Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 524: Sự tình làm lớn

Từ trong phòng bao bị đá văng cửa, Trương Di cùng Phan Phan đi theo phía sau, Đường Tranh đại khái đã đoán được sự tình. La Hổ của La gia đương nhiên cũng được xem là con cháu quyền quý hào môn rồi. Khi Trương Di ở phía kia không để ý đến hắn, biểu lộ một chút tâm tình phiền muộn, sau đó La Hổ "thương hương tiếc ngọc", hỏi han vài câu cũng là điều rất đỗi bình thường. Điểm này, từ lúc La Hổ vừa bước vào đã hỏi "nữ thần" liền biết, bởi vì Phiền Băng ở trong nước có biệt danh là "nữ thần".

Thế nhưng, rõ ràng là Trương Di đã "lộng xảo thành拙", hại người cuối cùng lại hại chính mình. Nàng muốn gây phiền phức cho Đường Tranh và Phiền Băng, nhưng không ngờ, phiền phức đầu tiên lại chính là dành cho nàng.

Vừa nãy, cái xưng hô thân mật kia của La Hổ, kẻ ngu ngốc cũng có thể nhìn ra được rồi. Đường Tranh nhìn sang Tiêu Càn Khôn bên cạnh, luôn cảm thấy trên đỉnh đầu Tiêu Càn Khôn có một chiếc "mũ xanh" sáng chói đang lấp lánh.

La Hổ đã chỉ mặt gọi tên, Đường Tranh cũng rõ ràng, không ra mặt thì không được. Đứng lên, Đường Tranh với thân hình cao lớn, vẫn tương đối có khí thế. Vừa đứng lên, liền có cảm giác trấn áp toàn trường.

Đi đến bên cạnh Tiêu Càn Khôn, Đường Tranh tỏ vẻ rất hờ hững, nhìn La Hổ, giọng nói vô cùng bình thản: "Ta là Đường Tranh, ngươi là ai?"

Nếu là hai năm trước, khi Đường Tranh vừa mới phát tài còn chưa tự tin, lúc đó, gặp phải Tiêu Càn Khôn cùng Lý Xuân Vũ bọn họ, trong lòng Đường Tranh ít nhiều gì vẫn còn chút câu nệ. Thế nhưng, trải qua rèn luyện hai năm qua, đối với những người này, Đường Tranh đã không còn sự câu nệ đó nữa. Giờ khắc này, Đường Tranh thần thái thong dong, vô cùng hờ hững.

La Hổ nhìn Đường Tranh, trong ánh mắt mang theo vẻ đánh giá đầy đắc ý. Hắn trầm giọng nói: "Ngươi chính là Đường Tranh? Ngươi ngược lại cũng có vẻ người đấy chứ."

Nói đến đây, La Hổ khinh miệt cười nói: "Nghe nói Phiền Băng ở đây. Ha ha, trong số các nữ minh tinh trong nước, ta thích nhất Phiền Băng. Nếu đã tình cờ gặp, không mời nàng uống một chén, sao có thể được chứ?"

"Phiền Băng, quả thật ở đây." Đường Tranh đáp lời, lạnh nhạt nói. Lúc này, ánh mắt Đường Tranh đã rơi vào phía sau La Hổ, rơi vào Trương Di và Phan Phan. Dù quần áo Trương Di vẫn chỉnh tề, nhưng có thể thấy, chiếc váy liền thân màu trắng tuyết đã có chút nhăn nhúm và xộc xệch.

Đối với những chuyện này, đối với Trương Di này, Đường Tranh sẽ kh��ng để ý, cũng sẽ không quản tới. Còn Tiêu Càn Khôn sẽ làm thế nào, đó là chuyện của hắn.

Hiện tại, rõ ràng La Hổ này đang kiếm cớ. Vậy Đường Tranh cũng sẽ không khách khí, nhìn La Hổ nói: "Uống rượu, miễn đi. Ta không quen ngươi."

Câu nói này, lập tức khiến sắc mặt La Hổ trầm xuống. Không cần hắn ra mặt, loại công tử bột như hắn bên người xưa nay chẳng thiếu chó săn. Hai thanh niên đi theo La Hổ lập tức xông lên, chỉ vào Đường Tranh mắng to: "Mẹ kiếp, ngươi là cái thá gì chứ!"

"Câm miệng! Các ngươi là cái thá gì chứ? Chủ tử của các ngươi còn chưa lên tiếng, khi nào đến lượt các ngươi đám chó săn này lớn tiếng la lối?" Đường Tranh không chút khách khí phản bác.

Lúc này, Trương Di lại ở sau lưng La Hổ nói: "Đường giáo sư quả thật có tính khí lớn nhỉ. Uống một chén rượu thôi mà, đâu phải làm gì khác, chút mặt mũi này cũng không cho sao?"

Sắc mặt Đường Tranh trầm xuống, nhìn Trương Di nói: "Trương Di, ngươi không cần ở phía sau mà âm dương quái khí những lời này. Uống chén rượu thôi, đó là chuyện của ngươi, không liên quan đến Phiền Băng. Ta đây, từ trước đến nay đều có thái độ riêng, làm theo ý mình. Còn người đó là ai, không có quan hệ gì với ta. Ta bất kể hắn là thiếu gia gì. Thiếu gia ở Kinh Thành nhiều lắm rồi. Cái này muốn nể tình, cái kia cũng muốn nể tình, ta đâu có nhiều công phu để nể tình như vậy? Mặt mũi không phải tự mình kiếm được sao? Cũng là tự mình vứt đi. Chúng ta không quen biết, ta dựa vào cái gì mà cho cái mặt này?"

Đường Tranh không chút khách khí. Lời nói này của Trương Di hiển nhiên là nàng biết chuyện của mình và Tiêu Càn Khôn sợ là đã thất bại, liền ra sức bám víu La Hổ.

Không biết rằng, loại lựa chọn này của Trương Di là sai lầm nhất, Tiêu Càn Khôn là người dễ dàng đắc tội như vậy sao? Đây không phải những nam minh tinh dính scandal đó, không có cách nào với nàng. Tiêu Càn Khôn, có rất nhiều thủ đoạn. Chỉ có điều, chuyện này không liên quan đến mình, Đường Tranh sẽ không xen vào.

Về phần La Hổ, Đường Tranh căn bản không thèm để ý. Ngay cả đại ca hắn là La Long đều đã chết trong tay hắn, một La Hổ mà thôi thì là cái thá gì chứ.

Sắc mặt La Hổ trầm xuống, nói: "Được lắm, được lắm. Đánh cho ta!"

Dứt lời, Tiêu Càn Khôn xông lên phía trước, chắn trước người Đường Tranh, nhìn La Hổ, nhìn Trương Di sau lưng La Hổ. Sắc mặt Tiêu Càn Khôn tái nhợt, đè nén lửa giận.

Giờ khắc này, Tiêu Càn Khôn xem như đã nhìn rõ chuyện của Trương Di. Hiện tại, quan trọng nhất là phải thể hiện thái độ trước mặt Đường Tranh. Quan hệ giữa Tiêu gia và Đường Tranh vừa mới hòa hoãn. Nếu như vào lúc này, mình lại thể hiện thái độ mặc kệ không hỏi, Đường Tranh sẽ nghĩ thế nào, hắn không biết, thế nhưng, hắn không thể gánh vác được hậu quả đó. Vạn nhất Đường Tranh có suy nghĩ khác, thì những cố gắng trước đó đều phí công. Thậm chí, hoàn toàn cắt đứt quan hệ cũng là có khả năng.

Ngăn cản La Hổ, Tiêu Càn Khôn trầm giọng nói: "Đánh! Ngươi cứ thử xem! La Hổ, ta không phải khoác lác. Chuyện của Đường Tranh, ta quản chắc rồi. Ngày hôm nay, Đường Tranh và Phiền Băng không đồng ý, cho dù là Thiên Vương lão tử đến cũng không được! Ngươi cứ thử xem!"

Đều là những công tử bột trong giới Kinh Thành, giữa bọn họ, đánh nhau cũng không phải lần đầu. Loại bầu không khí này đã truyền lại từ đời trước.

Tiêu Càn Khôn hiển nhiên không dọa được La Hổ. Bên này, La Hổ đã cầm bình rượu xông lên. Bên trong phòng bao, nhất thời truyền đến tiếng "phịch, lạch cạch".

Ajay và những người khác, đương nhiên không dám xen vào loại chuyện này. Tiêu Càn Khôn "thế đơn sức bạc", còn bên La Hổ không chỉ có hai tên tùy tùng kia xông lên, theo tiếng động đánh nhau, phía sau còn có bảy, tám người nữa xông vào. Chai bia, bình rượu vang trên bàn đã trở thành vũ khí tốt nhất.

Chỉ trong chốc lát, Tiêu Càn Khôn đã bị người "mở hồ lô". Một bình rượu đập vào đầu, suýt chút nữa khiến Tiêu Càn Khôn ngất xỉu.

Đường Tranh nhìn cảnh tượng này, lại lắc lắc đầu. Quay sang Phiền Băng nói: "Băng nhi, nàng tự chăm sóc mình cho tốt, tiện thể trông chừng Tiêu Càn Khôn."

Dứt lời, Đường Tranh liền cầm hai bình rượu, xông lên. Một mình hắn, sức mạnh của Đường Tranh đâu phải người thường có thể sánh được.

Hai tiếng "bành bạch" vang lên giòn giã, bình rượu vỡ tan vô cùng dứt khoát. Nhất thời có hai người ngã xuống đất, sau đó, những người khác, Đường Tranh cũng không khách khí, xông vào, tựa như hổ vồ bầy dê. Chỉ trong "tam hạ ngũ trừ nhị", tất cả tùy tùng của La Hổ đều ngã rạp trên đất.

Lúc này, La Hổ lại bất ngờ nhìn về phía Đường Tranh. Hắn trầm giọng nói: "Đường giáo sư, thật không ngờ đấy. Ngươi vẫn còn có bản lĩnh võ thuật cường hãn như vậy."

Đường Tranh nghe vậy, biết tiểu tử La Hổ này đang nghi ngờ mình. May mà, Đường Tranh cũng không hề thể hiện ra thực lực vượt quá Ám Kình. La Long là cường giả cấp độ Hư Kình, hoặc ít nhất cũng tiếp cận tầng thứ Hư Kình. Đương nhiên không phải một cao thủ Ám Kình có thể giết chết.

Không chút do dự, Đường Tranh xông tới, trực tiếp túm lấy cổ áo La Hổ. Điều Đường Tranh không ngờ tới là, La Long là cường giả Hư Kình, mà La Hổ thậm chí ngay cả Minh Kình cũng chỉ miễn cưỡng đạt tới. Trực tiếp, hắn dùng một bình rượu đập vào đầu La Hổ, nhất thời đầu vỡ máu chảy.

Sau đó, hắn buông La Hổ ra nói: "Ngươi quản ta có cường hãn hay không? Chỉ cần có thể đánh ngươi là được rồi!"

Trên mặt đất phòng bao, các tùy tùng của La Hổ nằm ngổn ngang, bao gồm cả La Hổ, kẻ thì ôm đầu, kẻ thì ôm bụng. Còn có người rên rỉ không ngừng.

Đường Tranh quay đầu nói: "Ajay, ngươi giúp ta một việc, đỡ Tiêu Càn Khôn. Bài hát này cũng chẳng còn ý nghĩa gì để hát nữa rồi."

"Băng nhi, chúng ta đi thôi." Đường Tranh ôn nhu nói với Phiền Băng.

Đi đến bên cạnh Trương Di, Đường Tranh lại dừng bước. Vừa nãy, Đường Tranh thể hiện ra thực lực, khiến Trương Di cả người đều chấn động. Nếu nàng còn không nhìn ra được, thì hai mươi bảy, hai mươi tám năm qua nàng đã sống vô ích rồi. Giờ khắc này, nàng đã hiểu rõ, xưng hô giữa Đường Tranh và Tiêu Càn Khôn tuyệt đối không phải khách khí hay nịnh bợ. Từ thái độ không hề nể nang La Hổ của Đường Tranh, liền có thể thấy Đường Tranh không hề đơn giản là một giáo sư bình thường. Nực cười, nàng còn từng cho rằng Phiền Băng tìm một giáo sư nghèo. Bây giờ nghĩ lại, nàng mới là kẻ ngốc. Người Phiền Băng tìm, so với người nàng tìm, đâu chỉ tốt hơn một chút?

Vì lẽ đó, khi Đường Tranh dừng bước trước mặt nàng, Trương Di vẫn chưa kịp chú ý đến, sắc mặt có chút trắng bệch, Đường Tranh lại chậm rãi nói: "Trương Di, vốn dĩ chuyện của ngươi và Tiêu Càn Khôn, ta không muốn xen vào nhiều. Thế nhưng, ta cũng khuyên ngươi một câu. Đừng nên xem người khác như kẻ ngu ng���c."

Tiêu Càn Khôn giờ khắc này cũng đã tỉnh táo không ít. Khi đi ngang qua trước mặt Trương Di, hắn nhìn nàng đầy thâm ý, không nói một lời. Thế nhưng, ánh mắt này, thái độ này đã đủ để đại diện cho tất cả.

Đối với một công tử bột như Tiêu Càn Khôn, bị một minh tinh như Trương Di đùa bỡn, không nghi ngờ gì nữa, đây là một sự sỉ nhục vô cùng. Còn việc có trả thù hay không, Đường Tranh không muốn bận tâm, đó là chuyện của riêng Tiêu Càn Khôn.

Vừa đi đến cửa, La Hổ đã đứng dậy. Thần sắc âm trầm, giận dữ nói: "Muốn chạy ư? Nào có chuyện dễ dàng như vậy!"

Dứt lời, La Hổ quay sang đá một cước vào tên tùy tùng bên cạnh nói: "Đứng dậy đi! Lập tức thông báo cho Mã Thiên Bảo, mẹ kiếp, lão tử bị người đánh ngay tại địa bàn của hắn. Hắn muốn xem trò vui sao?"

Bên này, Trương Di chạy đến bên cạnh La Hổ, trong tay cầm khăn tay. Giọng thấp nói: "Hổ ca, ngài không sao chứ?"

Một bên nói, một bên cầm khăn tay lau trán cho La Hổ. Vừa nãy Đường Tranh không hề nương tay, một chai rượu đập xuống, thật sự đã giáng mạnh vào đầu La Hổ, mảnh thủy tinh văng tung tóe. Da đầu vỡ toác là chuyện rất bình thường.

"Đùng!" Một tiếng tát tai giòn giã. La Hổ một cái tát đã đánh tới, trực tiếp để lại năm dấu tay đỏ tươi trên mặt Trương Di.

Một cái tát này cũng đánh cho Trương Di ngớ người. Nỗi nhục nhã, sự kinh ngạc, nhưng nàng chỉ có thể không dám chạy. Bối cảnh của La Hổ, nàng ít nhiều gì cũng hiểu rõ. Trương Di không dám chạy. "Chạy trời không khỏi nắng."

"Con đĩ thối tha, cút ngay cho tao!" La Hổ nổi trận lôi đình. Hắn đem tất cả oán khí vì bị đánh đều trút hết lên người Trương Di.

Đường Tranh nhíu mày, quay người, nhìn La Hổ nói: "Nhìn bộ dạng ngươi thế này, là muốn làm lớn chuyện hay sao?"

La Hổ nghe vậy lại ha ha cười lớn: "Làm lớn ư, làm lớn thì ngươi làm được gì? Ngươi cho rằng đây là "lão tam giới", đánh nhau không dựa vào gia thế sao? Tiểu tử, hôm nay ta muốn cho ngươi sống không bằng chết!"

Cảm tạ Vô Địch Thần Hố, Lưu Manh Thỏ, Đêm Tối, Cẩn Hiên và các huynh đệ đã ủng hộ, cảm tạ sự giúp đỡ của tất cả các huynh đệ.

Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đón nhận của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free