(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 474: Thù mới hận cũ canh thứ ba
Lời tác giả: Chương thứ ba đã lên rồi đây, chư vị huynh đệ tỷ muội ơi, chỉ còn ba ngày cuối cùng thôi. Đây là giai đoạn cuối cùng để bùng nổ, Lão Thái đã sẵn sàng cày cuốc liên tục, chuẩn bị cho một trận gió lớn, một sự bùng nổ không ngừng nghỉ. Mọi người đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? Hú một tiếng nào! Hãy ủng hộ nhé!
"A Diệu, con sao vậy A Diệu, đừng dọa cha mà A Diệu!" Ngay khi Đường Tranh ra tay, Trần Diệu cả người đã bay ra ngoài, đâm sầm vào giá sắt trong nhà kho, một tiếng va chạm nặng nề vang lên, sau đó hắn ngã oạch xuống đất.
Thấy cảnh này, Trần phụ không kịp nói thêm lời nào với Đường Tranh, lập tức chạy đến bên cạnh Trần Diệu.
Lúc này, Trần Diệu toàn thân xương cốt vỡ vụn, máu tươi rỉ ra từng tia trong miệng, mũi và tai. Lão già gầy gò cũng đi đến bên cạnh, ngón tay ông ta khô khốc như xương, không chút huyết nhục, hoàn toàn là da bọc xương.
Ngón tay ông ta thoăn thoắt, liên tục điểm vào người Trần Diệu, sau đó từ trong túi lấy ra vài thứ đen sì, hình thù kỳ dị, nhét vào miệng Trần Diệu.
Nhìn hành động của hai người, Đường Tranh cười lạnh một tiếng. Nắm đấm của hắn ẩn chứa Âm Dương Chân Khí, đã trực tiếp đánh nát trái tim Trần Diệu, xương sườn và lá phổi đều hoàn toàn tan vỡ. Hơn nữa, trong cơ thể Trần Diệu còn có Âm Dương Chân Khí đang hoành hành, giờ khắc này mà hắn có thể sống thì mới là chuyện lạ.
Vả lại, việc dùng hàng thuật để cứu Trần Diệu chẳng khác nào tự tìm đường chết. Âm Dương Chân Khí vốn trời sinh đã khắc chế những tà thuật này, làm như vậy chỉ càng thúc đẩy Trần Diệu đi đến chỗ tử vong mà thôi.
Quả nhiên, theo động tác của lão già, Trần Diệu "oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, miệng giật giật vài cái rồi tắt thở hoàn toàn, không thể cứu vãn. Quay đầu lại, Trần Diệu cứ thế mà chết.
Đối với cảnh tượng này, Đường Tranh không hề có chút bất an nào. Từ lúc Trần Diệu bắt đầu nhắm vào mình, từ chuyện hắn dùng hàng thuật hãm hại Sở Như Nguyệt và Phiền Băng trên đường, ngay cả khi hắn không chú ý đến bản thân mình, Đường Tranh đã nảy sinh sát cơ.
Chẳng qua là việc đánh cược sinh tử, cộng thêm sự oán độc vừa rồi của Trần Diệu, đã thôi thúc Đường Tranh hạ quyết tâm này mà thôi. Giết người không phải là lần đầu tiên, nhưng trắng trợn phách lối và ngông cuồng như vậy thì đây lại là lần đầu.
Đường Tranh có một cảm giác sảng khoái tột độ, thoải mái hơn rất nhiều so với sự uất ức, rụt rè ở trong nước. Khoái ý ân cừu, mọi việc đều thuận theo bản tâm, cảm giác thật sự rất dễ chịu. Thậm chí, Đường Tranh còn có ý nghĩ, liệu mình có nên mua một quần đảo hoang lớn ở Thái Bình Dương, sau đó tự do sống cuộc đời của riêng mình hay không. Nếu vậy, hắn sẽ không phải chịu nhiều ràng buộc đến thế.
Giờ khắc này, Trần phụ đã đứng dậy đi đến trước mặt Đường Tranh. Hơn mười vị tay chân hung hãn của Trần gia cũng theo Trần phụ tiến lên.
Những tay chân ở Mạnh Củng này có bản chất hoàn toàn khác so với trong nước. Những ông chủ này nuôi dưỡng họ, mang tính chất giống như tư binh hơn. Những người này tuy có gia đình và cuộc sống riêng, nhưng mối quan hệ của họ với chủ không chỉ đơn thuần là thuê mướn, mà còn có thể liều mạng vì ông chủ của mình.
Đúng lúc này, Lâm Quốc Hoa cũng đứng dậy, nhìn Trần phụ trầm giọng nói: "Trần lão bản, chuyện này hơi quá rồi đấy. Chợ đêm dưới lòng đất Mạnh Củng là do mười đại gia tộc cùng nhau tổ chức. Năm nay, Lâm gia chúng tôi là chủ sự, ông làm như vậy chẳng phải quá không coi chúng tôi ra gì sao?"
Vốn dĩ, những gia tộc khác vẫn còn khuyên nhủ Đường Tranh, nhưng giờ khắc này đều im lặng. Nếu Trần Diệu không chết, việc giúp đỡ nói chuyện sẽ là một ân tình đối với Trần gia. Thế nhưng, biểu hiện của Đường Tranh đã khiến họ có chút chấn động. Mãnh Long bất quá giang là chỉ người tài giỏi không dễ dàng bị khuất phục, nhưng hiện tại, họ đã nhìn ra, Đường Tranh chính là một Mãnh Long, hơn nữa, còn là một Mãnh Long hung hãn.
Lúc này mà giúp Trần gia nói chuyện thì thật không sáng suốt chút nào. Hiện tại, khoanh tay đứng nhìn là tốt nhất, thậm chí, tốt hơn nữa là kéo Lâm gia xuống nước cùng. Nếu có thể để hai bên đấu nhau một mất một còn, Mạnh Củng chỉ còn lại tám đại gia tộc thì càng tốt hơn nữa.
Những người này đều không phải nhân vật đơn giản, họ sẽ không dễ dàng để người khác lợi dụng mình làm bia đỡ đạn.
Thậm chí, có hai gia tộc khác cũng đứng ra nói: "Trần lão bản, Quốc Hoa nói không sai. Bất kể thế nào, bây giờ vẫn đang ở chợ đêm, mặt mũi và uy tín này vẫn phải giữ. Sau ngày hôm nay, ông muốn làm gì thì làm, sẽ không ai nói nửa lời thừa thãi."
Dứt lời, Lâm Quốc Hoa lại trầm giọng nói: "Nguyễn ông chủ, chuyện của người Trung Quốc chúng tôi, còn chưa đến lượt một người Việt Nam như ông đến đây khoa tay múa chân đâu."
Câu nói này đã trực tiếp phá tan ý đồ muốn gây khó dễ của Nguyễn ông chủ. Nguyễn ông chủ ngượng ngùng cười một tiếng, rồi chậm rãi nói: "Nước Hoa lão đệ, nếu đã nói như vậy, vậy thì coi như ta không nói gì vậy."
Lúc này, Trần phụ lạnh lùng nhìn Đường Tranh, trầm giọng nói: "Họ Đường, ngươi trước giết đồ đệ của Xà Công, giờ lại giết con ta. Thù mới hận cũ, chúng ta sẽ tính sổ kỹ càng với ngươi. Ngươi cứ yên tâm, nếu ngươi còn sống rời khỏi Mạnh Củng, ta Trần Tân Hổ sẽ vặn đầu xuống cho ngươi làm bô."
Đúng lúc này, lão già gầy gò cũng tiến lên, nhìn Đường Tranh, trầm giọng nói: "Trước đó, phụ tử Trần gia nói ngươi giết đồ đệ của ta, ta còn không tin. Đồ đệ của ta là hàng đầu sư, làm sao có thể bị người bình thường giết chết chứ. Hiện tại, ta đã tin rồi. Ngươi cứ chờ đó, ta sẽ không bỏ qua cho ngươi."
Sau khi người Trần gia rời đi, các gia tộc khác cũng lục tục ra về. Cây phỉ thúy của Đường Tranh đã được đóng gói. Để đảm bảo cây phỉ thúy không bị hư hại trong quá trình vận chuyển, Lâm gia đã đặt nó vào một chiếc rương gỗ, sau đó mang đến rất nhiều bọt biển nở. Toàn bộ cây phỉ thúy được bọc kín bằng nhiều lớp màng ni lông mỏng để bảo vệ nó khỏi bị chất nở ăn mòn. Sau đó, các loại chất nở được bơm vào bên trong rương gỗ, không để lại bất kỳ kẽ hở nào, đảm bảo cây phỉ thúy sẽ không bị va đập chút nào. Bên ngoài chiếc rương gỗ lại được bọc thêm một lớp bọt biển dày đặc, rồi đặt vào một chiếc rương lớn hơn. Ở phía ngoài lớp bọt biển đó, lại được bơm chất nở hóa học này vào, sau khi thông gió, nó sẽ phồng lên mềm mại và có độ đàn hồi, có thể đảm bảo món đồ quý giá không bị hư hại.
Sau đó, bốn phía chiếc rương được đóng kín bằng những chiếc đinh sắt dài ba tấc, các mối nối sắt được hàn điện lại. Chúng được đặt vào container, vận chuyển một cách cẩn mật đến sân bay ở Trung Quốc, trực tiếp đưa vào chuyên cơ của Đường Tranh.
Bên này, Lâm Quốc Hoa và Lâm Quốc Đống tiến lên đón, nhìn Đường Tranh, Lâm Quốc Hoa chậm rãi nói: "Đường lão bản, lần này e rằng ngài có phiền phức rồi. Trần gia chuyên về phỉ thúy, ở Mạnh Củng đây là gia tộc đứng đầu không thể nghi ngờ. Lần này, họ chắc chắn sẽ không bỏ qua. Bằng không, Lâm gia chúng tôi sẽ lập tức sắp xếp người hộ tống quý vị ra sân bay ngay trong đêm. Trần gia tuy lợi hại, nhưng cũng không làm gì được Lâm gia chúng tôi đâu."
Đường Tranh lắc đầu, không hề suy nghĩ liền trực tiếp từ chối hảo ý của Lâm gia. Hắn chỉ có thể tâm lĩnh, trước hết không nói Lâm gia sẽ phải chịu bao nhiêu áp lực, mà chính bản thân Đường Tranh cũng không cam lòng đâu.
Hắn mỉm cười nói: "Lâm lão bản, hảo ý của ngài ta xin ghi nhận. Thế nhưng, tính cách của ta từ trước đến nay không thích bị người khác ghi nhớ như vậy, làm việc sẽ luôn phải rụt rè e ngại. Ta cùng Trần gia và Xà Công có mối thù không thể hóa giải. Ta quyết định ở lại đây, giải quyết xong phiền toái này rồi mới nói. Hiện tại, chúng ta về khách sạn trước đã."
Mấy chiếc xe thương vụ cùng lúc trở về khách sạn. Sau đó, Đường Tranh xin miễn hảo ý của huynh đệ Lâm gia. Tất cả mọi người tụ tập trong phòng tổng thống của Đường Tranh.
Nhìn vẻ mặt lo lắng của các cô gái, Đường Tranh chậm rãi nói: "Xuân ca, anh cũng thấy đấy, Trần gia đã bố trí rất nhiều người canh gác quanh khách sạn rồi. Chúng ta toàn bộ đi thì là không thể, hơn nữa, ta cũng không muốn đi. Chuyện này dù sao cũng phải giải quyết. Ta ngược lại muốn xem xem, Trần gia có thể làm gì được ta. Thế nhưng, ta định để Phỉ Nhi, Vũ Tình, Huyên Huyên và Cầm nhi các nàng về trước, dù sao còn mang theo bảo bảo. Ngoài ra, Băng nhi cùng Như Nguyệt cũng đi cùng. Bên này, xin làm phiền Xuân ca bảo vệ chị gái anh, Báo Tử và cả Tiểu Kha nhi cùng trở về."
Nghe Đường Tranh nói vậy, Sở Như Nguyệt lập tức mở miệng: "Nói như vậy, chúng tôi đều về hết, chỉ để lại một mình anh ở đây sao? Không thể như thế được! Phải đi thì cùng đi, muốn ở lại thì cùng ở lại."
Đường Tiên Nhi nhìn Đường Tranh, không chút khách khí trách mắng: "Tiểu tử ngươi, thật sự coi mình là siêu nhân à? Một mình đối kháng cả một thế lực, không biết ngươi nghĩ thế nào nữa. Ta nên nói ngươi là vô tư hy sinh vì chúng ta, hay là nói ngươi gan lớn đây? Hay là nói, ngươi đã ôm quyết tâm tìm cái chết rồi?"
Bên này, Đường Dật cũng đứng lên, kiên định nói: "Ca, ra trận thì cha con binh, đánh hổ thì anh em ruột. Người của Trần gia không phải tên Trần Tân Hổ sao? Vậy thì huynh đệ chúng ta cùng nhau đánh con hổ này!"
Nói đến đây, Đường Tiên Nhi chậm rãi nói: "Chuyện này, bất kể thế nào, ta cũng phải đi. Tuy ta không còn là Cổ Nữ, thế nhưng Thất Thần Cổ của ta thì ngay cả Cổ Nữ cũng không sánh bằng. A Tranh, ngươi dám một mình đi, ta cũng dám theo! Trừ phi ngươi không còn nhận ta là tỷ tỷ nữa."
Đường Tranh trầm ngâm, nhìn quanh mọi người rồi nói: "Trần gia và cả vị hàng đầu sư thần bí kia cũng không dễ đối phó chút nào. Nói thật, cao thủ cấp bậc Hóa Kình cũng chẳng có ý nghĩa gì."
"Vậy còn ta, ta là cấp độ Hư Kình thì sao?" Sở Như Nguyệt trầm giọng nói, trừng Đường Tranh một cái, hiển nhiên cũng có chút bất mãn với quyết định của hắn.
Lúc này, Đường Tiên Nhi mở miệng nói: "Ta thấy thế này, A Tranh, Như Nguyệt, ta và Báo Tử bốn người chúng ta sẽ đi gặp gỡ Trần gia một phen. Với năng lực của ta, hàng đầu sư cũng không làm gì được. Thực lực của Báo Tử cũng trời sinh khắc chế hàng đầu sư. Các ngươi đều là cao thủ Hư Kình thì càng khỏi phải nói. Những người khác đều ở lại, Xuân Vũ, trách nhiệm bảo vệ ta xin trông cậy vào anh."
Lý Xuân Vũ hơi không muốn, nhìn Đường Tiên Nhi nói: "Tiên Nhi..."
Đường Tiên Nhi gật đầu, giơ tay lên nói: "Xuân Vũ, anh đừng nói nữa, ý của anh ta đã rõ. Thế nhưng, A Tranh là đệ đệ của ta, hắn vì ta có thể xông vào Quách gia. Ta là tỷ tỷ hắn, có chuyện gì không thể mạo hiểm cùng chứ? Ta nhất định phải đi, hiểu không?"
Nói đến đây, Lý Xuân Vũ cũng không nói gì nữa, nhìn quanh mọi người, cuối cùng nhìn Đường Tranh nói: "A Tranh, ngươi cứ yên tâm đi. Có ta ở đây, sẽ không ai bị thương tổn, trừ phi ta chết."
Đường Tranh giờ khắc này cũng cảm nhận được tình nghĩa nặng sâu đó, hắn biết mình muốn một mình đối mặt là điều không thể, đành gật đầu nói: "Được rồi Xuân ca, thế nhưng, anh phải hứa với em, nếu có nguy hiểm, anh hãy đưa bọn họ về nước trước."
Lý Xuân Vũ gật đầu một cái, nói: "Được!" (Còn tiếp)
--- Toàn bộ nội dung này, được chuyển ngữ chân thành, chỉ có tại truyen.free.