(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 477: Nhổ cỏ tận gốc
Khi nói đến chính sự, hai huynh đệ Lâm Quốc Hoa liếc nhìn nhau, rồi từ trong người lấy ra một tấm thẻ, đưa cho Đường Tranh và nói: “Đường tiên sinh, đây là chút tấm lòng của chúng tôi lần này. Để thôn tính được mỏ phỉ thúy của Trần gia, chúng tôi đã tốn không ít công sức, kính xin ngài hãy nhận lấy.”
Tấm thẻ ngân hàng màu đen, mang biểu tượng của ngân hàng Thụy Sĩ, trông vô cùng bắt mắt. Với loại thẻ này, Đường Tranh không hề xa lạ. Đây là thẻ đen tài khoản không tên của ngân hàng Thụy Sĩ, sở hữu nó đồng nghĩa với việc có ít nhất mười tỷ đô la Mỹ trở lên. Nhìn thấy vậy, Đường Tranh có chút ngẩn ngơ. Lâm gia đây là đã bỏ ra vốn lớn rồi! Với tỷ giá hối đoái hiện tại, ít nhất cũng phải bảy mươi tỷ Nhân Dân tệ.
Thế nhưng, nghĩ lại một chút, tài sản tiền mặt của Trần gia, thậm chí cả những khoản tiền còn lại, Lâm gia chắc chắn đã dùng thủ đoạn để thu hồi. Trừ đi một số khoản thực sự không thể lấy được, tổng cộng lại thì bốn, năm chục tỷ cũng không phải là vấn đề. Tính ra như vậy, Lâm gia thực tế cũng chỉ bỏ ra một, hai chục tỷ. So với mỏ mà Lâm gia chiếm được, số tiền này không đáng là bao, có thể coi như là tiền mua mỏ vậy.
Nói xong, Lâm Quốc Hoa tiến lên một bước, động tác rất cung kính, trực tiếp đặt tấm thẻ ngân hàng lên khay trà. Đường Tranh đứng lên, chỉ v�� phía ghế sofa bên cạnh và nói: “Lâm lão bản, mời ngồi.”
Chờ hai huynh đệ Lâm Quốc Hoa ngồi xuống, Đường Tranh liền cầm lấy tấm thẻ ngân hàng, đặt lại trước mặt Lâm Quốc Hoa và nói: “Lâm lão bản, tấm thẻ này, ngài hãy thu lại đi, tôi không thể nhận.”
Vừa nói xong, Lâm Quốc Đống liền lắc đầu nói: “A Tranh, đây là chút tấm lòng của chúng tôi. Lần này, toàn bộ việc tiếp quản Trần gia, Lâm gia chúng tôi đã thu được lợi ích quá lớn. Số tiền này hoàn toàn là ngài nên cầm. Nếu ngài không nhận, ngược lại chúng tôi trong lòng sẽ không yên.”
Lâm Quốc Hoa cũng mở lời: “Phải đó, Đường tiên sinh, kỳ thực, nói ra thì có chút xấu hổ, số tiền này phần lớn đều cướp đoạt từ Trần gia mà ra, xin ngài nhất định phải nhận lấy.”
Nói tới nước này, Đường Tranh đành gật đầu, nhận lấy tấm thẻ ngân hàng, nhìn Lâm Quốc Hoa và Lâm Quốc Đống nói: “Vậy thì cảm ơn hai vị nhé.”
Lúc này, Lâm Quốc Hoa cười nói: “Cảm ơn gì chứ, như vậy mới là tốt nhất. Đường tiên sinh, chúng tôi biết ngài yêu thích phỉ thúy. Lần này, hàng thô của Trần gia chúng tôi cũng đã thu về toàn bộ. Hay là, chúng ta cùng đi dạo một vòng nữa chứ?”
Nói đến hàng thô, Đường Tranh quả thực trong lòng khẽ động. Phỉ thúy gì đó, Đường Tranh không mấy quan tâm, điều Đường Tranh quan tâm là linh khí phỉ thúy. Lần này tới đây, Đường Tranh chỉ tìm được một khối. Có cơ hội như vậy, Đường Tranh vẫn rất muốn đi xem một chút, nên không từ chối, lập tức sảng khoái gật đầu nói: “Tốt lắm! Chọn ngày không bằng gặp ngày, chúng ta bây giờ đi luôn được rồi. Sáng mai, chúng ta sẽ trở về.”
Mặc dù là buổi tối nhưng cũng không ảnh hưởng Đường Tranh đến xem hàng thô. Kho hàng của Trần gia, cách kho hàng của Lâm gia cũng không quá xa, chỉ cách nhau khoảng hai, ba cây số. So với kho hàng của Lâm gia, kho hàng của Trần gia lớn hơn nhiều, hàng thô cũng nhiều hơn, bởi vì các hố khai thác khác nhau nên biểu hiện của hàng thô cũng không giống nhau.
Đi vào kho hàng, giờ khắc này, tất cả đèn chiếu sáng đều đã được bật. Dưới sự dẫn dắt của huynh đệ Lâm Quốc Hoa, Đường Tranh đi một mạch xem xét, cũng có chút kinh ngạc. Không ngờ, những khối hàng thô của Trần gia này biểu hiện còn rất tốt. Trong quá trình tìm kiếm phỉ thúy, Đường Tranh thậm chí còn phát hiện mấy khối phỉ thúy màu tím, chất nước cũng không tệ, đều là Băng Chủng. Ít nhất thì những khối này cũng trị giá mấy triệu đến hàng chục triệu.
Thế nhưng, đối với Đường Tranh mà nói, phỉ thúy không phải mục tiêu. Đường Tranh không theo đuổi ở phương diện này. Nếu nói về tiền bạc, Đường Tranh hiện tại hoàn toàn có thể ăn no chờ chết.
Nếu muốn nói phỉ thúy, Đường Tranh với khả năng mắt nhìn xuyên tường thì không ai có thể sánh bằng. Thế nhưng, nhiều phỉ thúy hơn nữa thì có tác dụng gì? Đây chỉ là hàng tiêu dùng, dùng để làm đẹp mà thôi, đối với xã hội, đối với nhân loại đều không có ý nghĩa quá to lớn.
À, dường như đã nói xa quá, Đường Tranh có chút lúng túng sờ mũi, tiếp tục đi về phía trước. Sau khi Đường Tranh thoát khỏi giai đoạn cơ bản nhất là sinh tồn, bây giờ, không thiếu tiền bạc, y học chính là thứ Đường Tranh theo đuổi. Kỳ Bá đã dốc hết tâm lực, tạo ra chiếc vòng cổ xương tay, trong truyền thừa đều là những thứ liên quan đến y học. Ông ��y vì điều gì? Vì y học truyền thừa.
Bây giờ, nếu mình đã nhận được truyền thừa này, có năng lực này, thì phải phát dương quang đại y học. Đây mới là mục đích của Đường Tranh. Lúc này, đối với sự nghiệp của mình, nó đã từ một phương tiện mưu sinh biến thành một trách nhiệm.
Điều đó cũng giống như tâm thái của các ông chủ công ty lớn, tập đoàn lớn. Khi chưa có tiền, chưa được chú ý, họ nghĩ cách kiếm tiền để cải thiện điều kiện sống của mình. Thế nhưng, từng bước trưởng thành thành công ty lớn, xí nghiệp lớn, tiền bạc đã dư dả, cuộc sống cũng có. Thậm chí, tích lũy tiền bạc mấy đời cũng dùng không hết, vậy tại sao còn phải vất vả làm việc, giao thiệp làm gì? Kỳ thực, lúc này, sự theo đuổi đã biến thành trách nhiệm. Dưới tay có mấy vạn, thậm chí mấy trăm ngàn công nhân chờ bạn nuôi sống. Những người này đều đi theo bạn từng bước trưởng thành, bạn có thể nói bỏ là bỏ sao? Đã đến cảnh giới này, trách nhiệm sẽ lớn hơn sự theo đuổi.
Đi tới phía trước, Đường Tranh dừng lại. Vận may dường như cũng không tệ lắm. Ở đây, Đường Tranh lại phát hiện một khối linh khí phỉ thúy. Bất quá nó không lớn lắm, cũng chỉ bằng quả bóng rổ. Thế nhưng, linh khí tỏa ra rất thuần khiết, rất nồng đậm. Có thể cảm nhận được rằng, phẩm chất của khối linh khí phỉ thúy này vượt xa những khối linh khí phỉ thúy khác.
Sau đó, Đường Tranh lại phát hiện hai khối nguyên liệu thô ẩn chứa linh khí. Kích thước cũng không lớn, lớn nhất cũng chỉ bằng cái sọt. Hơn nữa, những linh khí phỉ thúy phía sau đều rất bình thường.
Sau khi chọn xong, huynh đệ Lâm Quốc Hoa đều có chút bất ngờ. Đưa Đường Tranh tới đây, bọn họ đã quyết định sẽ xuất huyết lớn. Hôm nay, bất kể Đường Tranh chọn bao nhiêu hàng thô, bọn họ sẽ không cần một xu nào, cũng sẽ không nói nửa lời thừa thãi.
“Đường tiên sinh, chỉ ba khối này thôi sao? Không chọn thêm một ít nữa à?” Lâm Quốc Hoa mở lời hỏi.
Theo kinh nghiệm của ông ta, ba khối phỉ thúy này biểu hiện không phải rất tốt, khả năng ra phỉ thúy cao rất nhỏ. Thế nhưng, ông ta lại không tiện nói thẳng, chỉ có thể để Đường Tranh chọn thêm mấy khối.
Đường Tranh lại tỏ vẻ hết sức thản nhiên, mỉm cười nói: “Không sao cả, có được ba khối phỉ thúy này là đủ rồi, tôi cũng không quá say mê. Lần này tới đây, chẳng qua là vì thịnh tình khó chối từ mà thôi, vốn dĩ tôi không muốn đến. Lâm lão bản, ba khối nguyên liệu thô này, phiền ngài giúp tôi đưa đến cơ sở để tôi mang đi toàn bộ.”
Sáng ngày thứ hai, hơn tám giờ, trước cửa, mấy chiếc xe thương vụ đã đợi sẵn ở đó. Trước và sau những chiếc xe thương vụ này, còn có mười mấy chiếc xe thương vụ khác đi theo. Đây là đội ngũ bảo vệ mà Lâm gia phái ra. Tuy Trần gia đã ngã, nhưng Xà Công vẫn còn đó, không riêng gì Lâm gia, mấy người Đường Tranh cũng hết sức cẩn thận.
Xe rời khỏi nội thành Mạnh Củng, kiến trúc hai bên đường cũng dần thưa thớt. Càng đi vào nơi hẻo lánh, lúc này, Đường Tranh đang ngồi trên xe bỗng nhiên có một cảm giác nặng nề khó tả.
Lúc này, ven đường, đột nhiên truyền đến một âm thanh khác thường. Bỗng nhiên, ở sườn núi phía trước, một cây cổ thụ trăm năm tuổi, liền ầm ầm đổ xuống, nằm ngang giữa đường, chặn lại con đường đoàn xe đang đi tới.
Vào l��c này, trên ngọn núi phía trước cũng xuất hiện bóng dáng một ông lão khô gầy. So với ngày hôm qua, dung mạo Xà Công càng thêm khô gầy, cả người tựa như một bộ xương khô. Thấy cảnh này, các hộ vệ của Lâm gia đều xuống xe, bao bọc vây quanh Đường Tranh. Nhìn tình cảnh này, Đường Tranh trầm giọng nói: “Chị gái, Như Nguyệt, hai người các cô theo tôi xuống xe. Không thể chần chừ ở đây, chúng ta đi ngăn chặn Xà Công. Những người khác, hãy dời cây cổ thụ, để lại cho chúng ta một chiếc xe. Báo Tử và A Phúc ở chỗ này chờ, những người khác đi trước.”
Đường Tranh có chút nghiêm nghị mà nghiêm túc. Lý Xuân Vũ còn định nói gì đó, bên cạnh, Đường Tiên Nhi liền mở lời: “Xuân Vũ, nghe A Tranh sắp xếp. Xà Công này không hề đơn giản.”
Sở Như Nguyệt giờ khắc này cũng lạnh lùng nói: “Lão già kia, chạy trốn quả thực rất nhanh, còn bám riết không tha. Lần này, nhất định phải nhổ cỏ tận gốc mới được.”
Mỗi người đều dũng mãnh hơn người, Lý Xuân Vũ có chút đồng tình nhìn Đường Tranh một cái, nhưng lại quên mất chính mình cũng là một trong số đó. Cô gật đầu nói: “Các ngài cẩn thận.”
Đường Tranh, Đường Tiên Nhi cùng với Sở Như Nguyệt đều xuống xe. Ba người bay thẳng đến ngọn núi bên cạnh. Đối với biểu hiện của Sở Như Nguyệt, Đường Tranh rất có thể hiểu được. Trịnh Dĩnh cũng là người như vậy. Dường như, phàm là những người được xưng tụng cảnh giới Tiên Thiên, thì đều có sự coi thường sinh mạng mạnh mẽ hơn.
Rốt cuộc đây là loại người nào, mặc dù Sở Như Nguyệt đã có mối quan hệ như vậy với mình, Đường Tranh vẫn không thể thám thính được bất cứ điều gì từ Sở Như Nguyệt. Đây cũng là điều Đường Tranh tò mò nhất.
Giờ khắc này, nhìn thấy Đường Tranh, sắc mặt Xà Công có chút dữ tợn, có chút khủng bố. Giọng nói khàn khàn, ánh mắt nham hiểm, hắn trầm giọng nói: “Đường Tranh, hôm nay, ngươi nhất định phải chết.”
Đường Tranh cười lạnh một tiếng, nói: “Nói mạnh miệng ai mà không biết. Người muốn ta chết nhiều lắm, nhưng ta vẫn sống khỏe re, những người khác đều đã chết rồi, ngươi cũng sẽ không ngoại lệ.”
Lúc này, Xà Công liền di chuyển. Sau khi lên núi, Đường Tranh mới nhìn thấy, trước mặt Xà Công, đặt một vật tương tự như dược đỉnh. Nắp đã mở, Xà Công vừa nói vừa bỏ không ít đồ vật vào trong dược đỉnh. Đồng thời, hắn dùng tay nắm chặt hai bên dược đỉnh. Trong phút chốc, nhìn vẻ mặt Xà Công dường như đang dùng hết toàn lực, và dược đỉnh cũng xảy ra biến hóa rõ rệt, bốn phía bắt đầu bốc lên những làn sương mù hừng hực.
Thấy cảnh này, Đường Tranh cả người đều sững sờ. Dược đỉnh còn có thể dùng như thế sao? Vậy thì, cái dược đỉnh của mình, có thể sử dụng như vậy không? Những người của Dược Vương Cốc coi trọng cái dược đỉnh kia như thế, điều này chứng tỏ dược đỉnh tuyệt không đơn giản. Trước đây, Đường Tranh vẫn không biết dược đỉnh làm thế nào để sử dụng, nhưng hiện tại, dường như đã có chút hiểu ra. Nhưng mà, dược đỉnh nhỏ như vậy, làm sao mà dùng được? Đường Tranh có chút sững sờ, có chút không rõ.
Lúc này, ngay khi Đường Tranh còn đang ngây người, trong lò thuốc của Xà Công đột nhiên truyền ra một loại tiếng hú quái dị, như tiếng trẻ sơ sinh khóc nỉ non, lại như tiếng mèo đêm gọi tình, càng giống tiếng quạ kêu.
Vừa lúc đó, Xà Công đột nhiên giận dữ hét: “Cút đi chết đi!”
Theo tiếng hét của Xà Công, dược đỉnh “bịch” một tiếng, nắp bật mở. Ngay sau đó, một đạo hắc quang vọt ra, bay thẳng đến Đường Tranh. Chưa xong còn tiếp, tặng phiếu đề cử. Điện thoại di động người sử dụng mời đến m.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.