Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 42: Tốt nghiệp tụ hội

Đại học Y khoa Trung Hải, trên thực tế, tên đầy đủ là Học viện Y học Phục Đại. Năm 2001, vào thời điểm không mấy ai để ý, làn sóng sáp nhập đại học đã lan rộng khắp cả nước. Đại học Y khoa Trung Hải cũng chính là lúc này sáp nhập vào Phục Đại. Thế nhưng, trong thâm tâm, và ở một số trường hợp không trang trọng, đại đa số mọi người vẫn quen gọi tên cũ – Đại học Y khoa Trung Hải.

Cổng trường Đại học Y khoa Trung Hải mang đậm nét cổ kính trang nghiêm. Giờ đây, trên cổng trường đã treo một băng rôn đỏ lớn với chữ trắng – “Nhiệt liệt chào mừng sinh viên khóa 2008 trở lại trường tham dự kỳ thi tốt nghiệp, chúc các bạn học sắp ra trường tiền đồ xán lạn.”

“Phong ca, tiểu đệ nhớ huynh chết mất thôi! Chà, đúng là một ngày không gặp tựa ba thu mà. Mười tháng đêm ngày chẳng thể gặp mặt, ấy chẳng phải tương đương ba trăm ngày sao, tức là chín trăm năm rồi còn gì! Thân hình Phong ca vẫn phong độ, lãng tử như ngày nào. Xem ra, huynh không bị sự phồn hoa của thành Tứ Cửu làm hao mòn, cũng không bị các cô y tá mềm mại, vừa ý mê hoặc nhỉ.” Tống Nham bày ra vẻ mặt khoa trương tột độ, cái vẻ lả lơi ấy phải nói là không thể lả lơi hơn. Đúng là ứng nghiệm câu nói, chỉ có thể lả lơi hơn, chứ không có lả lơi nhất.

“Đồ Tiểu Béo! Cút ngay, ta không có cái ham muốn đó. Trong lòng ta cũng chẳng c�� đồng tính nam nào đâu.” Lưu Hiểu Phong vẻ mặt ghét bỏ, chỉ thiếu chút nữa là xông tới đạp một cước rồi.

Trong một hoa viên bên trong khuôn viên trường học, bốn huynh đệ cùng phòng ký túc xá của Đường Tranh đương nhiên là tụ họp cùng nhau. Sau khi đi thực tập, phòng ký túc xá vốn dĩ đã nhường lại cho người khác rồi. Hiện tại, đương nhiên là các học đệ đã chuyển vào ở.

Lần này trở về để tham dự kỳ thi tốt nghiệp, còn vấn đề chỗ ở thì tự mỗi người lo liệu lấy.

Từ Lập mỉm cười đứng bên cạnh, vẫn như trước, chẳng nói năng gì nhiều, nhưng nụ cười trên môi cũng đủ để thấy cậu ấy vui vẻ đến nhường nào.

Trong bốn người cùng phòng ký túc xá, điều khiến Lưu Hiểu Phong ngạc nhiên nhất chính là sự thay đổi của đại ca Đường Tranh. Trong ký ức của Lưu Hiểu Phong, Đường Tranh làm người trượng nghĩa, có một loại khí chất và tinh thần vĩnh viễn không chịu khuất phục, lạc quan rộng rãi, với thái độ sống tích cực và hướng về phía trước. Điều này rất đáng kính phục.

Mười tháng không gặp, rõ ràng có thể cảm nhận được sự thay đổi khí chất khác biệt trên người Đường Tranh so với những người khác.

“Đại ca, không ngờ đấy. Mới mười tháng không gặp, cả người đại ca đã có sự thay đổi nghiêng trời lệch đất. Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của ta. Đại ca cuối cùng cũng đã thoát khỏi cảnh khổ cực rồi.” Lưu Hiểu Phong tỏ ra vô cùng chân tình.

Đường Tranh cười nói: “Thôi được rồi, đừng giỡn nữa. Trước hết tìm một chỗ nghỉ ngơi đã. Mấy ngày nay, mọi người đều trở về trường thi, khách sạn quanh đây chắc chắn không đủ phòng đâu. Đừng đến lúc đó phải lang thang đầu đường.”

Kỳ thi hai ngày sau diễn ra vô cùng thuận lợi và đơn giản. Những kiến thức này, vốn dĩ đã được học và ghi nhớ rất kỹ rồi. Phía nhà trường cũng sẽ không cố ý làm khó sinh viên trong vấn đề thi tốt nghiệp.

Mấy môn thi, sau khi hoàn thành thuận lợi, trong vòng hai ngày, điểm thi sẽ được công bố với tốc độ nhanh nhất. Sau đó, nhà trường sẽ tổng hợp điểm thực tập cùng điểm luận văn tốt nghiệp. Trao bằng tốt nghiệp, đồng th���i cấp bằng cử nhân cho những sinh viên tốt nghiệp đủ điều kiện.

“Đại ca, tối nay, chiếc Hummer của huynh, nhất định phải để đệ lái đấy.” Trong phòng khách của một khách sạn thương vụ bên cạnh trường học, người còn chưa bước vào, đã nghe thấy tiếng Tống Nham.

Sự thay đổi đột ngột của Đường Tranh, đương nhiên là không thể giấu được Tống Nham. Chiếc Hummer đó, Tống Nham đã biết từ sớm rồi. Đối với những chuyện này, thái độ của Đường Tranh từ trước đến nay đều vô cùng thờ ơ. Bản thân không trộm không cướp, bất kể là tiền bạc hay vật chất, đều do mình quang minh chính đại làm ra. Vật chất, đó chính là để hưởng thụ. Có xe sang trọng, đương nhiên phải lái. Không lái, để ở nhà, còn giả bộ một bộ dạng khổ sở của dân đen thì đúng là tự làm khổ mình. Chuyện như vậy, Đường Tranh sẽ không làm.

Đương nhiên, những chuyện ngu ngốc như khoe khoang của cải, Đường Tranh cũng sẽ không làm. Trước đây thế nào, bây giờ vẫn y như vậy. Chỉ có điều, bây giờ không cần liều mạng như trước nữa mà thôi. Chất lượng cuộc sống được nâng cao mà thôi. Còn những thứ khác, vẫn là Đường Tranh của ngày đầu. Chẳng có bất kỳ thay đổi nào.

Nhìn Tống Nham từ ngoài phòng bước vào, vẻ mặt thở không ra hơi. Đường Tranh cùng Từ Lập nhìn nhau một cái, nhưng lại cười nói: “Lão Yêu! Cậu kích động thế làm gì? Xe chẳng phải đang ở dưới lầu sao, cậu muốn lái thì ai ngăn được cậu chứ?”

Tên Tống Nham này, gia đình điều kiện rất khá giả. Thế nhưng, gia giáo của Tống Nham rất nghiêm khắc. Ông già nhà cậu ta đặt ra một nguyên tắc bất di bất dịch: trong thời gian đi học, thì phải giữ đúng tác phong của một học sinh, chuyện lái xe thể thao đi học là tuyệt đối sẽ không xảy ra.

Vì vậy, mặc dù gia đình Tống Nham có tiền, nhưng Tống Nham lại không có thói xấu của những công tử nhà giàu bình thường. Ngày thường cậu ta cũng tỏ ra khá là khiêm tốn, điểm khác biệt duy nhất so với các sinh viên bình thường chính là Tống Nham có nhiều tiền tiêu vặt hơn một chút mà thôi.

“Đại ca, huynh còn không biết sao? Thằng Đỗ Duy lớp ta đó. Mấy ngày nay nó cứ nhảy nhót khắp nơi, đứng ra tổ chức buổi tiệc tốt nghiệp, địa điểm cũng đã định rồi, ngay tại khách sạn Khải Duyệt Hilton. Ta ghét cái bộ dạng đắc ý của thằng cha này quá. Vênh váo cái gì chứ? Chẳng phải là tiền sao? Đợi ta Tống Nham về nhà soán ngôi xong, ta sẽ dùng tiền đập chết thằng cha đó.” Tống Nham vô cùng xem thường, đối với Đỗ Duy này, Tống Nham trong lòng tràn đầy tức giận.

Là huynh đệ tốt cùng phòng, Đường Tranh và Từ Lập đương nhiên là hiểu rõ. Bất quá, nói đến, Đỗ Duy người này quả thực khá là đáng ghét. Gia thế ưu việt, người cũng khá đẹp trai. Có tiền lại có tướng mạo, đương nhiên là hàng hot. Thằng cha này nổi tiếng là một công tử ăn chơi trong trường.

Học viện y học là nơi như vậy, mỹ nữ mà lại rất cởi mở. Mỗi Chủ Nhật, cổng trường đều đậu đầy những chiếc xe sang trọng đến đưa đón. Đường Tranh không thể nào tin rằng đây đều là cha ruột, phỏng chừng cha nuôi và những người xưng là anh trai mới chiếm đa số.

“Lão Yêu? Chỉ cậu mà cũng đòi soán ngôi, cậu không sợ ông già cậu phế cậu à?” Ngoài cửa, tiếng Lưu Hiểu Phong truyền đến.

Ngay sau đó, Lưu Hiểu Phong bước vào. Thấy Tống Nham vẻ mặt khổ sở, nhưng lại nghiêm mặt nói: “Bất quá, lần này lão Yêu nói không sai, Đỗ Duy người này, đúng là có chút muốn ăn đòn. Lão Yêu, ta ủng hộ cậu!”

Nghe vậy, Tống Nham xoa xoa hai bàn tay, nói: “Ha ha, lão Tam, Tam ca, Phong ca! Bao nhiêu năm rồi, huynh đệ các cậu cuối cùng cũng chịu đứng về phía ta! Thế thì, đã ủng hộ ta như vậy, có phải nên thể hiện chút gì không. Chuẩn bị cho ta mấy khẩu Sa Mạc Chi Ưng, AK47 gì đó, không thì làm một cái ống phóng rốc-két cũng được. Để ta một phát bắn thằng cha đó thành bã!”

Lưu Hiểu Phong khinh thường, vô cùng nghiêm chỉnh nói: “Mấy thứ đó thì không có. Dao phay thì ta có thể tài trợ cậu một con mà không cần hoàn trả. Nhưng đã nói rồi đấy, ta chỉ phụ trách đưa tiền cho cậu. Cậu tự đi siêu thị mà mua. Dao phay Trương Tiểu Tuyền cũng không tệ. Trong phạm vi 200 tệ, ta không có vấn đề gì hết, hơn nữa thì cậu phải tự bù thêm.”

“Mẹ nó chứ, vậy là đủ để lộ bản chất tà ác, xấu xí của lão Tam cậu rồi. Cậu coi ta là quân lính quèn sao? Hơn nữa, còn không truy được đến cậu, trên đời này làm gì có chuyện tốt như vậy. Cậu quả thực còn nữ tính hơn cả phụ nữ. Còn hiểm độc hơn cả ong vàng nữa chứ!” Tống Nham vô cùng khinh bỉ.

Từ Lập ở bên cạnh rất trung hậu nói: “Hừm, nọc ong vàng độc nhất, lòng dạ đàn bà là độc ác nhất. Lão Yêu, không ngờ đấy. Cậu lại là một người theo chủ nghĩa nam quyền. Ta kiên quyết ủng hộ cậu!”

“Đừng, cậu cứ ủng hộ lão Tam đi. Ta sợ đau. Hoa cúc tàn, đầy đất tổn thương chứ! Mặt khác, cậu thậm chí còn có gan lớn như vậy mà kỳ thị đồng bào phái nữ rộng lớn. Ta phải liều mạng với cậu!” Tống Nham khoát tay áo một cái, lập tức phủ nhận lời nói của mình.

Đối với những chuyện này, Đường Tranh đã chẳng còn cảm thấy kinh ngạc nữa rồi. Trong phòng ký túc xá, Tống Nham đúng là một vai hề. Ấy vậy mà Lưu Hiểu Phong lại thích trêu Tống Nham. Lưu Hiểu Phong có tính cách kiểu người ngoài lạnh trong nóng. Nhìn bên ngoài, cậu ta là một người lạnh lùng đến tột cùng. Thế nhưng, chỉ có các huynh đệ cùng phòng mới biết. Người này che giấu tình cảm, quả thực như chứa đựng cả trời đất vậy.

Là đại ca, Đường Tranh cũng đứng dậy, cười nói: “Được rồi, được rồi. Đều là nam nhân, đừng ở sau lưng nói lời khó nghe. Đỗ Duy người này, tuy rằng hành xử không đến nỗi tệ, nhìn chung cũng đã làm được việc tốt. Chẳng cần mọi người phải góp tiền, có một buổi ti���c t���t nghiệp hoàn hảo như vậy cũng tốt mà.”

Nhà hàng món Tây ở tầng mười tám khách sạn Hilton Khải Duyệt. Tối nay, toàn bộ đã được bao trọn, không còn mở cửa đón khách.

Bên trong cũng đã được sắp xếp và bố trí lại một lượt. Ở giữa cũng được chừa ra một sàn nhảy rộng rãi. Bảy giờ tối. Khi bốn người Đường Tranh đến nơi, đã có không ít bạn học có mặt.

Từng nhóm năm ba người, cơ bản đều lấy phòng ký túc xá làm đơn vị mà tụ tập lại với nhau. Trên những chiếc bàn dài, bày biện đủ loại món ăn tinh xảo. Ở giữa, những ly rượu chân cao được xếp thành hình Kim Tự Tháp. Rượu champagne màu vàng óng, trông vô cùng lấp lánh.

Ở khu vực hơi chếch về bên phải, không ít người đang vây quanh một thanh niên. Thấy cảnh này, Tống Nham khinh bỉ bĩu môi: “Đều là một lũ nịnh bợ cả!”

Đúng lúc đó, sắc mặt Đường Tranh chợt trở nên lúng túng. Đỗ Duy tựa hồ đã thấy mình, liền thay đổi sắc mặt, nói vài câu, phía bên kia lập tức nhường ra một lối đi. Ở bên cạnh Đỗ Duy, đứng một cô gái ăn mặc vô cùng lộng lẫy.

Chiều cao khoảng 1m67, vóc dáng rất đẹp, ngực nở mông cong, trên người mặc áo sơ mi tay lỡ màu trắng, cổ áo và ống tay áo kiểu bèo nhún lá sen. Cổ chữ V. Dây chuyền ngọc trai màu trắng, trông vô cùng hoa lệ. Phần dưới là váy ngắn ôm sát, miễn cưỡng dài đến bắp đùi. Vớ đen mang đến một vẻ quyến rũ vô tận. Khi đi lại, mỗi cử chỉ đều khiến người ta mơ màng.

Hoàng Diễm, hoa khôi của lớp, tuy rằng cũng giống Đường Tranh, đến từ nông thôn, nhưng giờ đây căn bản chẳng còn thấy chút vẻ nhà quê nào nữa. Năm năm sống ở thành phố, cả người Hoàng Diễm đã hoàn toàn thay đổi. Con vịt con xấu xí ngày xưa đã hóa thành thiên nga trắng rồi. Thấy Đỗ Duy rất thân mật, như thể thị uy vậy mà ôm lấy vòng eo thon nhỏ của Hoàng Diễm. Đường Tranh liền lắc đầu.

Năm đó, khi vừa nhập học và chưa ai để ý đến cậu ấy, có lẽ vì là đồng hương Sở Nam, lại đều là người nhà quê, nên Đường Tranh cùng Hoàng Diễm vẫn khá là thân thiết. Vào năm nhất, năm hai đại học, trong lớp còn từng lan truyền chuyện tình cảm của hai người. Chỉ có điều, sau đ�� Hoàng Diễm đã đến với Đỗ Duy. Còn Đường Tranh, vì phải mưu sinh và kiếm tiền, nên dần dần xa cách. Nếu nói có gì thì, hảo cảm vẫn còn ít nhiều đôi chút.

Người còn chưa đến, tiếng Đỗ Duy đã truyền tới: “Chậc chậc, đây chẳng phải lão Đường sao? Không dễ dàng gì nhỉ, cuối cùng cũng chịu đựng được đến khi tốt nghiệp. Thế nào rồi? Đã tìm được việc làm chưa? Có cần ta giúp đỡ gì không?”

Lời tác giả: Cảm ơn huynh đệ Cam Lòng Mới đã khen thưởng, cảm ơn tất cả các huynh đệ tỷ muội đã nhấn thích, đề cử, sưu tầm. Hiện tại truyện mới đứng thứ năm trên bảng xếp hạng, cầu mong mọi người đăng nhập tài khoản để nhấn thích, đề cử và sưu tầm.

Bản dịch này, thành quả tinh hoa từ tâm huyết, được độc quyền công bố tại địa chỉ truyen.free, như một lời tri ân gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free