(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 519: Tiêu Càn Khôn đến Trung Hải
Nhìn Văn Đào, ánh mắt Đường Tranh cũng khẽ khác lạ. Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ càng, như vậy cũng tốt. Đã không còn ý nghĩ gì, coi như mọi chuyện đã kết thúc, lòng thanh thản dứt tình. Dù sao vẫn tốt hơn là có mà lại không thể dùng được. Nói như vậy, e rằng sẽ đau khổ hơn nhiều.
"Tiểu Đào, ta hỏi ngươi một chút, bây giờ, đối với nữ nhân đã không còn khát khao, vậy còn đối với đàn ông thì sao?" Đường Tranh không hề ngần ngại, mở miệng hỏi. Đây là điều tối thiểu của một người làm bác sĩ. Vọng, văn, vấn, thiết là tứ đại phương pháp chẩn bệnh của Đông y. Dù là Tây y, cũng có vọng, sờ, gõ, nghe, đâu phải không có.
Việc hỏi bệnh, trong y học, không phân loại, không phân môn phái, bất kể là Đông y, Tây y, Vu y, các loại y thuật, y học truyền thống Tây Tạng, Mông y v.v., đều cần hỏi bệnh. Từ xưa đến nay, Đường Tranh chưa từng thấy ai khám bệnh mà không hỏi gì cả mà lại có thể chữa khỏi.
Thắc mắc này không có gì lạ. Hơn nữa, đây là điều Đường Tranh hiện tại vô cùng cần biết rõ, bởi vì hiện tại, Văn Đào đối với nữ giới đã không còn bất kỳ cảm giác nào. Đường Tranh chỉ sợ Văn Đào trong quá trình này đã thay đổi xu hướng tính dục.
Vấn đề này khiến Văn Đào cũng có chút ngượng nghịu. Thế nhưng, hắn hết sức kiên định lắc đầu nói: "Tranh ca, ta có thể xác định và khẳng định. Ta đối với đàn ông không có bất kỳ hứng thú gì. Anh yên tâm, ta không phải Đoạn Bối Sơn (GAY). Ta cũng không làm chuyện gay."
"Đưa tay ra đây, ta bắt mạch cho ngươi." Trầm ngâm một lát, Đường Tranh quyết định, vẫn nên bắt mạch cho Văn Đào trước. Cẩn thận kiểm tra một lượt, hiểu rõ tình trạng cơ thể Văn Đào xong, mới có thể đưa ra phán đoán tiếp theo.
Đường Tranh bắt mạch cũng không khác gì các thầy thuốc Đông y khác. Trong truyền thừa của Kỳ Bá cũng không có phương pháp đặc biệt nào. Những thứ như huyền ti chẩn mạch, nhất chỉ thiền chẩn mạch hay những thứ tương tự được truyền tụng kia, đều không phải chính thống.
Vào thời trung cổ, thời đại của Kỳ Bá, căn bản không có cái gọi là nam nữ thụ thụ bất thân. Thực ra, khi đó, sự khác biệt giữa nam nữ cũng không khác biệt mấy so với hiện đại. Y học là một việc vô cùng nghiêm cẩn, Đông y bắt mạch, từng tấc chuẩn xác, mạch tượng phản ứng, đều là những điều rất nghiêm túc. Đơn thuần chỉ dựa vào một sợi tơ, hoặc là một ngón tay để chẩn đoán mạch tượng. Đương nhiên, với người y thuật cao siêu, kinh nghiệm phong phú, giác quan thứ sáu nhạy bén, làm được điểm này không khó.
Giống như Đường Tranh, mạch tượng trì trệ hay nhanh chóng, mảnh hay trầm ổn, đều có thể cảm nhận được. Thế nhưng, có thể làm được, không có nghĩa là phải làm. Theo Đường Tranh, huyền ti chẩn mạch hay nhất chỉ thiền chẩn mạch, đều thuộc về một loại khoe khoang kỹ năng. Huyền ti chẩn mạch càng mang tính chất hạn chế của tàn dư phong kiến. Hiện tại, hoàn toàn không cần thiết loại này. Nói cách khác, đến một nơi chỉ cần ba bước chân là có thể tới, hoàn toàn không cần thiết phải lái xe đi vòng một đoạn đường dài.
Đường Tranh bắt mạch rất cẩn thận, cũng rất trầm ổn. Khi bắt mạch, anh không hề chú ý đến bản thân mà toàn bộ tâm trí đều chìm đắm vào quá trình chẩn bệnh này. Mạch tượng có trơn trượt, chát hay không, có lực hay không. Những điều này đều cần phải tập trung cao độ mới có thể phân biệt rõ ràng.
"Đổi tay đi." Khoảng chừng sau năm, sáu phút, Đường Tranh mở miệng. Sau khi bắt mạch xong, Đường Tranh trong lòng lại có chút chấn động, khẽ nghi hoặc. Tình trạng của Văn Đào thực sự nằm ngoài dự đoán của anh.
Trước khi bắt mạch, Đường Tranh cho rằng cơ thể Văn Đào nhất định đã suy yếu đến không còn hình dạng. Thế nhưng, vừa nãy bắt mạch, Đường Tranh lại phát hiện. Chức năng thận của Văn Đào đích thực có một chút dị thường. Dựa theo tiêu chuẩn thông thường, hai quả thận đã hết sức hư nhược rồi.
Thận hư, tự nhiên cũng ảnh hưởng đến vấn đề chức năng sinh lý. Điều này không có gì phải ngượng ngùng. Tình trạng như vậy có thể dẫn đến bất lực. Thế nhưng, sau khi bắt mạch, Đường Tranh còn cố ý vận dụng thấu thị nhãn. Kiểm tra cơ thể Văn Đào một lượt. Bao gồm输 tinh quản và tinh hoàn đều được cẩn thận tra xét. Đường Tranh phát hiện, trong thận của Văn Đào có dấu hiệu dương phục thủy.
Văn Đào trong một năm qua đã hoàn toàn cấm dục. Hơn nữa Văn gia cũng là một gia đình không thiếu tiền. Các loại thuốc bổ được dùng. Lại có lão thầy thuốc Đông y chuyên môn điều trị cơ thể cho hắn. Văn Đào đã khôi phục rất tốt.
Tục ngữ nói rất đúng, bệnh đến như núi đổ, bệnh đi như tơ vương. Áp dụng vào bệnh thận hư, liệt dương cũng vậy. Khi tiêu hao thì rất đơn giản, đêm nào cũng ca hát, ngày nào cũng làm tân lang. Đương nhiên là hư hao rồi. Thế nhưng muốn bồi bổ để phục hồi, lại không phải là chuyện dễ dàng như vậy.
Văn Đào có thể điều trị đến trạng thái dương phục thủy này đã rất giỏi rồi. Mặc dù bản thân không tiếp tục phóng túng, chỉ cần thêm hai ba năm nữa, cơ thể Văn Đào hoàn toàn có thể khôi phục bình thường.
Thế nhưng, dù đã như vậy, Văn Đào lại không có biểu hiện như thế. Tâm lý của hắn đối với phương diện này hoàn toàn đã không còn khát khao. Điều này tuyệt đối không bình thường.
"Tranh ca, thế nào rồi? Ta còn có thể cứu được không?" Văn Đào cũng trở nên căng thẳng. Đường Tranh lúc này đứng lên, cười nói: "Đương nhiên là có thể cứu. Bệnh của ngươi cần một quá trình điều trị. Thời gian có thể sẽ hơi dài, cần khoảng nửa năm đến một năm. Ngươi đừng vội. Trước tiên tìm một nơi ở lại, chúng ta sẽ từ từ sắp xếp."
...
Tiêu gia, tại khu tứ hợp viện cũ ở kinh thành. Trên tường rào, dây thường xuân mọc leo, che phủ kín cả sân viện. Từ bên ngoài, vốn dĩ không thể nhìn rõ tình hình bên trong. Sự riêng tư đã được đảm bảo tối đa.
Giờ phút này đã là đêm khuya. Thế nhưng, lão gia tử Tiêu gia, Tiêu Trấn Hải cùng với Tiêu Càn Khôn đều chưa ngủ. Ba đời ông cháu, ngồi trong thư phòng.
"Trấn Hải à, hôm nay, đệ đệ con truyền về một tin. Ngửi Kiến Biển ở Du Châu nhờ hắn tìm Đường Tranh chữa bệnh. Tiểu Đường quả thực rất sảng khoái. Không hỏi bất kỳ nguyên nhân nào, cũng không hỏi bất cứ chuyện gì, trực tiếp liền đồng ý." Lão gia tử chậm rãi nói.
Trên mặt hai cha con Tiêu Trấn Hải và Tiêu Càn Khôn đều lộ vẻ vui mừng. Tiêu Càn Khôn càng không thể chờ đợi được mà nói: "Gia gia, xem ra, A Tranh đã nguôi giận rồi sao?"
"Càn Khôn, con quá lạc quan rồi. Ta thấy, chưa chắc đã vậy." Tiêu Trấn Hải cũng mở miệng nói. Mối quan hệ với Đường Tranh trực tiếp cắt đứt. Cũng không thể nói là cắt đứt. Chính xác hơn, nên tính là xa lánh. Điều này khiến Tiêu gia ở kinh thành, hầu như đã trở thành trò cười.
Tiêu Trấn Hải càng cảm xúc sâu sắc. Đường Tranh là người mà họ đã chứng kiến từng bước trưởng thành. Từ lúc trước hoàn toàn dựa vào Tiêu gia, đến bây giờ, Đường Tranh đã trở thành nhân vật trọng điểm được các thủ trưởng chú ý. Đã trở thành khách quý của các đại gia tộc ở kinh thành. Không thể phủ nhận, Tiêu gia bây giờ đang mang tiếng là có mắt mà không biết nhìn người.
Thấy Tiêu Càn Khôn lạc quan, Tiêu Trấn Hải nói tiếp: "Tính cách của Tiểu Đường người này, ta tuy rằng không thể nói là hiểu rõ đến mức nào, thế nhưng cũng biết một chút. Theo ta thấy, việc cậu ấy đồng ý thỉnh cầu của Trấn Sơn, cứu giúp con trai của Ngửi Kiến Biển, không phải là vì nể mặt Tiêu gia chúng ta. Chỉ có điều, ta cũng không thấy rõ, tại sao Tiểu Đường đột nhiên lại dễ nói chuyện như vậy, trực tiếp liền đồng ý?"
Giờ khắc này, lão gia tử chậm rãi nói: "Phàm là kỳ nhân dị sĩ, đều sẽ có những biểu hiện khác thường so với người khác. Cái gọi là, cao nhân làm việc, người bình thường khó lòng phỏng đoán. Chuyện này, mặc kệ Tiểu Đường nghĩ thế nào, thế nhưng đối với chúng ta mà nói, đó cũng là một tín hiệu tốt. Thành ý của chúng ta vẫn cần phải thể hiện ra."
Lời của lão gia tử khiến lòng Tiêu Trấn Hải khẽ động, nói: "Cha, ý của người là, coi đây là cái cớ, để Càn Khôn đến Trung Hải, tìm Tiểu Đường bày tỏ lòng biết ơn của Tiêu gia chúng ta? Thế nhưng, thân phận địa vị của Tiểu Đường bây giờ, tiền, danh, lợi, những thứ này hắn đều không thiếu mà."
Đến đây, lão gia tử lại chậm rãi nói: "Dung tục! Chẳng lẽ trên thế giới này chỉ có lợi ích sao? Tiểu Đường là một người trọng tình nghĩa."
Nói đến đây, lão gia tử chậm rãi đứng lên: "Ta đã già rồi, cũng không biết có thể chờ đến Trấn Sơn lên được hay không. Những chuyện này, chính các con tự mình sắp xếp xử lý đi. Nói chung, thành ý của Tiêu gia, vẫn phải biểu đạt ra."
Những lời nước đôi của lão gia tử khiến hai cha con Tiêu Trấn Hải mơ hồ khó hiểu, có cảm giác không thể nắm bắt được. Người càng già, ngược lại càng thích ra điều bí ẩn.
Tiêu Trấn Hải trầm ngâm một lát, nhìn Tiêu Càn Khôn nói: "Càn Khôn, con đi Trung Hải một chuyến đi. Gần đây, ta nghe nói con và một nữ minh tinh họ Trương nào đó khá thân thiết? Nếu vậy, cũng có thể nhân tiện đến thăm. Mặt khác, ta nghe nói Kỳ Hoàng Đại học cuối nửa năm nay sẽ bắt đầu chiêu sinh rồi. Con hỏi A Tranh xem có cần giúp đỡ gì không. Con dù sao cũng không có việc gì, thì giúp A Tranh một tay đi."
Văn Đào ở lại, đương nhiên không cần Đường Tranh sắp xếp. Tuy rằng Ngửi Kiến Biển công tác ở thành phố Du Châu, nhưng phu nhân của Ngửi Kiến Biển, mẹ của Văn Đào, lại là một nữ cường nhân, một doanh nhân thành đạt. Tiền bạc không thiếu, ở thành phố Trung Hải cũng có bất động sản của riêng mình. Văn Đào ở lại đương nhiên không có bất kỳ vấn đề gì.
Đối với bệnh tình của Văn Đào, Đường Tranh quyết định, vẫn nên dùng phương thức thông thường trước. Trước tiên bồi bổ thận khí không đủ của Văn Đào.
Về phần vấn đề không có bất kỳ ý nghĩ nào đối với mỹ nữ, Đường Tranh tạm thời không cân nhắc. Nghĩ đến, hẳn là có vài nguyên nhân. Văn Đào những năm nay, chưa đến mức vạn người chém, thiên nhân trảm, nhưng ít nhất cũng đã đạt đến mức năm ngàn người chém. Với gia thế của hắn, đủ loại mỹ nữ, minh tinh, hoa khôi trường học đều đã nếm trải. Có phải chăng là một loại tâm lý chán ghét? Cảm giác đã thử qua tất cả phụ nữ trên đời, từ đó không còn hứng thú nữa. Nói một cách thông tục hơn, là cảm thấy trên thế giới này không có người phụ nữ nào có thể khơi gợi hứng thú của hắn nữa.
Một nguyên nhân khác, có thể vẫn là nguyên nhân tâm lý, hơn một năm nay không thể cương cứng, khiến Văn Đào trong sự thất vọng hoàn toàn, tiềm thức đã ngăn chặn loại ý nghĩ này.
Cụ thể là loại nào, Đường Tranh còn muốn chờ cơ thể Văn Đào bình phục xong mới có thể từng bước điều chỉnh phương án, hiện tại không vội.
Ngày hôm nay, Đường Tranh chuẩn bị đi xem đội thí nghiệm. Thế nhưng, vừa ra khỏi cửa, điện thoại của Đường Tranh liền reo. Vừa nhìn dãy số, là Tiêu Càn Khôn, thấy vậy, Đường Tranh khẽ sửng sốt, rồi nhấc máy.
Đầu dây bên kia, giọng của Tiêu Càn Khôn liền truyền đến: "A Tranh, lúc nào anh rảnh vậy? Cùng ra ngoài ngồi một lát được không?"
Đối với lời mời của Tiêu Càn Khôn, Đường Tranh tỏ ra rất cẩn thận. Lúc này, anh mới hiểu được ý nghĩa sâu xa việc Gia Cát Lượng phải để Lưu Bị ba lần đến mời.
Không phải Gia Cát Lượng lập dị, nếu như vừa mời đã đi ngay, Lưu Bị 'tai to' còn có coi trọng Gia Cát Lượng đến thế không? E rằng chưa chắc.
��ặt vào thời hiện đại, đây chính là một vấn đề tâm lý học. Càng là thứ khó có được, càng trở nên quý giá.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyentuyen.free.