng lúc đó, Tiêu Trấn Hải cũng vui vẻ nói: "Được, Tiểu Đường, đa tạ. Đừng khách sáo nữa. Tối nay, chúng ta sẽ lên kinh ngay trong đêm."

"Tiểu Đường, ngươi cứ yên tâm, bệnh viện bên này, ta sẽ sắp xếp ổn thỏa cho ngươi, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ phiền phức nào." Tiêu Trấn Sơn cũng nói.

Người ở địa vị này, khi làm việc hay nói chuyện, đều vô cùng chu đáo. Lúc này, Đường Tranh cũng không chút chần chờ mà gật đầu. Đã nhận lời, ắt không thể đổi ý. Người sống ở đời, ít nhất cũng phải giữ chữ tín.

Tốc độ của Tiêu gia quả thực rất nhanh. Sau khi ăn trưa xong, Tiêu Trấn Hải liền mỉm cười nói: "Tiểu Đường, ngươi còn cần chuẩn bị gì nữa không?"

"Không có gì nữa. Ta bất cứ lúc nào cũng có thể xuất phát. Chỉ cần có cái này là đủ rồi." Nói rồi, Đường Tranh vỗ vỗ hòm thuốc bên cạnh mình.

Chiếc hòm thuốc này do Hoàng Vĩnh Huy biếu tặng, đây chính là công cụ đặc biệt của Đường Tranh. Về bệnh tình của Tiêu gia lão gia tử, Đường Tranh cũng đã suy nghĩ qua. Ngay cả các giáo sư, chuyên gia hàng đầu của những bệnh viện lớn nhất kinh thành, thậm chí trên thế giới đều bó tay chịu thua. Trước khi nhìn thấy tình huống cụ thể của bệnh nhân, Đường Tranh cũng không có quá nhiều phần trăm nắm chắc. Thế nhưng, y thuật của mình, dù ở trong đầu hay trước mặt, điều hữu dụng nhất vẫn là bộ Cửu Dương mộc châm này. Những thứ khác, có mang theo hay không cũng không quan trọng.

"Tốt quá! Vậy chúng ta đi thôi!" Tiêu Trấn Hải lúc này lại có chút cao hứng.

Không như Đường Tranh tưởng tượng, Tiêu gia có quyền thế nhưng không dùng chuyên cơ riêng. Chỉ là, khi ở sân bay, trong khâu kiểm tra an ninh, mọi việc diễn ra nhanh chóng và ung dung hơn nhiều so với người bình thường, mà không ai chú ý đến hắn. Họ đi thẳng vào từ lối đi riêng dành cho khách VIP. Sau đó, toàn bộ khoang hạng nhất của chuyến bay đều được bao trọn.

Chuyến đi kinh thành lần này, ngoài Tiêu Trấn Hải ra, Tống Văn Lệ và Tiêu Tiêu cũng đi cùng. Sau gần một giờ bay, máy bay hạ cánh xuống sân bay quốc tế kinh thành.

Vừa ra khỏi cửa, chiếc xe đã đợi sẵn liền lái tới. Đó là một chiếc xe thương vụ Buick GL8 rất đỗi bình thường. Xe dừng lại ở một con ngõ sâu bên cạnh Cung Vương phủ.

Một sân tứ hợp viện không hề bắt mắt chút nào. Vừa vào cửa, bên trong lại ẩn chứa càn khôn. Bốn sân tứ hợp viện lớn, chiếm diện tích hơn bốn ngàn mét vuông. Ngoài ra, còn có một khu vườn gần sáu trăm mét vuông.

Cổ điển, thanh nhã, thế nhưng lại toát ra một vẻ hoa lệ kín đáo. Điều này cũng khiến Đường Tranh có chút chấn động. Đây chính là gốc gác của một gia tộc lâu đời, hoàn toàn khác biệt với những nhà giàu mới nổi.

Những căn phòng như vậy, bề ngoài trông có vẻ bình thường, không có gì lạ. Nội thất và bài trí bên trong cũng vô cùng mộc mạc. Nhưng chất liệu lại không phải những món hàng hiệu xa hoa thông thường có thể sánh bằng. Trước tiên không nói đến giá trị của khu viện này, chỉ riêng những món đồ gia dụng giả cổ làm từ gỗ Tử Đàn quý giá, gỗ Hoàng Hoa Lê trong phòng thôi, đã không phải người bình thường có thể có được. Điều này không liên quan đến tiền bạc, mấu chốt là có tiền cũng chưa chắc đã mua được.

Vừa vào cửa, Tiêu Trấn Hải liền mỉm cười nói: "Tiểu Đường, ta đã sắp xếp để ngươi nghỉ ngơi một lát ở phòng khách trước. Sau khi ăn tối xong, chúng ta sẽ bàn bạc mọi chuyện sau nhé?"

Đối với Đường Tranh, Tiêu Trấn Hải vô cùng khách khí. Với địa vị của ông ta, vốn không cần phải khách khí đến mức đó. Thế nhưng, đây chính là một loại thái độ và sự tôn trọng.

Sự trọng yếu của lão gia tử đối với Tiêu gia, điều này không cần nói cũng biết. Tiêu lão gia tử còn sống, dù cho không nói một lời, đó cũng là một sự răn đe đối với các phe phái khác. Điều này cũng giống như vũ khí hạt nhân của một quốc gia, không cần sử dụng, nhưng chính là một sự bảo hộ và uy hiếp.

Đường Tranh mỉm cười nói: "Tiêu bá bá, con thấy, hay là cứ xem lão gia tử trước đi. Đoạn đường đến đây, con cũng đã nghỉ ngơi rất tốt trên máy bay rồi. Không có vấn đề gì đâu."

Nghe Đường Tranh nói vậy, Tiêu Trấn Hải tự nhiên là cầu còn không được, sửng sốt một chút rồi lập tức gật đầu nói: "Tốt, tốt, nếu Tiểu Đường đã nói vậy, vậy cứ theo ý ngươi."

Dưới sự dẫn dắt của Tiêu Trấn Hải, ở căn phòng nhỏ cạnh vườn hoa bên trong viện, Đường Tranh cuối cùng cũng gặp được vị lão nhân trong truyền thuyết này.

Lúc này, mặt mũi ông lão khô gầy. Hốc mắt trũng sâu. Thông qua chân khí, Đường Tranh thậm chí còn có thể cảm nhận được tử khí đang bao trùm quanh thân lão nhân.

"Tiểu Đường, bản thân lão gia tử tim có chút suy yếu, xơ cứng động mạch, não bộ thì có triệu chứng Parkinson nhẹ. Lần này ngã bệnh, các chuyên gia của Bệnh viện Quân tổng và Cục Bảo vệ sức khỏe đều đã chẩn đoán kỹ lưỡng, nhất trí cho rằng lão gia tử là do chức năng cơ thể bị lão hóa, theo cách nói dân gian, chính là đèn cạn dầu rồi. Lần này, chúng tôi mời ngươi tới, cố ý đón lão gia tử về đây." Tiêu Trấn Hải ở bên cạnh giới thiệu bệnh tình của Tiêu lão gia tử.

Nghe kiểu giải thích này, Đường Tranh cũng rất hài lòng. Tiêu gia làm việc, quả nhiên là hoàn hảo không một kẽ hở, mọi chuyện đều đã nghĩ đến. Nếu ở bệnh viện, với tuổi tác của hắn mà muốn chữa trị cho lão gia tử, nói không chừng còn phải tốn nhiều công sức để giải thích. Thế nhưng, bây giờ thì vấn đề này không còn nữa.

Đường Tranh trực tiếp đi tới bên cạnh lão gia tử, ngồi xuống, một tay đặt lên cổ tay lão gia tử. Bắt mạch là một việc rất thử thách y thuật.

Nắm bắt được mạch tượng, đâu là mạch đập chậm, đâu là mạch hỉ, đâu là mạch nhỏ, v.v... Tất c�� những điều này đều cần thầy thuốc có kinh nghiệm phong phú về y thuật.

Trung y không giống như Tây y. Tây y có số liệu chi tiết để so sánh: sốt đến bao nhiêu độ, mức độ viêm nhiễm nặng đến đâu, v.v... tất cả những thứ này đều có số liệu tham khảo tiêu chuẩn.

Trong những cuộc tranh luận về y thuật, Tây y càng nghiêng về chủ nghĩa duy vật, còn Trung y thì lại nghiêng về chủ nghĩa duy tâm nhiều hơn. Hư thực, trong ngoài, những điều này đều có thể thể hiện phần nào qua mạch tượng.

Để trở thành một Tây y giỏi, có lẽ chỉ cần năm, sáu năm, hay mười năm học tập và thực hành là có thể đạt đến trình độ xuất sắc. Thế nhưng, để trở thành một Trung y giỏi, không chỉ cần tích lũy kiến thức lý thuyết, mà kinh nghiệm thực tiễn càng phải như vậy. Đây cũng là nguyên nhân khiến Trung y phát triển rơi vào bế tắc.

Trong xã hội phù hoa này, còn có mấy người trẻ tuổi nào sẵn lòng dành cả đời thanh xuân để suy ngẫm và nghiên cứu y thuật?

Nhưng đối với Đường Tranh mà nói, vấn đề này lại không tồn tại. Một mặt, kinh nghiệm và tri thức được truyền thừa đã giúp Đường Tranh không hề thua kém bất kỳ lão Trung y nào. Mặt khác, do Âm Dương Tâm Kinh, việc nắm bắt khí cơ trong cơ thể người của Đường Tranh có thể nói là đạt đến đỉnh cao. Dưới tác động của hai yếu tố này, Đường Tranh trong việc bắt mạch không gặp bất kỳ vấn đề gì.

Mạch tượng của lão gia tử rất suy yếu. Tần suất nhịp đập cũng rất chậm chạp. Tiếp đó, sau khi cẩn thận kiểm tra thân thể lão gia tử, sắc mặt Đường Tranh cũng trầm xuống.

Đường Tranh đứng lên, đi ra khỏi phòng. Tiêu Trấn Hải cũng theo sát phía sau mà ra. Đã đạt đến cấp bậc như Tiêu Trấn Hải, sao có thể không nhìn ra sự thay đổi thần thái của Đường Tranh? Lúc này ông ta cũng lo lắng nói: "Tiểu Đường, bệnh của lão gia tử, chẳng lẽ không còn hy vọng cứu chữa sao?"

"Tiêu bá bá, nói vậy, vấn đề thân thể của lão gia tử, đây không phải là bệnh. Các chuyên gia của Cục Bảo vệ sức khỏe chẩn đoán vẫn rất chuẩn xác. Lão gia tử hoàn toàn là do sự lão hóa và suy vong tự nhiên của cơ thể, đây là biến đổi tự nhiên của cơ thể. Hiện tại, đã đến mức đèn cạn dầu rồi." Đường Tranh chậm rãi nói.

Tình huống của lão gia tử như vậy, Đường Tranh tuy rằng chưa từng gặp qua, thế nhưng khi ở nông thôn, hắn đã nghe không ít chuyện tương tự. Ở nông thôn, có những người già chín mươi mấy tuổi, thậm chí là trăm tuổi, trong chớp mắt đã qua đời, không bệnh tật, không đau đớn. Đó chính là cái chết già tự nhiên.

Hiện tại, Tiêu lão gia tử chính là tình huống như thế. Dù sao, ông cũng là lão nhân đã chín mươi tuổi. Nếu không phải vì lão gia tử ngồi ở vị trí cao, có cả một bộ phận bác sĩ chăm sóc sức khỏe theo dõi và hộ tống toàn bộ hành trình, thì tuyệt đối không thể sống đến bây giờ.

"Vậy có phải là hết cách cứu chữa rồi không?" Tiêu Trấn Hải lúc này cũng có vẻ hơi ủ rũ. Sự trọng yếu của lão gia tử đối với Tiêu gia là điều không cần nói cũng biết. Thậm chí, có thể nói như vậy, việc lão gia tử còn sống hay không, có thể ảnh hưởng đến việc Tiêu Trấn Hải trong tương lai có thể tiến vào Cửu Đỉnh hay không.

Nhìn thấy biểu hiện thất vọng của Tiêu Trấn Hải, Đường Tranh trong lòng cũng có chút nặng trĩu. Tuy rằng hắn không biết vì sao hai huynh đệ Tiêu Trấn Hải lại thận trọng và coi trọng đến vậy, thế nhưng Đường Tranh cũng có thể nhận thấy mức độ trọng yếu của lão gia tử.

Hai huynh đệ Tiêu Trấn Hải, đặc biệt là vợ chồng Tiêu Trấn Sơn, thực sự rất tốt với mình. Lúc này, Đường Tranh cũng đang tính toán trong lòng. Đối với vấn đề thế này, biện pháp duy nhất chính là kích hoạt sinh cơ của cơ thể. Cửu Dương mộc châm ẩn chứa sinh khí, cũng không thành vấn đề. Nhưng, chỉ dựa vào sinh khí của Cửu Dương mộc châm thôi thì không đủ.

Trầm ngâm một chút, Đường Tranh chậm rãi nói: "Tiêu bá bá, cũng không phải là hoàn toàn không có cách nào. Thế nhưng, về phương diện dược liệu, các ngươi phải nhanh chóng một chút. Trong vòng bảy ngày, nếu như có thể kiếm được những dược liệu con cần, hay là, còn có thể thử một lần. Bất quá, con tối đa cũng chỉ có năm phần mười phần trăm nắm chắc thôi."

Không thể nói lời tuyệt vọng, đạo lý này Đường Tranh vẫn hiểu. Kỳ thực, nói ra thời gian bảy ngày, Đường Tranh cũng là mạo hiểm rất lớn. Trong bảy ngày này, Đường Tranh đều phải tiêu hao chân khí của bản thân để duy trì thân thể lão gia tử. Nếu không thì, đừng nói bảy ngày, ba ngày cũng khó qua.

Vừa nghe đến điều này, Tiêu Trấn Hải lập tức kích động lên, không chút suy nghĩ, trực tiếp gật đầu nói: "Được, cần dược liệu gì, Tiểu Đường ngươi cứ nói ra đi."

"Nhau thai tươi, hơn nữa, tốt nhất là loài lưỡng tính; nhân sâm núi trăm năm; ngoài ra còn có Hoàng Kỳ, Củ Từ, Địa Hoàng và ba ba." Trầm ngâm một chút, dựa theo tri thức truyền thừa trong đầu, Đường Tranh đưa ra một phương thuốc có thể xem là khá đơn giản.

Trong số những dược liệu này, bốn loại phía sau đúng là rất đơn giản, không tính là khó tìm. Nhân sâm núi trăm năm, đối với Tiêu gia mà nói, cũng không quá phiền phức. Thế nhưng, đối với loại đầu tiên, Tiêu Trấn Hải lại không hiểu rõ. Nhau thai tươi, còn phải là loài lưỡng tính? Đây là loại dược liệu gì?

Đường Tranh lúc này lại mỉm cười nói: "Nhau thai, chính là cuống rốn của trẻ sơ sinh. Còn ý tứ của 'loài lưỡng tính' chính là, tốt nhất là cuống rốn của long phượng thai, hơn nữa, long phượng thai này còn phải là song sinh cùng trứng."

Bạn đang đọc bản dịch độc nhất vô nhị, được Tàng Thư Viện tuyển chọn và gửi gắm trọn vẹn tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free