(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 503: Đường Tranh chấp niệm
Tháng ba mùa xuân, thời tiết vẫn se lạnh. Mùa đông phương Bắc vừa mới qua đi, trong không khí giờ đây vẫn còn vương vấn hơi lạnh thấu xương.
Chuyên cơ của Đường Tranh bay thẳng từ Stockholm về sân bay quốc tế kinh thành, hạ cánh lúc hơn năm giờ chiều mà không hề gây chú ý.
Lúc này, ở bãi đỗ máy bay, Diệp Vũ thuộc Diệp gia và Lý Xuân Vũ đang chờ đợi. Ngoài bọn họ ra, Phương Thiên Dực cũng có mặt. Tiểu tử này, sau nửa năm quét dọn ở Kỳ Hoàng Phòng Khám, cũng không phải là không có thu hoạch gì, cả người trầm ổn, nội liễm hơn rất nhiều, tâm thái cũng bình hòa hơn. Vì thế, Phương lão gia tử đối với Đường Tranh khen không ngớt lời.
Ba người đều là người thuộc vòng tròn lớn này, mặc dù trong vòng nhỏ có những khác biệt, nhưng cũng đều xem như quen biết. Nhờ Đường Tranh, ba người chung sống vẫn khá hòa thuận.
Cửa khoang mở ra, Đường Tranh bước xuống. Vừa nhìn thấy Đường Tranh, ba người họ liền tiến lên nghênh đón. Lý Xuân Vũ mở lời trước: "A Tranh, sao rồi? Nghe nói cậu gây phiền phức không nhỏ ở Paris."
Đường Tranh cũng không khỏi bội phục sự linh thông tin tức của bọn họ, cười nói: "Không sao, đều đã giải quyết ổn thỏa rồi."
Diệp Vũ đứng bên cạnh nói: "Tranh ca, anh không biết đấy thôi, em cũng đã chuẩn bị dẫn người đi Paris gây sự rồi. Cứ tưởng chúng ta là bùn đất nặn ra chứ. Lần này, Tranh ca anh thực sự đã nổi danh khắp thế giới rồi!"
Đối với những chuyện này, Đường Tranh hiện tại hoàn toàn không có tâm trạng. Nổi danh khắp thế giới, đó là điều tất yếu trong giới thượng lưu. Từ trước đến nay, giới thượng lưu không có bao nhiêu bí mật để nói. Cái chết của gia đình André, e rằng đã sớm truyền ra ở cấp độ thượng lưu rồi.
Nhìn Diệp Vũ, Đường Tranh nói thẳng: "A Vũ, cậu lập tức gọi điện thoại cho lão gia tử nhà cậu đi. Thiên Dực, cậu cũng vậy. Xuân ca, bên Lý lão gia tử, e rằng cũng phải làm phiền anh rồi. Tôi có chuyện rất quan trọng, muốn nói chuyện với các vị ấy."
Đường Tranh trịnh trọng, nghiêm túc như vậy, nhất thời khiến ba người này cũng không dám lơ là. Rất nhanh, họ liền gọi điện thoại. Sau khi hội ý, ba vị lão gia tử đã thống nhất địa điểm gặp mặt tại Quốc Tân Quán.
Đường Tranh ngồi xe của Lý Xuân Vũ, sau đó, Phương Thiên Dực và Diệp Vũ lái xe theo sau. Ba chiếc xe trực tiếp chạy đến Quốc Tân Quán.
Bên này, sớm đã bố trí phòng bị nghiêm ngặt. Là một đơn vị được xác định là nơi tiếp đón ngoại giao cấp quốc gia, các khách sạn cấp quốc gia khác cũng không thiếu sự bảo vệ quân sự.
Dừng xe, Lý Xuân V�� liền dẫn Đường Tranh vào bên trong. Tại lầu hai Quốc Tân Quán, phòng tiếp khách ở lầu một đã có cấm vệ sâm nghiêm canh gác bên ngoài.
Đùa à, Lý lão, Diệp lão và Phương lão – ba vị quan chức ẩn cư đồng thời tề tựu, lại còn đặc biệt yêu cầu một phòng họp khách. Điều này khiến cả lãnh đạo cấp trên phụ trách đón tiếp cũng phải kinh động. Rốt cuộc là ai đã đến, mà lại khiến ba vị này cùng nhau hội họp?
Tại cửa lớn, thư ký riêng của Lý lão đang chờ. Thấy Lý Xuân Vũ và những người khác đến, ông ta tiến lên nói: "Đến rồi, mau vào đi thôi. Mấy vị lão thủ trưởng đã ở trong chờ."
Bước vào phòng tiếp khách, lúc này, ba vị Lý lão đã đứng dậy. Lý lão cười nói: "Tiểu Đường đến rồi, mau vào đi."
Trong giới này, Đường Tranh vẫn rất có uy tín. Lần lượt chữa khỏi bệnh cho Tiêu lão, Phương lão và Diệp lão. Giờ đây, ở phương diện này, ai mà không biết uy danh của Đường Tranh? Không nói đến những năng lực khác của Đường Tranh, chỉ riêng thuật y cải tử hoàn sinh này cũng đủ để Đường Tranh có chỗ đứng vững chắc trong giới.
Phương lão cũng cười nói: "Lý lão à, đây chính là ân nhân cứu mạng của tôi và lão Diệp đấy."
Nghe đến đây, Đường Tranh lại cười nói: "Các lão gia tử, các ngài đừng đùa nữa. Lần này tiểu tử mạo muội mời ba vị đến đây, là có chuyện rất quan trọng muốn thương nghị cùng các ngài."
Nói đến chuyện chính, ba vị đều trở nên nghiêm túc. Sau khi ngồi xuống, Lý lão nhìn Đường Tranh nói: "Tiểu Đường à, lần này ở nước ngoài, cậu đã biết được tin tức gì sao?"
Không chút giấu giếm, Đường Tranh thuật lại chi tiết những gì mình nghe được ở Thụy Điển một lần. Ngay lập tức, sắc mặt của ba vị Lý lão đều trở nên nghiêm trọng.
Vị trí khác nhau, tầm nhìn cũng bất đồng. Nếu ngay cả Đường Tranh cũng có thể nhìn thấy mức độ nghiêm trọng của vấn đề này, thì ba vị lão gia tử tự nhiên càng có thể thấy rõ.
Ba người liếc nhìn nhau, cuối cùng, vẫn là Lý lão, người có tư cách và vị trí cao hơn trong đảng, mở miệng nói: "Tiểu Đường, chuyện cậu nói này, có thể xác định không?"
Đường Tranh rất nghiêm túc gật đầu nói: "Có thể xác định. Lần hội ngộ ở Thụy Điển lần này mang tính chất bí mật. Schneider của Đức và Phil Franklin của Mỹ đều đích thân tham dự. Tôi có thể xác định tính chân thực của những đoạn video đó. Bọn họ đã hỏi tôi một số vấn đề về kinh lạc và huyệt vị. Tôi nghĩ, sở dĩ mời tôi e rằng cũng là vì tôi là người phát hiện ra nó."
Nói đến đây, Đường Tranh nhìn ba vị lão gia tử, chậm rãi nói: "Mấy vị lão gia tử, sở dĩ tôi coi trọng chuyện này như vậy, chủ yếu nhất là hệ thống kinh lạc sẽ đi vào vết xe đổ của thuốc súng năm xưa. Tôi thậm chí không dám tưởng tượng, nếu như hệ thống kinh lạc ngược lại đã trở thành con bài để nước ngoài xâm lược chúng ta, tôi nghĩ, đời này tôi sẽ không thể an lòng."
Ý trong lời nói của Đường Tranh, ba vị Lý lão đều hiểu. Thuốc súng là do người Trung Quốc phát minh, cuối cùng lại phát triển rực rỡ trong tay người khác, ngược lại còn được dùng để xâm lược chính những người phát minh ra nó. Hiện tại, hệ thống kinh lạc mang lại cảm giác tương tự.
Trầm ngâm một chút, Diệp lão cũng mở miệng nói: "Đường thầy thuốc, hệ thống kinh lạc thật sự có hiệu quả mạnh mẽ như vậy trong việc khai phá tiềm năng cơ thể người sao?"
Diệp lão là người xuất thân từ quân đội, những vấn đề ông ấy suy tính vẫn luôn xoay quanh quân đội. Một quốc gia có mạnh mẽ hay không, quân đội là một phần rất quan trọng. Kinh tế có mạnh đến mấy, nếu không có thực lực quân sự tương ứng, thì cũng chỉ là một khối thịt mỡ trong mắt người khác, chỉ có phận mặc người chém giết.
Đều là những người đi ra từ thời chiến tranh, họ có sự thấu hiểu và cảm nhận sâu sắc hơn về điều này.
Đường Tranh gật đầu nói: "Thật sự có hiệu quả. Hiện tại xem ra, Nhật Bản xem như đi trước một bước, họ là những người sớm nhất bắt đầu thử nghiệm trên cơ thể người. Dựa vào thông tin thu được từ video, những người được khai phá tiềm năng, về mặt giới hạn thể chất, hẳn là vượt xa người bình thường. So sánh một cách chân thực, về cơ bản có thể đạt đến cấp độ ám kình đỉnh cao trong giới cổ võ của nước ta."
"Mặt khác, người Đức trong nghiên cứu phương diện này cũng không thể xem nhẹ. Từ một số thông tin và dấu hiệu mà Schneider đưa ra, người Đức đi theo con đường vững chắc, trước tiên thăm dò rõ ràng nguyên lý, sau đó tìm kiếm đột phá từ năng lượng quang học và xung điện từ. Theo tôi thấy, tương lai, Đức, Nhật Bản và Mỹ, đây mới là đối thủ lớn nhất của chúng ta."
"Tại sao?" Phương lão nhìn Đường Tranh hỏi.
Với kiến giải của Phương lão, hệ thống kinh lạc là một sự vật mới mẻ. Trên toàn thế giới, bất kỳ quốc gia nào cũng đều khởi đầu như nhau. Tại sao lại chỉ là ba quốc gia này?
Đường Tranh khẽ cười một tiếng, nói: "Phương lão, đây là một loại suy đoán của tôi. Nhật Bản tự bản thân họ rất táo bạo, cái gì cũng dám thử nghiệm. Trong video, tôi đã nhìn thấy thí nghiệm dùng phóng xạ năng lượng hạt nhân để kích thích hệ thống kinh lạc. Vì vậy, họ rất dễ dàng tạo ra thành quả, bởi vì họ không sợ chết người. Người Đức, sau tính cách vững chắc là thái độ khoa học nghiêm cẩn, cùng với trình độ khoa học kỹ thuật mũi nhọn của họ, đây cũng là một đối thủ mạnh mẽ. Cuối cùng, Mỹ Quốc thì không cần phải nói rồi. Tôi tin, thực lực của Mỹ Quốc, mấy vị lão gia tử còn rõ hơn cả tôi - một thường dân."
Lời nói này khiến ba người họ trầm mặc. Vị trí của ba người họ không phải là người bình thường, góc độ nhìn nhận vấn đề của họ cũng là từ cấp độ quốc gia, thậm chí là thế giới. Không thể không nói, suy đoán của Đường Tranh thực sự có lý.
Sở dĩ người Mỹ ngông cuồng như vậy không chỉ đơn thuần vì đồng đô la Mỹ bắt cóc toàn thế giới. Trời mới biết dưới khu vực năm mươi mốt đó, còn che giấu những thứ gì. Sau Thế chiến thứ hai, các nhà khoa học và tài liệu nghiên cứu khoa học của Đức, cùng với tài liệu khoa học kỹ thuật của Nhật Bản lúc đó, đều tập trung về Mỹ Quốc. Nền tảng của người Mỹ là toàn diện.
Ba người họ trầm mặc một lúc, cuối cùng, vẫn là Lý lão mở miệng nói: "Tiểu Đường, cậu cứ chờ ở đây một lát. Chuyện này can hệ trọng đại, chúng ta nhất định phải nghĩ cách báo cáo lên cấp trên. Hiện tại, chúng ta đều đã về hưu, có một số việc chúng ta cũng không rõ ràng lắm."
Đường Tranh rất thấu hiểu. Mục đích chủ yếu nhất khi tìm ba vị này, cũng không phải là khiến họ đưa ra quyết định. Trên thực tế, tiếng nói của họ vẫn có trọng lượng lớn trong một số vấn đề mang tính quốc sách, cho dù là các thủ trưởng hiện tại cũng phải trưng cầu ý kiến nhiều mặt. Thế nhưng, dù sao đã lui về thì cũng phải giữ chừng mực của người đã lui.
Mục đích khi tìm họ, là muốn thông qua họ, tìm đến các thủ trưởng hiện tại. Chuyện này, chỉ dựa vào một mình bản thân thì không được. Cho dù mình là người phát hiện ra hệ thống kinh lạc, cho dù có nhãn lực thấu thị làm phụ trợ phối hợp, thì cũng không được. Đôi khi, cá nhân và quốc gia, suy cho cùng có sự khác biệt bản chất.
Nói về cá nhân, trước tiên không kể đến điều khác, thí nghiệm chính là trở ngại lớn nhất. Căn cứ theo quy định pháp luật trong nước, nghiêm cấm tiến hành thí nghiệm trên cơ thể người. Chuyện này, chỉ có thể tìm quốc gia.
Ở phương diện này, thái độ của Đường Tranh cũng rất kiên định: trong việc nghiên cứu hệ thống kinh lạc, Trung Quốc không thể lạc hậu. Đó cũng là một chấp niệm, một sự kiên định của Đường Tranh.
...
Tại Trung Nam Hải.
Thủ trưởng vừa tiếp kiến xong người lãnh đạo của một quốc gia thuộc khu vực Trung Đông, vừa mới trở về. Chờ lát nữa, còn có quốc yến chiêu đãi. Thế nhưng, lúc này, thư ký riêng đi tới, cúi người nói nhỏ: "Thủ trưởng, Lý lão gọi điện thoại tới, ông ấy hiện đang cùng Diệp lão và Phương lão, họ có chuyện rất quan trọng muốn tìm ngài."
Nghe thấy điều này, sắc mặt của thủ trưởng trong chốc lát cũng biến đổi. Ba vị này, trước đây dường như không có liên hệ gì, sao thoáng chốc lại tập hợp đến một chỗ?
Trầm ngâm một chút, thủ trưởng nhìn đồng hồ, gật đầu nói: "Mười lăm phút nữa cậu nhắc tôi. Hiện tại, cậu nghe điện thoại đi."
Điện thoại vừa kết nối, thủ trưởng lập tức lộ ra nụ cười, nói: "Lý lão, ngài vẫn khỏe chứ?"
Bên này, Lý lão lại không hề phí lời, nói: "Đa tạ thủ trưởng quan tâm. Lần này, lão già gọi điện thoại tới, không phải để nói những chuyện này. Vừa nãy, Giáo sư Đường Tranh tìm tôi, cùng lão Diệp, lão Phương. Có một việc trọng yếu, muốn báo cáo với ngài một chút." (Chưa xong còn tiếp)
Mọi nội dung chuyển ngữ chương này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.