(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 322: Long Huyết Thụ mỡ
Đường Tranh đương nhiên hiểu ý của chị mình. Chị ấy dùng danh phận của cậu, có lẽ là vì cậu có Lâm Vũ Tình, Lý Phỉ cùng vài cô gái khác, nên mang cảm giác "nợ nhiều không ngán thân" chăng?
Lý Xuân Vũ thì đừng nghĩ đến nữa. Với bản lĩnh của chị mình, căn bản không thể nào. Còn Báo Tử, Đường Tiên Nhi vốn chẳng coi trọng, anh ta hoàn toàn là loại người trầm lặng ít nói. Muốn dựa vào anh ta, còn không bằng Lôi Tử còn tự động bị người ta lãng quên. Vì vậy, rất tự nhiên, chị ấy liền mượn danh tiếng của Đường Tranh.
"Chị, có cần thiết phải làm vậy không? Nếu chị muốn 'đào' cô ấy, lúc nào chẳng được. Với thân phận chủ tịch Tiên Âm Giải Trí của chị, bất cứ lúc nào cũng có thể liên hệ người đại diện của cô ấy, tùy tiện tìm một thời gian nào đó chẳng được sao? Cần gì phải ngay lúc này?" Đường Tranh cười khổ nói, nhìn Ngụy Bân kia, cậu cũng thấy hơi đau đầu. Kẻ đó rõ ràng là một kẻ bụng dạ hẹp hòi. Lúc này, chẳng phải đang khiêu khích hắn sao?
Không phải là Đường Tranh sợ, mà vẫn là câu nói ấy, cậu không thích phiền phức, cũng sợ phiền phức. Huống hồ, lại vì những chuyện và những người không liên quan mà dây vào, vậy thì càng uổng phí sức lực hơn.
"Không được!" Đường Tiên Nhi nói thẳng thừng và kiên định, mỉm cười nói: "Không làm vậy, sao có thể thể hiện thực lực của Tiên Âm Giải Trí ta? Không làm vậy, sao có thể thể hiện thành ý của ta đây? Lát nữa, nhớ giúp ta hẹn Phàn Băng tối nay cùng uống một chén."
Lúc này, tiếng Ngụy Bân lại vang lên: "Năm triệu!"
Giọng nói của hắn âm trầm, nhưng rất vang dội. Âm trầm là sắc mặt, vang dội là âm thanh. Có thể thấy, giờ khắc này Ngụy Bân như thể bị người ta dẫm phải đuôi vậy.
Ánh mắt hắn vẫn luôn nhìn chằm chằm về phía Đường Tranh, nhưng Đường Tranh vẫn đang vui vẻ trò chuyện với Đường Tiên Nhi. Nhìn thế nào cũng có vẻ như đang xem thường hắn.
Ngụy Bân vừa dứt lời, Đường Tiên Nhi liền lạnh nhạt nói: "Sáu triệu!"
Cơn giận này, cứ như thể không phải sáu triệu mà là sáu trăm tệ vậy. Cuối cùng, Ngụy Bân vẫn không thể chống lại. Tấm đĩa nhạc kỷ niệm, bị Đường Tranh... à, nói chính xác hơn, là Đường Tiên Nhi, giành được với giá tám triệu. Đây hoàn toàn có thể coi là giá trên trời. Phàn Băng tuy nổi tiếng, nhưng đây cũng chỉ là một tấm đĩa nhạc mà thôi.
Người dẫn chương trình cao giọng nói: "Xin mời vị tiên sinh này lên sân khấu để hoàn thành nghi thức trao nhận!"
Chi phiếu tám triệu đã được Đường Tiên Nhi chuẩn bị sẵn và đưa cho nhân viên, tiến hành xác minh. Sau khi không có sai sót, người dẫn chương trình cũng bước lên, lớn tiếng nói: "Tiếp theo, xin mời vị tiên sinh này cùng tiểu thư Phàn Băng hoàn thành nghi thức trao nhận!"
Phàn Băng hơi bất ngờ, trong suy nghĩ của cô, người cuối cùng đấu giá được tấm đĩa này hẳn là Ngụy Bân. Cô căn bản không ngờ lại đột nhiên xuất hiện một Trình Giảo Kim.
Đầu tiên là bắt tay. Sau đó, Phàn Băng đưa tấm đĩa nhạc vào tay Đường Tranh. Giờ phút này, Đường Tranh cũng mỉm cười nói: "Cô Phàn, tôi là người thay mặt. Nếu cô không muốn hôn thì cũng không sao. Lát nữa, chúng ta tìm một chỗ cùng uống một chén, thế nào?"
Nghe lời Đường Tranh nói, sắc mặt Phàn Băng nhất thời khó coi. Người này có ý gì? Công tử nhà giàu có tiền, cố ý đến trêu đùa người khác sao?
Không muốn hôn, vậy biết bao nhiêu người ở đây sẽ nhìn cô thế nào? Chẳng phải sẽ khiến người khác cảm thấy đối phương không coi trọng tấm đĩa nhạc của cô, cũng không coi trọng nụ hôn của cô, thuần túy chỉ là cố ý làm màu mà thôi sao?
Trong chớp mắt, Phàn Băng liền cúi người tới, nghiêng mặt, khẽ hôn lên má Đường Tranh như chuồn chuồn lướt nước, rồi thấp giọng nói: "Miễn, tôi không có bất kỳ hứng thú nào."
Có một cảm giác mát lạnh mềm mại. Đường Tranh lắc đầu, bước xuống. Chuyện tốt biến thành chuyện xấu rồi.
Sau đó, dưới sự giới thiệu của người dẫn chương trình, là vật phẩm do Tổng giám đốc Âu Dương Cẩn Du cung cấp. Người dẫn chương trình dùng sự nhiệt tình tột độ, lớn tiếng nói: "Tiếp theo, món đồ đấu giá cuối cùng, là do Tổng giám đốc Âu Dương Cẩn Du cung cấp. Tiếp theo, Tổng giám đốc Âu Dương sẽ đích thân đảm nhiệm phần giải thích và vai trò người bán đấu giá. Xin mời Tổng giám đốc Âu Dương!"
Trong tiếng nói chuyện của người dẫn chương trình, cùng với tiếng vỗ tay nhiệt liệt nhất của cả hội trường, Âu Dương Cẩn Du đã bước tới. Cô khẽ cúi chào, rồi nhận lấy microphone, mở miệng nói: "Đây là một loại thực vật thần kỳ đến từ đảo Socotra ở Châu Phi. Đảo Socotra cô lập ngoài lục địa Châu Phi, trên hòn đảo này sinh trưởng rất nhiều thực vật thần kỳ. Đến nơi đây, cứ như thể bước chân vào thế giới của người ngoài hành tinh vậy. Trong đó, Long Huyết Thụ cũng là một loại. Lần này, vật phẩm tôi cung cấp chính là dầu Long Huyết Thụ rỉ ra từ cây Long Huyết Thụ một ngàn vạn năm tuổi trên đảo Socotra."
Giá khởi điểm là tám nghìn tệ. Sau khi giao dịch thành công, sẽ miễn phí tặng kèm một tấm ảnh có tên "Cuộc sống của tôi".
Nghe Âu Dương Cẩn Du giới thiệu, Đường Tranh cả người đều sững sờ. Không ngờ, thứ Âu Dương Cẩn Du cung cấp lại là món này.
Đối với Long Huyết Thụ, Đường Tranh không hề xa lạ, bởi vì loại thực vật này ở trong nước cũng có, nhưng có phần khác biệt. Trong nước gọi là Kiếm Diệp Long Huyết Thụ, đây cũng là một loại dược liệu quý hiếm. Sau khi cắt vỏ cây, sẽ chảy ra một loại nhựa màu đỏ máu, có thể dùng làm thuốc nhuộm, cũng là một dược liệu rất quý giá. Trong các điển tịch y học, nó được gọi là Long Huyết hoặc Huyết Kiệt, có công hiệu lưu thông máu, cầm máu, bổ huyết, là loại thuốc cao cấp trị nội ngoại thương xuất huyết. Ở Vân Nam, nó có thể sánh ngang với Bạch Dược, được gọi là Vân Nam Đan Thất.
Thế nhưng, Long Huyết Thụ trên đảo Socotra lại hoàn toàn khác biệt so với Long Huyết Thụ trong nước. Trong nước, nó thuộc loại cây bụi. Thế nhưng, Long Huyết Thụ Châu Phi lại có thể được gọi là đại thụ. Từ trên không nhìn xuống, chúng giống như từng cây nấm khổng lồ vậy, một thân cây thẳng tắp vươn lên rồi tạo thành một vòm lá khổng lồ. Phía trên là những tán lá xanh biếc, còn phía dưới thì trụi lủi.
Nếu nhìn từ bên dưới, chúng giống như từng chiếc đĩa bay muốn cất cánh vậy, rất thần kỳ.
Huyết Kiệt do Âu Dương Cẩn Du cung cấp số lượng không nhiều, khoảng chừng một kilogram. Loại dược liệu này thực ra cũng không đắt giá. Huyết Kiệt nhập khẩu, trên thị trường dược liệu có hai loại chính: "Tay Bài" hoặc "Vương Miện Bài". Dựa theo giá thị trường, cũng chỉ hơn một nghìn tệ mà thôi.
Thế nhưng, Huyết Kiệt do Âu Dương Cẩn Du cung cấp, có thể coi là loại cực kỳ hiếm có này, giá thị trường khoảng chừng tám nghìn tệ.
Đường Tranh có chút không hiểu, tại sao Âu Dương Cẩn Du lại lấy ra một món đồ bình thường như vậy. Hơn nữa, đây là vật phẩm chủ chốt, chẳng phải sẽ khiến Giai Sĩ Đắc mất mặt sao?
Đúng lúc này, Lý Xuân Vũ ở bên cạnh cười nói: "Cái Âu Dương Cẩn Du này, quả nhiên không thể xem thường cô ấy."
"Xuân ca, chuyện này nói thế nào?" Đường Tranh tò mò hỏi lại một câu.
Lý Xuân Vũ cười nói: "Đối với buổi đấu giá, điều quan trọng nhất là để khách mời bán đấu giá. Nếu như vật phẩm cô ấy lấy ra lại có giá trị hơn cả vật phẩm của khách hàng, cậu nghĩ xem, đó chẳng phải là cướp đi danh tiếng sao? Đương nhiên, nếu lấy ra một thứ gì đó như cái trâm cài tóc hay đồ vật quá đỗi bình thường thì cũng không được, sẽ khiến người ta có cảm giác qua loa. Thế nhưng, bây giờ thì khác. Giá cả không đắt, hơn nữa lại rất hiếm có. Vậy thì đã thể hiện được thành ý của Giai Sĩ Đắc rồi."
Nghe Lý Xuân Vũ giải thích, Đường Tranh có chút đau đầu, lắc đầu nói: "Phức tạp quá, phức t��p quá đi! Tôi chỉ muốn nói một câu, giới thượng lưu thật loạn."
"Cút đi!" Lý Xuân Vũ cười mắng.
Sau khi Âu Dương Cẩn Du giới thiệu xong, tiểu thư lễ tân cũng bưng khay lên. Trên đó là những khối thể rắn màu đỏ máu, hình dạng bất quy tắc, giống như những viên đá. Nó không có bất kỳ khác biệt nào so với Huyết Kiệt thông thường, điểm khác biệt duy nhất chính là màu sắc của Huyết Kiệt này tươi đẹp hơn một chút, trông thật giống máu tươi.
Thế nhưng, Đường Tranh đột nhiên trở nên nghiêm túc, bởi vì cậu cảm thấy có một luồng linh khí như có như không, nhàn nhạt, từ trong khay lan tỏa ra. Đối với điều này, Đường Tranh cũng không lấy làm kinh ngạc. Từ lời giới thiệu của Âu Dương Cẩn Du mà xem, Long Huyết Thụ trên đảo Socotra có ít nhất mấy chục nghìn năm lịch sử. Việc nó chứa linh khí là điều rất bình thường.
Ngoài ra, lẫn trong luồng linh khí này, còn có một loại khí tức khác biệt, không giống với bất kỳ thứ nào khác. Đây mới là điều khiến Đường Tranh cảm thấy kinh ngạc. Đường Tranh có dự cảm rằng, Huyết Kiệt này e rằng không hề đơn giản như vậy.
Cũng may, những thứ này cũng không có ai quá cần. Thằng nhóc Ngụy Bân kia trong lòng dù có tức giận, nhưng cũng coi thường món đồ này. Hắn hô giá vài lần, đẩy lên đến năm trăm nghìn rồi liền bỏ cuộc, bởi vì hắn sợ Đường Tranh sẽ không mua. Còn về tấm ảnh, đối với Ngụy Bân mà nói, nó chẳng có sức hấp dẫn nào. Một tấm ảnh, vậy thì quá thiếu sức hút rồi. Ngụy Bân có chút thất vọng, ban đầu còn tưởng màn kịch lớn cuối cùng sẽ là cơ hội cùng đi ăn tối hoặc thứ gì khác. Không ngờ, màn kịch lớn cuối cùng lại đầu voi đuôi chuột như vậy, Giai Sĩ Đắc lại tự mình sắp xếp vật phẩm chủ chốt này để làm nền cho những ngôi sao khác.
Cuối cùng, Đường Tranh lấy giá năm mươi hai vạn tệ giành được phần Huyết Kiệt này. Sau khi hoàn tất thủ tục tài chính và nhận lấy Huyết Kiệt, lúc này, Âu Dương Cẩn Du lại thấp giọng nói: "Biểu hiện cũng không tồi đấy chứ, cho cậu một cơ hội mời tôi cùng đi ăn tối."
Giờ phút này, toàn bộ tâm tư của Đường Tranh đều đặt trên phần Huyết Kiệt kia, cậu gật đầu nói: "Không vấn đề. Mì Dương Xuân bao no!"
Sau khi tiếp xúc gần với Huyết Kiệt, Đường Tranh càng cảm nhận rõ ràng hơn. Linh khí trên Huyết Kiệt đã không còn nhiều lắm, thế nhưng, xen lẫn giữa linh khí, lần này Đường Tranh rất khẳng định, ngoài linh khí ra, còn ẩn chứa một loại vật chất khác. Thứ có thể cùng tồn tại với linh khí, chắc chắn sẽ không có độc. Xem ra, thực sự cần phải chăm chỉ nghiên cứu một chút.
Sau khi hoàn tất buổi đấu giá từ thiện, dạ tiệc liền bước vào giai đoạn kết thúc. Thời gian cũng không còn sớm, đã gần mười một giờ. Ngay trước mặt tất cả mọi người tại hiện trường, dưới sự chứng kiến của công chứng viên, Âu Dương Cẩn Du đại diện cho Giai Sĩ Đắc đã trao tặng số tiền quyên góp từ buổi đấu giá từ thiện cho đại diện của dự án xóa đói giảm nghèo. Toàn bộ dạ tiệc xem như đã kết thúc.
Đường Tranh cùng vài người khác cũng bước ra. Đường Tiên Nhi lúc này vẫn còn cảm giác bâng khuâng. Vừa ra khỏi đại sảnh khách sạn, đi đến cửa, liền thấy Ngụy Bân đứng trước mặt Phàn Băng ở một góc hơi khuất, sắc mặt tái xanh, tát cô một cái. Đồng thời, Ngụy Bân lớn tiếng nói: "Con đĩ thối, vẫn còn thật sự coi mình là cái gì to tát à? Ta nói cho mày biết, mày được nâng là vì mày là một ngôi sao, nhưng bây giờ, đàn ông không có kiên nhẫn đó nữa rồi! Tao không cần biết mày là người của công ty nào, nói chung, tối mai, nếu tao không thấy mày chờ trên giường của tao, thì mày cứ đợi mà bị phong sát đi!"
Quý độc giả đang đọc phiên bản dịch thuật độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ Truyện.Free.