Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Lưu Y Thánh - Chương 55: Thần kỳ tẩy sẹo dịch

Biểu hiện hoàn toàn khác biệt của hai cô gái khiến Đường Tranh vô cùng đau đầu. Dù không có cảnh tượng gay gắt, nhưng Đường Tranh lại cảm nhận được một luồng sóng ngầm đang cuộn trào.

Lý Phỉ có tính cách rộng rãi, hoạt bát, ngoại hình xinh đẹp, gia cảnh ưu việt, có thể nói là thiên chi kiêu nữ đúng nghĩa. Trước mặt người lạ, Lý Phỉ rất thục nữ, rất rụt rè. Thế nhưng, chỉ có Đường Tranh biết, cô nàng yêu nghiệt này thực sự là một yêu tinh đến mức nào.

Còn Diệp Tiểu Hân thì không như vậy. Gia cảnh của Diệp Tiểu Hân chỉ có thể coi là khá giả. Hơn nữa, những vết sẹo trên cơ thể cô khiến từ nhỏ đến lớn, Diệp Tiểu Hân có chút tự ti và nhút nhát. Đây mới thực sự là cô gái ngoan điển hình. Nhưng trong xương cốt Diệp Tiểu Hân cũng có một sự kiên cường, dẻo dai.

Từ cuộc đối thoại có thể thấy, Lý Phỉ vừa mở miệng liền trực tiếp hỏi Diệp Tiểu Hân là ai. Còn Diệp Tiểu Hân lại khéo léo hỏi thăm tình hình của Lý Phỉ.

"Khụ, cái này... Phỉ Nhi, Diệp Tử, để tôi giới thiệu một chút. Lý Phỉ, cùng tôi thực tập ở bệnh viện trung ương. Hiện tại chúng ta coi như là thuê chung nhà. Phỉ Nhi, đây là bạn học cùng lớp của tôi, Diệp Tiểu Hân, gọi cô ấy là Diệp Tử là được rồi." Đường Tranh cười giới thiệu.

Bên cạnh, Tống Nham lại bất mãn nói: "Chị dâu, tránh ra chút đi, không thấy tôi đang vác nhiều đồ vậy sao?"

Hai người này, quả thật quá cồng kềnh. Theo lời của Tống Nham thì: "Nhân sinh, quả nhiên cô quạnh như tuyết vậy."

Lý Phỉ sững sờ, sắc mặt ửng đỏ, không biết vì sao, hiếm khi không phản bác. Nếu như ngày thường, Lý Phỉ nhất định sẽ nhảy dựng lên phủ nhận ngay. Thế nhưng, lúc này có Diệp Tiểu Hân ở đây, Lý Phỉ lại trầm mặc.

Sững sờ một chút, lúc này mới cười nói: "Diệp Tử, đến đây, chúng ta sang ghế sofa bên kia ngồi. Em uống gì?"

Về mặt giao tiếp xã hội, mười Diệp Tiểu Hân cũng không phải đối thủ của Lý Phỉ. Rất nhanh, dưới sự dẫn dắt của Lý Phỉ, hai cô gái liền trở nên hoạt bát, đề tài cũng bắt đầu thoải mái hơn, từ chuyện học hành, chuyên ngành, công việc, thoáng cái đã chuyển sang mỹ phẩm, quần áo và những thứ tương tự.

Lúc này Đường Tranh kéo Tống Nham lại, thấp giọng nói: "Lão yêu, cậu muốn chết à. Đột nhiên nói như vậy, tôi suýt chút nữa đã nhảy dựng lên rồi."

Lúc này Tống Nham lại nở nụ cười, rất khinh thường nói: "Đại ca, tôi là muốn tốt cho anh mà, anh không thấy Lý Phỉ không phủ nhận sao? Có hy vọng rồi đấy. Bây giờ, anh đâu còn là thằng nhóc nghèo rớt mồng tơi gì nữa, xe có, tiền cũng có, công việc cũng có, đúng chuẩn "cao phú soái" điển hình đấy. Anh còn lo lắng gì nữa. Nếu đã thích, vậy phải theo đuổi chứ. Theo đuổi con gái, phải có bản lĩnh bám dai như đỉa, mặt dày hơn cả tường thành."

Trong lòng Đường Tranh có chút xao động, lẽ nào Phỉ Nhi thật sự có hảo cảm với mình? Trên miệng, Đường Tranh lại trầm giọng nói: "Tôi chẳng thèm nói chuyện với cậu. Tôi đi phối thuốc đây."

Phương pháp phối chế dịch tẩy sẹo, trong đầu Đường Tranh, không sai sót một li, hoàn chỉnh đến từng chi tiết, có thể nói là khắc sâu vào xương tủy.

Ngoài Minh thảo là vị dược liệu chủ yếu nhất. Còn cần thêm Thanh Mộc hương, Bạch Phụ tử, sáp ong, Bạch chỉ, Linh Lăng hương, Hương Phụ tử, mỗi thứ 60 khắc; Bạch Phục linh, Cam tùng, mỗi thứ 30 khắc; Tủy dê 750 khắc. Đem các vị thuốc trên cắt nát, dùng rượu và nước mỗi thứ 250 milliliter, ngâm thuốc một đêm, sắc cho đến khi rượu cạn, lọc bỏ bã, cô đặc thành cao rồi cất vào đồ sứ dùng dần.

Sau đó, cho Minh thảo tươi giã nát vào thuốc mỡ này, quấy đều. Cho đến khi tinh hoa Minh thảo và thuốc mỡ hoàn toàn hòa quyện vào nhau. Lại cho thêm một lượng tinh chất lô hội dịch thích hợp. Thêm một ít nước "hàn đàm" quanh năm có nhiệt độ 0 độ C. Dùng băng gạc lọc lấy nước thuốc, đây chính là dịch tẩy sẹo cuối cùng.

Nhiều bước như vậy, hôm nay đương nhiên không thể hoàn thành toàn bộ. Mặt khác, "hàn đàm thủy" là thứ gì, Đường Tranh cũng có chút mơ hồ. Từ mặt chữ mà nói, phỏng chừng là nước bình thường, đại khái giống như nước Thiên Trì ở núi Trường Bạch. Về phương diện này, chỉ có thể dùng nước cất ướp lạnh để thay thế rồi.

Buổi tối, bốn người cùng nhau ăn bữa tối ở nhà hàng ngoài tiểu khu. Lúc này, Lý Phỉ cũng đã biết chuyện của Diệp Tiểu Hân. Cũng là phụ nữ, Lý Phỉ tự nhiên cảm thấy đau lòng và tiếc nuối cho Diệp Tiểu Hân. Đặt mình vào hoàn cảnh người khác mà nghĩ, nếu như là mình gặp phải chuyện như vậy, liệu có thể bình tĩnh, thong dong, lạc quan như Diệp Tiểu Hân không? Lý Phỉ kết luận rất dứt khoát: không thể!

"Đường Tranh, tôi giao cho anh một nhiệm vụ nhất định phải hoàn thành. Hôm nay, dù có không ăn không ngủ, anh cũng phải làm ra cái thứ dịch tẩy sẹo gì đó. Hơn nữa, còn phải đảm bảo là tuyệt đối hiệu nghiệm. Bằng không... bằng không, tôi sẽ không thèm nói chuyện với anh nữa đâu." Lý Phỉ nói trên đường về tiểu khu.

Đường Tranh cười khổ nói: "Phỉ Nhi, cái này có hiệu quả hay không, tôi cũng không dám chắc đâu."

"Tôi không cần biết, nhất định phải đảm bảo." Lý Phỉ hoàn toàn phát huy tinh thần ngang ngược vô lý của mình.

"Ôi, phụ nữ đúng là thô bạo vô lý như vậy đấy." Tống Nham ở bên cạnh cảm khái.

Diệp Tiểu Hân kéo tay Lý Phỉ, tùy tiện nói: "Sư huynh, em tin anh, anh không cần áp lực đâu."

Về đến nhà, Đường Tranh kiểm tra lại dược liệu một lần nữa, xác nhận không có vấn đề gì mới yên lòng, suốt đêm không nói chuyện. Cả buổi tối, Đường Tranh đều trải qua trong tu luyện. Bây giờ, theo sự tu luyện Âm Dương Tâm Kinh không ngừng thâm nhập, cách sinh hoạt của Đường Tranh cũng đã thay đổi, buổi tối cơ bản không cần ngủ nhiều.

Hơn tám giờ sáng, mọi người đều tụ tập ở trong bếp, dùng một cái nồi gốm thường dùng để nấu canh. Đem dược liệu đã ngâm tốt từng thứ một cho vào, dựa theo phương pháp luyện chế được truyền lại, mỗi một bước, mỗi một chi tiết nhỏ đều không hề bỏ qua.

Từng bước từng bước, Đường Tranh đều làm vô cùng cẩn thận. Thuốc mỡ thành hình, sau đó, loại bỏ tro cặn phía dưới, vớt hết phần cao đặc phía trên ra, cho Minh thảo vào quấy. Cuối cùng, cho thêm lô hội dịch vào, số lô hội dịch này đủ để mua mười cân lô hội tươi. Sau đó, cho nước cất vào để lọc. Toàn bộ quá trình hoàn tất, đến lúc chất lỏng cuối cùng được lọc ra từ băng gạc, lúc Đường Tranh không để ý, lại có biến hóa rõ rệt: nguyên bản thuốc mỡ màu đen, sau khi cho Minh thảo vào, đã xảy ra phản ứng không thể hiểu, bây giờ chất lỏng lại hiện ra một màu vàng kim rực rỡ.

"Thật thần kỳ quá đi, rõ ràng là thuốc mỡ màu đen, sao thoắt cái đã thành chất lỏng màu vàng óng thế này? Màu này đẹp thật đấy." Lý Phỉ ở bên cạnh tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, tấm tắc lấy làm kỳ lạ.

Mặt Diệp Tiểu Hân ửng đỏ, từ nhỏ đến lớn, chỉ có lúc này, Diệp Tiểu Hân cảm thấy một sự kích động không rõ, cả người đều có chút run rẩy. Nước thuốc này thần kỳ như vậy, thật sự có thể chữa khỏi sao?

Đường Tranh cũng có chút kích động, nhìn từ sự thần kỳ của nước thuốc, dịch tẩy sẹo này, nói không chừng thật sự có hiệu quả mạnh mẽ như vậy. Cẩn thận, Đường Tranh dùng một cái lọ đựng nước hoa để thu thập hết số nước thuốc này. Sau đó, giao cho Lý Phỉ, rất thận trọng nói: "Phỉ Nhi, tiếp theo, em giúp Diệp Tử bôi lên đi. Vị trí vết sẹo của cô ấy, chúng ta không tiện lắm. Cái này rất đơn giản, dùng tăm bông thấm một ít, bôi đều lên vết sẹo là được rồi."

Phòng Lý Phỉ được trang trí rất ấm áp. Bên trong phòng có một mùi thơm thoang thoảng. Đến khi thật sự nhìn thấy vết sẹo của Diệp Tiểu Hân, vết sẹo dài ước chừng 20 cm trên lưng kia khiến Lý Phỉ vô cùng chấn động. Cô che miệng lại nói: "Diệp Tử, những năm qua em đã sống như thế nào vậy?"

Diệp Tiểu Hân mỉm cười nói: "Chị Phỉ Nhi, có gì đâu ạ. Khi còn bé không hiểu chuyện, lớn lên rồi thì dần dần thành thói quen thôi."

Lý Phỉ bôi thuốc vô cùng cẩn thận. Ở chỗ da lành và vết sẹo giao nhau, cô càng bôi cẩn thận hơn. Khi bôi thuốc càng sâu, lúc này, Lý Phỉ lại hét lên. Chỗ vừa bắt đầu bôi thuốc, hầu như có thể nhìn thấy bằng mắt thường, vết sẹo lồi lõm không bằng phẳng kia lại đã bắt đầu có sự biến đổi màu sắc. "Cái này... Dược hiệu này cũng quá thần kỳ đi chứ. Đây là tiên dược sao?"

"Chị Phỉ Nhi, sao vậy ạ? Có phải không có hiệu quả không?" Nghe thấy Lý Phỉ hơi bối rối, Diệp Tiểu Hân đang nằm sấp trên giường liền quay đầu hỏi.

Lúc này Lý Phỉ vô cùng hưng phấn, lắc đầu nói: "Không, không phải, Diệp Tử, không phải là không có hiệu quả, mà là quá hiệu quả rồi. Đường Tranh cái tên này, thật sự là quá lợi hại. Tôi yêu chết anh ấy mất!"

Lúc này Lý Phỉ toàn thân đắm chìm trong sự kích động và hưng phấn, v�� Diệp Tiểu Hân mà cảm thấy vui mừng, vì Đường Tranh mà cảm thấy kiêu ngạo. Thế nhưng, Lý Phỉ không hề chú ý tới, Diệp Tiểu Hân trên giường lại lộ ra vẻ mặt ảm đạm.

Sau hai giờ, Diệp Tiểu Hân đã sớm ngồi dậy. Tuy nhiên, xét đến sự thần kỳ của dịch tẩy sẹo, Lý Phỉ cố ý để Diệp Tiểu Hân ngồi ở bên cạnh trước, không đi ra ngoài. Đột nhiên, Diệp Tiểu Hân lại đứng dậy, nói: "Chị Phỉ Nhi, sao em cảm thấy trên lưng mình có cảm giác ngứa ngứa tê tê vậy?"

"Đừng động, nằm yên trên giường, để chị xem thử." Lật áo Diệp Tiểu Hân lên. Lúc này, toàn bộ vùng vết sẹo đã hoàn toàn biến thành đen. Phần da rìa ngoài đã cuộn lên, lật ra. Cẩn thận dùng nhíp gắp lên phần rìa. Toàn bộ mảng sẹo được kéo xuống trong chớp mắt. Lý Phỉ kinh ngạc đến ngây người trước làn da trắng nõn, mịn màng, hoàn mỹ không tì vết. "Cái này... Đây là vết sẹo đầy vết thương ban đầu sao?"

"Thế nào ạ? Chị Phỉ Nhi, có hiệu quả không?" Diệp Tiểu Hân cũng có chút kích động và mong chờ.

Lý Phỉ từ trên bàn sách của mình cầm lấy một chiếc gương nhỏ. Sau đó đưa thẳng vào lưng Diệp Tiểu Hân, cười nói: "Diệp Tử, em tự nhìn đi."

"A!" Một tiếng thốt lên kinh ngạc, đã bao hàm tất cả oan ức và chua xót của Diệp Tiểu Hân suốt mười mấy năm qua. Nước mắt không tự chủ được tuôn rơi.

Lý Phỉ tiến lên, ôm lấy Diệp Tiểu Hân, an ủi nói: "Được rồi, được rồi. Diệp Tử, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp thôi."

Đi ra khỏi cửa phòng, Đường Tranh và Tống Nham đều đứng dậy. Lý Phỉ lúc này cũng tỏ ra vô cùng vui mừng, cười nói: "Tôi tuyên bố, vết sẹo của Diệp Tử đã hoàn toàn được chữa lành."

"Thần kỳ đến vậy sao?" Tống Nham hơi kinh ngạc. Là một người học y, Tống Nham rất rõ ràng. Việc chữa trị vết sẹo cần một quá trình. Những vết sẹo lồi lõm muốn chữa trị cho đến khi nhẵn nhụi như mới tổng cộng phải cần thời gian để da tái tạo chứ. Tốc độ này đã hoàn toàn lật đổ lẽ thường của y học.

Trầm ngâm một chút, ánh mắt Tống Nham nhìn về phía Đường Tranh đều sáng rực lên. Rất nghiêm túc, hắn nhìn Đường Tranh nói: "Đại ca, lần này anh thật sự phát tài rồi. Dịch tẩy sẹo này nếu có thể sản xuất số lượng lớn, thì không dám chắc có thể trở thành người giàu nhất thế giới, nhưng người giàu nhất trong nước, tuyệt đối có một suất của anh."

Mọi bản dịch của tác phẩm này đều được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free